صائب تبریزی(شاعران سبک هندی)

همه شب ناخن من با دل من در جنگ است چه کند صیقل اگر آینه روشن نکند؟ بال پروانه ما شمع تجلی طلب است عشقبازی به جگرگوشه گلخن نکند بس که غم قفل به دلهای پریشان زده است غنچه ای در دل شب یاد شکفتن نکند 🔸#صائب تبریزی:«🕊️🌹» 🔹شرح ابیات: • جنگ ناخن با دل: کنایه از بی قراری، دل خراشیدن. • صيقل: آنچه با آن زنگار از آینه و فلزّات می زدایند. • تجلّی: هویدایی. • در تصوّف: تأثیر انوار حق به حکم اقبال، بر دل مقبلان که شایستگی ملاقات حق را به دل پیدا کنند. • شمع تجلّی: اشاره به تجلّی نور الهی در کوه طور پر حضرت موسی (ع)؛ قرآن کریم می فرماید:فَلَمَّا تَجَلَّىٰ رَبُّهُ لِلْجَبَلِ جَعَلَهُ دَكًّا وَخَرَّ مُوسَىٰ صَعِقًا و چون پروردگارش بر کوه تجلّی کرد کوه پاره پاره شد و موسی بی هوش به زمین افتاد. (اعراف / ۱۴۳) • گُلخن: آتشگاه حمام، تون گرمابه. • جگر گوشهٔ گلخن: کنایه از آتش کورهٔ حمام که از مزبله و فضولات حیوانی تأمین می شود و در اینجا اشاره به شاهدان و زیبارویان دنیوی است که از جهت تحقیر، آنان را به مزبلهٔ گلخن تشبیه کرده است. ✅ با اعتقاد به اینکه عشق، دل عاشق را از زنگار کدورت ها پاک می کند، گوید: تمامی شب، از سر دلسوختگی، چنگ به دل می زنم و می‌دانم همچنان که صیقل موجب صفای آینه می شود، این دل خراشیدن ها نیز دلِ چون آینه مرا صاف و روشن می کند. در علوّ همّت خود گوید: ما آن پروانهٔ طالبِ نور تجلّی الهی هستیم و مثل دنیا دارانِ هواپرست دلبستهٔ شاهدان دنیوی، که در حکم مزبلهٔ گلخن هستند، نمی شویم. در پریشان حالی و افسردگی مردم گوید: غم و اندوه، آنچنان دل‌های پریشان مردمان را قفل زده و فروبسته است که حتّی غنچه ها هم، که در حکم دل های خونین اند، در نیمه های شب به فکر شکفتن نمی افتند.

تبادل روزهای پنجشنبه (فرم گیری یک روز قبل⏪ چهارشنبه ) حداقل ممبر ۱۰۰۰ حمایتی ۵۰۰ با ویو مناسب ♦️تبادل فولدری https://t.me/+vKWsBQ-E4HIyMWNk

غم محال است که تدبیر دل من نکند این نه برقی است که دلسوزی خرمن نکند سرو چون قامت عاشق طلبی جلوه دهد چه کند فاخته گر طوق به گردن نکند؟ ما و فرهاد به یک زخم ز عالم شده ایم خون ما خواب به افسانه دشمن نکند 🔸#صائب تبریزی:«🕊️🌹» 🔹شرح ابیات: • غم: کنایه از عشق و درد طلب که موجب خارخاری در دل عاشق می شود و اساسِ سعی او در وصول به مقصد می‌گردد و این «غم» با ملال ها و کدورت های دنیوی تفاوت دارد و در استقبال از همین «غم» است که حافظ می فرماید: اول ز تحت و فوقِ وجودم خبر نبود//در مکتبِ غمِ تو چُنین نکته‌دان شدم • مصراع دوم: اشاره به افتادنِ صاعقه بر خرمن است که گاه خرمن را نیم سوخته به حال خود رها می کند. • عاشق طلبی: حالت معشوقی، در طلبِ عاشق بودن. • فاخته: مرغی خاکستری رنگ، مطوّق به طوق سیاه، به جهت آوازش آن را «کوکو» نیز گفته اند. در ادب فارسی، جایگاه فاخته درخت سرو است. • یک زخم: یک ضربت، اشاره به ضربت عشق که موجب مرگ فرهاد شد؛ شاعر سرنوشت نهایی زندگی خود را به فرهاد تشبیه کرده است؛ جای دیگر گفته است: جوی شیر از قدرتِ فرهاد می‌بخشد خبر//می‌توان در زخم دیدن جوهرِ شمشیر را • خواب و افسانه: اشاره به این اعتقاد است که شنیدنِ افسانه موجب خوابِ خوش می شود. ✅ تنها چارهٔ دل افسرده و منجمد، درد طلب و غم عشق است. این غم همچون برق آسمانی است که با شفقت و دلسوزی، آتش به خرمنِ وجود عاشق می زند و او را از خودی و خودبینی نجات می دهد.(در «دلسوزی» علاوه بر مفهوم «شفقت»، سوزاندنِ اعماق خرمن نیز مورد نظر است) در اجتناب ناپذیری انجذاب در برابر جلوه های جمال گوید: وقتی سرو قامت رعنا و عاشق طلب خود را جلوه گر می‌کند، فاخته چاره ای جز عشق و بندگی ندارد؛ به عبارت دیگر: طوق گردن فاخته و لانه ساختن او بر درخت سرو، نشانهٔ بندگی و عشق اوست.(بیت صنعت حسن تعلیل دارد. طوق طبیعی گردن فاخته را نشانهٔ انقیاد ارادی او در عشق سرو تفسیر کرده است) شاعر معتقد است: او هم مثل فرهاد، با ضربت عشق می میرد؛ بنابراین هر دو شهید راه عشق اند و از آنجا که خون شهید آرام نمی گیرد و همواره در جوشش و غلیان است، خونِ این دو نیز خونی نیست که با افسانه گوییِ منکران عشق بخوابد و آرام بگیرد و تا ابد همچنان خواهد جوشید.

. به خوش‌عنانی ما گوهری ندارد بحر توان ز خویش نمودن به یک نظر ما را #صائب #خوش‌عنانی تشبیه کنایه مجاز ♧▬▬▬❄️ • @GaleryeTasavireAdabi ♧▬▬▬❄️❤️❄️▬▬▬♧

. یک بیت و یک‌نکته از صائب .هر کجا هست اژدهایی دورباشی لازم است خانه ی ارباب دولت را ز دربان چاره نیست #صائب *دورباش: ماموران مخصوصی بودند که هنگام گذر شاهان از یک محله  در آنجا حاضر می شدند و با صدای بلند می گفتند : دور شوید .دور شوید . تا اینکه راه باز شده و شاه و همراهانش به راحتی و بدون خطر از آنجا عبور کنند . *ارباب دولت : صاحبان ثروت ، ثروتمندان بزرگ *دربان : محافظ ، نگهبان . صائب معتقد است که هر جایی که خطرناک باشد ، نسبت به خطرناک بودن آن مکان یا موقعیت هشدار لازم  هم  باید وجود داشته باشد وگرنه مشکلات زیادی بوجود  می آید. در مصراع اول جای خطرناک و خطر آفرین را به محلی تشبیه می کند که در آن محل اژدهایی وجود دارد و برای این که کسی را خطری تهدید نکند باید یک آگاه کننده و مانعی مانند دور باش در آن جا وجود داشته باشد تا از وجود خطر همه را آگاه کند. نکته ی جالب این است که در مصراع دوم مثال و معادلی که می آورد بسیار زیبا و قابل تامل است که می گوید : همان طور که خانه ی صاحبان ثروت و قدرت  باید یک دربان و نگهبانی داشته باشد تا مانند دورباش عمل کرده و رهگذران را از وجود خطر ورود به آن خانه آگاه کرده و مانع شوند. در واقع صائب انسانهایی را که صاحب ثروت و قدرت می شوند را مانند اژدهایی می داند که خیلی بی رحم و خطرناک هستند و باید از آنها دوری کرد. نتیجه ی اخلاقی این که مال و ثروت و قدرت زیاد به دنبال خود غرور و قساوت و بی رحمی می آورد.

شاعران بنام سبک خراسانی : رودکی، کسایی مروزی، فردوسی، فرخی سیستانی، منوچهری دامغانی، عنصری، اسدی توسی و دقیقی  https://t.me/adabiatehemasi _________ https://t.me/joinchat/iKklUViUdbhkNWQ0

اَلا یا اَیُّهَا السّاقی اَدِرْ کَأسَاً و ناوِلْها که عشق آسان نمود اوّل ولی افتاد مشکل‌ها #حافظ https://t.me/joinchat/a1uTJAivC18yYWEx

 سرایندگان مهم سبک عراقی : خاقانی شروانی، انوری ابیوردی، مولوی بلخی، نظامی گنجوی، سعدی شیرازی، خواجوی کرمانی، حافظ، کمال‌الدین اصفهانی و فخرالدین عراقی  لینک: https://t.me/+zZTvr-E4cS1kMjk0

بر اهل فضل دانش و فن‌گریه می‌کند تا خامه لب گشود سخن گریه می‌کند پر بیکسیم ‌کز نم چشم مسامها هرچند مو دمد ز بدن ‌گریه می‌کند درپیری ازتلاش سخن ضبط لب‌کنید دندان دمی که ریخت دهن گریه می‌ کند عقل از فسون نفس ندارد برآمدن بیچاره است مرد چون زن گریه می‌کند اشکی‌ که مهر پروردش در کنار چشم چون طفل بر زمین مفکن‌ گریه می‌کند ای قطره غفلت از نم چشم محیط چند از درد غربت تو وطن‌ گریه می‌کند تیمار جسم چند عرق ریز انفعال تعمیر بر بنای کهن گریه می‌کند هنگامهٔ چه عیش فروزم‌که همچو شمع گل نیز بی‌ تو بر سر من ‌گریه می‌ کند شبنم درین بهار دلیل نشاط نیست صبحی‌ست‌ کز وداع چمن‌ گریه می‌کند بیدل به هرکجا رگ ابری نشان دهند در ماتم حسین و حسن‌گریه می‌کند #بیدل_دهلوی Ｃ᭄‌❁‌‎‌‌࿇༅═‎═‎═‎═‎═‎═‎┅─ ‌‌‎‌‌‌ ‎‌‎‌‌‎‌‌‎‌‌‎‌‎‌‌‎‌‎‌       @saeb_e_tabrizi ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌┄┅✿░⃟‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‎‌‌‌‎‌♥️❃‎‌‌‎─═༅࿇࿇༅═─