КОПИЛОЧКА АВТОРА📜

С Рождеством Христовым! Неожиданно для меня самой в этом году ещё один стих стал песней. Слава Богу, что стихи живут и обретают новую жизнь.

Всім привіт. Вже багато людей написало з проханням допомогти знайти вірші на Різдво. Я не встигла відповісти всім і вирішила опублікувати тут цю збірку. Тут багато віршів, думаю, що кожен зможе знайти для себе.

Свято в тиші Різдво прийшло на землю зовсім тихо, Без пафосних афіш і без реклами: Ввійшовши в світ як ми, з дитячим криком, Лежав великий Бог в долонях мами. Щоб людство стало вільним і щасливим Бог здійснював чудовий план спасіння, Так непомітно відбувалось диво. І свято почалося в бідних стінах... Татаренко Ліана

Вирішена проблема З кожною новенькою людиною, Більшає новим маленьким грішником. Гріх став горя людського причиною І його постійно тільки більшає. Бог проблему людства дивно вирішив Сина в світ послав дитям малесеньким Він приніс надію бідним грішникам, І життя купив нам смертю хресною Він прийшов спасти від горя кожного, Гріх і смерть лишивши права власності. Досить жити з горем і тривожністю Є тепер можливість жити радісно. Татаренко Ліана

Різдвяний день - історія про радість, Про посмішки і подарунки, звісно. Про гарний одяг і святковий настрій, І вогники прикрашеного міста. А ще Різдво - це повість про спасіння Про майбуття, про всього людства долю. Це передмова смерті й воскресіння, Історія про радість серед болю. Це радісне й сумне оповідання, Початок і кінець епох несхожих, Різдво Христове - свято надзвичайне, Це безліч гарних подарунків Божих. Татаренко Ліана

З початком зими у багатьох автоматично включається режим очікування зимових свят... Іноді здається, що навіть сніг падає не тихо, а приспівуючи "Джингл белс"... І ми теж очікуємо. Я ось знайшла в архівах і дописала декілька віршів. Можливо, комусь будуть корисними.

Цю пісню ми дуже любили в дитинстві, слова і музику написала талановита Кристина Кулакова. Пісня вийшла дуже ніжною і зворушливою. Нещодавно я її переклала на українську мову. А вчора вона вийшла в студійному запису. Ділюся з вами перекладом і посиланням на цю пісню в оригіналі. 1. Мама - слово ніжне, рідне, мелодійне Мама - світло у житті. В цьому слові "мама" щось святе є, дійсно, З нею можна все знести. 2. Вітри і негоди, бурі і тумани - Все вона пережила. Богові навчила довіряти мама, Досвід свій передала. Мама все прощає, мама забуває І дає пораду в скрутний час Поглядом уважним мовчки прочитає Те, що так хвилює нас. 3. Знаєш, моя рідна, згадую із жалем Що втрачала головне: Мало говорила, мало обіймала, Мамо, ти пробач мене Чуєте, рідненькі, мам своїх цінуйте Дайте їм достатньо теплоти. Просто обійміть і квіти подаруйте Мама - лиш одна в житті. І тепло щоразу На душі від фрази: Мамо, я тебе люблю.. Автор К. Кулакова Переклад Л. Татаренко

С днём рождения, бабушка!