CAESAR PROJECTS NEWS

Dear Residents, Our Pharmacy started accepting Mir cards. Have a nice day! ______________________________________ Уважаемые Резиденты, Наша Аптека начала принимать карты «Мир». Хорошего дня! ______________________________________ Sayın Sakinler, Eczanemiz Mir kartlarını kabul etmeye başladı. İyi günler! ______________________________________ ساکنین عزیز، داروخانه مجموعه از این پس کارتهای MIR را نیز قبول میکند. روز خوبی داشته باشید!

📌Dear Residents, If you did not get an email from us for Membership Program with your username and password, please send us email to membership@afikgroup.com In order to download the Membership application please follow below links: Play Store: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.caesar Apple Store: https://apps.apple.com/tr/app/caesar-projects-membership/id1623002817 Information about Membership: https://www.caesar-resort.com/en/membership/ 📌Уважаемые Резиденты, Если вы не получили от нас электронное письмо для Программы Лояльности с вашим именем пользователя и паролем, отправьте нам электронное письмо по адресу membership@afikgroup.com Чтобы скачать программу, перейдите по ссылкам ниже: Play Store: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.caesar Apple Store: https://apps.apple.com/tr/app/caesar-projects-membership/id1623002817 Информация о программе: https://www.caesar-resort.com/en/membership/ 📌Sayın Sakinler, Bizden Üyelik uygulaması için kullanıcı adınız ve şifrenizle birlikte bir e-posta almadıysanız, lütfen bize membership@afikgroup.com adresine e-posta gönderin. Üyelik uygulamasını indirmek için lütfen aşağıdaki bağlantıları takip edin: Play Store: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.caesar Apple Store: https://apps.apple.com/tr/app/caesar-projects-membership/id1623002817 Üyelik ile ilgili bilgiler: https://www.caesar-resort.com/en/membership/

Dear Residents, We are happy to announce our new partner for our Membership Program – Madam Coco/Famagusta Branch. As of today, 24.09 you can get 5% discount for all products by showing QR code from your membership application. 📌 Уважаемые Резиденты, Мы рады объявить о нашем новом партнере по нашей Программе Лояльности — Madam Coco/филиал Фамагуств. С сегодняшнего дня, 24.09, вы можете получить скидку 5% на все товары, показав QR-код из вашего телефона! 📌 Sayın Sakinler, Üyelik Programımız için yeni ortağımızı duyurmaktan mutluluk duyuyoruz – Madam Coco/Mağusa Şubesi. Bugün 24.09 tarihinden itibaren üyelik başvurunuzdan QR kodunu göstererek tüm ürünlerde %5 indirim kazanabilirsiniz.

Dear Residents, today 23.09 our Lucca Restaurant will open at 14.30. Have a nice day! _________________________ Уважаемые Резиденты, сегодня 23.09 наш ресторан Lucca откроется в 14.30. Хорошего дня! _________________________ Değerli Sakinlerimiz, bugün 23.09 Lucca Restaurantımız 14.30'da açılacaktır. İyi günler! _________________________ ساکنین عزیز، امروز 23.09 رستوران لوکا ساعت 14:30 شروع به کار میکند. روز خوبی داشته باشید.

Dear Residents, tomorrow Caesar Blue Aquapark will start operating after 13.00 ______________ Уважаемые Резиденты, завтра Caesar Blue Aquapark начнет работу в 13:00 _______________ Değerli sakinler, yarın Caesar Blue Aquapark 13.00'dan sonra çalışmaya başlayacaktır _______________ ساکنین محترم، پارک آبی سزار بلو فردا ساعت ۱ ظهر شروع به کار میکند.

To the attention of residents of Caesar Blue, On Thursday, 22.09.2022, there will be no electricity anywhere in Caesar Blue, except Helena, from 09.00 to 12.00 due to the electricity connection of Caesar Blue two transformers. ________________________ Вниманию жителей Цезаря Блю, В четверг, 22.09.2022, в Caesar Blue не будет электричества нигде, кроме Helena, с 09:00 до 12:00 в связи с подключением двух трансформаторов Caesar Blue к электричеству. ________________________ Caesar Blue sakinlerinin dikkatine, 22.09.2022 Perşembe günü, Caesar Blue'nun iki trafosunun elektrik bağlantısı nedeniyle 09.00-12.00 saatleri arasında Caesar Blue'da Helena hariç hiçbir yerde elektrik kesintisi olmayacaktır. ________________________ قابل توجه ساکنین سزار بلو، روز پنجشنبه 22.09.2022 به دلیل اتصال برق ترانس سزار بلو، از ساعت 09:00 الی 12:00 به جز بلوک هلنا در هیچ یک از دیگر بلوکها و فضاهای عمومی سزار بلو برق نخواهد بود.