cookie

ما از کوکی‌ها برای بهبود تجربه مرور شما استفاده می‌کنیم. با کلیک کردن بر روی «پذیرش همه»، شما با استفاده از کوکی‌ها موافقت می‌کنید.

avatar

То яма, то канава

Слежу, что происходит в Японии и в Азии. Рассказываю то, о чем (скорее всего) не напишут другие По всем вопросам @toyama_takanawa

نمایش بیشتر
پست‌های تبلیغاتی
7 561
مشترکین
+424 ساعت
+687 روز
+27130 روز
توزیع زمان ارسال

در حال بارگیری داده...

Find out who reads your channel

This graph will show you who besides your subscribers reads your channel and learn about other sources of traffic.
Views Sources
تجزیه و تحلیل انتشار
پست هابازدید ها
به اشتراک گذاشته شده
ديناميک بازديد ها
01
Одна из первых вещей, которые удивляют приезжающих в Японию, - отношение сотрудников аэропорта к багажу. Если вы долго добирались до ленты выдачи, чемоданы будут не только сняты с нее и аккуратно расставлены (чтобы вам не пришлось самому их стаскивать с ленты), но иногда и отсортированы по цветам. А международный аэропорт Кансай гордится еще и тем, то за 30 лет его работы ни один чемодан не был потерян по вине оператора. По крайней мере, они так утверждают. Это не означает, то ни один пассажир, прилетевший в этот аэропорт не остался без багажа. Однако, как утверждается, такие случаи могут быть связаны лишь с тем, то багаж либо не загрузили в аэропорту вылета, либо потеряли при пересадке в другой точке. По статистике, в мире в среднем ошибочно обрабатывается 7,6 чемоданов на 1000 пассажиров.
2 07965Loading...
02
Голодный ребенок множит на ноль любую поездку. К счастью, в Японии есть несколько стопроцентных вариантов для всей семьи. Ищите на гугл-картах "семейные рестораны" - family restaurant. Самые известные сети: Ootoya (домашняя японская еда), Denny's (повседневная еда типа больших котлет, простеньких стейков, пасты и т.д.), Gusto (то же, что и Denny's), Jonathans (то же, что Denny's и Gusto), Royal Host (как и три предыдущих, но подороже), Saizeriya (итальянская еда), Washoku Sato, Yumean (оба с традиционной японской едой). Во всех есть детское меню - рис/удон с жареной курицей караагэ/сосиками, детским раменом - по цене около 500-700 иен. Почти всегда к этому набору идет дополнительно детский "дринк бар" (наливаешь сколько хочешь сока, кока-колы, йогуртового напитка калпис, который нравится почти всем детям, и т.д.) В некоторых дают бесплатную довольно дешевую игрушку (Ootoya, Royal Host), в других - жетоны для автоматов гача с игрушками (Jonathans, Gusto), а в третьих - какие-нибудь раскраски или наклейки (Denny's). Будьте аккуратны - много где у кассы есть пара полок с игрушками и безделушками, которые дети умоляют купить. Чуть более интересный вариант - сетевые суши-рестораны. К примеру, в Sushiro многим детям нравятся обычные суши, а если нет - то в меню есть суши с котлеткой (совсем как наши домашние), жареная курочка, удон, картошка фри и т.д. Из более дорогих и приличных вариантов - сетевые рестораны Itamae Sushi, где можно заказать детский набор суши/роллов в тарелке в форме футбольного мяча. Ну и последний стопроцентный вариант для того, чтобы поесть на ходу - сеть комбини Lawson. Там у кассы в прозрачных витринах стоят коробочки с чем-то вроде наггетсов, называются караагэ-кун. На гарнир в уголке с онигири можно взять онигири ни с чем, просто колобок из вареного риса. Да, не всегда это очень полезно, зато доступно везде.
3 35739Loading...
03
Все знают придуманный русским пекарем мелонпан, а в городе Сакаиминато в префектуре Тоттори есть свой специалитет - будопан ("будо" - виноград). Эту булочку со сливочным кремом, изюмом и добавлением рома долгие годы выпускала пекарня "Хакуункэн", открытая еще в 1897 году. За это время будопаны полюбили многие местные жители, потому что их иногда давали в качестве перекуса в детских садах. Два года назад "Хакуункэн" закрылась, а рецепт не сохранился. Энтузиастам из другой компании пришлось перепробовать 1000 вариантов приготовления, чтобы получился тот самый вкус из детства. Теперь производство восстановили и даже сохранили оригинальную ретро-упаковку.
2 82126Loading...
04
Власти Токио выделят субсидии на разработку беспилотных туристических маршрутов для людей с ограниченными возможностями и пожилых. Идея заключается в том, что туркомпании будут предоставлять клиентам возможность совершить беспилотную экскурсию над Токио (или, скорее, над отдельными районами и объектами) и осмотреть достопримечательности. Такие туры рассчитаны на тех, кто испытывает трудности при использовании общественного транспорта - людей с ограниченными возможностями, пожилых и т.д. Заявки от компаний, которые хотят разработать беспилотные туры, собирают с 8 мая по 10 сентября. Субсидии могут покрыть до 2/3 расходов, но не более 5 млн иен (около $32 000). Интересно, получат ли доступ к беспилотными турам блогеры. Это будет новая золотая жила на туристическом рынке.
2 5698Loading...
05
Японцы пришли попрощаться с супермаркетом Ito-Yokado на центральном вокзале города Фукусима, который закрылся, проработав 39 лет. Когда жалюзи магазина закрывались в последний раз, люди выкрикивали: «Спасибо!». - Я ходила в этот магазин с детства, так что у меня смешанные чувства благодарности и грусти, - говорит одна посетительница. - В детстве я ходила сюда с родителями, а потом и со своим собственными ребенком. Мы были его клиентами в трех поколениях, - рассказывает другая. В супермаркете Ito Yokado и его закрытии нет ничего особенного: менеджмент сети решил сделать акцент на столичном регионе и закрывает часть магазинов по всей Японии. А люди просто пришли отблагодарить руководство магазина и его сотрудников, придя попрощаться.
2 66646Loading...
06
Если вы давно хотели съездить в Японию и сделать фотографию Lawson на фоне Фудзи, то не переживайте из-за забора, который построят для борьбы с излишним потоком туристов в этой инстаграмной локации. В окрестностях Фудзи есть куча точек, откуда можно сделать похожие фотографии, например, 7/11 или FamilyMart. Да даже Lawson есть, всего в 13 минутах пешком от скандального собрата! Еще довольно инстаграмный вид со Starbucks. Если вас смущает, что до них далековато добираться, то и рядом с несчастным Lawson есть хорошие точки для инстаграмных видов, например, не менее аутентичный японский жд-переезд. Только, пожалуйста, соблюдайте правила, не переходите дорогу в неположенном месте и никому не мешайте, пока и тут заборов не понастроили. Фото для примеров пришлось позаимствовать здесь, здесь, здесь и здесь.
3 13738Loading...
07
Одно из самых распространенных преставлений о Японии - как об очень маленькой стране. Отчасти это верно: страна входит лишь в седьмой десяток стран по территории (при этом все равно больше, например, Германии и Великобритании). Но на относительно небольшой площади сконцентрировано огромное разнообразие ландшафтов - от горных хребтов и непроходных лесов до пустынь и пляжей, и до них можно добраться за несколько часов. Пара-тройка часов езды от Токио, и можно оказаться в совершенно другой природной среде, которую обычно и не представляешь себе, когда думаешь о Японии. На днях доехал до полуострова Идзу, который иногда называют морским раем. Спорить с этим сложно: здесь есть и белоснежные пляжи, и суровое скалистое побережье Дзёгасаки вулканического происхождения, которое тысячелетиями разбивают волны Тихого океана, и космического вида вулкан Омуро. Полюбоваться видами с его вершины не удалось, но его стоит посмотреть и просто со стороны (фото Омуро - отсюда). Именно сюда, к берегам Идзу, кстати, приплывали "открывать" Японию в XIX веке русский вице-адмирал Евфимий Путятин и американский командор Мэтью Перри.
3 89755Loading...
08
❤️Признайтесь, вы же любите японскую культуру и хотите попасть в Японию? Для этого нужен базовый уровень японского языка хотя бы N5, ведь в Японии мало кто знает английский язык, тем более русский:) Хотим поделиться с вами авторской методологией, по которой японский учится намного легче! Регистрируйтесь на онлайн-курс "Японский для начинающих", это бесплатно😊 Детали тут: https://mnlp.cc/mini?domain=japanonline&id=24&utm_source=tg&utm_medium=toyama_tokanava 3 дня в формате вебинаров мы по полочкам разбираем основы японского языка! Это будет увлекательное приключение с кучей практики, где вы реально заговорите на японском языке🤯 - Детально разберем азбуку хирагана, вы зазвучите как настоящие японцы и прокачаете произношение; - Сможете рассказывать о своих увлечениях и хобби на японском языке; - Поймете базовую грамматику и то, как устроен японский язык. 🙈И это все бесплатно! Регистрируйтесь по ссылке: https://mnlp.cc/mini?domain=japanonline&id=24&utm_source=tg&utm_medium=toyama_tokanava #советую
1 3081Loading...
09
В районе мыса Сиосэсаки в японской префектуре Акита стоит скала-Годзилла. Она состоит из вулканических пород возрастом несколько миллионов лет, а форму получила благодаря воздействию волн. В интернете советуют смотреть на нее во время заката, когда солнце похоже на огонь, вырывающийся из пасти монстра.
4 65125Loading...
10
В японском городе Тахараси ежегодно проходит фестиваль сна, на который ни в коем случае нельзя смотреть. Во время мероприятия, которое проходит в конце февраля, процессия священнослужителей проносит священный предмет из храма Хисамару в святилище Омиясинмэйся, а на следующий день возвращает его обратно. Самое главное правило фестиваля заключается в том, что на эту процессию ни в коем случае нельзя смотреть, иначе человека может настичь кара богов. Чтобы обезопасить людей, по маршруту следования процессии заранее устанавливают предупреждающие знаки, а жители городка в середине дня наглухо запирают двери и закрывают окна ставнями. Ходят слухи, что было несколько несчастных случаев с теми, кто увидел процессию - одного разбил инсульт, второй упал с крыши, а еще один ослеп. Некоторые жители Тахараси говорят, что ни разу за 64 года не осмелились посмотреть на священную процессию. Но время идет, и молодежь начинает забывать о традициях. Поэтому в этом году журналистам разрешили впервые снять все на видео. Священники говорят, что смотреть на процессию с экрана телевизора или компьютера можно. А сама съемочная группа после работы прошла обряд очищения, который проводят для тех, кому все же не посчастливилось случайно стать свидетелем запретного зрелища.
4 39553Loading...
11
"Зимбабвийская иена" для туристов в Японии Японская иена в последнее время так сильно падает к доллару, что мем про "зимбабвийскую иену" скоро может войти в обиход. Эти шуточные сравнения с гиперинфляцией в Зимбабве еще воспринимаются как просто едкие комментарии в Twitter, но выражение уже можно встретить на страницах некоторых СМИ. Конечно, об инфляции в размере 79600000000%, как в Зимбабве, речи не идет. Японская иена с начала года снизилась к доллару почти на 15%. Мне кажется, здесь сыграли, в первую очередь, языковые факторы. По-японски "Зимбабве" звучит как "дзимбабуэ", а "иена" - "эн", поэтому легко получился мем - "дзимбабУЭН". Если еще 1 января курс составлял около 140 иен за доллар, то в пиковые моменты 29 апреля - более 160. Многие предполагают, что на этой отметке власти Японии провели валютную интервенцию и резко закупили большие объемы иены на зарубежных валютных рынках, поскольку иена моментально укрепилась до 155 иен за доллар. Тем не менее, главный фактор ослабления иены остается в силе - разница в учетных ставках между Японией, где она очень низкая и до недавнего времени вообще была отрицательной, и странами Запада, где ставку поднимали для борьбы с инфляцией. Поэтому в ближайшем будущем Япония будет оставаться сверхпривлекательным направлением для иностранных туристов.
3 48528Loading...
12
Хочешь погрузиться в японский язык и японскую культуру? 🥹Узнать, что говорят персонажи любимых дорам и аниме? 🐱 Понять, как создатели манги выбирают имена для своих героев? 🐱Выучить побольше полезных слов на японском? Тогда подписывайся на канал Яп🇯🇵нял, который ведёт учитель, сбежавший из школы 🏫 #партнерскийматериал
1 6920Loading...
13
В Токио прошел фестиваль плачущих детей - накидзумо. Младенцы соревнуются в том, кто быстрее расплачется и громче закричит. Помогают им в этом настоящие сумоисты, а если не получается, подключаются и судьи в масках японских демонов. В Японии считается, что детский крик отпугивает нечистые силы, а кричащие дети, как гласит поговорка "наку ко ва содацу", хорошо растут. Фестивали накидзумо проходят по всей стране, но самый известный - рядом с храмом Сэнсодзи в токийском районе Асакуса.
3 960121Loading...
14
Годзилла вернулся и напал на район Синдзюку, разрушив здание токийской мэрии. Корометражку с таким сюжетом проецируют по вечерам на 242-метровом здании правительства столичной префектуры Токио. Атаку Годзиллы на Токио показывают в рамках проекта TOKYO Night & Light. Он попал в книгу рекордов Гиннесса, как самое масштабное световое шоу. 10-минутный фильм про Годзиллу в расписании по субботам, воскресеньям и праздничным дням. С 27 апреля по 6 мая в 19:00, 20:00 м 21:00, а с 7 мая на полчаса позже в 19:30, 20:30 и 21:30. Смотреть лучше всего с площади перед мэрией, отсюда. Не переживайте, когда придете на место и увидите толпу в несколько тысяч человек. Видно практически отовсюду.
3 05746Loading...
15
В синкансэнах, которые едут из Токио в сторону Киото и Осаки наконец-то появятся отдельные закрытые купе. Компания-оператор JR планирует в 2026 году сделать по два таких купе на некоторых поездах серии N700S. Сколько будет стоить это удовольствие, сколько мест будет в купе и как часто будут ездить такие поезда, пока неизвестно. Но с учетом количества любителей поездов и всего, что с ними связано, забронировать билеты в такие купе будет очень непросто. К приватной атмосфере прилагается выделенный интернет. Раньше купе были в синкансэнах 100-й серии на этом маршруте, но в 2003 году они были выведены из эксплуатации. Сейчас купе есть только на некоторых поездах "Кодама".
3 70311Loading...
16
Десятки японских лапшичных могут разориться из-за введения в оборот обновленных купюр в 1000, 5000 и 10 000 иен. Многие такие заведения работают без кассы: на входе стоит автомат, где клиент самостоятельно выбирает блюдо и оплачивает его, вставляя деньги в купюроприемник. Полученный талончик он отдает работнику заведения и спустя несколько минут получает свой заказ. Проблема в том, что после введения в оборот новых купюр бизнесу придется менять автоматы или их отдельные элементы. В некоторых случаях издержки могут составить до 1 000 000 иен ($6500). Эти затраты могут стать неподъемными для многих заведений, которые и так сильно поиздержались за время пандемии и из-за роста закупочных цен. Рамэнный бизнес, говорят специалисты, и без того крайне конкурентный, а такие дополнительные затраты могут стать неподъемными. Некоторые жалуются, то для их покрытия надо продавать по 100 мисок рамэна каждый день на протяжении полугода. Новые купюры поступят в оборот уже в этом году. Похожая проблема была с новыми монетами в 500 иен, которые поступили в оборот 2021 году: их до сих пор не принимают в автобусах и некоторых вендинговых автоматах.
4 76188Loading...
Photo unavailableShow in Telegram
Одна из первых вещей, которые удивляют приезжающих в Японию, - отношение сотрудников аэропорта к багажу. Если вы долго добирались до ленты выдачи, чемоданы будут не только сняты с нее и аккуратно расставлены (чтобы вам не пришлось самому их стаскивать с ленты), но иногда и отсортированы по цветам. А международный аэропорт Кансай гордится еще и тем, то за 30 лет его работы ни один чемодан не был потерян по вине оператора. По крайней мере, они так утверждают. Это не означает, то ни один пассажир, прилетевший в этот аэропорт не остался без багажа. Однако, как утверждается, такие случаи могут быть связаны лишь с тем, то багаж либо не загрузили в аэропорту вылета, либо потеряли при пересадке в другой точке. По статистике, в мире в среднем ошибочно обрабатывается 7,6 чемоданов на 1000 пассажиров.
نمایش همه...
78👍 33🥰 9💯 6💋 3😁 1
Голодный ребенок множит на ноль любую поездку. К счастью, в Японии есть несколько стопроцентных вариантов для всей семьи. Ищите на гугл-картах "семейные рестораны" - family restaurant. Самые известные сети: Ootoya (домашняя японская еда), Denny's (повседневная еда типа больших котлет, простеньких стейков, пасты и т.д.), Gusto (то же, что и Denny's), Jonathans (то же, что Denny's и Gusto), Royal Host (как и три предыдущих, но подороже), Saizeriya (итальянская еда), Washoku Sato, Yumean (оба с традиционной японской едой). Во всех есть детское меню - рис/удон с жареной курицей караагэ/сосиками, детским раменом - по цене около 500-700 иен. Почти всегда к этому набору идет дополнительно детский "дринк бар" (наливаешь сколько хочешь сока, кока-колы, йогуртового напитка калпис, который нравится почти всем детям, и т.д.) В некоторых дают бесплатную довольно дешевую игрушку (Ootoya, Royal Host), в других - жетоны для автоматов гача с игрушками (Jonathans, Gusto), а в третьих - какие-нибудь раскраски или наклейки (Denny's). Будьте аккуратны - много где у кассы есть пара полок с игрушками и безделушками, которые дети умоляют купить. Чуть более интересный вариант - сетевые суши-рестораны. К примеру, в Sushiro многим детям нравятся обычные суши, а если нет - то в меню есть суши с котлеткой (совсем как наши домашние), жареная курочка, удон, картошка фри и т.д. Из более дорогих и приличных вариантов - сетевые рестораны Itamae Sushi, где можно заказать детский набор суши/роллов в тарелке в форме футбольного мяча. Ну и последний стопроцентный вариант для того, чтобы поесть на ходу - сеть комбини Lawson. Там у кассы в прозрачных витринах стоят коробочки с чем-то вроде наггетсов, называются караагэ-кун. На гарнир в уголке с онигири можно взять онигири ни с чем, просто колобок из вареного риса. Да, не всегда это очень полезно, зато доступно везде.
نمایش همه...
40👍 29😁 7🔥 3
Все знают придуманный русским пекарем мелонпан, а в городе Сакаиминато в префектуре Тоттори есть свой специалитет - будопан ("будо" - виноград). Эту булочку со сливочным кремом, изюмом и добавлением рома долгие годы выпускала пекарня "Хакуункэн", открытая еще в 1897 году. За это время будопаны полюбили многие местные жители, потому что их иногда давали в качестве перекуса в детских садах. Два года назад "Хакуункэн" закрылась, а рецепт не сохранился. Энтузиастам из другой компании пришлось перепробовать 1000 вариантов приготовления, чтобы получился тот самый вкус из детства. Теперь производство восстановили и даже сохранили оригинальную ретро-упаковку.
نمایش همه...
56❤‍🔥 13🤓 9😍 6🐳 1
Photo unavailableShow in Telegram
Власти Токио выделят субсидии на разработку беспилотных туристических маршрутов для людей с ограниченными возможностями и пожилых. Идея заключается в том, что туркомпании будут предоставлять клиентам возможность совершить беспилотную экскурсию над Токио (или, скорее, над отдельными районами и объектами) и осмотреть достопримечательности. Такие туры рассчитаны на тех, кто испытывает трудности при использовании общественного транспорта - людей с ограниченными возможностями, пожилых и т.д. Заявки от компаний, которые хотят разработать беспилотные туры, собирают с 8 мая по 10 сентября. Субсидии могут покрыть до 2/3 расходов, но не более 5 млн иен (около $32 000). Интересно, получат ли доступ к беспилотными турам блогеры. Это будет новая золотая жила на туристическом рынке.
نمایش همه...
🔥 48❤‍🔥 14🥰 9👍 7🤔 4 2
00:30
Video unavailableShow in Telegram
Японцы пришли попрощаться с супермаркетом Ito-Yokado на центральном вокзале города Фукусима, который закрылся, проработав 39 лет. Когда жалюзи магазина закрывались в последний раз, люди выкрикивали: «Спасибо!». - Я ходила в этот магазин с детства, так что у меня смешанные чувства благодарности и грусти, - говорит одна посетительница. - В детстве я ходила сюда с родителями, а потом и со своим собственными ребенком. Мы были его клиентами в трех поколениях, - рассказывает другая. В супермаркете Ito Yokado и его закрытии нет ничего особенного: менеджмент сети решил сделать акцент на столичном регионе и закрывает часть магазинов по всей Японии. А люди просто пришли отблагодарить руководство магазина и его сотрудников, придя попрощаться.
نمایش همه...
❤‍🔥 85 26👍 22😢 16🤣 5
Если вы давно хотели съездить в Японию и сделать фотографию Lawson на фоне Фудзи, то не переживайте из-за забора, который построят для борьбы с излишним потоком туристов в этой инстаграмной локации. В окрестностях Фудзи есть куча точек, откуда можно сделать похожие фотографии, например, 7/11 или FamilyMart. Да даже Lawson есть, всего в 13 минутах пешком от скандального собрата! Еще довольно инстаграмный вид со Starbucks. Если вас смущает, что до них далековато добираться, то и рядом с несчастным Lawson есть хорошие точки для инстаграмных видов, например, не менее аутентичный японский жд-переезд. Только, пожалуйста, соблюдайте правила, не переходите дорогу в неположенном месте и никому не мешайте, пока и тут заборов не понастроили. Фото для примеров пришлось позаимствовать здесь, здесь, здесь и здесь.
نمایش همه...
57👍 10💯 7💩 5❤‍🔥 3🔥 3🤨 2👎 1
Одно из самых распространенных преставлений о Японии - как об очень маленькой стране. Отчасти это верно: страна входит лишь в седьмой десяток стран по территории (при этом все равно больше, например, Германии и Великобритании). Но на относительно небольшой площади сконцентрировано огромное разнообразие ландшафтов - от горных хребтов и непроходных лесов до пустынь и пляжей, и до них можно добраться за несколько часов. Пара-тройка часов езды от Токио, и можно оказаться в совершенно другой природной среде, которую обычно и не представляешь себе, когда думаешь о Японии. На днях доехал до полуострова Идзу, который иногда называют морским раем. Спорить с этим сложно: здесь есть и белоснежные пляжи, и суровое скалистое побережье Дзёгасаки вулканического происхождения, которое тысячелетиями разбивают волны Тихого океана, и космического вида вулкан Омуро. Полюбоваться видами с его вершины не удалось, но его стоит посмотреть и просто со стороны (фото Омуро - отсюда). Именно сюда, к берегам Идзу, кстати, приплывали "открывать" Японию в XIX веке русский вице-адмирал Евфимий Путятин и американский командор Мэтью Перри.
نمایش همه...
87❤‍🔥 25👍 22
Photo unavailableShow in Telegram
❤️Признайтесь, вы же любите японскую культуру и хотите попасть в Японию? Для этого нужен базовый уровень японского языка хотя бы N5, ведь в Японии мало кто знает английский язык, тем более русский:) Хотим поделиться с вами авторской методологией, по которой японский учится намного легче! Регистрируйтесь на онлайн-курс "Японский для начинающих", это бесплатно😊 Детали тут: https://mnlp.cc/mini?domain=japanonline&id=24&utm_source=tg&utm_medium=toyama_tokanava 3 дня в формате вебинаров мы по полочкам разбираем основы японского языка! Это будет увлекательное приключение с кучей практики, где вы реально заговорите на японском языке🤯 - Детально разберем азбуку хирагана, вы зазвучите как настоящие японцы и прокачаете произношение; - Сможете рассказывать о своих увлечениях и хобби на японском языке; - Поймете базовую грамматику и то, как устроен японский язык. 🙈И это все бесплатно! Регистрируйтесь по ссылке: https://mnlp.cc/mini?domain=japanonline&id=24&utm_source=tg&utm_medium=toyama_tokanava #советую
نمایش همه...
🤡 1🐳 1
Photo unavailableShow in Telegram
В районе мыса Сиосэсаки в японской префектуре Акита стоит скала-Годзилла. Она состоит из вулканических пород возрастом несколько миллионов лет, а форму получила благодаря воздействию волн. В интернете советуют смотреть на нее во время заката, когда солнце похоже на огонь, вырывающийся из пасти монстра.
نمایش همه...
🔥 68👍 14 11😍 7🤔 1
В японском городе Тахараси ежегодно проходит фестиваль сна, на который ни в коем случае нельзя смотреть. Во время мероприятия, которое проходит в конце февраля, процессия священнослужителей проносит священный предмет из храма Хисамару в святилище Омиясинмэйся, а на следующий день возвращает его обратно. Самое главное правило фестиваля заключается в том, что на эту процессию ни в коем случае нельзя смотреть, иначе человека может настичь кара богов. Чтобы обезопасить людей, по маршруту следования процессии заранее устанавливают предупреждающие знаки, а жители городка в середине дня наглухо запирают двери и закрывают окна ставнями. Ходят слухи, что было несколько несчастных случаев с теми, кто увидел процессию - одного разбил инсульт, второй упал с крыши, а еще один ослеп. Некоторые жители Тахараси говорят, что ни разу за 64 года не осмелились посмотреть на священную процессию. Но время идет, и молодежь начинает забывать о традициях. Поэтому в этом году журналистам разрешили впервые снять все на видео. Священники говорят, что смотреть на процессию с экрана телевизора или компьютера можно. А сама съемочная группа после работы прошла обряд очищения, который проводят для тех, кому все же не посчастливилось случайно стать свидетелем запретного зрелища.
نمایش همه...
“絶対に見てはいけない祭り”を300年の歴史で初めて撮影 画面越しに見るのは問題ないという愛知県田原市の「寝祭り」

2月14、15日と愛知県田原市の神社で「絶対に見てはいけない」と言われる祭りが行われました。見ると神罰が下るという言い伝えがある厳しい祭りですが、今回、ある理由からその撮影が許可されました。 なお、祭りの様子をテレビやパソコンの画面で見るのは問題ありません。安心してご覧ください。愛知県田原市の久丸(ひさまる)神社。ここで、旧正月に行われる「寝祭り(ねまつり)」は、「絶対に見てはいけない祭り」だと、300年以上前から言い伝えられています。実際、祭りの当日は地元の神戸小学校でも。 (学校の先生) 「帰った後は寝祭りなので、家の人から言われていると思いますが、見ないようにしてください」学校の先生も「見てはいけない」と呼びかける「寝祭り」とは、いったいどんなものなのでしょうか。地元の人に聞いてみると。 (地元の人) 「ここに来て64年になるけど見たことがない」 「見てはいけない祭りで基本的に見ません」 やはり「絶対に見てはいけない祭り」。地元の人ですら何をしているか知らないといいます。 見てしまわないよう祭りの時間を知らせる「看板」も うっかり見てしまうことがないようにと、祭りの時間を知らせる看板も立てられます。もし祭りを直接見てしまったら、どうなると言われているのでしょうか。 (大森愛子宮司) 「見ると神罰が下ると昔から言い伝えられていて、屋根の上に登って(寝祭りを)見て、落ちて亡くなったとか、目が見えなくなったとか…」祭りの由来ははっきりとはわかっていませんが、地元では後醍醐天皇の子孫「久丸様」が都から逃れ、人目を避けながらこの地に身を隠していたことが、起源の一つとも伝えられています。 (久丸神社 氏子) 「徒歩で神戸大宮神社までご神体を担いでいきますので、途中でリタイアのないようお願いしたい」 なぜ今回撮影が許可されたのか… 寝祭りは300年以上にわたって、宮司たちが口伝えで受け継いできました。ただその一方で、「絶対に見てはいけない」という厳しいルールが、祭りの継承には課題となっています。 (大森愛子宮司) 「(寝祭りを)知らない人が多くなっている。歴史上の人物をかばって守ってきたという地域の人の優しさをずっと伝承していきたい」そこで今回、寝祭りのカメラ撮影が許可されました。ここからご神体を運ぶ映像も出てきますが、画面越しに見る場合は問題ありません。 見てしまった人はどうすればいい? 午後2時。まずは神社で祝詞をあげます。そして、ご神体を担いだ氏子総代と宮司は、約600メートル離れた神戸大宮神明社(かんべおおみやしんめいしゃ)へ。 このご神体を運ぶ行列を、直接見てはいけないと言われています。言い伝えの通り、行列を見に来る人の姿はありません。でも万が一、この光景を直接見てしまった場合はどうなるのでしょうか。実は、祭りにはこんな「救済ルール」が用意されていました。 (大森愛子宮司) 「3日目に“謝罪祭”というおわびのご祈祷があるので、(見た人には)その時に来ていただく」最終日の「謝罪祭」で祈祷を受けることで、無病息災が約束されるというのです。取材班も直にご神体を見たため、祈祷を受けました。 (祈祷を受けた人) 「家のガラスに映ったのを偶然見てしまってさっと目を背けたけれど、あれはそうだと思って」 「初めて見てしまって、子どもがその後、熱を出したので来ました」謝罪祭で大森宮司は、祈祷を受ける人たちに対して「(寝根祭りを)見てどうしようと困ったり、恐れないで、災いを呼びこまないようにしてください」と声を掛けました。 時代とともに変わる祭り まずは「絶対に見てはいけない」祭りを知ってもらいたい。神社は今、思い切った改革に乗り出そうとしています。 (大森愛子宮司) 「参加型の寝祭りにしてみたらどうかなと。忘れ去られない形、若い人たちが伝承しやすい形に変えていくのも必要なことでは」 来年以降は謝罪祭で祈祷を受けられる人は、行列を見ても良いという形にできないか検討しているといいます。「絶対に見てはいけない祭り」。 その方法を変えながら、祭りの伝統と地域住民の優しさは受け継がれていくことになりそうです。 詳細は NEWS DIG でも!↓

https://newsdig.tbs.co.jp/articles/cbc/1006249

🔥 44 14🤯 11👍 9😁 4👀 4