📍Перші Шпальти

🦢 «Феномен української весільної сукні» #fashion_film Від родинних майстерень на Поділлі та Буковині до міжнародного весільного ринку. Цей 15-хвилинний документальний фільм розповідає історію української весільної індустрії через її головний символ — білу сукню. За нею стоять покоління майстрів, сімейні традиції та знання, які з часом перетворили локальне ремесло на індустрію, відому далеко за межами України. Стрічка є частиною Ukrainian Wedding Wonder — культурно-дослідницького проєкту, що також об’єднує книгу та віртуальний музей. Архівні світлини, сімейні історії та спогади людей, які створювали та продовжують створювати українську весільну моду, складаються в історію майстерності, про яку світ має знати значно більше. 🎬 Ділимося тизером і посиланням на повну стрічку.

Як AI змінює шлях від дизайнерської ідеї до готового продукту? 💻 Дивіться запис вебінару, якщо пропустили прямий етер. Цього тижня наші партнери — представники компанії INTELLTEX — провели відкритий вебінар «AI MODA від Style3D», присвячений можливостям штучного інтелекту та 3D-технологій у fashion-індустрії. Команда продемонструвала 3D-візуалізації силуетів, створених випускниками UFEG. На конкретних прикладах учасники побачили, як за допомогою Style3D можна перенести дизайнерський задум у тривимірну форму та дослідити його в цифровому середовищі. 📍 Якщо ви пропустили вебінар, ви можете переглянути запис. Знайомтесь із можливостями AI Moda від Style3D, а також забирайте свій бонус! INTELLTEX підготував особливу пропозицію для уасників вебінару: один місяць безкоштовного тестування AI Moda для вашої команди. Як отримати доступ? 1. Заповніть анкету та залиште свої контактні дані. 2. Якщо ви студент, зазначте це в анкеті. Якщо представляєте fashion-бренд — вкажіть його назву. 3. Команда INTELLTEX зв’яжеться з вами щодо надання безкоштовного тестового доступу до AI Moda на 1 місяць. Для fashion-брендів також передбачена індивідуальна консультація з командою INTELLTEX щодо початку роботи з продуктом. 🔗 Щоб переглянути запис вебінару, переходьте у телеграм-чат Open Lectures. UFEG Дизайнерка ескізів: Марія Сопіна

Останній день приймання заявок 🔔 Якщо ваш бренд впроваджує сталі практики, працює з інноваційними матеріалами, переосмислює виробництво чи створює рішення, що мають позитивний вплив на майбутнє — подавайте заявку на Marie Claire Sustainability Fashion & Beauty Award 2026. 📅 Сьогодні, 15 жовтня, триває останній день приймання заявок. Деталі та форма подачі — за посиланням.

📖 14 жовтня у книгарні Сенс на Хрещатику презентують «Українське весільне диво» Це двомовне українсько-англійське видання, що досліджує історію білої весільної сукні та української індустрії, яка за кілька десятиліть пройшла шлях від домашніх майстерень до міжнародного ринку. Ідейницею проєкту стала Марина Васильєва, засновниця бренду YEDYNA, авторкою текстів — журналістка Анна Лодигіна, а видавничим бюро — punkt publishing. Архівні фотографії, родинні історії та дослідницькі експедиції на Поділля й Буковину розкривають, як формувалося ремесло, що передавалося з покоління в покоління. Серед героїнь книги — Клавдія Сікорська, яка у 1972 році пошила весільну сукню з двох метрів білого кримплену, придбаного на одеському «Привозі», і згодом перетворила цей експеримент на родинне виробництво. Це історія про майстерність, підприємництво та українське походження суконь, які сьогодні підкорюють світ. Книга доступна у книгарнях Сенс та Збірка, на онлайн платформі Megogo Books та інстаграм-сторінці.

Вирушаємо у зимовий Париж ✨ Відкриваємо EARLY BIRD реєстрацію у нову fashion-подорож! 🛫 25–29 січня 2027 Встигніть забронювати місце за найвигіднішою ціною та приєднатися до кількох днів у серці світової fashion-культури. ✔️ На нас чекає Première Vision Paris — одна з головних світових виставок текстилю, матеріалів та інновацій. ✔️ Ми завітаємо до Palais Galliera, щоб зануритися в історію моди через оригінальні речі та кураторські виставки. ✔️ Побуваємо у Fondation Louis Vuitton і Cartier Foundation — просторах, де мода зустрічається із сучасним мистецтвом, архітектурою та культурою. ✔️ Побачимо галерею Dior та інші місця Парижа, які допомагають краще зрозуміти, чому саме це місто залишається одним із головних центрів світової fashion-індустрії. 🍷 А вечорами залишатимемо час для келихів вина, прогулянок і теплих розмов. Подорож особисто курує засновниця UFEG Марина Лосєва @maryna_loseva, яка багато років досліджує Париж крізь призму моди, мистецтва та культури. Саме тому маршрут складається не з туристичних локацій, а з точок на карті, які допомагають загострювати професійний погляд, розвивати надивленість і відчувати ритм індустрії зсередини. Бронювання місць вже розпочато! 📨 Звертайтеся за деталями до @ufeg_manager.

#work_in_fashion Бренд Varenyky Fashion відкритий до нових знайомств і співпраці Етнодизайнери, графічні дизайнери, майстри та майстрині ручної вишивки, фахівці з традиційних технік і виробництва, історики, етнологи — команда у пошуках людей із різним досвідом і знаннями, які глибоко розуміють українську культуру та хочуть долучитися до її сучасного переосмислення. Особливо цінно, якщо ви працюєте з українськими орнаментами, традиційними мотивами, узорами та їхньою сучасною інтерпретацією — як вручну, так і за допомогою цифрових інструментів. 💌 Пишіть у директ Varenyky Fashion.

Міністерство культури України внесло «Традицію серпанкового ткацтва» до Національного переліку елементів нематеріальної культурної спадщини України Традиція зберігається передусім у селі Крупове Сарненського району Рівненської області та є важливою частиною культурної спадщини Рівненського Полісся. Серпанок — надзвичайно тонке, легке й прозоре лляне полотно, виготовлення якого потребує спеціальних знань і майстерності. Традиційно його ткали вручну на кроснах із тонкої лляної пряжі, а з готового полотна створювали сорочки, спідниці, фартухи, намітки та інші елементи традиційного вбрання. Серпанкове ткацтво — комплекс знань і навичок: від підготовки сировини та ниток до ткання, крою й оздоблення готових виробів. У родинах ці вміння передавалися від покоління до покоління — насамперед від матерів і бабусь до дочок та онучок. Сьогодні одним із головних осередків традиції залишається село Крупове. Тут працюють носії та майстрині серпанкового ткацтва, які зберігають традиційну технологію та навчають інших. До цієї роботи також долучаються місцеві заклади культури, громадські організації, дослідники та майстри з інших громад. Для подальшого збереження традиції передбачені дослідження й документування, майстер-класи, виставки, культурно-освітні заходи, підтримка майстрів і залучення молоді. Також планується створення цифрового архіву, проведення експедицій та підготовка освітніх матеріалів. Внесення традиції до Національного переліку сприятиме збереженню унікальної технології, підтримці її носіїв та передачі традиційних знань наступним поколінням. Джерело: Мінкульт

Стівен Мейзел створив майже 400 обкладинок для Vogue Italia. Він безперервно знімав кавери протягом 27 років — з 1988-го по 2015-й, що є абсолютним рекордом у світі моди, який досі ніхто не побив. 🎤 У роботах легендарного фотографа мода зустрічається з кіно, мистецтвом, попкультурою та соціальними сюжетами. На лекції Анни Чирви «Fashion-фотограф: Стівен Мейзел» ми будемо розбирати, як працюють його культові кадри. 📸 Як формується образ? 📸 Як поєднати стилізацію, світло, композицію, кастинг і референси в єдину історію? 📸 Як фотограф може створити впізнавану візуальну мову — і як ці принципи можна застосовувати у власних fashion-проєктах? Дата: 8 жовтня, 18:00 Формат: прямий етер Zoom із записом 📍Лекція буде доступна ексклюзивно підписникам UFEG Якщо ви ще не встигли стати учасником UFEG Fashion Membership, переходьте за посиланням.

GASANOVA підтримує українські бренди — ділиться простором у своїх бутиках 💙💛 «Колись, на початку повномасштабної війни, ми вже робили це. І зараз відчуваємо, що час зробити це знову. Ми готові поділитися простором у наших бутиках із невеликими українськими брендами, яким сьогодні потрібне місце для продажу», — зазначає команда. 📍 Київ 📍 Львів 📍 Східниця (Львівська область) 📍 Косино (Закарпатська область) 📍 Буковель Якщо вам потрібна фізична точка, звертайтеся до бренду.

🏆 Подавайте заявки на Marie Claire Ukraine Sustainability Beauty and Fashion Award 2026 Другий рік поспіль Marie Claire Ukraine визначає та відзначає бренди в індустрії краси та моди, які впроваджують принципи сталого розвитку у своїй щоденній діяльності — через відповідальне використання ресурсів, екологічні та соціальні ініціативи, прозорість і відкриту комунікацію цінностей. У 2026 році організатори додали нову номінацію «Сталий архітектурний та дизайн-проєкт», адже відповідальність — це не лише про те, що ми створюємо, а й про простори, які нас оточують. А також команда запровадила спеціальну редакційну відзнаку «Вибір Marie Claire» — для бренду, який послідовно говорить про сталий розвиток, впроваджує відповідальні практики та сприяє якісному суспільному діалогу. 📍 Якщо ваш бренд чи проєкт дотримується принципів сталості — подавайте заявку на Marie Claire Sustainability Beauty and Fashion Award. 📩 Кожен кандидат має заповнити форму не пізніше 30 вересня 2026. Податися можна до кількох номінацій.

🔥 LAST CALL на подорож до Італії Ваш останній шанс доєднатися! Вирушаємо у Мілан і Флоренцію, щоб побачити виставку Armani, пройтись залами Gucci Garden, відчути дух Ferragamo і відкрити нові культурні горизонти. 🛫 Дати подорожі: 26-30 жовтня 2026 Під кураторством засновниці UFEG Марини Лосєвої ми відвідаємо: ✔️ Надзвичайну експозицію, яка святкує 20 років кутюрної історії Giorgio Armani. ✔️ Інтерактивний музей Gucci Garden, присвячений естетиці бренду, з архівними зразками, fashion-інсталяціями й концепт-стором. ✔️ Артпростір Prada Foundation, де сучасне мистецтво та мода перетинаються в діалозі про культуру і час. ✔️ Музей Salvatore Ferragamo, який розповідає про взуттєву майстерність, інновації та стильову еволюцію легендарного італійського дому. ✔️ Та інші локації двох модних столиць, що посідають місця у списку найгарніших міст світу. 📩 За деталями та бронюванням звертайтеся до @ufeg_manager

Шерон Стоун у сукні J’amemme ✨ Культова американська акторка з’явилася у вбранні українського бренду для кавер-сторі Variety. Для знімання Шерон обрала Cupidon Sequin Dress, яка повністю розшита бежевими лелітками, що переливаються на напівпрозорій фактурі та додають образу мерехтіння. Витончений силует сукні з високою горловиною створив елегантний і водночас ефектний образ із легким відсиланням до естетики «Основного інстинкту». #ukrainian_fashion_news #fashion_inspiration

Duolingo і дизайнерка Меган О'Кейн презентували «Фонетичну колекцію» одягу Популярний додаток для вивчення мов та учасниця реаліті-шоу Next in Fashion випустили капсулу The Phonetic Collection, щоб навчити правильно вимовляти назви люксових брендів. Поштовхом для створення дропу стало нещодавнє соціологічне опитування: хоча 62% американців впевнені, що вміють правильно вимовляти назву французького дому Hermès, насправді лише 15% роблять це без помилок. Дизайнерка Меган О'Кейн перетворила мовні труднощі на елементи стилю, розмістивши на одязі фонетичні підказки. Кампанія вийшла до New York Fashion Week і супроводжувалася зовнішньою рекламою на вулицях міста. Ключовою частиною презентації став дводенний поп-ап простір у галереї Null Object. Організатори вирішили відмовитися від звичних розрахунків, і замість доларів валютою поп-апу стали ударні темпи (стріки) в додатку Duolingo. Гості конвертували дні свого безперервного навчання мов у реальні дизайнерські речі.

Бійці взводу ремонту та евакуації 131 ОРБ втратили багато автівок, необхідних їм для вивезення поранених з поля бою та доставки бійців на передові позиції. Тож наразі наша ціль — зібрати кошти на нове авто.  А бійці, як завжди підготували призи за донат у розмірі 200 грн і більше: 1. Гра "GTA VI" або інша гра на вибір у даному ціновому еквіваленті 2. Артбук "Мистецтво й створення серіалу АРКЕЙН" 3. Артбук "Death Stranding 2: On The Beach" 4. Антуражний ящик з-під боєприпасів Долучайтеся до збору, поширюйте його серед своїх друзів і цим ви по-справжньому допоможете нашим захисникам. 🎯 Ціль: 300 000 ₴ 🔗 Посилання на Банку https://send.monobank.ua/jar/ARREgweKQR 💳 Номер картки Банки 4874 1000 3313 6196

Дякуємо всім, хто долучився до минулого збору! Наші воїни зі 131-го ОРБ відзвітували щодо купівлі пристрою радіоелектронної розвідки «Чуйка 4.0», Старлінку та спеціального повербанка до нього. А також на зекономлені кошти хлопці придбали гідравлічний підлоговий прес для взводу ремонту та евакуації. Ми продовжуємо підтримувати наших захисників і сьогодні долучаємося до нового збору.  Ділимося подробицями у наступному дописі.

Що переглянути напередодні лекції «Джерела натхнення: Артхаус кіно»? 24 вересня бренд-директорка Marie Claire Ukraine Катерина Фастовець розповість, як знаходити референси для створення образів, концепцій і fashion-проєктів, переглядаючи нішеві й експериментальні фільми. Щоб зануритись у цю атмосферу, лекторка радить переглянути: 🎬 «Суспірія», 1977, реж. Даріо Ардженто 🎬 «Персона», 1966, реж. Інґмар Берґман 🎬 «Вінʼєтки / Любовний настрій», 2000, реж. Вонг Карвай А повним списком стрічок Катерина поділиться вже на зустрічі. 📍 Лекція буде доступна ексклюзивно для учасників UFEG FASHION MEMBERSHIP Дата: 24 вересня, 18:00 Формат: прямий етер Zoom із записом 🔗 Якщо ви ще не оформили підписку, переходьте за посиланням.

💡 Що впливає на продажі сьогодні та які зміни варто враховувати fashion-брендам? Унікальність — лише точка входу Сильна ДНК, характерний дизайн і впізнаваність залишаються важливими, але вже не гарантують продажів. Поряд з унікальністю вирішальними стають комерційний потенціал продукту, його зрозумілість для клієнта та можливість бренду зростати. Продукт не можна створювати у вакуумі Ритейл показує, як річ поводиться поза лукбуком: як вона сідає, що приміряють, але не купують, до чого повертаються. Ці спостереження допомагають зрозуміти реальні потреби клієнта й точніше працювати з продуктом. Продаж починається задовго до каси PR створює бажання, маркетинг приводить клієнта до бренду, але продаж залежить від усієї системи: продукту, його наявності, ціни, сервісу та простоти покупки. Комунікація не компенсує проблем на інших етапах взаємодії. Український споживач став раціональнішим, але продовжує купувати емоцію Покупці більше порівнюють, уважніше обирають і довше приймають рішення. Емоція у fashion залишається важливою, але тепер вона має бути підкріплена реальною цінністю — якістю, функціональністю та сервісом. Постійні знижки знецінюють повну вартість Sale може бути інструментом продажу, але не довгостроковою стратегією. Якщо клієнт звикає до акцій, він відкладає покупку в очікуванні наступної знижки — і бренду дедалі складніше продавати за повною ціною. Повторна покупка важливіша за одноразовий продаж Залучити клієнта — лише перший етап. Для сталого бізнесу важливіше створити досвід, який мотивує повернутися вдруге й утретє. Саме повторні покупки показують реальну цінність продукту для клієнта. Більший асортимент не означає більше продажів Асортимент має спиратися не лише на інтуїцію, а й на дані. Ритейл швидко показує, які позиції мають попит, а які заморожують кошти. Тому рішення про колекцію варто приймати з урахуванням реальної поведінки покупців. Київ і захід України — різні ринки Середній чек, ритм життя, популярні категорії та приводи для покупки можуть суттєво відрізнятися навіть у межах однієї країни. Масштабування потребує аналізу локального попиту, а не механічного перенесення однієї моделі продажів. Online та offline — одна взаємодія Клієнт може побачити річ в Instagram, перейти на сайт, приміряти її в магазині, поставити запитання в Direct і купити за кілька днів. Для нього це не окремі канали, а єдиний шлях взаємодії з брендом. Ритейл — джерело даних, а не лише точка продажу Фізичний магазин показує те, чого не завжди видно в онлайн-аналітиці: що клієнт бере у примірочну, як стилізує речі, що повертає, які питання ставить і за що готовий платити повну ціну. Цей контакт може стати одним із найцінніших джерел інформації для розвитку продукту. Про це на бізнес-конференції Ukrainian Fashion Week x white rabbit agency розповіла Міла Магдій — українська інфлюенсерка, трендсетерка, підприємиця та засновниця мережі мультибрендових магазинів Personality. Міла долучилася до панельної дискусії «Як працювати з українським споживачем у 2026/27-му: від емоційної покупки до раціонального вибору».

#work_in_fashion GUNIA Project шукає продавця-консультанта 📍Київ Український бренд, що поєднує сучасний дизайн і глибоку повагу до традицій, запрошує людину, яка буде: ✔️ Консультувати клієнтів з любов’ю до деталей та надавати високий рівень сервісу клієнтам магазину. ✔️ Підтримувати порядок в торговельному залі. ✔️ Вести розрахунок покупців, дотримуючись правил касової дисципліни. ✔️ Брати участь в інвентаризаціях та прийманні товару. Вимоги: – Досвід роботи у сфері роздрібної торгівлі. – Любов до людей і хороші комунікативні навички. – Зацікавленість українським мистецтвом, дизайном, ремеслами. – Вміння працювати в команді, відповідальність, уважність до деталей. Команда пропонує: – Графік роботи: плинний, 18-19 робочих днів на місяць, з 10:00−20:00; – Корпоративні курси англійської мови. – Знижки на продукцію Gunia. – Медичне страхування. – Можливість працювати з преміальним українським брендом, що створює винятковий продукт. – Дружню атмосферу в команді, яка цінує вашу думку та ідеї. 💌 Надсилайте своє резюме за контактами: office@guniaproject.com t.me/guniaproject

🇮🇹 Мілан + Флоренція: встиніть доєднатися до подорожі! Завершується бронювання за ранньою ціною 🛫 На нас чекають два міста і п’ять днів, щоб побачити, як формується феномен Made in Italy. Почнемо з Мілана — міста, де мода переплетена з архітектурою, мистецтвом і предметним дизайном. Завітаємо в Armani/Silos, щоб розібратися, як Джорджо Армані створив власну естетичну систему й перетворив її на глобальну мову бренду. У Fondazione Prada подивимося, як мода виходить у простір сучасної культури. А в культовому концепт-сторі 10 Corso Como — як навколо речей можна створити цілий спосіб життя. Флоренція відкриє іншу сторону італійської моди. Тут будемо говорити про ремесло, матеріали, майстерність і культурну спадщину. Простежимо шлях від новаторських конструкцій Salvatore Ferragamo до роботи Gucci з власним архівом і побачимо, як мистецтво та історія міста продовжують впливати на сучасний дизайн. А між музеями та виставками залишимо час на те, заради чого особливо любимо RUNWAY: прогулянки містом, каву та розмови в колі тих, хто обожнює моду. Кураторка подорожі, засновниця UFEG Марина Лосєва, особисто супроводжує групу й допомагає побачити за кожною локацією більше: що саме змінилося завдяки цьому бренду чи дизайнеру, звідки взялися певні естетичні коди та як цей досвід можна застосувати у власній роботі. 🧳 Дати подорожі: 26-30 жовтня 📩 За деталями та бронюванням звертайтеся до @ufeg_manager

🏆 Знайомтеся із цьогорічною переможницею LVMH Prize: 27-річна бельгійська дизайнерка Julie Kegels Джулі Кегельс заснувала свій однойменний бренд лише у 2024 році. Після випуску з Королівської академії витончених мистецтв в Антверпені вона встигла пройти стажування в модному домі Alaïa під керівництвом Пітера Мюльє, що допомогло їй відточити майстерність крою. Головна ідея бренду Julie Kegels — дослідження багатогранності жіночої ідентичності. Концепція будується на тому, що сучасна жінка не мусить підлаштовуватися під єдиний архетип. У колекціях Джулі (від дебютної «50/50» до нових лінійок на Паризькому тижні моди) завжди присутня гра контрастів. Скульптурні силуети та класичний тейлоринг тонко межують із грайливим гумором, іронією та повсякденним затишком. Статус переможниці LVMH Prize 2026 приніс Джулі фінансову підтримку у розмірі 400 000 євро та рік індивідуального менторства від експертів конгломерату, які дизайнерка планує використати для розбудови інфраструктури бренду, розширення команди та налагодження стабільних зв'язків із європейськими виробниками. Ця перемога закріпила за Julie Kegels статус одного з найперспективніших брендів нового «постантверпенського» покоління.