Татьяна Фарсиевна

Шахре-Корд или Арак? Куда в итоге едем? ✈️ На прошлой неделе мы со студенткой высокого уровня представили наши проекты по туристическим маршрутам в останах Маркязи (я) и Чахармахаль и Бахтияри (Вероника). Результаты опроса показывают, что в Маркязи вы совсем не поверили 😁 И вот что я вам скажу — может, Чахармахаль и Бахтияри будет поинтереснее, но Маркязи — вовсе не помойка, там есть, чем заняться! Я выстроила свое повествование вокруг достопримечательностей Арака (огромный и находящийся в приличном состоянии базар и حمام چهارفصل / Бани Чахар-Фасль), прекраснейшего озера تالاب میقان‎ / Талаб-Мейкан, горячих источников Махаллята, родного города имама Хомейни (он назывется Хомейн, представляете 😁) и غار چال نَخجیر / пещеры Чаль-Нахджир в Делиджане. Мое позиционирование таково: Маркязи — мощный промышленный остан, Арак — промышленная столица страны, но за этим всем мы забываем, что и там есть, на что посмотреть. Приезжайте на пару дней, Маркязи будет хорошим вариантом для короткой поездки. Вероника сделала акцент на природные красоты остана Чахармахаль и Бахтияри, здесь у нас دشت لاله‌های واژگون کوهرنگ / рябчиковое поле Кухранг — самое большое в мире! — غار یخی چما / ледяная пещера Чама и заказник هلن / Хелен. Природу вы уже посмотрели, теперь вам предлагается прокатиться на лодках у پل زمان‌خان / моста Заман-Хана в Самане и съездить в سرآقاسید / Сар-Ага-Сейед, лурскую горную ступенчатую деревню — тут проживает постоянное население, а весной сюда возвращаются луры-кочевники. Сама бы я поехала в Чахармахаль и Бахтияри, а вы? 😅 Я уже давно предпочитаю путешествовать по природным достопримечательностям 😅 Но искренне не хочу, чтобы иранцы продолжали недооценивать остан Маркязи. К этому посту прикреплены слайды наших презентаций, увидеть больше фото вы можете в наших проектах, выложу их в комментарии. У меня, правда, мало текста, потому что все тезисы я проговаривала в выступлении. Ну что, товарищи, Шахре-Корд или Арак? Вдохновились ли вы на новое путешествие в Иран? 😁

В День России давайте посмотрим на российского посланника в Персии Васильчикова Григория Борисовича. Васильчиков отправился в составе посольства из 50 человек, чтобы по поручению царя Федора Ивановича заключить с персами договор о противостоянии туркам. В апреле 1589 года состоялась аудиенция у шаха Аббаса I Сефевида, а в мае посольство отпустили восвояси, одарив платьем, аргамаком (лошадью) во всем наряде, а также отдельно седлом, уздечками, кафтанами и проч. Миниатюра изображает русского посла и создана в Казвине (тогдашней столице Сефевидского государства) по просьбе шаха. На печати стоит дата — 995 год хиджры, что соответствует 1586/87 гг. Однако довольно часто устаревшая печать продолжала служить владельцу, а дата на печати указывала на дату её изготовления: Аббас взошел на трон как раз в 1587 году. А вот изображение первого русского посланника в Персию было создано во время его пребывания при шахском дворе в 1589 году.

Вот уже почти год назад я села на самолёт, пролетела девять часов, потом ещё два, чтобы увидеть остров Итуруп. Одиннадцать часов на восток — а Россия ещё не кончилась. Удивительно, не правда ли? С Днём России, дорогие соотечественники 🇷🇺🇷🇺🇷🇺

Временный пост ❗ Дорогие читатели, позвольте воспользоваться наличием у меня канала, надо пробить один вопросик 😁 Коллеги, есть ли у кого-нибудь информация о Методической школе для учителей восточных языков, которая должна начаться уже в четверг? Я и несколько коллег заблаговременно отправили анкеты для участия, с тех пор не поступило ни подтверждений регистрации, ни какой-либо новой информации об этом мероприятии. Состоится ли Школа, какие расписание, будет ли там вообще секция персидского языка?.. 🥺 Надеюсь на вашу помощь 🙏

Майская Татьяна Фарсиевна Традиционно с картинками к постам с итогами месяца мне помогает Шедеврум, мой запрос всегда включает в себя "преподавательница персидского языка" и что-нибудь сезонное. В этот раз обойдемся без нейросетей — вот настоящая Татьяна Фарсиевна, фото от 31 мая ☺️ Я успела съездить в Астрахань и вернуться оттуда, половину меня съели мошки, так что я пока собираю остатки 👻 У меня всегда найдутся причины, почему материалов так мало! Вот они, мои малочисленные: ✔️ О великих уроках жизни, которые мне преподал персидский язык — пост ко Дню персидского языка, вдохновленный рассуждениями Татьяны Корнеевой ("Салам, училка!") ✔️ Технологии в преподавании — как сделать доску для каждого студента в бесплатной версии MIRO? Лучше сохраните этот пост, как минимум раз в две недели мне этот вопрос прилетает 😁 ✔️ Мои любимые — пусть и не самые популярные — объекты культурного наследия ЮНЕСКО в Иране, здесь много текста, рекомендаций и фоточек ☺️ Кроме того, я поделилась своими фотографиями из поездки в Воркуту и Салехард, пожаловалась на качество иранских учебников и похвасталась своими стикерами. Еще штук 30 таких кружочков ждут своего часа 😁 А еще, дорогие читатели, так себе вы судьбу предсказали моему туристическому проекту по остану Маркязи 😅 В него поверили всего 15 человек из 45, 🥲 Завтра мы со студенткой представляем свои проекты, на следующей неделе расскажу, что у нас получилось! Может, после этого мы все дружно махнём в Арак? Прекрасный день этот четверг! Вы тоже 🫶🏻

Сегодня проходили со студенткой продвинутого уровня туризм в Иране, задание на дом (и ей, и мне) — подготовить проект-презентацию туризма в, скажем так, не самых популярных останах Ирана — где и не все иранцы знают, чем заняться 😁 Остан определялся рандомайзером. Не каждый же из вас знает поименно главные достопримечательности Забайкалья и Кировской области, правда? 😁 Студентке достался چهارمحال و بختیاری / Чахармахаль и Бахтияри, мне — استان مرکزی / Маркязи. Кажется, популярность регионов прямо вровень 😁 Проекты мы будем представлять на следующей неделе, а пока такой вопрос — как вы думаете, кому из нас больше повезло? У какого остана более высокий туристический потенциал?

Ищите Татьяну Фарсиевну на улицах ваших городов. Не только Москвы! 😄