𝗪𝗮𝗶𝘁 𝘂𝗻𝘁𝗶𝗹 𝗘𝗻𝗱.

قلتَ إنكَ لا تطيق الانتظار حتى تسمعني أقول "أحبك" لكني رددتها كل يوم بطرق لم تعرفها من قبل قط؛ انهمرت فوق المظلة التي حملتها لك تحت المطر علقت في الطريقة التي قبّلت بها كدماتك - فقط - لأزيح الألم خبزت مع الكعكة التي أعددتها عندما أخذتَ النصيب الأكبر منها وعندما أخبرتني أنك أحببت أني حضرتها لك مرتين تشبثت بحزام الأمان الذي دائمًا ما أطلب منك إحكامه وفي الطرق التي أفتقدك بها عندما تغادر كل مرة. ربما لم أنطقها بالطريقة القديمة المعتادة لكني تعلمت أن الأفعال أعلى صوتًا من كل ما قد يقال لذا، لو أنك حقًا سئمت انتظار خروج تلك الكلمة من فمي كل ما أستطيع قوله هو: الجو بارد بالخارج.. لا تنس معطفك. *إيرين هانسون | أحبك بطرق لا تعرفها. ترجمة: ضي رحمي.

أنا الشخصُ الهاربُ بعد أن وِلدت حبسوني داخلي ولكنني غادرت. رُوحي تبحث عني، بين التِّلال و الأوديةِ، آملُ ان رُوحي لن تجدني ابدًا. *فرناندو بيسوا. ترجمة: شريف بقنه.

𝗝𝗮𝗰𝗸 𝗩𝗲𝘁𝘁𝗿𝗶𝗮𝗻𝗼.

لا أعاني من أزمة منتصف العمر أعاني من العمر كله. أشعر بالوحدة... الوحدة القاتلة كما يسمّونها أحتاج لمصافحة أية كفٍ حتى لو كانت خارجةً من تابوت. أمشي في الشوارع وحيدًا أدوس بقدميّ على بقايا خطواتٍ لأشخاصٍ رحلوا وأعرف أنّ خطواتي ستداس بأقدام أشخاصٍ سيجيئون فيما بعد وكل أمنيتي ألا يكونوا وحيدين مثلي. شكرًا للشارع المؤدي إلى بيتنا كلّ ليلةٍ يسمعني أتكلم مع نفسي وأبدًا لم يتدخلْ. مقدمةٌ أخرى || عباس حسين

أحتاج الى سكّيرَين، الى قاتل مأجور، الى سارق، الى مستحضر أرواح، الى قارئة كفّ عجوز، الى جارة فضولية، الى صديقة مغرية جدا تثير الريبة، الى باب سريّ، الى شهية مفتوحة، وأحتاج أن أركب القطار في هذا الفيلم الطويل، كي أكتشف لماذا نزلتُ وحدي من هذا النص، ولماذا صعدوا كلهم الى رأسي؟ *فيوليت أبو الجلد.

لأنو معاك …

هَيفرق إيه سبب موتي يكون بِرصاصة و لا بِسهم؟ *عمرو حسن.

بس أنت بِييتك و أنا بشي بيت لك والله ياريتك ما بعمرك فَلّيت ..

?

لا أزال ..

هل من الممكن أن نتحدث – أنا وأنتِ- ولو لبضع دقائق في أشياء قد تبدو تافهة : كالسياسة, أو الاقتصاد, أو النظام العالمي الجديد, أو الحرب الباردة, أو التسليح النووي, أو الخوف من المستقبل, أو الكتابة عبر النوعية, أو قصيدة النثر, أو فيلم ” جنينة الأسماك”, أو رواية ” دميان ” لهرمان هسه, أو البنيوية , أو التفكيك, أو روايتي التي لم تكتمل, أو الصيف أو الملل, أو الوحدة, أو الجنس, أو الطبيخ، هل لي أن أشرح لكِ طريقة جديدة لعمل الأرز ؟ ربما جربناها سويا يوما ما ! - خالد حسان

أنت تقريباً البحر. لست حجراً أو صوتاً منصهراً، أعتقد أنك لا تمتلك أية مهارة. ذلك النوع من الطيور يحلق للخلف، وهذا الحب، يتكسر على زجاج نافذة، حيث لا توجد محادثات واضحة. هذا ليس بوقت للكذب، (فالموقف هنا لم يتغير مطلقاً). أعتقد بأن الغد أماتك، وأنك ستكون لامعاً ومتوهجاً وأنت محفوظ ومدفون تحت الأرض. *ديان دي بريما | النافذة. ترجمة: عبير الفقي.

لم أكن مستعدة لكل هذا الحزن، كان قلبي يرتب نفسه بشكل عادي يناسب حياة عادية لا شيء أكثر.. لا شيء أقل. *ليالي درويش.

هكذا كبرنا ..

𝗔𝗹𝗲𝘅𝗮𝗻𝗱𝗲𝗿 𝗖𝗮𝗯𝗮𝗻𝗲𝗹 | 𝗧𝗵𝗲 𝗘𝘃𝗲𝗻𝗶𝗻𝗴 𝗔𝗻𝗴𝗲𝗹 (𝟭𝟴𝟰𝟴).

لا تكفيني كسرةُ خبزٍ ‏ولا أطمحُ ‏إلى أكثرَ من رغيف. ‏تركتُ امرأةً لأنَّ عينيها ‏تشبهان عينَي والدتي، ‏وتركتُ أُخرى لأنها عرضتْ عليَّ أكثرَ ممّا يكفينا. ‏مُربِكٌ هو المشيُ على صراطي الأعوج. ‏لا أزالُ حياً لأنّي لا أرى في الموتِ إبداعاً ‏ولا أزالُ أكتبُ ‏لأنني ‏لم أستمعْ إلى أحد. *مروان البطوش.

𝗚𝘂𝘀𝘁𝗮𝘃𝗲 𝗗𝗼𝗿𝗲́.