ENGLISH VIA ART

#словаивыражения devastating - катастрофический, разгромный opinions vary - мнения расходятся scheduled maintenance - плановое техническое обслуживание absentee bid - заочная ставка (на аукционе) postpone - откладывать, переносить well-established - хорошо зарекомендовавший себя an email requesting clarification - письмо с запросом разъяснений serious ramifications - серьезные последствия interference - вмешательство attenuated claim - смягченное требование consequential damages - косвенный ущерб in weathering a digital disruption - в борьбе с цифровыми потрясениями withdraw works - снять работы (с торгов) crucial moment - решающий момент

А в Christie’s тем временно там и не смогут справить кибератакой на сайт! Он лежит с прошлой недели… Помимо опасений по поводу сорванных торгов, существует угроза слива баз данных коллекционеров… Разберем статью на #словаивыражения?

Sotheby’s contemporary evening sale concluded last night with notable results. Highlights include a yellow Fontana that fetched $23 million, an Andy Warhol and Basquiat collaboration selling for $19.3 million, and my personal favorite, a Bacon piece (wrote about it here), which sold for $27.7 million.

#словаивыражения accompanied by - сопровождаемый (чем-то), вместе с backing board - задник (у рамы, холста)

Yayoi Kusama (Japanese, 1929), Summer Night, 1979. Acrylic on paper, accompanied by signed original backing board, 51 x 64.5 cm.

Какие-то новые тематические способы воровства страниц и каналов, на последнюю неделю два раза похожее приходило. НЕ ПЕРЕХОДИТЕ ПО ССЫЛКАМ ОТ НЕИЗВЕСТНЫХ ОТПРАВИТЕЛЕЙ! Сразу в спам! Всем чмок

#словаивыражения charity event - благотворительное мероприятие to be held on (passive voice) - проводиться в день (про дату мероприятия) coincide - совпадать, соответствовать high-profile - высокий статус

Вы тоже сегодня во всех тг каналах наблюдаете анализ луков с Met Gala*? Met Gala, annual charity event that benefits the Costume Institute of the Metropolitan Museum of Art(or “the Met”) in New York City. It is usually held on the first Monday in May and coincides with the opening of the institute’s annual blockbuster exhibition. It is one of the most prestigious fashion events of the year, with an invitation-only guest list that includes many high-profile celebrities. Возвращаясь к лукам, тема этого года: “Sleeping Beauties: Reawakening Fashion,” а официальным дресс-кодом был “The Garden of Time.” И вот у artnet вышла классная статья о том, какими произведениями искусства могли быть вдохновлены образы звезд! Любуюсь!

Вы тоже сегодня во всех тг каналах наблюдаете анализ луков с Met Gala*? Met Gala, annual charity event that benefits the Costume Institute of the Metropolitan Museum of Art(or “the Met”) in New York City. It is usually held on the first Monday in May and coincides with the opening of the institute’s annual blockbuster exhibition. It is one of the most prestigious fashion events of the year, with an invitation-only guest list that includes many high-profile celebrities. Возвращаясь к лукам, у artnet вышла классная статья о том, какими произведениями могли быть вдохновлены образы звезд! Любуюсь!

mood на все майские