دیلماج_سید شجاع نینوا_نینوا
«من ترجمه درس نمیدهم، یاد میدهم» سید شجاع نینوا کانال تخصصی مطالعات زبان و ترجمه به ویژه ترجمه دیداری شنیداری (ترجمه فیلم)، ترجمه ادبی، نقد ترجمه و ... کانال شخصی بنده آیدی: @FilmTranslator تاریخ ایجاد کانال: فروردین ۱۳۹۹
نمایش بیشتر355
مشترکین
اطلاعاتی وجود ندارد24 ساعت
-127 روز
-1830 روز
- مشترکین
- پوشش پست
- ER - نسبت تعامل
در حال بارگیری داده...
معدل نمو المشتركين
در حال بارگیری داده...
✅ اعلام نتایج اولیه کنکور کارشناسی ارشد ۱۴۰۳
نتایج اولیه کنکور کارشناسی ارشد ۱۴۰۳ بر روی سایت سازمان سنجش قرار گرفت.
♻️نکات ساده اما مهم
❇️ تفاوت کلمات مشابه
▪️Chatty
▪️Witty
▪️Talkative
▪️Insipid
✅تمام این کلمات به معنی ادمی است که زیاد صحبت میکند.
❌اما تفاوت های زیر را دارند.
✅ کلمات Witty و chatty در جملات مثبت بکار میروند.
✅ اما کلمات Insipid و talkative در جملات منفی کاربرد دارند.
✳️ مثال:
1⃣ My brother is so chatty. Everybody enjoys talking with him.
2⃣ l hate talkative people they make me extremely bored.
👍 1
📚 “in the hospital” vs “at the hospital”:
💢 برای بیان “بستری بودن” در بیمارستان از عبارت “in the hospital” استفاده میکنیم:
He is in the hospital.
او در بیمارستان بستریه.
💢 برای بیان حضور در بیمارستان مثلا به منظور “عیادت کردن” از عبارت “at the hospital” استفاده میکنیم:
I am at the hospital.
من [برای عیادت کردن از کسی] در بیمارستانم.
#گرامر
#سطح_پایه
#Grammar
#Writing
#IELTS
#گرامر
#رایتینگ
#آیلتس
🟣 بکارگیری روش ها و ساختارهای موثری برای بالا بردن نمره بخش گرامر رایتینگ آیلتس
🔸 بکارگیری
🔹 Subordinating conjunctions: 👇
because, so that, although, while, whereas
🔸 بکارگیری
🔹 Relative clauses 👇
👆 از این روش میتوان برای افزودن اطلاعات به عبارتهای قبلی استفاده کرد.
🔸 استفاده از
🔹 'there' + 'to be' 👇
👆 مزیت این روش این است که ما را مجبور میکند تا ساختار بقیه جمله را از verb به noun phrases and adjective phrases تبدیل کنیم که یک مزیت گرامری محسوب میشود.
🔸 شروع جمله با
🔹 Subordinating conjunctions 👇
🔸 شروع جمله با
🔹 Prepositional phrase 👇
👆 یعنی ترکیب یک حرف اضافه با یک عبارت اسمی
since, at, among, about, throughout, with regards to, ... .
01:14
Video unavailableShow in Telegram
چه حس نزدیکی دارم به غربت پنجرهای خیس از باران. گاهی با خودم فکر میکنم ابرکها از آن بالا دلشان برای ما میسوزد. شاید حتی با خودشان میگویند این همه بباریم که چه؟! نه عکس دو نفرهای، نه دلهایی که تنگِ هم و بدون چتر زیر باران قدم بزنند. نه حتی شعری که به عشقِ شنیدهشدن سروده شود. احساس میکنم کسی نیست که احساسات مرا کشف کند. چرا که هنوز فقط خودم هستم که میدانم پنهانی دوستت دارم. تو را که میبینم ترجیح میدهم به هر دلیلی دوستت داشته باشم. دست خودم نیست. تو در قلب و جانِ من به عشق ترجمه شدهای. شاید با آمدن بهار از همین کوههای پوشیده از برف آبیدر که هرگز پا نمیخورند جوانههایی سر در بیاورند که اولین گُلشان هدیۀ اولین ملاقاتمان باشد؛ کسی چه میداند؟
حیف است بهار تمام شود و تو نباشی.
واللّه، واللّه که شهر بی تو مرا حبس میشود
👏 2👍 1