2 818
مشترکین
+424 ساعت
+127 روز
+5930 روز
آرشیو پست ها
2 818
الصمت هو الدواء الأخير، عشبة المشعوذ التي ستحقق معجزة الشفاء.
فاتركوني له.
اتركوه لي.
وحين أكتب لكم شيئا، فثقوا بأنني لا أتكلم بل أوسع
حفرة الصمت.
لم يعد الصمت جلوسا أبكم على صخرة.
صار حفرا بالمسحاة.
وأنا أحفر مستطيلا كبيرا هو ذاته قبر الصوت.
أنا لا أتكلم. أنا أدفن تحت جثث الكلمات أعينكم.
وما تسمعونه من أصوات إنما هو ضربات المسحاة.
زكريا محمد
2 818
انها تقول إنني اعرف القاع،
أعرفه من جذري ألنابت الكبير
إنه ما تخافينه
انا لا أخافه، لقد كنت هناك
اهو ألبحر الذي تسمعينه في استياءاته؟
ام صوت اللاشيء، الذي كان جنونك؟.
من قصيدة شجرة الدردار إلى رون فينلايت
للكاتبة وألشاعرة الامريكيه
سيلڨيا بلاث
2 818
لكن حبيبتي أطلقت كبرياءها.
أطلقت من كبريانها ذئباً على وجهي.
غابّ وجهي.
أنسي الحاج
2 818
على البيت الشعري أن يكون مفتاحاً
يَفتجُ ألفَ بابٍ.
ورقةً تسقط؛ شيءٌ ما يمرّ لمحَ البصر؛
دعْ كلَّ ما تراه العينُ يكون مبتكَراً، وروحُ هذا الذي يسمع ترتجف إلى الأبد.
ابتكر عوالمَ جديدة، واعتنِ بكلمتك؛
فالنعتُ، عندما لا يُحيي، يقتل.
إننا في حُقَب الأعصاب
كمثل ذاكرة،
تتدلّى العضلةُ في المتاحف ولا يعني أننا لذلك ضعفاء:
فالقوّة الحقيقية
تكمن في الرأس.
آه، أيّها الشعراء، ِلمَ تكتبون عن الأزهار دعوها تتنوّر في قصائدكم.
فكل ما يحيا تحت الشمس يحيا من أجلنا فحسب.
الشاعرُ إلهٌ صغير.
فيثنته هويدوبرو
ترجمة عبد القادر الجنابي
2 818
أيها الإخوةُ الأعزَّاء، لَعلَّ فنَّنا يَنضجُ قريباً.
فقدْ ظَلَّ، كالشَّباب، يَختمرُ زَمناً طويلاً .
لعلَّهُ يَنضجُ فتَتحقَّق فيه سَكينةُ الجَمال؛ أُناشدُكُم أَنْ تَتحَلَّوْا. كما تَحلَّى الإغريقُ - بالورع.
أحِبُّوا الآلهةَ وأَحْسِنوا الظَّنَّ بالبَشر!
أَبْعضُوا السُّكْرَ كما تُبْغِضونَ الجَليد!
لا تَعِظوا ولا تَصِفُوا! وإنْ أرهبَكُم مُعلِّمُكم، فالْتَمسُوا النُّصَحَ منَ الطبيعةِ العَظيمة.
هولدرلين
2 818
طفل يضع أذنه على السكة الحديد
منصتاً للقطار.
غير مهتم كثيراً
وهو ضائع في الموسيقى الغامرة - بالقطار..
رائحاً كان أم غادياً...
لكنك كنت تتوقع، دوماً، شخصاً ما،
تفارق، دوماً، شخصاً ما،
حتى تجد نفسك،
فلا تعود في مكان ما.
فلاديمير هولان
اکنون در دسترس! پژوهش تلگرام ۲۰۲۵ — مهمترین بینشهای سال 
