Французский язык с Мон Макарон
رفتن به کانال در Telegram
1. Здесь отвечаем на ваши вопросы @mon_macaron_bot 2. Сайт https://mon-macaron.ru 3. Полезные видео https://www.youtube.com/channel/UC7KzEdCQ0cqCdeiicWwyWzQ 4. Мы в вконтакте https://vk.com/mon_macaron
نمایش بیشتر1 141
مشترکین
اطلاعاتی وجود ندارد24 ساعت
+17 روز
-530 روز
آرشیو پست ها
🇲🇫 Группы в процессе старта - НАБОР ОТКРЫТ 🚀 Старт с июня!
Приглашаем на занятия в наши новые группы! Если давно хотели начать учить французский, то сейчас самое время 🔥
(FR) А1 с нуля ПН 19:30-21:00 и ЧТ в 20:00-21:30 c 14.06
(FR) А1 с нуля ВСКР 11:00-13:00 с 14.06
(FR) В1.2 СБ 11:00-13:00 с 14.06
ИНТЕНСИВ А1.2 ПН, СР, ПТ 09:30-11:30. Июнь.
ИНТЕНСИВ А2 ПН, СР и СБ 10:00-12:00. Июнь.
ИНТЕНСИВ В1 ПН, СР и ПТ 12:00-14:00. Июнь.
ИНТЕНСИВ А2 ПН, СР и ПТ 10-12. Июль.
📥Подробности и запись в личных сообщениях, а также мы всегда на связи в Telegram @mon_macaron_bot
Bonjour à tous !🌸
Vous aimez la musique ? - Вы любите музыку?❤
Quel style de musique préférez-vous ?🎵🎶
🎺 le jazz - [ лё Жаз ] - джаз
🎹 la musique classique - [ ля мюзик кляссик ]
🎙 le pop - [ лё поп ] - поп-музыки
🤟 le rock - [ лё рок ] - рок музыка
📻 la chanson - [ ля шансон ] - кроме перевода слова как песня, к жанру шансон можно отнести классические французские эстрадные песни таких исполнителей как: Charles Aznavour, Maurice Chevalier, Аристид Брюан, Эдит Пиаф и многие другие.
🎙Исполнителей des chansons - называют des chansonniers - [ шансонье ].
Расцвет этого жанра пришёлся на Belle Époque - [ бэль эпокь ] - Прекрасная эпоха - условное обозначение периода европейской истории (в первую очередь французской и бельгийской) между последними десятилетиями 19 века и 1914 годом.
👉DEVINEZ - Узнаете исполнителей этих песен по первым строчкам их известных песен?
▪️"Et si tu n'existais pas..."
▪️"Viens voir les comédiens, voir les musiciens, voir les magiciens..."
▪️"Quand on partait de bon matin, quand on partait sur les chemins, à bicyclette..."
▪️" Non, rien de rien, non je ne regrette rien..."
▪️"Je ne rêve plus, je ne fume plus, je n'ai même plus d'histoires..."
BONNE SOIRÉE À VOUS !
🇫🇷 Программа мероприятий на июнь 🔥
Для тех, кто хочет в июне погрузиться в атмосферу Франции и французского языка не выходя из дома, подготовили онлайн и офлайн мероприятия от нашей школы! 🎉
ЧТО МОН МАКАРОН ПРИГОТОВИЛ? 💫
🔵 Наборы в группы
(FR) А1 с нуля ПН 19:30-21:00 и ЧТ в 20:00-21:30 c 02.06
(FR) А1 с нуля ВСКР 11:00-13:00 с 01.06
(FR) В1.2 СБ 11:00-13:00 с 14.06
(FR) В2.1 СБ в 10:00-12:00 с 31.05
ИНТЕНСИВ А1.2 ПН, СР, ПТ 09:30-11:30. Июнь.
ИНТЕНСИВ А2 ПН, СР и СБ 10:00-12:00. Июнь.
ИНТЕНСИВ В1 ПН, СР и ПТ 12:00-14:00. Июнь.
🔵 Разговорный клуб
Ну и конечно, ждем вас в июне в нашем разговорном клубе 💬 Вы сможете практиковать свои навыки в разговорной речи. Интересные темы обсуждения и дружественная атмосфера гарантированы. 🗣 Темы тут mon-macaron.ru/onlajn_klub/
👉 Для уровней А2 и выше занятия разговорного клуба проводятся в среду в 19:00 мск и в воскресенье в 10:30 и 11:30 мск 💫
🔵 А еще 27 июня пройдет наш прямой эфир на тему "Лето - время путешествий". Поговорим о них и о том, как вы любите проводить отпуск.En vacances j’aime, je n’aime pas
Записывайтесь на наши мероприятия в личных сообщениях:) 💙
🇲🇫 DEVINEZ! Угадываем блюдо по рецепту 📝
ÉTAPE 1
Découper le poulet en morceaux, nettoyer les moules, émincer le chorizo et les poivrons, peler et concasser les tomates, hacher les oignons et l'ail.
ÉTAPE 2
Mettre l'huile dans le plat et faire dorer les morceaux de poulet. Ajouter les calamars, les oignons tout en remuant puis mettre les tomates, les poivrons, l'ail, le safran, le sel et le poivre. Laisser cuire 5 minutes en remuant avant d'incorporer le riz, le chorizo et le bouillon.
ÉTAPE 3
Y plonger les crevettes et les moules, porter à ébullition puis laisser cuire environ 30-35 minutes.
❓Кто угадал, что это за знаменитое блюдо? Пишите догадки в КОММЕНТАРИЯХ! ⤵️
#французский #французскийязык
Elle a une excellente réputation _____ ses collègues
🇫🇷 ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК: Предлог AUPRÈS DE
🎯 ОСНОВНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ:
1️⃣ Рядом с, возле (физическая близость)
• Il s'assoit auprès de moi — Он садится рядом со мной
• Elle reste auprès du malade — Она остается возле больного
2️⃣ У кого-то (обращение, получение информации)
• Je me renseigne auprès du professeur — Я узнаю у преподавателя
• Il faut s'inscrire auprès de la mairie — Нужно регистрироваться в мэрии
3️⃣ По мнению, в глазах кого-то
• Il jouit d'une bonne réputation auprès des clients — У него хорошая репутация среди клиентов
• Ce film a du succès auprès des jeunes — Этот фильм пользуется успехом у молодежи
4️⃣ По сравнению с
• Ses résultats sont faibles auprès des autres — Его результаты слабые по сравнению с другими
🏋️♀️ УПРАЖНЕНИЯ:
Задание 1: Переведите на французский
Он работает у директора
Книга лежит рядом с компьютером
Этот актер популярен среди женщин
Мы узнали информацию у секретаря
💡 ВАЖНО ПОМНИТЬ:
Не путайте с "près de" (рядом с)! Auprès de подразумевает более тесную связь или контакт.
✅ ОТВЕТЫ:
Задание 1:
Il travaille auprès du directeur
Le livre est auprès de l'ordinateur
Cet acteur est populaire auprès des femmes
Nous nous sommes renseignés auprès de la secrétaire
💬 А вы используете auprès de в речи? Поделитесь своими примерами в комментариях!
Сохраняйте пост и прокачивайте французскую грамматику! 🚀
#ФранцузскийЯзык #АuprèsDe #ФранцузскаяГрамматика
Отзывы и комплименты от учеников – это не просто приятные слова, это источник вдохновения для преподавателя! ✨ Зная, что наши усилия приносят плоды и что ученики ценят то, что мы делаем, хочется работать еще усерднее. А теплые поздравления с днем рождения – это как дополнительный заряд энергии!
Даже расстояние в тысячу километров не мешает нашим ученикам подарить живые цветы в день рождения преподавателя. Вот такая любовь к французскому!
💪 Спасибо, что делаете нашу работу такой особенной!
🇲🇫 Группы новичков - НАБОР ОТКРЫТ 🚀 Старт с июня!
Приглашаем новичков на занятия в наши новые группы начального уровня! Если давно хотели начать учить французский, то сейчас самое время 🔥
🗓 А1 с нуля ПН 19:30-21:00 и ЧТ в 20:00-21:30
c 02.06
🗓 А1 с нуля ВСКР 11:00-13:00
с 01.06
Что вы выучите:
🌏 Technologies | Технологии и гаджеты
🎭 Divertissements | Развлечения
🎨 Loisirs | Хобби
💊 Médecine | Здоровье и медицина
🏙 Ville | Город
⏰ Temps | Время
💧 Météo | Погода
📚 По грамматике:
- познакомимся с 3 группами глагола
- выучим личные местоимения, а также прямые и косвенные дополнения, без которых французский не французский 😀
- узнаем основные времена во французском
- узнаем более 500 новых слов и конструкций, а также выведем их в активный словарный запас
🤗 Отличная компания и опытный педагог гарантированы!
➡ Листайте и знакомьтесь с программой ➡
А еще идет набор в группы:
(FR) В1.2 СБ 11:00-13:00 с 14.06
(FR) В2.1 СБ в 10:00-12:00 с 31.05
ИНТЕНСИВ А1.2 ПН, СР, ПТ 09:30-11:30. Июнь.
ИНТЕНСИВ А2 ПН, СР и СБ 10:00-12:00. Июнь.
ИНТЕНСИВ В1 ПН, СР и ПТ 12:00-14:00. Июнь.
ИНТЕНСИВ А2 ПН, СР и ПТ 10-12. Июль.
📥Подробности и запись в личных сообщениях, а также мы всегда на связи в Telegram @mon_macaron_bot
📞 ГОВОРИМ ПО-ФРАНЦУЗСКИ ПО ТЕЛЕФОНУ 📞
Боитесь говорить по телефону на французском? Эти фразы спасут любой разговор! 🇫🇷✨
🔥 НАЧИНАЕМ РАЗГОВОР:
• Allô ? C'est bien le... ? — Алло? Это номер...?
• Pourriez-vous me passer... ? — Не могли бы вы соединить меня с...?
• Je voudrais parler à... — Я хотел бы поговорить с...
💬 В ПРОЦЕССЕ:
• Pouvez-vous répéter ? — Можете повторить?
• Je vous entends mal — Я вас плохо слышу
• Un instant, s'il vous plaît — Минутку, пожалуйста
• Ne quittez pas ! — Не вешайте трубку!
👋 ЗАВЕРШАЕМ:
• Merci pour votre appel — Спасибо за звонок
• À bientôt ! — До скорого!
• Bonne journée ! — Хорошего дня!
🎯 СЕКРЕТ: Уверенность приходит только с практикой! Телефонные разговоры — это высший пилотаж, но освоить их реально 💪
🚀 ХОТИТЕ ПРАКТИКОВАТЬСЯ БЕЗ СТРАХА?
Записывайтесь к нам на смолток на французском! Говорите в комфортной обстановке, исправляйте ошибки и набирайтесь уверенности 📈 👉 Для подробностей пишите в лс
#французскийязык #учуфранцузский #телефонныйразговор #смолток #практикафранцузского #французскийснуля
🎵 РАЗБОР ФРАНЦУЗСКОЙ ПЕСНИ 🇫🇷
"Ma Meilleure Ennemie" - Stromae & Pomme
Сегодня разбираем хит из саундтрека к "Arcane" = эмоциональная лексика + современная поэзия.
🔥 КЛЮЧЕВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ:
"Ma meilleure ennemie" - "моя лучшая враг(иня)"
Игра слов! Обычно говорят "mon meilleur ami" (лучший друг), но здесь противоположность.
"Je t'aime, je te hais" - классическая формула любви-ненависти
Обратите внимание: "haïr" (ненавидеть) - редкий глагол в повседневной речи!
"Fuis-moi" - "беги от меня"
От глагола "fuir" (бежать, избегать). Повелительное наклонение.
📝 ГРАММАТИКА В ДЕЙСТВИИ:
• Сослагательное наклонение: "j'aurais peut-être préféré" - сожаление о прошлом
• Относительные местоимения: "Ce jour où je t'ai rencontrée"
• Согласование причастий: "rencontrée" - женский род!
🎭 КУЛЬТУРНЫЙ КОНТЕКСТ:
Песня отражает сложность токсичных отношений. Stromae известен текстами о психологических состояниях, а Pomme добавляет нежности голосом.
💡 ФИШКИ ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ:
Слушайте, как Pomme произносит "émotion" и "douceur" - это эталон французского произношения!
Обратите внимание на ритм: текст написан так, что ударения совпадают с сильными долями музыки.
🎯 УРОВЕНЬ: B1-B2
Лексика эмоций, сложные грамматические конструкции, но понятная мелодия помогает запоминанию.
А какую французскую песню разобрать дальше? 🎶
#французскийязык #stromae #pomme #apprendrelefrançais #chansonsfrançaises #французскийчерезмузыку #FLE #musicfrançaise
Крутой результат за 4 недели, и только положительные эмоции!😉
Наш интенсив подходит как для абсолютных новичков, так и для тех, кто хочет освежить знания или преодолеть языковой барьер. В дружественной атмосфере Mon Macaron вы забудете о страхе говорить и откроете для себя красоту французского языка!
Ближайшее расписание:
ИНТЕНСИВ А1.2 ПН, СР, ПТ 09:30-11:30. Июнь.
ИНТЕНСИВ А2 ПН, СР и СБ 10:00-12:00. Июнь.
ИНТЕНСИВ В1 ПН, СР и ПТ 12:00-14:00. Июнь.
🔗 Подробности и запись: https://mon-macaron.ru/intensiv/
Запись прямого эфира https://vk.com/video-55570181_456241871?access_key=0b08589f942b832470
اکنون در دسترس! پژوهش تلگرام ۲۰۲۵ — مهمترین بینشهای سال 
