Samarkand Marathon
رفتن به کانال در Telegram
Официальный телеграм канал Международной благотворительной серии забегов "Samarkand Marathon" https://events.samarkandmarathon.uz/ Служба поддержки: @samarkandmarathon_support
نمایش بیشتر9 691
مشترکین
+1524 ساعت
+5437 روز
+95130 روز
در حال بارگذاری داده‌ها
کانال‌های مشابه
ابر برچسب‌ها
هیچ داده‌ای
مشکلی وجود دارد؟ لطفاً صفحه را تازه کنید یا با مدیر پشتیبانی ما تماس بگیرید.
اشارات ورودی و خروجی
---
---
---
---
---
---
جذب مشترکین
نوامبر '26نوامبر '26
نوامبر '26
+702
در 21 کانال‌ها
اکتبر '26
+565
در 12 کانال‌ها
Get PRO
سپتامبر '26
+488
در 19 کانال‌ها
Get PRO
اوت '26
+407
در 11 کانال‌ها
Get PRO
ژوئیه '26
+122
در 5 کانال‌ها
Get PRO
ژوئن '26
+684
در 17 کانال‌ها
Get PRO
مه '26
+484
در 12 کانال‌ها
Get PRO
آوریل '26
+556
در 11 کانال‌ها
Get PRO
مارس '26
+217
در 12 کانال‌ها
Get PRO
فوریه '26
+94
در 1 کانال‌ها
Get PRO
ژانویه '26
+93
در 5 کانال‌ها
Get PRO
دسامبر '25
+29
در 1 کانال‌ها
Get PRO
نوامبر '25
+705
در 16 کانال‌ها
Get PRO
اکتبر '25
+543
در 15 کانال‌ها
Get PRO
سپتامبر '25
+498
در 6 کانال‌ها
Get PRO
اوت '25
+219
در 7 کانال‌ها
Get PRO
ژوئیه '25
+162
در 12 کانال‌ها
Get PRO
ژوئن '25
+495
در 16 کانال‌ها
Get PRO
مه '25
+349
در 13 کانال‌ها
Get PRO
آوریل '25
+642
در 19 کانال‌ها
Get PRO
مارس '25
+74
در 1 کانال‌ها
Get PRO
فوریه '25
+65
در 3 کانال‌ها
Get PRO
ژانویه '25
+78
در 0 کانال‌ها
Get PRO
دسامبر '24
+56
در 2 کانال‌ها
Get PRO
نوامبر '24
+562
در 15 کانال‌ها
Get PRO
اکتبر '24
+758
در 11 کانال‌ها
Get PRO
سپتامبر '24
+177
در 2 کانال‌ها
Get PRO
اوت '24
+355
در 8 کانال‌ها
Get PRO
ژوئیه '24
+102
در 1 کانال‌ها
Get PRO
ژوئن '24
+227
در 2 کانال‌ها
Get PRO
مه '24
+265
در 4 کانال‌ها
Get PRO
آوریل '24
+80
در 0 کانال‌ها
Get PRO
مارس '24
+38
در 0 کانال‌ها
Get PRO
فوریه '24
+47
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژانویه '24
+41
در 1 کانال‌ها
Get PRO
دسامبر '23
+40
در 2 کانال‌ها
Get PRO
نوامبر '23
+219
در 5 کانال‌ها
Get PRO
اکتبر '23
+307
در 5 کانال‌ها
Get PRO
سپتامبر '23
+98
در 0 کانال‌ها
Get PRO
اوت '23
+240
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژوئیه '23
+72
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژوئن '23
+249
در 0 کانال‌ها
Get PRO
مه '23
+213
در 0 کانال‌ها
Get PRO
آوریل '23
+75
در 0 کانال‌ها
Get PRO
مارس '23
+211
در 0 کانال‌ها
Get PRO
فوریه '23
+26
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژانویه '23
+19
در 0 کانال‌ها
Get PRO
دسامبر '22
+18
در 0 کانال‌ها
Get PRO
نوامبر '22
+301
در 0 کانال‌ها
Get PRO
اکتبر '22
+240
در 0 کانال‌ها
Get PRO
سپتامبر '22
+285
در 0 کانال‌ها
Get PRO
اوت '22
+149
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژوئیه '22
+58
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژوئن '22
+93
در 0 کانال‌ها
Get PRO
مه '22
+317
در 0 کانال‌ها
Get PRO
آوریل '22
+103
در 0 کانال‌ها
Get PRO
مارس '22
+33
در 0 کانال‌ها
Get PRO
فوریه '22
+18
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژانویه '22
+11
در 0 کانال‌ها
Get PRO
دسامبر '21
+5
در 0 کانال‌ها
Get PRO
نوامبر '21
+165
در 0 کانال‌ها
Get PRO
اکتبر '21
+203
در 0 کانال‌ها
Get PRO
سپتامبر '21
+104
در 0 کانال‌ها
Get PRO
اوت '21
+102
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژوئیه '21
+29
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژوئن '21
+144
در 0 کانال‌ها
Get PRO
مه '21
+11
در 0 کانال‌ها
Get PRO
آوریل '21
+2
در 0 کانال‌ها
Get PRO
مارس '21
+1
در 0 کانال‌ها
Get PRO
فوریه '21
+3
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژانویه '21
+3
در 0 کانال‌ها
Get PRO
دسامبر '20
+546
در 0 کانال‌ها
| تاریخ | رشد مشترکین | اشارات | کانال‌ها | |
| 11 نوامبر | +3 | |||
| 10 نوامبر | +23 | |||
| 09 نوامبر | +22 | |||
| 08 نوامبر | +106 | |||
| 07 نوامبر | +200 | |||
| 06 نوامبر | +131 | |||
| 05 نوامبر | +51 | |||
| 04 نوامبر | +60 | |||
| 03 نوامبر | +39 | |||
| 02 نوامبر | +43 | |||
| 01 نوامبر | +24 |
پست‌های کانال
+8
67 mamlakatdan 10 496 nafar röyxatdan ötgan iştirokçi, KIDS RUN’da 545 nafar bola va inklyuziv masofalarda 112 nafar iştirokçi qatnaşdi. Har bir raqam ortida “Samarkand Marathon 2026”ni röyobga çiqişiga hissa qöşgan insonlar turibdi.
Uşbu kunlarni özgaça qilgan barça iştirokçilarga taşakkur.
Har bir bosqiçda yordam qölini çözgan köngillilarga rahmat.
Hamkorlarga madad va işonçlari uçun taşakkur.
Tibbiyot xizmatlari, Favqulodda vaziyatlar vazirligi, Içki işlar vazirligi, Milliy gvardiya va Samarqand şahri xizmatlariga marafonning barça bosqiçlarida iştirokçilarning xavfsizligini ta’minlaganliklari va uyğun iş olib borganliklari uçun minnatdorçilik bildiramiz.
Köçalarda yuguruvçilarni qöllab-quvvatlagan Samarqand aholisi va mehmonlariga alohida rahmat.
Keyingi startlarda körişgunça!
——
10 496 зарегистрированных участников из 67 стран, 545 детей на KIDS RUN и 112 участников инклюзивных дистанций. За каждой цифрой стоят люди, благодаря которым состоялся Samarkand Marathon 2026.
Спасибо всем участникам за то, что сделали эти дни особенными.
Спасибо волонтёрам за помощь на каждом этапе.
Спасибо партнёрам за поддержку и доверие.
Благодарим медицинские службы, сотрудников МЧС, МВД, Национальной гвардии и городские службы Самарканда за заботу о безопасности участников и слаженную работу на всех этапах марафона.
Отдельное спасибо жителям и гостям Самарканда, которые поддерживали бегунов на улицах.
До встречи на следующих стартах!
——
10,496 registered participants from 67 countries, 545 children at KIDS RUN and 112 participants in the inclusive distances. Behind every number are the people who made Samarkand Marathon 2026 possible.
Thank you to all the participants for making these days so special.
Thank you to the volunteers for their help at every stage.
Thank you to our partners for their support and trust.
We are grateful to the medical services, the Ministry of Emergency Situations, the Ministry of Internal Affairs, the National Guard and Samarkand’s city services for keeping participants safe and for their seamless work throughout the marathon.
A special thank you to the residents and visitors of Samarkand who cheered on the runners in the streets.
See you at the next races!
| 2 |  Butunjahon atletika uyuşmasining “Elite” yorliği maqomiga ega ilk “Samarkand Marathon” öz yakuniga yetdi
Ötgan haftada KIDS RUN, 2 km, 2 km NW, 5 km va 5 km Inclusive poygalari, marafon, yarim marafon va 10 km yuguriş musobaqalari ötkazildi. Maxsus mehmon tört karra Olimpiya çempioni ser Mo Fara böldi. Aynan u “Samarkand Marathon 2027” uçun röyxatdan ötişni oçdi va marafonga start berdi, uning masofasida iştirokçilar bilan birga “Elite” toifasi sportçilari bellaşdilar.
Kimdir özining dastlabki marra çiziğini kesib ötdi, kimdir marra çiziğidan söng darhol yaqinlarini bağriga bosdi, kimdir esa birinçi marta körib turgan muxlislarining olqişlari ostida oxirgi metrlarni yugurib ötdi. “Samarkand Marathon” aynan şunday lahzalar uçun ham ötkaziladi.
2026-yilgi “Samarkand Marathon” iştirokçisiga aylangan hammaga rahmat!
“Samarkand Marathon 2027” uçun röyxatdan ötiş boşlangan: samarkandmarathon.uz
——
Первый Samarkand Marathon со статусом World Athletics Elite Label подошёл к концу
За эти дни прошли KIDS RUN, забеги на 2 km, 2 km NW, 5 km и 5 km Inclusive, марафон, полумарафон и забег на 10 km. Особым гостем стал четырёхкратный олимпийский чемпион сэр Мо Фара. Именно он открыл регистрацию на Samarkand Marathon 2027 и дал старт марафону, на дистанции которого вместе с участниками соревновались атлеты кластера Elite
Кто-то пересёк свою первую финишную черту, кто-то обнял близких сразу после финиша, а кто-то пробежал последние метры под аплодисменты болельщиков, которых видел впервые. Именно ради таких моментов и проводится Samarkand Marathon
Спасибо всем, кто стал частью Samarkand Marathon 2026!
Регистрация на Samarkand Marathon 2027 уже открыта: samarkandmarathon.uz
——
The first Samarkand Marathon with World Athletics Elite Label status has come to an end
Over these days, we hosted KIDS RUN, the 2 km, 2 km NW, 5 km and 5 km Inclusive races, the marathon, the half marathon and the 10 km. Our special guest was four-time Olympic champion Sir Mo Farah. He opened registration for Samarkand Marathon 2027 and started the marathon, in which athletes of the Elite cluster competed alongside the participants
Some crossed their first ever finish line, some embraced their loved ones the moment they finished, and some ran the final metres to the applause of spectators they had never met before. It is for moments like these that Samarkand Marathon exists
Thank you to everyone who was part of Samarkand Marathon 2026!
Registration for Samarkand Marathon 2027 is now open: samarkandmarathon.uz | 1 702 |
| 3 |  Samarkand Marathon 2026 ikkinçi kuni
8-noyabr biz uçun alohida kunga aylandi. Samarkand Marathon World Athletics Elite Label maqomi bilan ötdi. Startni törtkarra olimpiya çempioni ser Mo Fara berdi va 42,2 km masofaga iştirokçilar bilan birga Buyuk Britaniya, Keniya, Özbekiston va Efiopiyadan kelgan Elite klasteri sportçilari çiqdi. Ardidan 21,1 km yarim marafon va 10 km yuguriş boşlandi
Dastur taqdirlaş marosimi bilan yakunlandi. Unda olqişlar ostida barça uç masofa ğoliblari va sovrindorlari mutlaq hisobda hamda yoş toifalari böyiça, şuningdek Red Bull Flying Sprint va Phoenix Cup ğoliblari taqdirlandi
Bu kunni biz bilan baham körgan barçaga rahmat!
——
Второй день Samarkand Marathon 2026
8 ноября стал для нас особенным днём. Samarkand Marathon проходил со статусом World Athletics Elite Label. Старт дал четырёхкратный олимпийский чемпион сэр Мо Фара, и на дистанцию 42,2 km вместе с участниками вышли атлеты кластера Elite из Великобритании, Кении, Узбекистана и Эфиопии. Следом начались полумарафон на 21,1 km и забег на 10 km
Программу завершила церемония награждения, на которой под аплодисменты чествовали победителей и призёров всех трёх дистанций в абсолютном зачёте и возрастных категориях, а также победителей Red Bull Flying Sprint и Phoenix Cup
Спасибо всем, кто разделил этот день с нами!
——
Day two of Samarkand Marathon 2026
8 November was a special day for us. Samarkand Marathon was held with World Athletics Elite Label status. The race was started by four-time Olympic champion Sir Mo Farah, and athletes of the Elite cluster from Great Britain, Kenya, Uzbekistan and Ethiopia took to the 42.2 km course alongside the participants. The 21.1 km half marathon and the 10 km race followed
The programme concluded with the award ceremony, where the winners and podium finishers of all three distances in the overall and age group categories, as well as the winners of the Red Bull Flying Sprint and Phoenix Cup, were celebrated to applause
Thank you to everyone who shared this day with us! | 2 845 |
| 4 |  +88-noyabr kuni “Samarqand Marathon 2026” musobaqasining ikkinçi kuni bölib ötdi.
Marafonni ser Mo Fara oçdi. Buyuk Britaniya, Efiopiya, Keniya va özbekistonlik “Elite” toifasi sportçilari bilan birgalikda 42,2 km masofa iştirokçilari birinçi bölib yugurişga çiqişdi, ulardan keyin yarim marafon va 10 km musobaqalari boşlandi.
Kunni taqdirlaş marosimi yakunladi: barça uçta masofada mutlaq hisob va yoş toifalari böyiça eng yaxşilar, hamda “Red Bull Flying Sprint” va “Phoenix Cup” ğoliblari mukofotlarga sazovor bölişdi.
Ajoyib kayfiyat uçun yuguruvçilar, peşqadamçilar, köngillilar, hamkorlar va muxlislarga minnatdorçilik bildiramiz!
——
8 ноября прошёл второй день Samarkand Marathon 2026
Марафон открыл сэр Мо Фара. Первыми на трассу вышли участники 42,2 km вместе со спортсменами кластера Elite из Великобритании, Кении, Узбекистана и Эфиопии, за ними стартовали полумарафон и забег на 10 km
Завершила день церемония награждения: награды получили лучшие в абсолютном зачёте и возрастных категориях на всех трёх дистанциях, а также победители Red Bull Flying Sprint и Phoenix Cup
Благодарим бегунов, пейсмейкеров, волонтёров, партнёров и болельщиков за этот день!
——
The second day of Samarkand Marathon 2026 took place on 8 November
Sir Mo Farah started the marathon. The 42,2 km runners were first on the course, alongside Elite cluster athletes from Ethiopia, Great Britain, Kenya and Uzbekistan, followed by the half marathon and the 10 km
The day ended with the award ceremony, where the top finishers overall and in the age categories across all three distances were honoured, along with the winners of Red Bull Flying Sprint and Phoenix Cup
Thank you to the runners, pacemakers, volunteers, partners and spectators for this day! | 3 135 |
| 5 |  Samarkand Marathon 2026 startlarining birinçi kuni ortda qoldi
Samarqand iştirokçilarni “RUNshanba” istirohat boği yugurişi, Conect va Runnect bilan yuguriş sayohati, Sofi Pauer va Rassvet Running bilan ayollar yugurişi hamda Erik Alstryom bilan plogging orqali kutib oldi. Start-marra şaharçasi eng yoş yuguruvçilarga — KIDS RUN iştirokçilariga berildi, söngra 2 km, 2 km NW, 5 km va 5 km Inclusive masofalariga yuzlab iştirokçilar çiqdi.
Kezqurun ser Mo Fara Samarkand Marathon 2027 uçun röyxatdan ötişni oçdi, kun esa musiqiy dastur va Registon maydonidagi 3D lazer şou bilan yakunlandi.
Biz bilan bölgan barçaga rahmat!
——
Первый день стартов Samarkand Marathon 2026 позади
Самарканд встретил участников парковым забегом RUNshanba, беговой экскурсией с Conect и Runnect, женским забегом с Софи Пауэр и Rassvet Running и плоггингом с Эриком Альстрёмом. Стартово-финишный городок отдали самым юным бегунам на KIDS RUN, а следом на дистанции 2 km, 2 km NW, 5 km и 5 km Inclusive вышли сотни участников.
Вечером сэр Мо Фара открыл регистрацию на Samarkand Marathon 2027, а день завершился музыкальной программой и 3D лазерным шоу на площади Регистан.
Спасибо всем, кто был с нами!
——
The first race day of Samarkand Marathon 2026 is behind us
Samarkand welcomed participants with the RUNshanba park run, a running tour with Conect and Runnect, a women’s run with Sophie Power and Rassvet Running, and a plogging session with Erik Ahlström. The start-finish village first belonged to the youngest runners at KIDS RUN, and then hundreds of participants took on the 2 km, 2 km NW, 5 km and 5 km Inclusive distances.
In the evening, Sir Mo Farah opened registration for Samarkand Marathon 2027, and the day ended with a music programme and a 3D laser show on Registan Square.
Thank you to everyone who was with us! | 3 263 |
| 6 |  +77-noyabr kuni Samarqandda Samarkand Marathon 2026 ma’ruzalar dasturi bölib ötdi
Dastur ön ma’ruza va muhokamani birlaştirdi. Ma’ruzaçilar yugurişlarda inklyuziv iştirok, jarohatlarning oldini oliş, Özbekiston va Markaziy Osiyoda yugurişning rivojlaniş, mintaqa yuguriş hamjamiyatlarining birlaşuvi hamda olti mamlakatdan kelgan yuguriş taşkilotçilarining xalqaro tajribasi haqida söz yuritdilar
Iştirokçilar peysmeykerlarga savollar berdilar. Şuningdek, Samarkand Marathon Series 2027 taqvimi taqdim etildi
Dasturning alohida qismi “Startda köproq ayollar” mavzusidagi panel muhokamasi böldi
Ma’ruzaçilar va ma’ruzalar mehmonlariga minnatdorçilik bildiramiz!
——
7 ноября в Самарканде прошёл лекторий Samarkand Marathon 2026
Программа объединила десять выступлений и дискуссий. Спикеры рассмотрели инклюзивное участие в забегах, профилактику травм, развитие бега в Узбекистане и Центральной Азии, объединение беговых сообществ региона и международный опыт организаторов забегов из шести стран
Участники задали вопросы пейсмейкерам. Также был представлен календарь Samarkand Marathon Series 2027
Отдельной частью программы стала панельная дискуссия «Больше женщин на старте»
Благодарим спикеров и гостей лектория!
——
On 7 November, the Samarkand Marathon 2026 lecture programme took place in Samarkand
The programme brought together ten talks and discussions. Speakers covered inclusive participation in races, injury prevention, the development of running in Uzbekistan and Central Asia, uniting the region’s running communities and the international experience of race organisers from six countries
Participants put their questions to the pacemakers, and the Samarkand Marathon Series 2027 calendar was presented
A highlight of the programme was the panel discussion «More women on the start line»
Thank you to all the speakers and guests of the lecture programme! | 3 348 |
| 7 |  +66 va 7-noyabr kunlari Samarqandda Samarkand Marathon 2026 EXPO’si faoliyat yuritdi
Iştirokçilar start töplamlarini oldilar, hamkorlar va yuguriş hamjamiyatlarining stendlari bilan tanişdilar, yuguruvçilar uçun mahsulot va xizmatlar haqida bilib oldilar. EXPO’da “Avvalgidan tozaroq” ekologik dasturi stendi ham taqdim etildi va sport svopi bölib ötdi
Hamkorlarimizga, yuguriş hamjamiyatlariga va EXPO’ga taşrif buyurgan barçaga minnatdorçilik bildiramiz!
——
6 и 7 ноября в Самарканде работал EXPO Samarkand Marathon 2026
Участники получали стартовые пакеты, знакомились со стендами партнёров и беговых сообществ, узнавали о продукции и сервисах для бегунов. На EXPO также был представлен стенд экопрограммы «Avvalgidan tozaroq» и прошёл спортивный своп
Благодарим партнёров, беговые сообщества и всех, кто посетил EXPO!
——
On 6 and 7 November, the Samarkand Marathon 2026 EXPO took place in Samarkand
Participants collected their race packs, visited partner and running community stands and discovered products and services for runners. The EXPO also featured a stand for the Avvalgidan tozaroq eco programme and hosted a sports swap
Thank you to our partners, the running communities and everyone who visited the EXPO! | 3 551 |
| 8 |  “Samarkand Marathon 2027” uçun röyxatdan ötiş oçildi!
7-noyabr kuni start-marra şaharçasidagi katta sahnada ser Mo Fara navbatdagi Samarkand Marathon uçun röyxatdan ötişga start berdi
Kelgusi yili sizni startda kutamiz!
Röyxatdan ötiş uçun havola: samarkandmarathon.uz
——
Регистрация на Samarkand Marathon 2027 открыта!
7 ноября на большой сцене стартово-финишного городка сэр Мо Фара дал старт регистрации на следующий Samarkand Marathon
Ждём вас на старте в следующем году!
Регистрация по ссылке: samarkandmarathon.uz
——
Registration for Samarkand Marathon 2027 is now open!
On 7 November, on the main stage of the start-finish village, Sir Mo Farah opened registration for the next Samarkand Marathon
See you at the start next year!
Register here: samarkandmarathon.uz | 4 445 |
| 9 |  +9“Samarkand Marathon 2026”: 7-noyabr yakunlari
Startlarning birinçi kunini “RUNshanba” istirohat boği yugurişi, Conect va Runnect bilan Samarqand böylab yuguriş sayohati hamda Sofi Pauer va Rassvet Running bilan ayollar yugurişi oçib berdi. Kunduzi Erik Alstryom bilan plogging bölib ötdi, start-marra şaharçasida esa KIDS RUN, 2 km, 2 km NW, 5 km va 5 km Inclusive yugurişlari ötkazildi.
Kezqurun ser Mo Fara Samarkand Marathon 2027 uçun röyxatdan ötişni oçdi. Kun musiqiy dastur va Registon maydonidagi 3D lazer şou bilan yakunlandi.
Iştirokçilar, muxlislar va bu kunni biz bilan birga ötkazgan barçaga rahmat!
——
Samarkand Marathon 2026: итоги 7 ноября
Первый день стартов открыли парковый забег RUNshanba, беговая экскурсия по Самарканду вместе с Conect и Runnect, женский забег с Софи Пауэр и Rassvet Running. Днём прошёл плоггинг с Эриком Альстрёмом, а в стартово-финишном городке состоялись забеги KIDS RUN, 2 km, 2 km NW, 5 km и 5 km Inclusive.
Вечером сэр Мо Фара открыл регистрацию на Samarkand Marathon 2027. Завершили день музыкальная программа и 3D лазерное шоу на площади Регистан.
Спасибо участникам, болельщикам и всем, кто разделил с нами этот день!
——
Samarkand Marathon 2026: 7 November highlights
The first race day opened with the RUNshanba park run, a running tour of Samarkand with Conect and Runnect, and a women’s run with Sophie Power and Rassvet Running. In the afternoon, Erik Ahlström led a plogging session, while the start-finish village hosted the KIDS RUN, 2 km, 2 km NW, 5 km and 5 km Inclusive races.
In the evening, Sir Mo Farah opened registration for Samarkand Marathon 2027. The day ended with a music programme and a 3D laser show on Registan Square.
Thank you to the participants, spectators and everyone who shared this day with us! | 5 109 |
| 10 | “Samarkand Marathon 2027” uçun röyxatdan ötiş oçildi!
7-noyabr kuni start-marra şaharçasidagi katta sahnada ser Mo Fara navbatdagi Samarkand Marathon uçun röyxatdan ötişga start berdi
Kelgusi yili sizni startda kutamiz!
Röyxatdan ötiş uçun havola: samarkandmarathon.uz
——
Регистрация на Samarkand Marathon 2027 открыта!
7 ноября на большой сцене стартово-финишного городка сэр Мо Фара дал старт регистрации на следующий Samarkand Marathon
Ждём вас на старте в следующем году!
Регистрация по ссылке: samarkandmarathon.uz
——
Registration for Samarkand Marathon 2027 is now open!
On 7 November, on the main stage of the start-finish village, Sir Mo Farah opened registration for the next Samarkand Marathon
See you at the start next year!
Register here: samarkandmarathon.uz | 1 |
| 11 |  7-noyabr kuni “Samarkand Marathon 2026”ning asosiy yuguriş musobaqasi arafasida jahon sporti afsonasi ser Mo Farah hamda “Elite” toifasidagi xalqaro sportçilar iştirоkida matbuot anjumanlari bölib ötdi.
Keniyalik marafonçilar Leonard Barsoton, Ruben Narri, Dikson Kiprom, Deyzi Rutto, Gledis Çemtuay va Beatrisa Meningvo, şuningdek, Efiopiya vakili Mamo Mengistu musobaqaga tayyorgarlik jarayoni, ovqatlaniş tartibi, Samarqanddan olgan taassurotlari hamda oldinda turgan poygadan kutayotgan natijalari va rejalari haqida sözlab berdi.
Ser Mo Farah marafon kabi ommaviy sport tadbirlari şaharlar rivoji va soğlom turmuş tarzini tarğib qilişga ijobiy ta’sir körsatişini ta’kidladi. U jurnalistlar va muxlislarning savollariga javob berib, ular bilan samimiy hazillaşdi, şuningdek, futbolkalar va iştirakçilarning start raqamlariga dastxat çekdi.
___
7 ноября накануне главной дистанции Samarkand Marathon 2026 состоялись пресс-конференции с участием легенды мирового спорта сэра Мо Фара и международных атлетов кластера Elite.
Марафонцы из Кении Леонард Барсотон, Рубен Нарри, Диксон Кипром, Дейзи Рутто, Глэдис Чемтуаи и Беатрис Менингво, а также представитель Эфиопии Мамо Менгисту рассказали о подготовке к старту, питании, впечатлениях от Самарканда, а также ожиданиях от предстоящей дистанции планах на соревнование.
Сэр Мо Фара отметил, что такие мероприятия, как марафоны, положительно влияют на города и развитие здорового образа жизни. Он ответил на вопросы журналистов и фанатов и пошутил с ними, а также подписал футболки и стартовые номера.
___
On November 7, the day before the main race of Samarkand Marathon 2026, press conferences were held with sporting legend Sir Mo Farah and the international athletes of the Elite cluster.
Kenyan marathoners Leonard Barsoton, Reuben Narri, Dickson Kiprop, Daisy Rutto, Gladys Chemutai and Beatrice Miningwo, along with Ethiopia’s Mamo Mengistu, talked about their race preparation, nutrition, their impressions of Samarkand and their expectations and plans for the race.
Sir Mo Farah said that events like marathons have a positive impact on cities and help promote a healthy lifestyle. He answered questions from journalists and fans, joked with them, and signed T-shirts and race bibs. | 5 035 |
| 12 |  +4“Samarkand Marathon 2026” arafasida jahon sporti afsonasi ser Mo Farah hamda “Elite” toifasidagi xalqaro sportçilar iştirоkida matbuot anjumanlari bölib ötdi.
Mo Farah bilan uçraşuv uning sportdagi faoliyati, yuguriş madaniyatining rivojlanişi va xalqaro marafonlarning ahamiyati haqida suhbatlaşiş imkonini berdi.
“Elite” toifasidagi sportçilar iştirоkida ötkazilgan matbuot anjumanida Keniyadan kelgan marafonçilar Leonard Barsoton, Ruben Narri, Dikson Kiprop, Deyzi Rutto, Gledis Çemutay va Beatrisa Miningvo, şuningdek, Efiopiya vakili Mamo Mengistu qatnaşdi.
Har ikki uçraşuv yuguriş ixlosmandlari, jurnalistlar va blogerlar orasida katta qiziqiş uyğotdi.
___
В преддверии Samarkand Marathon 2026 состоялись пресс-конференции с участием легенды мирового спорта сэра Мо Фары и международных атлетов кластера Elite.
Встреча с Мо Фарой стала возможностью поговорить о его спортивном пути, развитии беговой культуры и значении международных марафонов.
В пресс-конференции с атлетами кластера Elite приняли участие марафонцы из Кении Леонард Барсотон, Рубен Нарри, Диксон Кипроп, Дейзи Рутто, Глэдис Чемутаи и Беатрис Минингво, а также атлет из Эфиопии Мамо Менгисту.
Встречи вызвали большой интерес со стороны любителей бега, журналистов и блогеров.
___
In the run-up to Samarkand Marathon 2026, press conferences were held with sporting legend Sir Mo Farah and the international athletes of the Elite cluster.
The meeting with Mo Farah was a chance to talk about his athletic journey, the growth of running culture and the role of international marathons.
The press conference with the Elite athletes featured Kenyan marathoners Leonard Barsoton, Reuben Narri, Dickson Kiprop, Daisy Rutto, Gladys Chemutai and Beatrice Miningwo, along with Ethiopian athlete Mamo Mengistu.
Both events drew strong interest from running enthusiasts, journalists and bloggers. | 4 806 |
| 13 | +4 “Samarkand Marathon 2026” arafasida jahon sporti afsonasi ser Mo Farah hamda “Elite” toifasidagi xalqaro sportçilar iştirоkida matbuot anjumanlari bölib ötdi.
Mo Farah bilan uçraşuv davomida uning sportdagi faoliyati, yuguriş madaniyatining rivojlanişi va xalqaro marafonlarning ahamiyati haqida suhbatlaşiş imkoniyati yaratildi.
“Elite” toifasidagi sportçilar iştirоkidagi matbuot anjumanida keniyalik marafonçilar Leonard Barsoton, Ruben Narri, Dikson Kiprop, Deyzi Rutto, Gledis Çemutay va Beatrisa Miningvo, şuningdek, efiopiyalik atlet Mamo Mengistu qatnaşdi.
Uçraşuvlar yuguriş ixlosmandlari, jurnalistlar va blogerlar orasida katta qiziqiş uyğotdi.
___
В преддверии Samarkand Marathon 2026 состоялись пресс-конференции с участием легенды мирового спорта сэра Мо Фары и международных атлетов кластера Elite.
Встреча с Мо Фарой стала возможностью поговорить о его спортивном пути, развитии беговой культуры и значении международных марафонов.
В пресс-конференции с атлетами кластера Elite приняли участие марафонцы из Кении Леонард Барсотон, Рубен Нарри, Диксон Кипроп, Дейзи Рутто, Глэдис Чемутаи и Беатрис Минингво, а также атлет из Эфиопии Мамо Менгисту.
Встречи вызвали большой интерес со стороны любителей бега, журналистов и блогеров.
___
Ahead of Samarkand Marathon 2026, press conferences were held with global sports legend Sir Mo Farah and the international athletes of the Elite cluster.
The meeting with Mo Farah was a chance to talk about his sporting journey, the growth of running culture, and why international marathons matter.
The press conference with the Elite cluster brought together Kenyan marathoners Leonard Barsoton, Reuben Narry, Dickson Kiprop, Daisy Rutto, Gladys Chemutai and Beatrice Miningwo, along with Ethiopian athlete Mamo Mengistu.
Both meetings drew strong interest from running fans, journalists and bloggers. | 1 |
| 14 |  “Samarkand Marathon 2026” boşlandi!
Samarqandning tarix nafasi ufurib turgan köçalarida tonggi yuguriş, boğ bağridagi poyga va Sofi Pauer bilan yelkama-yelka yugurgan qizlar. Marafonning ilk kuni ana şunday yorqin lahzalarga boy böldi.
Ertaga, 8-noyabr kuni soat 08:00 da Registon köçasida marafonga start beriladi. Yuguriş musobaqasini tört karra Olimpiya çempioni ser Mo Farah boşlab beradi!
___
Samarkand Marathon 2026 начался
Утро на старинных улицах Самарканда, парковый забег и девушки, которые бежали плечом к плечу с Софи Пауэр.
Завтра, 8 ноября, в 08:00 на улице Регистанской стартует марафон. Старт забегу даст сэр Мо Фара!
___
Samarkand Marathon 2026 is underway
A morning run through the ancient streets of Samarkand, a park race, and the women who ran shoulder to shoulder with Sophie Power.
Tomorrow, 8 November, the marathon starts at 08:00 on Registan Street, with Sir Mo Farah firing the starting gun! | 5 790 |
| 15 |  “Samarkand Marathon 2026” boşlandi!
Samarqandning tarix nafasi ufurib turgan köçalarida tonggi yuguriş, boğ bağridagi poyga va Sofi Pauer bilan yelkama-yelka yugurgan qizlar. Marafonning ilk kuni ana şunday yorqin lahzalarga boy böldi.
Ertaga, 8-noyabr kuni soat 08:00 da Registon köçasida marafonga start beriladi. Yuguriş musobaqasini tört karra Olimpiya çempioni ser Mo Farah boşlab beradi!
___
Samarkand Marathon 2026 начался
Утро на старинных улицах Самарканда, парковый забег и девушки, которые бежали плечом к плечу с Софи Пауэр.
Завтра, 8 ноября, в 08:00 на улице Регистанской стартует марафон. Старт забегу даст сэр Мо Фара!
___
Samarkand Marathon 2026 is underway
A morning run through the ancient streets of Samarkand, a park race, and the women who ran shoulder to shoulder with Sophie Power.
Tomorrow, 8 November, the marathon starts at 08:00 on Registan Street, with Sir Mo Farah firing the starting gun! | 3 |
| 16 | Samarkand Marathon 2026 начался
Утро на старинных улицах Самарканда, парковый забег и девушки, которые бежали плечом к плечу с Софи Пауэр.
Завтра, 8 ноября, в 08:00 на улице Регистанской стартует марафон. Старт забегу даст сэр Мо Фара! | 697 |
| 17 |  6-noyabr kuni Samarkand Marathon 2026 doirasida @runforsamarkand tomonidan Samarqand böylab yuguriş kvesti bölib ötdi
Start Amir Temur haykali yonida berildi. Iştirokçilar şahar böylab yugurib, topişmoqlarni yeçdilar va jismoniy topşiriqlarni bajarib, har bir bosqiçda ball töpladilar
Marşrutga çiqqan barça iştirokçilarga va taşkilotçilik uçun RunForSun jamoasiga minnatdorçilik bildiramiz!
——
6 ноября в рамках Samarkand Marathon 2026 состоялся беговой квест по Самарканду, который провёл @runforsamarkand
Старт был дан у памятника Амиру Темуру. Участники бежали по городу, разгадывали загадки и выполняли физические задания, набирая баллы на каждом этапе
Благодарим всех, кто вышел на маршрут, и команду RunForSun за организацию!
——
On 6 November, as part of Samarkand Marathon 2026, @runforsamarkand hosted a running quest around Samarkand
The quest started at the Amir Temur monument. Participants ran through the city, solved riddles and completed physical challenges, earning points at every stage
Thank you to everyone who took to the route, and to the RunForSun team for organising it! | 5 231 |
| 18 |  Samarkand Marathon 2026 startidan oldin könguillilar öqitişdan ötdilar
Ular öz uçastkalaridagi vazifalar, iş tartibi hamda trassa va start-marra şaharçasidagi turli vaziyatlarda qanday harakat qiliş kerakligini körib çiqdilar
Marafon kunlarida könguillilar barça hududlarda faoliyat yuritadi: start töplamlarini beriş, ovqatlaniş nuqtalari, trassa va marrada
Samarkand Marathon 2026 jamoasiga qöşilgan barçaga rahmat!
——
Перед стартом Samarkand Marathon 2026 волонтёры прошли обучение
Они разобрали задачи на своих участках, порядок работы и действия в разных ситуациях на трассе и в стартово-финишном городке
В дни марафона волонтёры будут работать во всех зонах: на выдаче стартовых пакетов, на пунктах питания, на трассе и на финише
Спасибо всем, кто вошёл в команду Samarkand Marathon 2026!
——
Ahead of Samarkand Marathon 2026, our volunteers completed their training
They went through the tasks at their posts, working procedures and what to do in different situations on the course and in the start-finish village
On race days, volunteers will work in every zone: race pack collection, aid stations, the course and the finish
Thank you to everyone who has joined the Samarkand Marathon 2026 team! | 5 059 |
| 19 |  “Samarkand Marathon 2026” iştirokçilarini real vaqt rejimida kuzatib boring
Onlayn xizmat orqali yuguruvçini start raqami yoki ismi böyiça topiş va uning masofani bosib ötişini kuzatib boriş mumkin. Nazorat nuqtalaridagi belgilar va umumiy hisobdagi joriy örnini körasiz
Bu iştirokçi hozir qayerdaligini biliş, marraga yetib keliş vaqtini taxminan hisoblaş va uni marra çizığida öz vaqtida kutib oliş uçun qulay usul
Xizmatga havola: live.samarkandmarathon.uz
——
Следите за участниками Samarkand Marathon 2026 в режиме реального времени
Онлайн-сервис позволяет найти бегуна по стартовому номеру или имени и отслеживать его прохождение дистанции. Вы сможете видеть отметки на контрольных точках и текущую позицию в общем зачёте
Это удобный способ узнать, где сейчас находится участник, ориентировочно рассчитать время его финиша и вовремя встретить его на финишной линии
Ссылка на сервис: live.samarkandmarathon.uz
——
Follow Samarkand Marathon 2026 participants in real time
The online service lets you find a runner by bib number or name and track their progress along the course. You’ll see their checkpoint splits and current position in the overall standings
It’s an easy way to see where a participant is right now, estimate their finish time and be there to meet them at the finish line
Service link: live.samarkandmarathon.uz | 5 629 |
| 20 |  +2“Samarkand Marathon 2026” musiqiy dasturi
7-noyabr kuni birinçi kun startlaridan söng marafon iştirokçilari va mehmonlarini musiqiy oqşom kutmoqda:
• 20:00 – DJ GEO
• 21:00 – MAQOM
• 22:00 – Registon maydonida 3D lazer şou
Barça iştirokçi va mehmonlarni oqşomni elektron musiqa ostida ötkazişga va Samarkand Marathon muhitidan quvvat olişga taklif etamiz!
——
Музыкальная программа Samarkand Marathon 2026
7 ноября, после стартов первого дня, участников и гостей марафона ждёт музыкальный вечер:
• 20:00 – DJ GEO
• 21:00 – MAQOM
• 22:00 – 3D лазерное шоу на площади Регистан
Приглашаем всех участников и гостей провести вечер под электронную музыку и зарядиться атмосферой Samarkand Marathon!
——
Samarkand Marathon 2026 music programme
On 7 November, after the first day of races, participants and guests are invited to an evening of music:
• 20:00 – DJ GEO
• 21:00 – MAQOM
• 22:00 – 3D laser show on Registan Square
Join us for an evening of electronic music and soak up the Samarkand Marathon atmosphere! | 5 177 |
