آکادمی مرگُل تُرکیش

🎼Yankı 🎤 Simge

سلام سلام خوبین؟ خوشین؟ میخوام یه اهنگ خیلی خفن که خودم عاشقشم رو براتون ترجمه کنم اما قبلش قول بدید این تکست رو لایک کنید تا انرژی بگیررررم😍❤️❤️

سلام عزیزانم یکی از بهترین اهنگای سزن آکسو رو براتون ترجمه کردم. 🤩 سعی کردم تحت الفظی و ساده ترجمه کنم تا قابل فهم باشه براتون. 🤌🏻 Vazgeçtim, gözlerinden گذشتم، از چشمانت Vazgeçtim, sözlerinden گذشتم، از حرف هایت Bir ah de yeter یک آه بگو کافیه Sessizce, kimsesizce بی صدا(آروم)، با بی کسی Gönderdim dudaklarımı فرستادم لب هایم را Öpme al yeter نبوس بگیر کافیه(بگیری کافیه) Hiç tanımaz tenim ellerini اصلا نمیشناسه بدن ام دست هایت را(یعنی لمس نکرده یا کمتر لمس میکنه) Bilmez yüreğim, bilmez yüreğini نمیشناسه دلم، نمیشناسه دل ات رو(دلهامون نسبت به هم غریب) Ah bu koku, bu ten bu dokunuş آه این بو، این تَن این (نوعِ) لمس Ah bu delilik sarsar bedenimi آه این دیوانگی به لرزه درمیاره بدن ام رو Yok olmak, anıdır şimdi الان نیست شدن خاطره هست. Vazgeçtim, gözlerinden گذشتم، از چشمانت Vazgeçtim, sözlerinden گذشتم، از حرف هایت Bir ah de yeter یک آه بگو کافیه Sessizce, kimsesizce بی صدا(آروم)، با بی کسی Gönderdim dudaklarımı فرستادم لب هایم را Öpme al yeter نبوس بگیر کافیه Hiç tanımaz tenim ellerini اصلا نمیشناسه بدن ات دست هایت را Bilmez yüreğim, bilmez yüreğini نمیشناسه دلم، نمیشناسه دل ات رو Ah bu koku, bu ten bu dokunuş آه این دیوانگی به لرزه درمیاره بدن ام رو Ah bu delilik sarsar bedenimi آه این دیوانگی به لرزه درمیاره بدن ام رو Yok olmak, zamanı şimdi الان زمان نیست شدن هست به دوستات بفرس و با ری اکـشن ❤ حمایتم کن. @margolturkish @learningturkish_in21day

🎼Vazgeçtim 🎤 Sezen Aksu

و همچنین 2 تا دیگه از شاگردای قدیمی ام هم شرکت کردن تا مکالمه شونو رشد بدن👌

چن تا از شاگردام که قبلا دوره فیلم ثبت نام کرده بودن تو دوره صرفا مکالمه هم ثبت نام کردن. 🤌🏼 راستی شرایط پراخت اقساطی هم گذاشتم. برای اطلاعات بیشتر پـیام بده👇🏼 @Mary_pn

📌تجربه 4 سال تدریسم رو در این دوره آوردم. تو 3 ماه مسیر یک ساله رو طی میکنی. برای 5 نفر از اعضای کانال تخفیف هم در نظر گرفتم فقط برای 5 نفر‼️ هزینه اصلی:  2/900💲 با تخفیف 50🛍 یک میلیون و چهارصد و پنجاه 5029081027610274 مریم پورنجف لطفا بعد از واریز فیش رو به این شماره تلگرام بفرست. 09035192442 آیدیم👇🏽 @Mary_pn

گزارش زنده ترکیه از حـمـله ایران به اسـرائیل 👇🏽 https://www.instagram.com/p/DAmDEDdiShT/?igsh=MXA4cHN0OHB1aTU4YQ==

. نحوه ثبت نام👆👆👆

تخفیف 50🛍 فقط برای 5 نفر اول هست. این پنج نفر پر بشه تخفیف برداشته میشه.😀 اینم اضافه کنم: از ماه دیگه کلا رو دوره صرفامکالمه تخفیف نمیذارم. همیشه ۲۹۰۰ خواهد بود. این فرصت فقط یبار پیش میاد اگه میخوای بدونی دوره صرفا مکالمه چیه این ویدیو رو ببین👇🏼 ویدیو دوره صرفا مکالمه🔔

📌تجربه 4 سال تدریسم رو در این دوره آوردم. تو 3 ماه مسیر یک ساله رو طی میکنی. 📈 برای 5 نفر از اعضای کانال تخفیف هم در نظر گرفتم فقط برای 5 نفر‼️ هزینه اصلی: 2/900💸 با تخفیف 50🛍 یک میلیون و چهارصد و پنجاه 5029081027610274 مریم پورنجف لطفا بعد از واریز فیش رو به این شماره تلگرام بفرست. 09035192442 آیدیم👇🏽 @Mary_pn

این ویدیو رو نگاه کن🔝 با نحوه تدریسم آشنا شو💎

🔴چجوری رو مکالمه تمرکز کنم؟ 1⃣ مهم تر از همه، روزی حداقل نیم ساعت فقط گوش بده به چیا؟ با موزیک، به فیلم، داستان صوتی و.... 2⃣در کنارش بنویس آره فقط بنویس. هر روز یه موضوعی انتخاب کن و بنویس. بعدش بده یکی تصحیح کنه. 3⃣نترس و صحبت کن. نگو اگه اشتباه بگم بهم میخندن یا متوجه نمیشن. بجاش بگو من صحبت میکنم تا ترسم بریزه، اعتماد به نفسم بالا بره.🔼 اگه کسی رو داری که باهاش ترکی مکالمه کنی خیلی خوب میشه✔️ 🕯 اگه کسی رو نداری که باهات ترکی مکالمه کنه، اشکالات انشا تو رفع کنه و بهت تمرین های شنیداری بده نگران نباش من هستم. میتونم 3 ماه کامل کنارت باشم باهات از نزدیک و رودر رو مکالمه کار کنم مکالمه تو از صفر تا صد برسونم.💯 📈

⚡️دلیلش اش ساده اس⚡️ رو مکالمه وقت نذاشتی که بتونی صحبت کنی. فقط گرامر خوندی و لغت حفظ کردی🤷‍♀

✔️خیلیا چندین ماه و چندین ترم وقت شونو صرف یادگیری گرامر میکنند. کلی براش هزینه میکنند😀💸 صدها لغت یاد میگیرند اما وقتی بهشون میگی دو دقیقه صحبت کن. حتی نمیتونند یه دقیقه هم صحبت کنن‼️ بنظرت دلیلش چیه باید چیکار کرد؟ 🧐

چجوری در عرض ۳ ماه مکالمه ام رو تقویت کنم؟🤓 🔴تو این ویدیو کامل توضیح دادم🔴

سلام حالتون چطوره؟ 😍 امشب ساعت ۱۰ به وقت ایران باز لایو آموزشی داریم👇🏻 https://www.instagram.com/margolturkish?igsh=eWp5eHAxaGo1dzF1

لایو آموزشی امشبم برگذار شد👇🏻 با دقت ببینید جملات رو کپشن گذاشتم براتون کامنت و شیر یادتون نره😍 https://www.instagram.com/reel/C_vqOx1iaxT/?igsh=emtyaXNyZm95enpu