настя не учит

чувак в тик токе напомнил мне про это произведение искусства

я просто люблю английский 🤓

вы же знаете, что некоторые слова из русского переводить на английский - странно? например: баня — banya (russian sauna) блины — blini (thin russian pancakes) сырники — syrniki (cottage cheese pancakes) селедка под шубой — traditional layered salad with herring, potatoes, and beets дача — dacha (russian country house or summer home) мы их не переводим дословно потому что они обозначают уникальные культурные явления, для которых в английском аналога нет. этих слов просто огромное множество, НО вы знали, что мы не можем перевести слово «тоска»? оно теряет свою глубину, потому что в русском это многослойное понятие longing — когда тоска связана с сильным желанием или скучанием по чему-то melancholy — если это грусть с оттенком задумчивости yearning — тоска как томление или жажда чего-то недостижимого despair или anguish — если это глубокая душевная боль или безысходность nostalgia — если тоска связана с воспоминаниями в русском «тоска» может выражать экзистенциальную пустоту или неудовлетворенность, что в английском одним словом выразить трудно. поэтому если вы хотите, можете написать это транслитом ‘toska’ и объяснить 'toska' refers to a deep, untranslatable feeling of spiritual longing в литературных и культурных контекстах такое делают довольно часто

i need your help 🥹 вы же знаете, что у меня есть бот? я просила вас оценить его и оставить отзывы в гугл форме. сейчас я собираю отзывы, чтобы красиво их оформить и показать вам, но мне кажется, что это выглядит как какой-то фейк и мне это вообще не нравится пожалуйста, если вы пользовались ботом, напишите свой отзыв в поддержку 🥹 вы поможете мне и другим ребятам, которые хотят приобрести ботика!! буду очень вам признательна @kiko_support

для тех, у кого не работает тик ток 🫶 немношка полезностей!

как итоговое сочинение, школьники? 👀

finally!! я до нее добралась 👀

канал называется комфортя, но чет тут как то вообще некомфортно… она всем диагнозы ставит и ваще дура, а не репетиторша

ладно, стоит уточнить: ДА, ЭТО НЕ ЕДИНСТВЕННАЯ ПРИЧИНА!! одна из многих почему вы боитесь говорить, да еще и оооочень неприятная. но вы уже должны были привыкнуть к тому, что я чаще всего обсуждаю triggering topics 👀

вы чево не поняли что ли постик…

alright, let’s get into it: people who freak out about делать ошибки в английском? lowkey giving major narcissist vibes. like, think about it - when ты очень боишься messing up that you’d rather stay quiet, it’s not just about the language. it’s about you needing everything to be perfect so people clap for you. it’s this whole "i can’t be seen struggling потому что, а что если они подумают i’m not good enough?" energy and look, i get it - никто не любит feeling dumb. but here’s the thing: if your self-worth hinges on how flawless you sound, you’re not really trying to learn. you’re trying to protect your ego. and spoiler alert: так обучение не работает, it’s messy, it’s awkward, and yeah, sometimes it’s a little cringe what’s wild is that стремление к идеалу isn’t even about language; it’s about validation. you want people to hear you and go, "wow, amazing, so fluent." but you can’t handle the idea of them going, "oh, that was a bit off." newsflash: everyone starts off ‘a bit off.’ it’s not weakness; it’s just part of the process so if you’re out here waiting to speak only когда ты будешь супер крутой с уровнем С1, congrats - you’re basically trapping yourself in your own head. you’re so scared of being seen as less-than that you’re holding yourself back from growing. and honestly? the people who are actually fluent got there by making mistakes. by looking goofy. by trying. you’re not weak for messing up. you’re weak if you let your fear of criticism run the show. so yeah, let’s have that convo. you ready?

АХАЗХАХАХАХА

творение моей ученицы! 100 лайков и она делает вам туториал

АЙ ЛАВ ИТ

when is she gonna stop being so fucking full of herself.......

бля ребята я же вам не показала свой hidden talent... я знаю кучу сонет шекспира в оригинале 🤩 хотите услышать?

a little love note to my students 🐱 when people on tiktok drag me for everything - calling me boring, a crappy tutor, trying to put me down - the most important thing is to remember who you really are. i check homework and just feel proud of every single one of my students. it’s incredible. i’m amazed every time. i listen to the voice notes from the students i mentor and i’m blown away... like, the amount of willpower, self-discipline, and actual work they put in every day is insane. and when we team up, the results are just chef’s kiss you’re all killing it, and i know you’ll crush it in the end! i’m planning to drop a vid soon about motivation and why you’re still struggling to start speaking 😻

моя любимая эспаньёль позитиффчик люблю очень!! 💯💯💯

никого не смущает, что ахуенные профессора из ОмЕрИкИ работают за 15 баксов? это че за профи такие, которые за минимальную ставку горбатятся? я ни разу не видела ахуенного преподавателя (нэйтивов особенно ниже $50 точно не найти, ХОРОШИХ), который берет копейки за свой труд тут либо дерьмо втюхивают, обещают волшебную таблетку, либо просто ребятки без спроса и/или опыта. я же тоже как-то к этой стоимости пришла, не на рандом же я ее поставила ну и спрос + то, как ты объясняешь и твои сильные стороны (да-да, тот самый «личный бренд») + твой опыт + результаты учеников + уверенность в себе и своих скиллах = адекватная оценка своего труда. а я уже тысячу раз говорила, что репетиторы дешево стоить не могут и это роскошь - иметь ЛИЧНОГО преподавателя, который тебе все разжевывает. так что ахуевшие тут только люди, считающие, что репеты за $5-$15 должны перед ними час крутиться и все подавать на блюдечке с золотой каемочкой, а не репетиторы, которые ценят себя