کانال انجمن ایرانیان منیتوبا (ICM)

انجمن ایرانیان مانیتوبا با افتخار خلاصه‌ای از مراسم بزرگداشت جاویدنام‌ها در تاریخ ۱۵ می در موزه حقوق بشر کانادا را با جامعه به اشتراک می‌گذارد. این مراسم معنادار در راستای گرامی‌داشت حقیقت، یاد، حقوق بشر، عدالت، آزادی و همبستگی برگزار شد؛ جایی که اعضای جامعه ایرانیان، هنرمندان، فعالان حقوق بشر، مهمانان ویژه و همراهان این مسیر گرد هم آمدند تا یاد و نام جاویدنام‌ها و تمامی قربانیان خشونت، سرکوب و بی‌عدالتی در ایران را گرامی بدارند. هیئت‌مدیره انجمن ایرانیان مانیتوبا صمیمانه از موزه حقوق بشر کانادا برای همکاری، حمایت، حرفه‌ای‌گری و فراهم کردن فضایی محترمانه و تاریخی جهت ثبت و بازتاب صدای مردم ایران قدردانی می‌کند. برگزاری این مراسم در چنین فضای معتبری، گامی مهم در مسیر حفظ حافظه تاریخی، مستندسازی و دفاع از کرامت انسانی بود. یکی از بخش‌های مهم و ماندگار این مراسم، شکل‌گیری دو یادبود نمادین بود: • دیوار یادبود مردمی • نقشه یادبود جاویدنام‌های ایران با افتخار اعلام می‌کنیم که هر دو یادبود اکنون در مسیر ثبت رسمی در Community Corridor موزه حقوق بشر کانادا قرار گرفته‌اند و هیئت‌مدیره انجمن ایرانیان مانیتوبا در حال پیگیری مراحل نهایی تأیید آن است. روند و مراحل بعدی نیز با جامعه به اشتراک گذاشته خواهد شد. از تمامی داوطلبان، هنرمندان، سخنرانان، مهمانان، اعضای جامعه و همه افرادی که با ارسال پیام، بیانیه و ویدیو در این مراسم همراه بودند، صمیمانه سپاسگزاریم. حضور و همبستگی شما باعث شد این مراسم به بخشی ارزشمند از حافظه جمعی جامعه ایرانیان تبدیل شود. همچنین خوشحالیم که خلاصه‌ای ویدیویی از این مراسم را با جامعه به اشتراک می‌گذاریم. حقیقت • یاد • حقوق بشر • عدالت • آزادی • همبستگی هیئت‌مدیره انجمن ایرانیان مانیتوبا #جاویدنام #انجمن_ایرانیان_مانیتوبا #حقوق_بشر #موزه_حقوق_بشر #عدالت #آزادی #همبستگی #حقیقت #یاد #وینیپگ #مانیتوبا #جامعه_ایرانی

MAY 15 CEREMONY

The Iranian Community of Manitoba is honored to share a brief summary of the May 15 Commemoration of the Javid-Nams held at the Canadian Museum for Human Rights. This meaningful ceremony was dedicated to truth, memory, human rights, justice, freedom, and solidarity. Through official statements, artistic performances, memorial installations, music, video tributes, and collective participation, members of the community came together to honor the memory of the Javid-Nams and all victims of violence, oppression, and injustice in Iran. The Board of the Iranian Community of Manitoba would like to express its deepest appreciation and gratitude to the Canadian Museum for Human Rights for its support, collaboration, professionalism, and for providing a respectful and historic space where the voices, memories, and stories of the Iranian people could be shared and preserved with dignity. One of the most important parts of the ceremony was the creation of two symbolic memorial installations: • The People’s Memorial Board • The Memorial Map of Iran’s Javid-Nams We are also pleased to share that both memorial installations have now been officially registered within the Community Corridor initiative of the Canadian Museum for Human Rights. The Board of the Iranian Community of Manitoba is currently following the final approval process and will continue to share updates and next steps with the community. We sincerely thank all volunteers, artists, speakers, guests, community members, and everyone who contributed through statements, written messages, and video submissions. Your support and solidarity helped transform this ceremony into an important act of collective remembrance and historical documentation. We are also happy to share a short summary video of the event with the community. Truth • Memory • Human Rights • Justice • Freedom • Solidarity Board of the Iranian Community of Manitoba #JavidNams #IranianCommunity #HumanRights #CanadianMuseumForHumanRights #ICM #Justice #Freedom #Memory #Truth #Solidarity #Iran #Winnipeg #Manitoba #Community #HumanRightsMuseum

# Dinner Gala and Community Gathering ### 18 An opportunity for members of the Iranian community, invited guests, artists, scholars, human rights advocates, and community leaders to gather in solidarity, dialogue, reflection, and community connection --- # Organized By Board of Directors of the Iranian Community of Manitoba --- # In Partnership With Canadian Museum for Human Rights --- # Dedicated to Truth • Memory • Human Rights • Justice • Freedom • Solidarity --- Board of Directors Iranian Community of Manitoba

Hereby, the Iranian Community of Manitoba proudly announces the official program of the Javid Nam Commemoration Ceremony In memory of the victims of violence and in support of human rights, justice, freedom, and human dignity Date: May 15, 2026 Time: 6:00 PM – 10:15 PM Venue: Canadian Museum for Human Rights Organized by the Board of Directors of the Iranian Community of Manitoba --- # Program Schedule ## Opening Ceremony ### 1 Welcome Message and Land Acknowledgement Presented by the President of the Iranian Community of Manitoba --- ### 2 National Anthems * National Anthem of Canada * National Anthem of Iran --- ### 3 Indigenous Musical Performance Co-performance by Mr. Shahab Tirandaz honoring Indigenous culture, solidarity, and reconciliation through music --- # Official Messages and Statements ### 4 Official Message From the Honourable Wab Kinew Premier of Manitoba --- ### 5 Official Statement From Isha Khan Chief Executive Officer of the Canadian Museum for Human Rights --- ### 6 Video Message From Marcia Anderson Vice-Dean Indigenous Health, Social Justice and Anti-Racism Rady Faculty of Health Sciences --- ### 7 Video Message From Shirin Ebadi Nobel Peace Prize Laureate and Committee Member for Drafting Transitional Justice Regulations --- # Cultural and Memorial Segment ### 8 “Hemaseh Khorramshahr” Performance by Mr. Shahab Tirandaz --- ### 9 Screening of the “Javid Nam” Memorial Film A commemorative visual tribute honoring the lives, memories, and legacy of those lost in the pursuit of freedom --- ### 10 Live Musical Performance Performed by Mr. Erfan Hamidi and Mrs. Farimehr Hakemzadeh --- # Community and Human Rights Reflections ### 11 Statement by Mr. Shahidian Founder of the Lion and Sun Group --- ### 12 Special Video Presentation of “Marg-e Siavash” A commemorative tribute and memorial presentation --- ### 13 Speech by Mr. Majid Kermani --- ### 14 Screening of “Javid Nam 2” --- # Closing Artistic Performance ### 15 Live Performance by Mr. Shahab Tirandaz --- # Closing Ceremony ### 16 Closing Remarks Presented by the Iranian Community of Manitoba --- # Memorial Wall and Javid Nam Tribute Installation ### 17 As part of the Javid Nam Commemoration Ceremony, two special commemorative memorial installations will be presented to honor the memory of the Javid Nams and all victims of violence, injustice, and oppression ## Memorial Reflection Wall Participants will be invited to write personal reflections, messages, prayers, names, and memories in honor of the Javid Nams and all those who lost their lives in the pursuit of freedom, justice, and human dignity This memorial wall is intended to create a collective space of remembrance, solidarity, healing, and historical reflection for the Iranian community and its allies --- ## Javid Nam Iran Memorial Map A second commemorative installation will feature a large map of Iran, where attendees will place photographs of Javid Nams onto the provinces and regions in which they lost their lives The installation has been intentionally designed so that, by the conclusion of the ceremony, the map of Iran will become fully covered with the images and memories of the Javid Nams, collectively forming the visual symbolism of the Iranian flag through the faces of those who sacrificed their lives This memorial installation is intended to symbolize * national unity * collective memory * the human cost of violence and oppression * resistance against injustice * and the inseparable connection between the people of Iran and the pursuit of freedom, justice, and human dignity Both commemorative installations — the Memorial Reflection Wall and the Javid Nam Iran Memorial Map — will later be formally presented to the Canadian Museum for Human Rights to be preserved within the Community Hall archives as part of the historical memory of the Iranian community and as enduring symbols of remembrance, solidarity, human rights advocacy, and the collective pursuit of justice and dignity ---

پیام خوشامدگویی و ادای احترام به سرزمین بومیان توسط رئیس انجمن ایرانیان مانیتوبا --- ### ۲ سرودهای ملی * سرود ملی کانادا * سرود ملی ایران --- ### ۳ اجرای موسیقی بومیان اجرای مشترک آقای شهاب تیرانداز در احترام به فرهنگ بومیان، همبستگی و آشتی فرهنگی --- # پیام‌ها و بیانیه‌های رسمی ### ۴ پیام رسمی از طرف جناب Wab Kinew نخست‌وزیر استان مانیتوبا --- ### ۵ بیانیه رسمی از طرف Isha Khan مدیرعامل موزه حقوق بشر کانادا --- ### ۶ پیام ویدیویی از طرف دکتر Marcia Anderson معاون سلامت بومیان، عدالت اجتماعی و مبارزه با نژادپرستی Rady Faculty of Health Sciences --- ### ۷ پیام ویدیویی از طرف Shirin Ebadi برنده جایزه صلح نوبل و عضو کمیته تدوین مقررات عدالت انتقالی --- # بخش فرهنگی و یادبود ### ۸ اجرای «حماسه خرمشهر» با اجرای آقای شهاب تیرانداز --- ### ۹ نمایش فیلم یادبود «جاویدنام» ادای احترام تصویری به زندگی، خاطره و یاد جان‌باختگان راه آزادی --- ### ۱۰ اجرای موسیقی زنده با اجرای آقای عرفان حمیدی و سرکار خانم فری‌مهر حاکم‌زاده --- # بخش گفت‌وگوهای اجتماعی و حقوق بشری ### ۱۱ بیانیه آقای شهیدیان بنیان‌گذار گروه شیر و خورشید --- ### ۱۲ نمایش ویدیویی ویژه «مرگ سیاوش» بخش ویژه یادبود و ادای احترام --- ### ۱۳ سخنرانی آقای مجید کرمانی --- ### ۱۴ نمایش فیلم «جاویدنام ۲» --- # اجرای پایانی هنری ### ۱۵ اجرای زنده آقای شهاب تیرانداز --- # آیین اختتامیه ### ۱۶ سخن پایانی توسط انجمن ایرانیان مانیتوبا --- # دیوار یادبود و نصب نمادین جاویدنام‌ها ### ۱۷ به‌عنوان بخشی از مراسم بزرگداشت جاویدنام‌ها، دو یادبود ویژه و نمادین در طول مراسم برگزار خواهد شد تا یاد و خاطره جاویدنام‌ها و تمامی قربانیان خشونت، بی‌عدالتی و سرکوب گرامی داشته شود ## دیوار یادبود و پیام‌های مردمی شرکت‌کنندگان می‌توانند پیام‌ها، یادداشت‌ها، دعاها، نام‌ها و خاطرات خود را در بزرگداشت جاویدنام‌ها و تمامی جان‌باختگان راه آزادی، عدالت و کرامت انسانی بر روی دیوار یادبود ثبت کنند این دیوار یادبود فضایی جمعی برای همبستگی، یادآوری تاریخی، همدلی و التیام برای جامعه ایرانیان و همراهان آن خواهد بود --- ## نقشه یادبود جاویدنام‌های ایران در بخش دوم این یادبود، نقشه بزرگی از ایران طراحی شده است که شرکت‌کنندگان تصاویر جاویدنام‌ها را بر اساس استان و منطقه‌ای که در آن جان باخته‌اند بر روی نقشه نصب خواهند کرد این طراحی به‌گونه‌ای برنامه‌ریزی شده است که در پایان مراسم، نقشه ایران به‌طور کامل با تصاویر و چهره‌های جاویدنام‌ها پوشیده شود و در نهایت نمادی از پرچم ایران را از طریق چهره و یاد جان‌باختگان شکل دهد این یادبود نماد موارد زیر خواهد بود * وحدت ملی * حافظه جمعی * هزینه انسانی خشونت و سرکوب * ایستادگی در برابر ظلم * و پیوند ناگسستنی مردم ایران با آزادی، عدالت و کرامت انسانی هر دو یادبود — دیوار یادبود مردمی و نقشه جاویدنام‌های ایران — پس از مراسم به‌صورت رسمی به Canadian Museum for Human Rights اهدا خواهند شد تا به‌عنوان بخشی از حافظه تاریخی جامعه ایرانیان و نمادی ماندگار از یادآوری، همبستگی، دفاع از حقوق بشر و تلاش جمعی برای عدالت و کرامت انسانی در آرشیو Community Hall موزه نگهداری شوند --- # ضیافت شام و گردهمایی اجتماعی ### ۱۸ فرصتی برای گردهمایی اعضای جامعه ایرانیان، مهمانان ویژه، هنرمندان، پژوهشگران، فعالان حقوق بشر و رهبران اجتماعی در فضایی برای همبستگی، گفت‌وگو، همدلی و ارتباطات اجتماعی --- # برگزارکننده هیئت‌مدیره انجمن ایرانیان مانیتوبا --- # با همکاری Canadian Museum for Human Rights --- # تقدیم به حقیقت • یاد • حقوق بشر • عدالت • آزادی • همبستگی --- هیئت‌مدیره انجمن ایرانیان مانیتوبا

An opportunity for members of the Iranian community, invited guests, artists, scholars, human rights advocates, and community leaders to gather in solidarity, dialogue, reflection, and community connection --- # Organized By Board of Directors of the Iranian Community of Manitoba --- # In Partnership With Canadian Museum for Human Rights --- # Dedicated to Truth • Memory • Human Rights • Justice • Freedom • Solidarity --- Board of Directors Iranian Community of Manitoba

Hereby, the Iranian Community of Manitoba proudly announces the official program of the Javid Nam Commemoration Ceremony In memory of the victims of violence and in support of human rights, justice, freedom, and human dignity Date: May 15, 2026 Time: 6:00 PM – 10:15 PM Venue: Canadian Museum for Human Rights Organized by the Board of Directors of the Iranian Community of Manitoba --- # Program Schedule ## Opening Ceremony ### 1 Welcome Message and Land Acknowledgement Presented by the President of the Iranian Community of Manitoba --- ### 2 National Anthems * National Anthem of Canada * National Anthem of Iran --- ### 3 Indigenous Musical Performance Co-performance by Mr. Shahab Tirandaz honoring Indigenous culture, solidarity, and reconciliation through music --- # Official Messages and Statements ### 4 Official Message From the Honourable Wab Kinew Premier of Manitoba --- ### 5 Official Statement From Isha Khan Chief Executive Officer of the Canadian Museum for Human Rights --- ### 6 Video Message From Shirin Ebadi Nobel Peace Prize Laureate and Committee Member for Drafting Transitional Justice Regulations --- # Cultural and Memorial Segment ### 7 “Hemaseh Khorramshahr” Performance by Mr. Shahab Tirandaz --- ### 8 Screening of the “Javid Nam” Memorial Film A commemorative visual tribute honoring the lives, memories, and legacy of those lost in the pursuit of freedom --- ### 9 Live Musical Performance Performed by Mr. Erfan Hamidi and Mrs. Farimehr Hakemzadeh --- # Community and Human Rights Reflections ### 10 Statement by Mr. Shahidian Founder of the Lion and Sun Group --- ### 11 Special Video Presentation of “Marg-e Siavash” A commemorative tribute and memorial presentation --- ### 12 Speech by Mr. Majid Kermani --- ### 13 Screening of “Javid Nam 2” --- # Closing Artistic Performance ### 14 Live Performance by Mr. Shahab Tirandaz --- # Closing Ceremony ### 15 Closing Remarks Presented by the Iranian Community of Manitoba --- # Memorial Wall and Javid Nam Tribute Installation ### 16 As part of the Javid Nam Commemoration Ceremony, two special commemorative memorial installations will be presented to honor the memory of the Javid Nams and all victims of violence, injustice, and oppression ## Memorial Reflection Wall Participants will be invited to write personal reflections, messages, prayers, names, and memories in honor of the Javid Nams and all those who lost their lives in the pursuit of freedom, justice, and human dignity This memorial wall is intended to create a collective space of remembrance, solidarity, healing, and historical reflection for the Iranian community and its allies --- ## Javid Nam Iran Memorial Map A second commemorative installation will feature a large map of Iran, where attendees will place photographs of Javid Nams onto the provinces and regions in which they lost their lives The installation has been intentionally designed so that, by the conclusion of the ceremony, the map of Iran will become fully covered with the images and memories of the Javid Nams, collectively forming the visual symbolism of the Iranian flag through the faces of those who sacrificed their lives This memorial installation is intended to symbolize * national unity * collective memory * the human cost of violence and oppression * resistance against injustice * and the inseparable connection between the people of Iran and the pursuit of freedom, justice, and human dignity Both commemorative installations — the Memorial Reflection Wall and the Javid Nam Iran Memorial Map — will later be formally presented to the Canadian Museum for Human Rights to be preserved within the Community Hall archives as part of the historical memory of the Iranian community and as enduring symbols of remembrance, solidarity, human rights advocacy, and the collective pursuit of justice and dignity --- # Dinner Gala and Community Gathering ### 17

بدین‌وسیله انجمن ایرانیان مانیتوبا با افتخار برنامه رسمی مراسم بزرگداشت جاویدنام‌ها را اعلام می‌نماید در گرامیداشت یاد جان‌باختگان راه آزادی و در حمایت از حقوق بشر، عدالت، آزادی و کرامت انسانی تاریخ: ۱۵ می ۲۰۲۶ ساعت: ۶:۰۰ عصر الی ۱۰:۱۵ شب محل برگزاری: Canadian Museum for Human Rights برگزارکننده: هیئت‌مدیره انجمن ایرانیان مانیتوبا --- # برنامه مراسم ## آیین افتتاحیه ### ۱ پیام خوشامدگویی و ادای احترام به سرزمین بومیان توسط رئیس انجمن ایرانیان مانیتوبا --- ### ۲ سرودهای ملی * سرود ملی کانادا * سرود ملی ایران --- ### ۳ اجرای موسیقی بومیان اجرای مشترک آقای شهاب تیرانداز در احترام به فرهنگ بومیان، همبستگی و آشتی فرهنگی --- # پیام‌ها و بیانیه‌های رسمی ### ۴ پیام رسمی از طرف جناب Wab Kinew نخست‌وزیر استان مانیتوبا --- ### ۵ بیانیه رسمی از طرف Isha Khan مدیرعامل موزه حقوق بشر کانادا --- ### ۶ پیام ویدیویی از طرف Shirin Ebadi برنده جایزه صلح نوبل و عضو کمیته تدوین مقررات عدالت انتقالی --- # بخش فرهنگی و یادبود ### ۷ اجرای «حماسه خرمشهر» با اجرای آقای شهاب تیرانداز --- ### ۸ نمایش فیلم یادبود «جاویدنام» ادای احترام تصویری به زندگی، خاطره و یاد جان‌باختگان راه آزادی --- ### ۹ اجرای موسیقی زنده با اجرای آقای عرفان حمیدی و سرکار خانم فری‌مهر حاکم‌زاده --- # بخش گفت‌وگوهای اجتماعی و حقوق بشری ### ۱۰ بیانیه آقای شهیدیان بنیان‌گذار گروه شیر و خورشید --- ### ۱۱ نمایش ویدیویی ویژه «مرگ سیاوش» بخش ویژه یادبود و ادای احترام --- ### ۱۲ سخنرانی آقای مجید کرمانی --- ### ۱۳ نمایش فیلم «جاویدنام ۲» --- # اجرای پایانی هنری ### ۱۴ اجرای زنده آقای شهاب تیرانداز --- # آیین اختتامیه ### ۱۵ سخن پایانی توسط انجمن ایرانیان مانیتوبا --- # دیوار یادبود و نصب نمادین جاویدنام‌ها ### ۱۶ به‌عنوان بخشی از مراسم بزرگداشت جاویدنام‌ها، دو یادبود ویژه و نمادین در طول مراسم برگزار خواهد شد تا یاد و خاطره جاویدنام‌ها و تمامی قربانیان خشونت، بی‌عدالتی و سرکوب گرامی داشته شود ## دیوار یادبود و پیام‌های مردمی شرکت‌کنندگان می‌توانند پیام‌ها، یادداشت‌ها، دعاها، نام‌ها و خاطرات خود را در بزرگداشت جاویدنام‌ها و تمامی جان‌باختگان راه آزادی، عدالت و کرامت انسانی بر روی دیوار یادبود ثبت کنند این دیوار یادبود فضایی جمعی برای همبستگی، یادآوری تاریخی، همدلی و التیام برای جامعه ایرانیان و همراهان آن خواهد بود --- ## نقشه یادبود جاویدنام‌های ایران در بخش دوم این یادبود، نقشه بزرگی از ایران طراحی شده است که شرکت‌کنندگان تصاویر جاویدنام‌ها را بر اساس استان و منطقه‌ای که در آن جان باخته‌اند بر روی نقشه نصب خواهند کرد این طراحی به‌گونه‌ای برنامه‌ریزی شده است که در پایان مراسم، نقشه ایران به‌طور کامل با تصاویر و چهره‌های جاویدنام‌ها پوشیده شود و در نهایت نمادی از پرچم ایران را از طریق چهره و یاد جان‌باختگان شکل دهد این یادبود نماد موارد زیر خواهد بود * وحدت ملی * حافظه جمعی * هزینه انسانی خشونت و سرکوب * ایستادگی در برابر ظلم * و پیوند ناگسستنی مردم ایران با آزادی، عدالت و کرامت انسانی هر دو یادبود — دیوار یادبود مردمی و نقشه جاویدنام‌های ایران — پس از مراسم به‌صورت رسمی به Canadian Museum for Human Rights اهدا خواهند شد تا به‌عنوان بخشی از حافظه تاریخی جامعه ایرانیان و نمادی ماندگار از یادآوری، همبستگی، دفاع از حقوق بشر و تلاش جمعی برای عدالت و کرامت انسانی در آرشیو Community Hall موزه نگهداری شوند --- # ضیافت شام و گردهمایی اجتماعی ### ۱۷ فرصتی برای گردهمایی اعضای جامعه ایرانیان، مهمانان ویژه، هنرمندان، پژوهشگران، فعالان حقوق بشر و رهبران اجتماعی در فضایی برای همبستگی، گفت‌وگو، همدلی و ارتباطات اجتماعی --- # برگزارکننده هیئت‌مدیره انجمن ایرانیان مانیتوبا --- # با همکاری Canadian Museum for Human Rights --- # تقدیم به حقیقت • یاد • حقوق بشر • عدالت • آزادی • همبستگی --- هیئت‌مدیره انجمن ایرانیان مانیتوبا

The Iranian Society of Manitoba extends its heartfelt gratitude to all friends, supporters, and participants of the memorial ceremony honoring the beloved souls of January 2026 in Iran. We fully understood that attending such a cultural and humanitarian gathering, at a time when the Islamic Republic continues its threats, pressure, and intimidation against many Iranians, would be far more than a simple act of حضور; it would represent dignity, solidarity, and human courage. This ceremony will be held at 6:00 PM on Friday, May 15, 2026, at the Canadian Museum for Human Rights, where we will gather together to honor the memory and names of those who lost their lives on the path to freedom with respect, compassion, and unity. Through your presence, you have shown that the memory of those who gave their lives for freedom will neither fade nor be forgotten. Each one of you carries a powerful message of solidarity and human responsibility within the Iranian community. Due to the overwhelming support from our community, the anticipated tickets are expected to be sold out very soon, and at this moment only 20 tickets remain available. The Iranian Society of Manitoba awaits your presence with respect and gratitude.

انجمن ایرانیان منیتوبا با قلبی سرشار از سپاس، مراتب قدردانی عمیق خود را از تمامی همراهان و شرکت‌کنندگان در آیین گرامیداشت جاویدنامان ژانویهٔ ۲۰۲۶ در ایران اعلام می‌دارد. ما به‌خوبی می‌دانستیم که حضور در چنین مراسم فرهنگی و انسان‌دوستانه‌ای، در روزگاری که تهدیدها، فشارها و ارعاب‌های مداوم جمهوری اسلامی سایه بر زندگی بسیاری از ایرانیان افکنده است، تنها یک حضور ساده نیست؛ بلکه جلوه‌ای از شرافت، همبستگی و ایثار انسانی است. این مراسم از ساعت ۶ عصر جمعه، ۱۵ می ۲۰۲۶ در موزهٔ حقوق بشر کانادا برگزار خواهد شد؛ جایی که گرد هم می‌آییم تا یاد و نام جان‌باختگان راه آزادی را با احترام و همدلی گرامی بداریم. شما با حضورتان نشان دادید که یاد جان‌باختگان آزادی نه خاموش خواهد شد و نه به فراموشی سپرده می‌شود. حضور هر یک از شما، پیامی روشن از همبستگی و مسئولیت انسانی جامعهٔ ایرانی است. با استقبال عزیزان، بلیط‌های پیش‌بینی‌شده به‌زودی sold out خواهد شد و تا این لحظه تنها ۲۰ بلیط باقی مانده است. انجمن ایرانیان منیتوبا، با احترام و سپاس، منتظر حضور شماست

اعضای گرامی جامعه ایرانیان، در هفته‌های گذشته، بسیاری از ما با اندوه و نگرانی عمیق، اخبار دردناکی را از ایران دنبال کرده‌ایم. پس از درگیری‌های اخیر و برقراری آتش‌بس، موج تازه‌ای از بازداشت‌ها، فشارها، تهدیدها و اعدام‌ها گزارش شده است. خانواده‌های بسیاری در ایران بار دیگر در فضایی آکنده از ترس، نگرانی و سوگ زندگی می‌کنند. بر اساس گزارش‌های منتشرشده، شماری از کنشگران مدنی، دانشجویان، معترضان و شهروندان عادی با اتهام‌های گسترده بازداشت شده‌اند و در برخی موارد با روندهای قضایی ناعادلانه و شتاب‌زده روبه‌رو بوده‌اند. برای بسیاری از ایرانیان در سراسر جهان، این رویدادها زخم‌های عمیق گذشته را دوباره زنده کرده و نگرانی برای عزیزانشان در ایران را دوچندان ساخته است. جامعه ایرانیان مانیتوبا (ICM) پیش‌تر گردهمایی یادبودی را برای روز ۱۵ مه برنامه‌ریزی کرده بود تا یاد «جاویدنام‌ها» — جان‌باختگان خیزش دی‌ماه در راه آزادی، کرامت انسانی و دادخواهی — گرامی داشته شود. با توجه به رویدادهای اخیر، این گردهمایی اکنون معنایی عمیق‌تر یافته است. این برنامه فرصتی است برای همدلی، یادآوری، همبستگی انسانی و رساندن صدای رنج مردمی که همچنان زیر فشار و خشونت زندگی می‌کنند. این برنامه برای تمامی اعضای جامعه، فارغ از دیدگاه‌ها و باورهای سیاسی یا فکری، آزاد و باز است. محور اصلی این گردهمایی، پاسداشت جان انسان‌ها، همدردی با خانواده‌های داغدار و ایستادن در کنار ارزش‌های انسانی در برابر خشونت، ترس و از دست رفتن کرامت انسانی است. از تمامی عزیزانی که مایل‌اند شعر، موسیقی، یاد، سخن یا پیامی در بزرگداشت جان‌باختگان و آسیب‌دیدگان این روزها با دیگران به اشتراک بگذارند، با احترام دعوت می‌شود. جزئیات برنامه تاریخ: جمعه ۱۵ مه ۲۰۲۶ زمان: ساعت ۶ عصر تا ۱۰ شب مکان: موزه حقوق بشر کانادا Canadian Museum for Human Rights (CMHR) 85 Israel Asper Way, Winnipeg, Manitoba همان‌گونه که در اطلاعیه پیشین اشاره شد، موزه حقوق بشر کانادا با حمایت‌های ارزشمند خود امکان برگزاری این برنامه را فراهم کرده است. در قدردانی از این همراهی، برنامه به‌صورت گردهمایی همراه با شام برگزار خواهد شد و به همین دلیل تهیه بلیت با قیمت‌های اعلام‌شده الزامی است. برای تهیه بلیت لطفاً از طریق لینک زیر اقدام فرمایید: ثبت‌نام و تهیه بلیت مراسم بزرگداشت جاویدنام‌ها در روزهایی مانند امروز، حتی اگر دیدگاه‌ها متفاوت باشد، پیوند مشترک ما با ایران و ارزش کرامت انسانی می‌تواند ما را در کنار یکدیگر قرار دهد. امیدواریم این شب، فضایی محترمانه برای یادآوری، همبستگی و شنیدن صدای کسانی باشد که دیگر امکان سخن گفتن آزادانه ندارند. در صورت وجود هرگونه پرسش یا نگرانی، لطفاً تا روز پنج‌شنبه ۱۴ مه ۲۰۲۶ از طریق نشانی زیر با ما در تماس باشید: board@icmb.ca جامعه ایرانیان مانیتوبا (ICM)

Dear Members of the Iranian Community, In recent weeks, many of us have been following heartbreaking reports from Iran with deep concern and sorrow. Following the recent conflict and ceasefire, there has been a growing wave of arrests, intimidation, and executions. Families across Iran are once again living with fear, uncertainty, and grief. Many individuals—including civil activists, students, protesters, and ordinary citizens—have reportedly been detained under broad accusations and subjected to unfair judicial processes. For many Iranians around the world, these events reopen painful wounds and renew concerns for loved ones back home. The Iranian Community of Manitoba (ICM) had previously organized the May 15 memorial gathering to honor the memory of the “Javid Naams” — those who lost their lives during the January uprising in the pursuit of freedom, dignity, and justice. In light of recent developments, this gathering now carries even deeper meaning. It is an opportunity for our community to come together in remembrance, solidarity, and shared humanity, while also raising awareness about the continued suffering of many people in Iran. This event is open to all members of the community, regardless of political or ideological background. At its heart, this gathering is about compassion for human life, support for grieving families, and standing together against violence, fear, and the loss of human dignity. Community members who wish to share reflections, memories, poetry, music, or personal messages in remembrance of those affected are warmly welcome to do so. Event Details Date: Friday, May 15, 2026 Time: 6:00 PM – 10:00 PM Location: Canadian Museum for Human Rights (CMHR) 85 Israel Asper Way, Winnipeg, Manitoba As noted in our previous announcement, the Canadian Museum for Human Rights has generously supported this event through significant in-kind contributions. In appreciation of this support, the program has been organized as a dinner gathering, and tickets are therefore required at the announced prices. Tickets can be purchased here: Commemoration of Fallen Patriots – Ticket Registration At times like these, even when opinions may differ, our shared connection to Iran and to the value of human dignity can bring us together. We hope this evening can serve as a respectful space for remembrance, solidarity, and for the voices of those who can no longer speak freely. For any questions or concerns, please contact: board@icmb.ca by Thursday, May 14, 2026. Iranian Community of Manitoba (ICM)

Dear Members of the Iranian Community, In recent weeks, many of us have been following heartbreaking reports from Iran with deep concern and sorrow. Following the recent conflict and ceasefire, there has been a growing wave of arrests, intimidation, and executions. Families across Iran are once again living with fear, uncertainty, and grief. Many individuals—including civil activists, students, protesters, and ordinary citizens—have reportedly been detained under broad accusations and subjected to unfair judicial processes. For many Iranians around the world, these events reopen painful wounds and renew concerns for loved ones back home. The Iranian Community of Manitoba (ICM) had previously organized the May 14 memorial gathering to honor the memory of the “Javid Naams” — those who lost their lives during the January uprising in the pursuit of freedom, dignity, and justice. In light of the recent developments, this gathering now carries even deeper meaning. It is an opportunity for our community to come together in remembrance, solidarity, and shared humanity, while also raising awareness about the continued suffering of many people in Iran. This event is open to all members of the community, regardless of political or ideological background. At its heart, this gathering is about compassion for human life, support for grieving families, and standing together against violence, fear, and the loss of human dignity. Community members who wish to share reflections, memories, poetry, music, or personal messages in remembrance of those affected are warmly welcome to do so. Event Details Date: Thursday, May 14, 2026 Time: 6:00 PM – 10:00 PM Location: Canadian Museum for Human Rights (CMHR) 85 Israel Asper Way, Winnipeg, Manitoba As noted in our previous announcement, the Canadian Museum for Human Rights has generously supported this event through significant in-kind contributions. In appreciation of this support, the program has been organized as a dinner gathering, and tickets are therefore required at the announced prices. Tickets can be purchased here: Commemoration of Fallen Patriots – Ticket Registration At times like these, even when opinions may differ, our shared connection to Iran and to the value of human dignity can bring us together. We hope this evening can serve as a respectful space for remembrance, solidarity, and the voices of those who can no longer speak freely. For any questions or concerns, please contact: board@icmb.ca by Thursday, May 14, 2026. Iranian Community of Manitoba (ICM)

اعضای محترم جامعه انجمن ایرانیان مانیتوبا از شما و خانواده محترمتان دعوت می‌کند در مراسم یادبود جاویدنامان ژانویه ۲۰۲۶ که در تاریخ ۱۵ می ۲۰۲۶ از ساعت ۶ عصر تا ۱۰ شب در موزه حقوق بشر کانادا برگزار می‌شود حضور داشته باشید این برنامه با هدف گرامی‌داشت یاد جان‌باختگان ایجاد فضایی برای تأمل و تقویت همبستگی در جامعه برگزار می‌شود و شامل بخش‌های فرهنگی و یادبود است که در ادامه با یک ضیافت شام رسمی همراه خواهد بود در طول مراسم شرکت‌کنندگان می‌توانند پیام‌ها و یادبودهای خود را بر روی یک برد یادبود ثبت کنند این برد پس از مراسم به موزه حقوق بشر کانادا اهدا خواهد شد و به‌عنوان یک یادگار دائمی نگهداری خواهد شد اطلاعات بلیط ۵۰ بلیط اول برای بزرگسالان با قیمت ۴۵ دلار عرضه می‌شود پس از آن بلیط بزرگسالان با قیمت ۵۰ دلار در دسترس خواهد بود بلیط کودکان ۲۵ دلار می‌باشد حضور شما ارزشمند است این مراسم فرصتی برای همدلی احترام و همراهی در کنار یکدیگر است بلیط‌ها از طریق لینک زیر در دسترس هستند و با توجه به محدودیت ظرفیت توصیه می‌شود در اسرع وقت اقدام فرمایید https://icmb.ca/tc-events/commemoration-of-fallen-patriots/ با احترام انجمن ایرانیان مانیتوبا

Dear Community Members, The Iranian Community of Manitoba invites you and your family to attend the Javid Nams Commemoration Ceremony for January 2026, to be held on May 15, 2026 from 6:00 PM to 10:00 PM at the Canadian Museum for Human Rights. This event is dedicated to honoring the memory of those who have lost their lives, creating a space for reflection, and strengthening unity within our community. The program includes cultural and commemorative elements, followed by a formal dinner reception. During the event, participants will have the opportunity to write messages and reflections on a commemorative board. This memorial will be shared with the Canadian Museum for Human Rights and will remain there as a permanent record of remembrance. Ticket information: • First 50 adult tickets: $45 • Regular adult tickets: $50 • Children’s tickets: $25 Your presence is important. This gathering is not only a tribute, but also a moment for coming together with respect, dignity, and shared purpose. Tickets are available at the link below. We encourage early registration as space is limited: https://icmb.ca/tc-events/commemoration-of-fallen-patriots/ With respect, Iranian Community of Manitoba

Supplementary Statement of the Iranian Community of Manitoba In response to ongoing questions and varied interpretations regarding the May 15 commemoration, we would like to offer further clarification on the nature of the event, concerns about political framing, and the principle of inclusiveness, so that our approach is better understood by the community On the Non-Political Nature of the Program The Iranian Community of Manitoba is a non-partisan organization and operates strictly within a framework that avoids affiliation with, or endorsement of, any political groups, parties, or individuals, and all of its programs, including the May 15 event, are developed and delivered within this mandate The purpose of this program is to honor those who have lost their lives, to create space for empathy, and to strengthen a sense of shared understanding within the community, with elements that are cultural, artistic, and grounded in human values Inviting individuals or receiving messages from public figures does not imply endorsement of their views, and the presence of different perspectives within a public event reflects openness rather than alignment with any specific position The intention is to create a respectful space where different voices can be heard, without suggesting that the Association supports or represents any single viewpoint On Inclusiveness Inclusiveness means that all members of the community, regardless of background or perspective, are able to participate and engage in community programs, and this approach is built on mutual respect and recognition of diversity It does not require agreement or uniformity, but instead encourages the coexistence of different perspectives within a shared and respectful environment The Association has worked to apply this principle through open communication, public invitations, and opportunities for feedback and dialogue In a diverse community, it is natural that symbols, language, and themes may be understood differently, and these differences reflect the reality of the community rather than indicating any specific direction or intent Any program should be understood in its full context and based on its overall purpose, rather than through a limited interpretation of one aspect The focus of this event remains remembrance, respect, and fostering a sense of shared empathy within the community The Iranian Community of Manitoba remains committed to neutrality, respect for diverse perspectives, and the creation of a constructive and respectful environment for dialogue Iranian Community of Manitoba

بیانیه تکمیلی انجمن ایرانیان مانیتوبا در پی ادامه برخی نگرانی‌ها و برداشت‌ها درباره برنامه بزرگداشت ۱۵ می، لازم می‌دانیم توضیحاتی روشن‌تر درباره ماهیت برنامه، موضوع «سیاسی بودن» و مفهوم شمول‌پذیری ارائه کنیم تا درک دقیق‌تری از رویکرد انجمن برای اعضای جامعه فراهم شود درباره غیرسیاسی بودن برنامه انجمن ایرانیان مانیتوبا نهادی غیرحزبی و غیرسیاسی است و بر اساس اساسنامه خود هیچ‌گونه وابستگی یا موضع‌گیری در حمایت از جریان‌ها، احزاب یا چهره‌های سیاسی ندارد، تمامی برنامه‌ها از جمله برنامه ۱۵ می در همین چارچوب طراحی و اجرا می‌شوند این برنامه با هدف گرامی‌داشت یاد جان‌باختگان، ایجاد همدلی و تقویت حس همبستگی در جامعه ایرانیان شکل گرفته و شامل بخش‌های فرهنگی، هنری و حقوق‌بشری است که به‌طور طبیعی در چنین برنامه‌هایی جای دارند دعوت از افراد یا دریافت پیام از چهره‌های مختلف به‌هیچ‌وجه به معنای تأیید دیدگاه‌های آنان یا اتخاذ موضع از سوی انجمن نیست، در برنامه‌های عمومی شنیدن دیدگاه‌های متفاوت امری طبیعی است و نباید به‌عنوان هم‌سویی یا وابستگی سازمانی تعبیر شود انجمن تلاش می‌کند فضایی ایجاد کند که در آن صداها و روایت‌های مختلف در محیطی محترمانه و انسانی مطرح شوند بدون آنکه این امر به معنای جانبداری از یک دیدگاه خاص باشد درباره شمول‌پذیری شمول‌پذیری به این معناست که همه اعضای جامعه با هر پیشینه، تجربه و دیدگاهی امکان حضور و مشارکت داشته باشند و این اصل بر پایه احترام متقابل و پذیرش تفاوت‌ها شکل گرفته است شمول‌پذیری به معنای حذف اختلاف نظر یا یکسان‌سازی دیدگاه‌ها نیست بلکه به معنای ایجاد فضایی است که افراد بتوانند با وجود تفاوت‌ها در کنار یکدیگر حضور داشته باشند و نظر خود را بیان کنند انجمن در عمل نیز این رویکرد را دنبال کرده، اطلاع‌رسانی عمومی، نشست‌های باز، دعوت از همه اعضای جامعه و فراهم کردن امکان طرح پرسش و ارائه نظر بخشی از همین مسیر بوده است در یک جامعه متنوع، برداشت‌ها از نمادها و موضوعات می‌تواند متفاوت باشد و این تفاوت‌ها طبیعی است و به معنای جهت‌گیری برنامه یا انجمن نیست قضاوت درباره هر برنامه باید بر اساس کلیت آن و هدف اصلی آن انجام شود نه بر پایه برداشت محدود از یک بخش، تمرکز این برنامه بر یادبود، احترام و ایجاد همدلی در جامعه است و تمامی اجزای آن در همین راستا تنظیم شده‌اند انجمن ایرانیان مانیتوبا همچنان بر بی‌طرفی، احترام به تنوع دیدگاه‌ها و ایجاد فضای سالم برای گفت‌وگو پایبند است و این مسیر را با مسئولیت‌پذیری ادامه خواهد داد انجمن ایرانیان مانیتوبا

انجمن ایرانیان مانیتوبا با ابراز نگرانی جدی نسبت به تداوم و افزایش موج اعدام‌ها در ایران، این بیانیه را صادر می‌کند گزارش‌های منتشرشده در روزهای اخیر نشان‌دهنده روندی نگران‌کننده از صدور و اجرای احکام اعدام است که در بسیاری از موارد با استانداردهای دادرسی عادلانه و حقوق بنیادین انسانی همخوانی ندارد اعدام، به‌ویژه در شرایطی که دسترسی به وکیل مستقل، دادرسی شفاف و امکان دفاع عادلانه فراهم نیست، نقض آشکار حقوق اساسی انسان‌ها به شمار می‌رود و آثار عمیق و جبران‌ناپذیری بر جامعه بر جای می‌گذارد انجمن ایرانیان مانیتوبا از تمامی نهادهای بین‌المللی، به‌ویژه نهادهای مسئول در حوزه حقوق بشر، درخواست می‌کند که با فوریت به این وضعیت توجه کرده و اقدامات مؤثر و مسئولانه را در دستور کار قرار دهند ضروری است سازوکارهای نظارتی مستقل برای بررسی وضعیت زندانیان و روندهای قضایی فراهم شود تا امکان ارزیابی دقیق و بی‌طرفانه شرایط موجود ایجاد گردد همچنین انتظار می‌رود دولت‌ها و نهادهای ذی‌ربط از ابزارهای دیپلماتیک خود برای تأکید بر توقف این روند و حمایت از اصول بنیادین حقوق بشر استفاده کنند انجمن ایرانیان مانیتوبا بر اهمیت حفظ کرامت انسانی، رعایت عدالت و پایبندی به اصول حقوق بشر تأکید دارد و خواستار توجه جدی به این موضوع در سطح بین‌المللی است انجمن ایرانیان منیتوبا