Pro язык

🤩Если кто-то “chuffed”, то он просто очень счастлив или рад. ПРИМЕР: He was really chuffed with his present. 🐣Моя птичка «Bird» Так британцы могут назвать девочку или женщину. “a marriageable young woman”. Говорится, что это синоним к слову «невеста», но неформальный. Или же просто используется в отношении молодой дамы. 🤪Специфичное лондонское сленговое слово, ассоциирующееся с акцентом кокни. У него не очень позитивная окраска, “mug” называют глупого человека, дурака. 👖Pants — «штанами» в Великобритании называют нижнее бельё, а ещё слово “pants” может быть использовано вместо слова «плохо», например, "That's pants!" 😣Glutted— быть очень чем-то разочарованным или расстроенным. ПРИМЕР: “I was absolutely gutted when I heard the bad news” – «Я был просто потрясён, когда услышал плохие новости».

Продолжаем тему сленга🧐 Слово “knackered” используем, когда наваливается усталость 😥 ПРИМЕР: «I was up studying all night last night, I’m absolutely knackered” – «Я не спал всю ночь и готовился к экзамену, я очень устал». Фривольный аналог – «я задолбался».

Завтра разберём примеры использования этих слов в контексте 👌🏻И добавим ещё парочку прикольных 🔥

))))

Сегодня поговорим pro британский сленг🔥 Давайте проверим знание чисто британских выражений🧐

My husband and I had a wonderful summer holiday 🤩 Here are some of our pictures and useful summer idioms 🐬 🌊Dog days of summer - летняя жара We don’t expect many customers during these dog days of summer. Не думаем, что в самую жару у нас будет много клиентов. 🌊Indian summer- бабье лето Indian summer has been unexpectedly short last year. Бабье лето в прошлом году было неожиданно коротким 🌊Ray of sunshine - то, что делает нас счастливыми My husband is a ray of sunshine, he always makes me smile. Мой муж — лучик солнца, он всегда вызывает у меня улыбку. 🌊To beat the heat - охладиться, победить жару Do you know any good drinks to beat the heat? Не знаешь никаких хороших напитков, чтобы охладиться? 🌊A place in the sun - выгодное положение; тёпленькое местечко Mark has got a new job as an artist. He loves it! He’s finally found his place in the sun. Марк устроился на новую работу художником. Наконец, он нашел свое место под солнцем.

О личном, так и личном 😂 Думаю, делиться чувствами это тоже часть «личного», такого сокровенного, то, о чем не каждый день говоришь. Так вот недавно я попрощалась (сказала «до скорой встречи!») со своими первокурсниками и второкурсниками, и ой какую грусть я почувствовала. Признаюсь, я очень сильно привязываюсь к студентам; я всем сердцем переживаю за каждого. Мне важно, чтобы люди уходили со знаниями, а не просто ставили галочку «посетил семинар». На моем пути встречались преподаватели, которые весьма холоднокровно относились к своей работе; ну студенты и студенты, им надо, их дело, я просто делаю свою работу и все. Ну не могу я так 😂 вкладываю душу в свою работу и сильно люблю свою профессию. Строгой быть могу, но в душе я зая, пупсик, ну вы поняли 😆 Вот так недавно отпустила своих первачков в добрый путь ❤️ каждому напечатал сертификат от окончании курса и написала пожелания. Фото и трогательное видео 💓

Мои лингвисты, кстати, могут блеснуть знаниями по теории вежливости 😏😏😏 горжусь!

Смотря какой design, смотря какой fabrics 😂

My heart is so full ❤️🥺 I love my students with all my soul ❤️

Если ты знаешь эти идиомы, поздравляю, у тебя есть хотя бы B1 👌🏻 🌈Cost an arm and a leg — стоить целое состояние 🌈In the middle of nowhere — в глуши, в богом забытом месте 🌈Odds and ends — разные мелочи, всякая всячина 🌈Give me a break! — 1) Оставь меня в покое! 2) Да ладно?! Не может быть! 3) Я тебя умоляю. Дай мне ещё один шанс! 🌈Man of few words — немногословный человек 🌈No ifs or buts — никаких «но» 🌈Better safe than sorry — бережёного бог бережёт

Pro маникюр 💅🏻 Видео с тематической лексикой 💗 clean nails up - очистить ногти get rid of the cuticules (do the cuticle cleanup) - убрать кутикулу to file nails - подравнять to shape nails - придать форму do the gel - нанести гель do one nail at a time - делать по одному ногтю за раз the gel thing - так она назвала лампу, но вообще эта штука будет LED nail lamp

Продолжая тему «сплетен» 😂 и информации в целом, есть в английском прекрасное выражение: 📢 to hear it on the grapevine / hear something through the grapevine - услышать от кого-то что-то, узнать слухи о чём-либо; «птичка на хвосте принесла» Буквально: «услышал через виноградную лозу»