‡«آموزش ترکی آذربایجانی»‡
رفتن به کانال در Telegram
آموزش #ترکی_آذری یا #آذربایجانی واژگان گرامر افعال پرکاربرد اصطلاح ضرب المثل در سفر سوال رمان درجه بندی پستها: #A مبتدی،#B متوسط، #C پیشرفته آپارات aparat.com/turkce_fa یوتیوب youtu.be/turkce_fa سوال، کلاس آنلاین و بسته آموزشی : @zabanAZTR
نمایش بیشتر2 444
مشترکین
+624 ساعت
+137 روز
+1330 روز
در حال بارگذاری داده‌ها
کانال‌های مشابه
![•[ آموزش زبان ترکیه🇹🇷]•](https://cdn.tlmtr.io/_next/image?url=https%3A%2F%2Fimg.telemetr.io%2Fc%2F1CZqR8%2F6046345777401410472%3Fty%3Dx&w=96&q=75){kind=small}
ابر برچسب‌ها
هیچ داده‌ای
مشکلی وجود دارد؟ لطفاً صفحه را تازه کنید یا با مدیر پشتیبانی ما تماس بگیرید.
اشارات ورودی و خروجی
---
---
---
---
---
---
جذب مشترکین
اکتبر '26اکتبر '26
اکتبر '26
+140
در 0 کانال‌ها
سپتامبر '260
در 0 کانال‌ها
Get PRO
اوت '260
در 1 کانال‌ها
Get PRO
ژوئیه '260
در 3 کانال‌ها
Get PRO
ژوئن '260
در 0 کانال‌ها
Get PRO
مه '260
در 0 کانال‌ها
Get PRO
آوریل '260
در 0 کانال‌ها
Get PRO
مارس '260
در 0 کانال‌ها
Get PRO
فوریه '260
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژانویه '26
+15
در 0 کانال‌ها
Get PRO
دسامبر '25
+77
در 1 کانال‌ها
Get PRO
نوامبر '25
+93
در 0 کانال‌ها
Get PRO
اکتبر '25
+90
در 0 کانال‌ها
Get PRO
سپتامبر '25
+88
در 0 کانال‌ها
Get PRO
اوت '25
+70
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژوئیه '25
+61
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژوئن '25
+49
در 0 کانال‌ها
Get PRO
مه '25
+68
در 0 کانال‌ها
Get PRO
آوریل '25
+70
در 0 کانال‌ها
Get PRO
مارس '25
+102
در 1 کانال‌ها
Get PRO
فوریه '25
+76
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژانویه '25
+126
در 0 کانال‌ها
Get PRO
دسامبر '24
+137
در 0 کانال‌ها
Get PRO
نوامبر '24
+128
در 0 کانال‌ها
Get PRO
اکتبر '24
+139
در 0 کانال‌ها
Get PRO
سپتامبر '24
+138
در 2 کانال‌ها
Get PRO
اوت '24
+128
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژوئیه '24
+105
در 1 کانال‌ها
Get PRO
ژوئن '24
+67
در 0 کانال‌ها
Get PRO
مه '24
+75
در 0 کانال‌ها
Get PRO
آوریل '24
+88
در 2 کانال‌ها
Get PRO
مارس '24
+79
در 0 کانال‌ها
Get PRO
فوریه '24
+80
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژانویه '24
+92
در 0 کانال‌ها
Get PRO
دسامبر '23
+96
در 0 کانال‌ها
Get PRO
نوامبر '23
+77
در 0 کانال‌ها
Get PRO
اکتبر '23
+92
در 0 کانال‌ها
Get PRO
سپتامبر '23
+98
در 0 کانال‌ها
Get PRO
اوت '23
+110
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژوئیه '23
+72
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژوئن '23
+83
در 0 کانال‌ها
Get PRO
مه '23
+66
در 0 کانال‌ها
Get PRO
آوریل '23
+60
در 0 کانال‌ها
Get PRO
مارس '23
+62
در 0 کانال‌ها
Get PRO
فوریه '23
+75
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژانویه '23
+70
در 0 کانال‌ها
Get PRO
دسامبر '22
+90
در 0 کانال‌ها
Get PRO
نوامبر '22
+95
در 0 کانال‌ها
Get PRO
اکتبر '22
+65
در 0 کانال‌ها
Get PRO
سپتامبر '22
+48
در 0 کانال‌ها
Get PRO
اوت '22
+101
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژوئیه '22
+88
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژوئن '22
+105
در 0 کانال‌ها
Get PRO
مه '22
+121
در 0 کانال‌ها
Get PRO
آوریل '22
+143
در 0 کانال‌ها
Get PRO
مارس '22
+123
در 0 کانال‌ها
Get PRO
فوریه '22
+90
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژانویه '22
+94
در 0 کانال‌ها
Get PRO
دسامبر '21
+92
در 0 کانال‌ها
Get PRO
نوامبر '21
+95
در 0 کانال‌ها
Get PRO
اکتبر '21
+100
در 0 کانال‌ها
Get PRO
سپتامبر '21
+73
در 0 کانال‌ها
Get PRO
اوت '21
+88
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژوئیه '21
+111
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژوئن '21
+129
در 0 کانال‌ها
Get PRO
مه '21
+117
در 0 کانال‌ها
Get PRO
آوریل '21
+114
در 0 کانال‌ها
Get PRO
مارس '21
+99
در 0 کانال‌ها
Get PRO
فوریه '21
+66
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژانویه '21
+134
در 0 کانال‌ها
Get PRO
دسامبر '20
+820
در 0 کانال‌ها
| تاریخ | رشد مشترکین | اشارات | کانال‌ها | |
| 19 اکتبر | 0 | |||
| 18 اکتبر | +6 | |||
| 17 اکتبر | +4 | |||
| 16 اکتبر | +4 | |||
| 15 اکتبر | +4 | |||
| 14 اکتبر | +2 | |||
| 13 اکتبر | +1 |
پست‌های کانال
#زنگ_واژگان
üzüm 🍇 انگور
qora 🟢 غوره
kişmiş 🟤 کشمش
qora suyu 🧃 آبغوره
üzüm bəkməzi(doşab) 🍯 شیره انگور
sirkə 🍶 سرکه
şərab 🍷 شراب
şampan 🥂 شامپاین (وام‌واژه روسی)
@turkce_fa
| 2 | #زنگ_واژگان
ayaqqabı 👞 کفش
Şəpik 🩴 دمپایی
çəkmə 🥾 چکمه
botinka 👢 پوتین (وام‌واژه روسی)
sandal 👡 صندل
dabanlı ayaqqabı 👠 کفش پاشنه‌دار
krossovka 👟 کتانی (وام‌واژه روسی)
@turkce_fa #A | 433 |
| 3 | ✅ #هرروز۱فعل
✅ Qınamaq قیناماق
❌ ملامت ائله‌مک، سرزنش ائله‌مک
فارسی: ملامت کردن، سرزنش کردن
جمله نمونه:
۱. Atam məni səhvimə görə qınadı.
پدرم مرا به خاطر اشتباهم سرزنش کرد.
۲. Onu qınamaq əvəzinə, ona kömək etmək lazımdır.
به جای سرزنش کردن او، باید به او کمک کرد.
💍سوال: جمله زیر رو با فعل بالا تکمیل کنید.
Müəllim o uşağı ________ .
🔔ترکی ۱۰ هزار فعل تک‌کلمه‌ای داره. از «ائله‌مک، گئدمک، توتماق، اولماق» کمتر، فعل ترکیبی بسازیم
@turkce_fa #B | 510 |
| 4 | #زنگ_واژگان
çəkic 🔨 چکش
Kəski (iskənə) 🪨 قلم آهنی
təşə 🪓 تیشه
kuvalda 🔨 پُتک (وام‌واژه روسی)
külüng ⛏️ کلنگ
kürək بیل
kiçik kürək بیلچه
@turkce_fa #A | 486 |
| 5 | #زنگ_واژگان
kəlbətin 🛠️ انبردست
nazik uclu kəlbətin 🪛 دم باریک
tel kəsən ✂️ سیم‌چین
düz otvyortka 🔩 پیچ‌گوشتی دوسو (وام‌واژه روسی)
ulduz otvyortka ⚙️ پیچ‌گوشتی چهارسو
faza testeri ⚡ فازمتر
fransız açarı 🔧 آچار فرانسه
allen açarı 🗝️ آچار آلن
@turkce_fa #A | 540 |
| 6 | #زنگ_واژگان
şokoladlı dondurma 🍫 بستنی شکلاتی
vanilli dondurma 🍦 بستنی وانیلی
zəfəranlı dondurma 🌸 بستنی زعفرانی
meyvəli dondurma 🍓 بستنی میوه‌ای
buzlu şərbət 🍧 یخ در بهشت
meyvə şirəsi 🧃 آبمیوه
limonad 🥤 نوشابه (وام‌واژه روسی)
malt içkisi 🍺 ماءالشعیر / دلستر
@turkce_fa #A | 595 |
| 7 | #زنگ_واژگان
tormozlamaq 🛑 ترمز کردن (tormoz وام‌واژه روسی)
qaz vermək 🚀 گاز دادن
muftanı basmaq 🦶 کلاچ گرفتن (mufta وام‌واژه روسی)
ötürücünü dəyişmək ⚙️ دنده عوض کردن
neytrala qoymaq 🆓 خلاص کردن (دنده)
torpedo 🚗 داشبورد (وام‌واژه روسی)
dönmə siqnalını yandırmaq 🚦 راهنما زدن
əl tormozunu çəkmək ✋ ترمز دستی کشیدن
@turkce_fa #A | 732 |
| 8 | #زنگ_واژگان
masa lampası 🛋️ چراغ مطالعه
flüoresan lampa 💡 مهتابی
lampa 💡 لامپ (وام‌واژه روسی)
çilçıraq 🕯️ لوستر
LED lampa ✨ لامپ ال‌ای‌دی
İşıqfor 🚦 چراغ راهنمایی
fənər 🔦 چراغ قوه
küçə lampası 🏮 چراغ برق / چراغ تیر برق
@turkce_fa | 871 |
| 9 | #زنگ_واژگان
kərpic 🧱 آجر
beton blok 🧱 بلوک بتنی
kirəmit 🏺 سفال
Gəc ⚪ گچ
sement 🏗️ سیمان
qum ⏳ ماسه
torpaq 🌍 خاک
beton 🏗️ بتون
@turkce_fa #A | 858 |
| 10 | #زنگ_واژگان
qantel 🏋️ دمبل (وام‌واژه روسی)
ştanq 🏋️♂️ هالتر (وام‌واژه روسی)
qaçış yolu 🏃 تردمیل
idman velosipedi 🚴 دوچرخه ثابت
turnik 🤸 بارفیکس (وام‌واژه روسی)
press skamyası 🛋️ میز پرس سینه
kabel trenajoru ⚙️ دستگاه سیم‌کش
ayaq pressi 🦵 دستگاه پرس پا
@turkce_fa #A | 861 |
| 11 | #زنگ_واژگان
məktəb çantası 🎒 کیف مدرسه / کوله‌پشتی
noutbuk çantası 💼 کیف لپ‌تاپ
pul kisəsi 👛 کیف پول
kosmetika çantası 💄 کیف لوازم آرایش
kürək çantası 🏔️ کوله کوهنوردی
sport çantası 🎽 ساک
çamadan 🧳 چمدون (وام‌واژه روسی)
@turkce_fa | 888 |
| 12 | پس تا الان جمعا شد:
Taqqıltı تق/توق/تق و توق🪇🎳
Xışıltı خششهششهشش🫠✈🍃
Qıcırtı عججعجععععج😖🎻
Şırıltı شر شر💦
Vızıltı وز وز🐝
Şaqqıltı شَتَرَق، شَرَق🪵🍽
حداقل دو سه پست دیگه در این حیطه خواهیم داشت.
صداهای زیادی مثل پچ پچ ، جیک جیک ، قار و قور وجود دارن که براشون طبعا کلمه اختصاصی وجود داره.
@turkce_fa #B | 882 |
| 13 |  فرهنگ صداهای ترکی (بخش دو)😎 🗣️
🌊 Şırıltı (شیریلتی)
صدای شرشر و زمزمه‌ی آب؛ صدای ریز و پیوسته‌ی جریان آب
🐝 Vızıltı (ویزیلتی)
صدای وزوز حشرات مثل زنبور و مگس؛ صدای ممتد و لرزانِ ویز
💥 Şaqqıltı (شاققیلتی)
صدای تیز و کوتاهِ ترق/تق؛ مثل ترقِ چوب، شکستن یا ضربه‌ی محکم.
جمله‌های زیر رو با کلمات بالا پر کنید و به دایرکت بفرستید:
Kənardan bir ..... gəlir. Bax gör arxdan su sızır?
Bağda arıların .....sı uzaqdan eşidilir.
Qapıda kəskin bir ..... eşidildi, hamı çölə baxdı.
📍 Sizcə hansı səs daha çox diqqətinizi çəkir؟
! 👇🔥
✅ @turkce_fa #B2 | 814 |
| 14 | از وسایل الکترونیکی رایج در منزل
#زنگ_واژگان
televizor 📺 تلویزیون
kompüter 💻 کامپیوتر
planşet 📱 تبلت
noutbuk 💻 لپ‌تاپ
fleşka 💾 فلش
DVD pleyer 📀 دی‌وی‌دی پلیر
peyk receiveri 📡 ماهواره
router 📶 روتر(همون مودم)
@turkce_fa | 612 |
| 15 | #اصلاحات_اصطلاحات gələnlər: کسانی که میان/یا اومدن
❌ نادرست :
(اولارا کی گلیبلر) دئیین
✅ درست و کاملاً ترکی:
(Gələnlər)ə deyin
🔘 معنی به فارسی:
به کسانی که آمده‌اند، بگویید.
---
📌 دو مثال دیگر:
1. Gələnlərə deyin ki, sabah iş təxirə salınıb.
👉 به کسانی که آمده‌اند بگویید که کار فردا به تعویق افتاده است.
2. Gələnlərə çatmayacaq.
👉 به کسانی که آمده‌اند (غذا) نخواهد رسید
@turkce_fa #B | 655 |
| 16 | #زنگ_واژگان
yataq otağı 🚪 اتاق خواب
yorğan 🛌 لحاف
döşək 🛏️ تشک
yastıq 💤 متکا / بالش
çarpayı örtüyü 🧶 روتختی
çarpayı 🛏️ تخت‌خواب
pijama 👘 پیژامه (وام‌واژه روسی)
gecə lampası 💡 چراغ خواب
@turkce_fa #A | 642 |
| 17 | #زنگ_واژگان
tonal krem 🧴 کرم پودر
göz kölgəsi 🎨 سایه چشم
pomada 💄 ماتیک / رژ لب (وام‌واژه روسی)
tuş 🖤 ریمل (وام‌واژه روسی)
ənlik 🌸 رژ گونه
pudra ⚪ پودر صورت (وام‌واژه روسی)
qaş karandaşı ✏️ مداد ابرو
dodaq parıltısı ✨ برق لب
@turkce_fa #A | 813 |
| 18 | ✅ #هرروز۱فعل
✅ Yansılamaq یانسیلاماق
❌ بیرینین ایشینی تقلید ائله‌مک، ادا چیخارتماق
فارسی: کار کسی را تقلید کردن، ادا درآوردن
جمله نمونه:
۱. Uşaq müəlliminin danışığını yansılayır.
کودک طرز حرف زدن معلمش را تقلید می‌کند.
۲. O, quşların səsini yansılamağı çox sevir.
او خیلی دوست دارد ادای صدای پرنده‌ها را دربیاورد.
💍سوال: جمله زیر رو با فعل بالا تکمیل کنید.
O, mənim səsimi ________ .
🔔ترکی ۱۰ هزار فعل تک‌کلمه‌ای داره. از «ائله‌مک، گئدمک، توتماق، اولماق» کمتر، فعل ترکیبی بسازیم
@turkce_fa #B | 838 |
| 19 | #زنگ_واژگان
velosiped 🚲 دوچرخه
üçtəkər 🛴 سه چرخه
skuter 🛴 اسکوتر (وام‌واژه روسی)
skeytbord 🛹 اسکیت برد
roller konki 🛼 اسکیت پایی
əsa 🦯 عصا
yeriş çərçivəsi 🦼 واکر
əlil arabası ♿ ویلچر
uşaq gəzdiricisi 👶 روروئک
@turkce_fa #A | 732 |
| 20 | سلام، وقتتون بخیر🤚
دوستان، زبان آموزان و علاقمندان محترم
برای یادگیری یا تقویت زبان ترکی خودتون و شرکت در کلاس مکالمه و یا دریافت بسته آموزشی میتونین پیام بدین👇
@zabanAZTR | 827 |
