Французский язык с Мон Макарон
رفتن به کانال در Telegram
1. Здесь отвечаем на ваши вопросы @mon_macaron_bot 2. Сайт https://mon-macaron.ru 3. Полезные видео https://www.youtube.com/channel/UC7KzEdCQ0cqCdeiicWwyWzQ 4. Мы в вконтакте https://vk.com/mon_macaron
نمایش بیشتر1 122
مشترکین
اطلاعاتی وجود ندارد24 ساعت
-57 روز
-430 روز
آرشیو پست ها
MERCI DE или POUR? 🤔
Хотите научиться правильно благодарить по-французски? Сегодня разберём тонкости употребления двух важных конструкций: merci de и merci pour.
🌸 Простое правило:
Используйте merci de + глагол.
Используйте merci pour + существительное.
🎯 Примеры:
Merci de me suivre. — Спасибо, что подписались на меня.
Merci pour vos messages. — Спасибо за ваши сообщения.
📝 Тонкости употребления:
Хотя Французская академия допускает использование обоих вариантов с существительным, merci pour чаще встречается в разговорной речи. Если вы стремитесь звучать изящно и формально, выберите конструкцию merci de:
Merci de votre attention. — Спасибо за ваше внимание.
Так, следуя этому простому правилу, вы будете звучать естественно и вежливо!
🙋 Ждём ваши догадки прямо сейчас, а правильный ответ - завтра в наших stories 💝👉
🎉 27 марта школе «Мон Макарон» исполняется 13 лет!
Спасибо, что доверяете нам своё обучение и делитесь своими успехами! 🥰
За эти годы мы создали более 101 образовательной программы, которые помогли 8638 ученикам освоить французский, английский и испанский языки. Мы гордимся тем, что наши занятия — это не просто уроки, а настоящее погружение в языковую среду!
📚 Что мы предлагаем?
🔹Групповые и индивидуальные занятия — выбирайте формат, который подходит именно вам.
🔹Разговорный клуб с носителями языка — отличная возможность практиковать разговорные навыки в непринуждённой атмосфере.
🔹Мини-уроки по 15 минут — формат SMALL TALK для тех, кто хочет учиться быстро и эффективно.
Мы уверены, что изучение языка должно быть увлекательным! Наши методисты тщательно разрабатывают каждую программу, а преподаватели проходят строгий отбор, чтобы создать комфортную и дружелюбную атмосферу на занятиях.
🎁 И, конечно, по случаю нашего дня рождения мы дарим вам подарок — 3 онлайн-урока по 45 минут! Это отличный шанс сделать первые шаги или углубить знания для дальнейшего изучения языка.
🌟 Приходите на бесплатный пробный урок https://mon-macaron.ru/form_page/ и убедитесь в качестве обучения сами!
📅 Дедлайн — 3 апреля. Торопитесь, количество мест ограничено! 🇫🇷🇬🇧🇪🇸
🎉 Прямой эфир
🌸 Des Expressions Fleuries - Идиомы с названиями цветов!
💬 Что: Погрузимся в волшебный мир французской лексики, связанной с цветами. Вместе разберём 10 ярких идиом, которые украсят вашу речь и сделают общение более живым и естественным!
📌 Где: Онлайн-трансляция ВКонтакте — https://vk.com/mon_macaron
📆 Когда: Уже завтра, 27 марта, ровно в 18:00.
👥 Участие: Открыт для всех ценителей французского языка и культуры!
📍 Присоединяйтесь к прямой трансляции и узнаете:
🌹 Как правильно использовать выражение «fleur bleue» («голубой цветок»), чтобы выразить романтизм и мечтательность?
🌺 Чем отличается фраза «à l’eau de rose» («розовая вода») от простого описания цвета, и почему её используют для обозначения наивности?
🌸 Почему французы сравнивают смущённого человека с пионом, говоря «rouge comme une pivoine» («красный как пион»)?
🌍 Ждём вас на нашем праздничном эфире — проведите вечер весело и полезно!
Bonjour à tous 🤗
🌸 сегодня разбираем глагол enchaîner. Его происхождение связано со словом la chaîne — «цепь», и оно означает «приковывать». Но в современном французском языке у него гораздо больше оттенков смысла!
🔗 Прямое значение: «заковывать в цепи»
Enchaîner le prisonnier — заковать заключенного в цепи.
Enchaîner le vélo au poteau — привязать велосипед к столбу цепью.
📰 Переносное значение: «быть скованным»
Enchaîner les obligations familiales — быть обременённым семейными обязательствами.
Enchaîner les dettes — оказаться в плену долгов.
🎀 Enchaîner — делать что-то подряд, одно за другим
Однако чаще всего этот глагол встречается в значении «делать что-то последовательно»:
Enchaîner les épisodes — смотреть эпизоды сериала один за другим.
Enchaîner les galères — сталкиваться с чередой неудач.
Enchaîner les études — продолжать учебу без перерыва.
Enchaîner les succès — добиваться успеха снова и снова.
Enchaîner les matchs — играть матчи один за другим.
Enchaîner les petits boulots — перебиваться случайными заработками.
А какие сочетания с этим глаголом встречались вам? Делитесь в комментариях!
🤫 Ждём ваши догадки прямо сейчас, а правильный ответ - завтра в наших stories 🌹🍀
🌷 Весеннее вдохновение: французский для новых горизонтов!
Весна — это время пробуждения, свежих идей и смелых начинаний. А что может быть прекраснее, чем наполнить это время ароматом Франции и мелодикой французского языка? ✨
Мы приглашаем вас на 3 онлайн-урока по 45 минут — абсолютно бесплатно! Это настоящий подарок стоимостью 3700 рублей, который поможет вам почувствовать себя увереннее и открыть новые возможности.
💐 Что ждёт вас на наших весенних уроках?
Вы освоите базовые фразы, чтобы легко ориентироваться в путешествиях.
Поставите красивое французское произношение под руководством опытного преподавателя.
Познакомитесь с основами грамматики в лёгкой и понятной форме.
Получите заряд мотивации и вдохновения для дальнейшего изучения языка.
Наши программы адаптируются под ваш уровень и цели. Всего за три занятия вы сможете ощутить прогресс и по-настоящему влюбиться во французский!
📅 Дедлайн — 3 апреля. Количество мест ограничено, ведь весна — пора действовать! Не упустите возможность сделать этот март началом вашего французского приключения.
🌸 Подробности https://mon-macaron.ru/form_page/ !
Каникулы в Провансе 🌞🎬
🎬 🌞 Сегодня предлагаем вашему вниманию замечательный фильм на французском языке, который позволит не только развлечься, но и совершенствовать свой французский.
Погрузитесь в атмосферу Франции, наблюдая за красивыми пейзажами и речью персонажей.
🌍 «Каникулы в Провансе» (фр.: Avis de mistral)
🎬 Режиссёр: Розлин Бош
🌐 Год выхода: 2014
Фильм рассказывает о путешествии в южную провинцию Франции, полном потрясающих видов Средиземноморья и очаровательных деревень Прованса. Центральное место занимает средневековый город Авиньон.
Лиа, Адриен и их от рождения глухой младший брат Тео отправляются на лето в Прованс к своему дедушке Полю, которого они никогда не видели раньше из-за старой семейной ссоры. Это совсем не то, о чём они мечтали. Особенно после того как их отец объявил вчера о том, что уходит из дома.
Актёры: Жан Рено, Анна Гальена, Хлоя Жуанне
🌿 В кадрах запечатлены живописные виды юга Франции, поражающие воображение зрителей. Особое внимание уделено аутентичным улицам и мостам Авиньона.
🌟 Готовьтесь узнать больше об истории Авиньона и других регионах Франции на нашем марафоне «История французских городов», старт 23 марта!
Погрузитесь в красоту и историю Франции https://mon-macaron.ru/marafon-po-kulture-istoriya-gorodov/!
Успейте занять место на марафоне «История французских городов» 🌟
Погрузитесь в историю и культуру Франции! Уже 23 марта начнётся марафон, полный ярких открытий и глубоких знаний. 🗺️📚
🌿 Для кого подходит марафон?
Для тех, кто достиг уровня А2+ и старше 18 лет, жаждущих познать Францию изнутри — от средневековья до современности.
🌆 Маршрут марафона:
Leçon 1. Каркассон и мрачная страница инквизиции
Leçon 2. Авиньон эпохи Папского пленения
Leçon 3. Реймс — священная земля коронаций французских королей
Leçon 4. Грас — мировая столица парфюмерии
Leçon 5. Фонтенбло — королевская резиденция, любимая Наполеоном
Leçon 6. Арль — сокровищница римского наследия
✨ Вы узнаете много нового о Франции, погрузитесь в местные обычаи и диалектные различия, изучите массу любопытных фактов о каждом регионе и даже освоите полезные фразы для путешествия.
📌 Начало марафона — 23 марта! Количество мест ограничено - поспешите забронировать своё место!
Подробности → https://mon-macaron.ru/marafon-po-kulture-istoriya-gorodov/
🪷 Ждём ваши догадки прямо сейчас, а правильный ответ - завтра в наших stories 🤩💥
Устали учиться одному и медленно продвигаться вперед? 🌍
Вас пугает самостоятельное освоение французского языка? Вам сложно удерживаться в тонусе и находить нужные слова, когда хочется пообщаться на французском?
Решили, что пора изменить подход к обучению и двигаться быстрее? 🚀
Тогда приглашаем вас присоединиться к групповым занятиям французского языка в Мон Макарон!
Что даёт группа? 💥
✅ Возможность активно практиковаться в живом общении, не стесняясь ошибок.
✅ Дополнительная мотивация от однокурсников и педагога.
✅ Эффективность занятий за счёт регулярного взаимодействия с преподавателем и партнёрами по курсу.
✅ Более быстрое овладение разговорным французским.
✅ Дружелюбная обстановка и помощь коллег по учёбе.
Расписание ближайших стартов 📚
🔹 А1 (начальный уровень)
Суббота и воскресенье с 11:00 до 13:00
Вторник и пятница с 19:00 до 20:30
Понедельник и среда с 10:00 до 11:30
🔹 А2.1 (продолжающий уровень)
Один раз в неделю, суббота или воскресенье (утро)
🔹 А2.2 (продвинутый начальный уровень)
Суббота с 12:30 до 14:30
🔹 B1 (средний уровень)
Среда и суббота с 17:00 до 18:00
🔹 B2.2 (уровень продвинутого среднего)
Пятница с 9:00 до 11:00
🔹 Дети (9-12 лет, с нуля)
Понедельник, вторник или четверг с 9:00 до 10:00
✨ Подробности https://mon-macaron.ru/form_page/! 🌟
Penser à или penser de? 🧠
Как выбрать правильную форму глагола penser — с предлогом à или de? Сегодня мы поставим точку в этом вопросе и научимся отличать одно от другого.
🐚 Когда использовать penser à?
Выбор penser à оправдан, когда речь идёт о размышлениях или воспоминаниях о чём-то определённом. Например:
Je pense à mon frère — Я думаю о брате.
Tu penses souvent à tes voyages passés — Ты часто вспоминаешь свои прошлые поездки.
Совет: замените penser на réfléchir (размышлять). Если замена работает, предлог — à.
Пример:
Je réfléchis à la solution de ce problème → Je pense à la solution de ce problème — Я размышляю о решении этой проблемы.
🐚 Когда выбрать penser de?
Форма penser de используется, когда нужно выразить личное мнение о ком-то или чём-то. Например:
Qu'est-ce que vous en pensez de cette nouvelle série télévisée ? — Что вы думаете об этом новом сериале?
J'y pense mal — У меня плохое мнение об этом.
🌿 А какие образы приходят вам в голову, когда слышите «Грас — центр высокой парфюмерии»?
Поделитесь своими представлениями в комментариях! 💬
Узнайте больше о Грасе и насладитесь богатой историей Франции на нашем марафоне «История французских городов», стартующем 23 марта! 🌟
🌿 Для кого подходит марафон?
Идеален для участников уровня А2+ и старше 18 лет.
👉 https://mon-macaron.ru/marafon-po-kulture-istoriya-gorodov/
