K’Di 🌱 Дорами українською 🌱 озвучення

#що_дивиться_kdi Додивилася я Попелюшку і подумала, що краще б вони зняли фільм, а не розтягували її на 10 епізодів 🤔 Перші серії мені сподобалися - крінжові, але смішні) а далі сюжет виявився таким різким, наче нам просто накидали основних подій, не прописавши деталей та плавних переходів 🥲 Бо інколи я взагалі не могла зрозуміти, як герої так швидко змінили свою думку/ставлення 😅 ще й хімії між головними акторами я так і не відчула 😔 Але під кінець задумалася, що, можливо, ця скомканість сюжету була зроблена спеціально, щоб підкреслити формат «казки для дітей», а не «романтичної історії кохання» 🤔 А як ця дорама вам?

👨‍👩‍👦 Нетипова родина - 03/12 👨‍👩‍👦 Озвучила українською K'Di 🌱 Підтримати можна на: 🍯 Mono / Кавуся ☕️ 💳 5375 4112 0070 9181 «попередня серія —————————————————— #НетиповаРодина_озвучення

Усім привіт 🙋🏻‍♀️ Останніми днями печаль зі світлом, але нарешті 3-ю серію Родини я змогла відрендерити) тож вона буде сьогодні 🎉 І дякую всім за участь у голосуванні, дуже приємно бачити вашу увагу і очікування мого озвучення 🤩 і не думала, що стільки голосів отримають Уроки, бо гадала, їх вже ніхто не чекатиме 😅 отже, після Життя візьмуся за них)

💀 Гра смерті | 5 серія | ОЗВУЧЕННЯ 💀 https://doramy.world/gra-smerti-deaths-game/ [перекладено та озвучено Project U&A Lines] Переклад: svkai, Serenity, Pury. Редакція: Star of soul та Mayachok. Ролі озвучували: Віталій Гедзюк, K'Di, Mertag, Анна Мун, Craft, Алб Юрій, Ded, Павло та Влад Бундаш. Робота зі звуком: Niki. Координація озвучення: Mayachok. 💝 Дякуємо anovatskii та youronni за підтримку на Buy Me a Coffee 💝 #ГраСмертіОзвучення 💀 Підтримати команду перекладу та озвучення Гра смерті

Це такий кайф! 🤘🏻❤️‍🔥 (особливо коли за плечима 7 років муз освіти, а в плей-листах далеко не тільки к-поп) Хто в Києві чи буде в Києві, то дуже рекомендую провести вечір під інструменталку QUEEN, Metallica, AC/DC на даху Гуллівера! Музиканти GosOrchestra запалюють 🔥🔥🔥

#kdi_backstage +1 вершина 🎉 Коли життя сповнюється новими справами та невизначеністю, то нервова система так і просить фізичного розвантаження 😤 тож сходження на гору Пікуй стало мені ліками, а ці неймовірні краєвиди - натхненням 😍 Ще й цього разу група була велика, тому з нами були аж 3 провідники, які спілкувалися через рацію, а ці звуки рації нагадали мені дораму «Гора Чжірі» 👀 ви її дивилися?)

#що_дивиться_kdi Уявляю, як створювалася дорама «Як приборкати бандита»: Зустрілись якось сценаристка з монтажером, і та йому каже: - Хочу написати історію про кохання колишнього бандита, однак не можу придумати героїню. - Як щодо милої, доброї дівчини, яка знімає відео для дітей? - запитав монтажер. - Відколи я пішов з розважальних шоу, так скучив за додаванням різних кріпових відеоефектів. - Пьорфект! 🤩 - відповіла сценаристка. І так вийшла прикольно-крінжова дорама 🤣 насправді, мені сподобалася, тож рекомендую 😁 і дякую Вересу, що можна насолодитися нею українською ❤️

Факультет історії і права Харківського національного педагогічного університету імені Г.С. Сковороди продовжує надавати допомогу своїм випускникам, які у лавах ЗСУ. Наразі до нас звернувся випускник, військовослужбовець 61 ОМБР Батальйон безпілотних систем з проханням допомогти закрити його збір на ремонт автомобіля. 🎯Ціль: 100 000 грн 🔗Посилання на банку https://send.monobank.ua/jar/9eGZGWbjki 💳Номер картки банки 5375411202011974 Канал звітів @reportgroupzbir

#що_дивиться_kdi Коли тобі видалили зуби мудрості і хочеться глянути щось, щоб не плакати і не сміятися, то «Ієрархія» - саме те 😁 Хоч перші серії і заінтригували, але з кожною наступною - УСІ герої дратували все більше і більше 😤 і це гарно відволікло від болю в щелепі 🤣 словом, якщо вам подобається тема багатих підлітків, то, гадаю, ця дорама вам сподобається 🤔 якщо ж ні, то готуйтеся до відчуття клоунади 😅 я ледь додивилася 🙃 а в кінці ще й натякнули на другий сезон? 👀