Rojava FM

بدعوة من مبادرة الشعب،و شبيبة الثورية نظمت في مدينة ديرك يوم امس مسيرة بالمشاعل، وفاءً للشهيد سيبان وشهداء سجن كوباني، وللمطالبة بحق التعلّم باللغة الكردية. Bi peşengtiya Însiyatîfa gel û Ciwanên Şoreşger duh li bajarê Dêrikê ji bo Şehîd Sîpan şehidên zindana Kobanê û mafê zimanê Kurdî bi meşaleyê meş derxistin. Rojava FM

Bi sedan kes ji gelê bajarê Qamişlo li dijî biryara bilindkirina bihayê sotemeniyê xwepêşandanek gelêrî pêk anîn û nerazîbûna xwe ji vê zêdebûnê ya ku bandorê rasterast li ser jiyana welatiyan û rewşa wan a aborî dike, nîşan dan. Xwepêşandan ji çarxerêya Sonî dest pê kir û heta çarxerêya Şehîdên Qamişlo berdewam kir. Li wir daxuyaniyek bi navê Înisiyatîfa Gel hat xwendin ku tê de hat diyarkirin ku heke hukûmeta demkî di nav 48 saetan de ji biryara bilindkirina bihayê sotemeniyê paşde venegere, dê gavên din werin avêtin, ku yek ji wan jî astengkirina tevgera tankerên sotemeniyê ye.

خرج المئات من أهالي مدينة قامشلو في مظاهرة شعبية احتجاجًا على قرار رفع أسعار المحروقات، معبّرين عن رفضهم للزيادة الجديدة التي  تنعكس بشكل مباشر على الأوضاع المعيشية للسكان وتزيد من أعبائهم الاقتصادية. وانطلقت المظاهرة من دوار سوني وصولًا إلى دوار شهداء قامشلو، حيث أُلقي بيان باسم المبادرة الشعبية، أكد أن المحتجين يمنحون الحكومة الانتقالية مهلة 48 ساعة للتراجع عن قرار رفع أسعار المحروقات، محذرين من اتخاذ خطوات، من بينها منع تحرك صهاريج المحروقات في المنطقة، في حال عدم الاستجابة لمطالبهم. Rojava FM

أدلى مركز الثقافة والفن في مدينة الحسكة ببيان رفضاً لقرار وزارة التربية والتعليم في الحكومة الانتقالية حصر تدريس اللغة الكردية في ثلاث حصص أسبوعياً، وللمطالبة بتدريس المنهاج باللغة الكردية. Navenda Çand û Hunerê ya bajarê Hesekê bi daxuyaniyekê biryara wezareta perwerdeyê ya sînordarkirina zimanê kurdî şeremzar kir. Rojava FM

أدلى مركز الثقافة والفن في مدينة الحسكة ببيان رفضاً لقرار وزارة التربية والتعليم في الحكومة الانتقالية حصر تدريس اللغة الكردية في ثلاث حصص أسبوعياً، وللمطالبة بتدريس المنهاج باللغة الكردية. Navenda Çand û Hunerê ya bajarê Hesekê bi daxuyaniyekê biryara wezareta perwerdeyê ya sînordarkirina zimanê kurdî şeremzar kir. Rojava FM

Ji merasîmê oxirkirina Şehîd Sîpan. Rojava FM

Şehîdên şewata zindana Kobanê ji aliyê hezaran kesî ve bi merasîmekê hatin oxirkirin. Rojava FM

قامشلو: أدلى عدد من الطلبة الجامعيين ببيان طالبوا فيه بفتح تحقيق عاجل ومستقل لكشف ملابسات جريمة استشهاد المقاتل سيبان حزني، وحادثة حريق سجن كوباني التي أسفرت عن سقوط عدد من الضحايا، ومحاسبة المسؤولين عنها وتقديمهم إلى العدالة. Qamişlo: Hejmarek ji xwendekarên zanîngehê bi daxuyaniyekê daxwaza vekirina lêkolînek lezgîn û serbixwe kirin û hurgûlîyên şehadeta Sîpan Hiznî û bûyera şewata Zindana Kobanê, were eşkerekirin, û berpirsên van bûyeran bên darizandin û radestî edaletê bên kirin. Rojava FM

أدان مؤتمر الإسلام الديمقراطي، في بيان أدلى به من مركزه بمدينة قامشلو، الجريمة التي ارتُكبت بحق المقاتل الشهيد سيبان حزني، والاعتداءات التي طالت أهالي كوباني، إضافةً إلى حادثة سجن كوباني التي أسفرت عن ارتقاء عدد من الشهداء. كما طالب البيان بتثبيت حق اللغة الكردية في الدستور السوري، مؤكدًا أن اللغة الكردية ليست مجرد وسيلة للكتابة والتواصل فقط، بل تمثل هوية شعبٍ سوريٍ أصيل يعيش على هذه الأرض. Kongreya Îslama Demokratîk bi daxuyaniyekê ku li navenda xwe ya li Qamişloyê hate xwendin, qetilkirina şehîd Sîpan Haznî , êrîşên li ser gelê Kobanê û bûyera şewata zindana Kobanê ya ku bû sedema şehîdbûna hejmarek kesan, şermezar kir. Di daxuyaniyê de her wiha daxwaza bicihkirina mafê zimanê Kurdî di destûra bingehîn a Sûriyeyê de hat kirin, û hat destnîşankirin ku zimanê Kurdî ne tenê amûrek nivîsandin û axaftinê ye, lê belê nasnameya gelê Kurd ê resen yê Sûriyeyê ye. Rojava FM

مركز الثقافة والفن بتل تمر عبر بيان وفعالية يطالبون بتثبيت اللغة الكردية Navenda çand û hûnerê ya Til temir bi daxuyaniyekê doza tesbîtkirina zimanê kurdî kirin Rojava FM

Zimanê me kurdiye mafê me destûriye....Daxwezên xwendekaran. Rojava FM

أُدلي ببيان حول المطالبة بحق التعلّم باللغة الكردية، بالتزامن مع استمرار فعالية خيمة الاعتصام في مدينة ديرك. Li bajarê Dêrîkê, daxuyaniyek li ser daxwaza mafê fêrbûnê bi zimanê Kurdî hate dayîn, bi heman demê re çalakiya kon berdewam dike. Rojava FM

Me bi hezaran şehîd dan ji bo ku em bi zimanê xwe bixwînin Rojava FM

Ez daxwaza zimanê xwe dikim. Rojava FM

Ti tişt nahêle zimanê me qedexe bibe. Rojava FM

Daxweza fêrbûnê bi zimanê kurdî li Dêrikê. Rojava FM

تتواصل فعالية خيمة الاعتصام للمطالبة بحق التعلم باللغة الكردية في مدينة ديرك. Li bajarê Dêrîkê, çalakiya kon ji bo daxwaza mafê fêrbûnê bi zimanê Kurdî berdewam dike. Rojava FM

مجلس بلدة تل تمر يدلي ببيان للمطالبة بحق تثبيت اللغة الكردية كلغة رسمية Meclisa bajarê Til temir bi daxuyaniyekê doza tesbîtkirina zimanê kurdî weke zimanekî fermî kir Rojava FM