256
مشترکین
اطلاعاتی وجود ندارد24 ساعت
-67 روز
-4430 روز
آرشیو پست ها
256
🎤 Nahide Babashlı (2024)
🎼 İhanetten Geri Kalan (Akustik)
ترجمه.متن.ترانه
Duydum ki el koynundan
شنیدم که از آغوش غریبه ها
Çok çabuk sıkılmışsın
خیلی زود درمانده شده ای
Dönmek için bin çare,
برای برگشتن ، هزار چاره ...
Bin yol arıyormuşsun
هزار راه جست و جو کرده ای
Gel gör ki bende rüzgar
بیا ببین که در من، طوفان ...
En sert poyrazdan esti
به شدت تمام از شمال وزید
Taze çiçeklenmiş bahar
بهاری که تازه شکوفه زده
Ayaza kesti .....
با سرمای شدید از بین رفت
İstemem artık geriye dönme
نمی خواهم دیگر ، به گذشته برنگرد
Dönersen bile bu evde sönme
اگر حتی برگردی هم، در این خانه از بین نرو
Buz gibi soğuk suya benzer
همانند آب سرد و یخ زده ست
İnan bitmiş her aşk ....
باور کن هر عشق پایان یافته ای
Tuz gibi bassan yarana
اگر مثل نمک بر زخمت بفشاری
Derman olmaz sana
باز هم درمانی نمی شود برایت
Ne narindir ne haindir
نه ظریف است نه خائن است
Ne vefalı ne zalim
نه با وفا نه ظالم
Bir hasrettir bir intikam
یک حسرت است یک انتقام
İhanetten geri kalan
چیزی که از خیانت می ماند
#Turkiya
🇹🇷@Gemmusicaz
256
🎤 Nahide Babashlı (2024)
🎼 İhanetten Geri Kalan (Akustik)
ورژن زنده و آکوستیک آهنگ بسیار زیبای
"ایهانِتَّن گری کالان" از خوانندهی محبوب
و پرطرفدار "ناهیده باباشلی" منتشر شد 😍👌🏻❤️🔥
#Turkiya
🇹🇷@Gemmusicaz
256
🎤 Nigar Muharrem ft. Acnatro
🎼 Yakacak Belli (2024)
ترجمه.متن.ترانه
Aşk esiri oldu bir rüzgarın
عشق ، اسیر یک نسیم شد
Nereye savurursa ... ☆☆
به هر کجا که هل می داد ...
oraya vurdu kanatlarını
به همون جان بالهاشو کوبید
Ama bir fırtına kadar
اما به اندازه ی یک طوفان ...
Uzağımdasın artık
از من دور و دراز هستی دیگر !
Sen anla kuraklarımı
تو خشک شدن های منو بفهم !
------
Gece sağanaklarımı ☆☆
رگبارهای شدید شبانه ام را
Güneş yok olunca ... ☆☆
خورشید وقتی نیست میشه...
içimde kopan çığlıklarımı
فریادایی که تو دلم برمی خیزه
Hazanlarımı, kara bulutlarımı
خزان هایم را، ابرهای سیاهم را
Sensiz bir daha hiç gelmeyecek
بی تو بار دیگر اصلا نخواهد آمد
O güneşli baharlarımı ☆☆☆
اون بهارهای آفتابی خودم را !
------
Beni yakacak belli bu gidişinden
منو میسوزونه از این رفتنش معلومه
Hergün eksildi bu gülüşümden
هر روز از این لبخند من کاسته شد !
Bana sevgini anladım üzüşünden
عشقت به منو از غمگینی ات فهمیدم
Hasrete bağlı yaşıyor günler ☆☆
روزها با حسرت زندگی می کنند
#Turkiya
🇹🇷@Gemmusicaz
256
🎤 Nigar Muharrem ft. Acnatro
🎼 Yakacak Belli (2024)
🔻موزیک ویدیو و آهنگ جدید
و شنیدنی از خواننده محبوب و
پرطرفدار آذربایجان "نگار محرم"
به نام "یاکاجاک بللی" منتشر شد 😍❤️🔥🔥
#Turkiya
🇹🇷@Gemmusicaz
256
🎤 Sura İskenderli
🎼 Çok Geç
ترجمه.متن.ترانه
Artık çok geç geri dönmesi
دیگه خیلی دیره برای اینکه برگرده
Dönüp bir daha beni sevmesi
اینکه دوباره برگرده و عاشقم بشه !
Aşkım yar oluyor ellere
عشق من دارد یار دیگران می شود !
Beni de salıyor dillere
من رو هم به دهان مردم می اندازد !
-------
Tüm vaatleri yalanmış
تمام وعده هایش دروغ بوده است
Bensiz hayalleri varmış
نگو که خیالاتی بدون من داشته !
Kendi alemine dalmış
توی عالم خودش غرق شده است
Onsuzluk kapıma dayanmış
بی اون بودن به خونم هجوم آورده
-------
Çok dilediği birini mi bulmuş
یکی که خیلی آرزوشو میکرد رو یافته؟
Beni can evimden vurmuş
من رو از ناحیه خانه جانم (قلبم) زده
Bir de çok aramış, çok sormuş
و اینکه خیلی جستجو کرده پرسیده
Boşuna kendisini yormuş ☆☆
الکی خودش رو خسته کرده است !
-------
Davetiye istemem şahidiyim
دعوت نامه نمی خواهم شاهدش هستم
Kırık dökük kalbinin sahibiyim
صاحب قلب شکسته و داغونت هستم !
Dokunmayın ne olur böyle iyiyim
ول کنید من رو لطفا، همینجوری خوبم
Ben kendi kendimin katiliyim
(چرا که ) من خودم ، قاتل خودم هستم
#Turkiya
🇹🇷@Gemmusicaz
256
🎤 Sura İskenderli
🎼 Çok Geç
آهنگ جدید و فوق العاده شنیدنی از
خوانندهی محبوب آذربایجانی "سورا
ایسکندرلی" به نام "چوک گِچ" منتشر
شد 😍❤️🔥👌🏻
#Turkiya
🇹🇷@Gemmusicaz
256
🎤 Nahide Babashlı
🎼 Kızım (Akustik)
ورژن زنده و آکوستیک آهنگ بسیار زیبای
"کئزئم" از خوانندهی محبوب و پرطرفدار
"ناهیده باباشلی" منتشر شد 😍👌🏻❤️🔥
#Turkiya
🇹🇷@Gemmusicaz
256
🎤 Sura İskenderli
🎼 Derinlere İniyorum
ترجمه.متن.ترانه
Derinlere iniyorum bak
به اعماق فرو میروم نگاه کن
Derinlerde sen varsın
در اعماق تو حضور داری ♡
Senin için ölüyorum bak
برا تو دارم می میرم نگاه کن
Beni tek sen anlarsın
من رو تنها تو درک می کنی !
----------
Yorgun düştüm kalbim ellerinde
خسته افتادم قلبم در دستان توست
Senden sonra adım elin dilinde
بعد از تو اسمم رو زبان مردم هست
Gelsen de bile gelmesen de ...
حتی اگر بیایی و حتی اگر نیایی ...
Huzur bulmaz artık kalp bedende
آرامش نمی یابد دیگر قلب در بدن !
----------
Son durak artık ☆☆☆
این دیگه ایستگاه آخر هست
Nedenlerim çok bıktım
دلیل هام زیاده خسته شدم
Bu son gidiş olsun lütfen
این آخرین رفتن باشه لطفا
Geri gelme , geri gelme
برنگرد به من، برنگرد به من
#Turkiya
🇹🇷@Gemmusicaz
256
🎤 Sura İskenderli
🎼 Derinlere İniyorum
آهنگ جدید و فوق العاده شنیدنی از
خوانندهی محبوب آذربایجانی "سورا
ایسکندرلی" به نام "درینلره اینیوروم"
منتشر شد 😍❤️🔥👌🏻
#Turkiya
🇹🇷@Gemmusicaz
256
🎤 İrem Derici
🎼 Milyonda Bir
ترجمه.متن.ترانه
İçim kapkarayken
وقتی دلم سیاه هست
Gökyüzü mavi olsa
اگر آسمانی آبی باشد...
kaç yazar ? ☆☆☆
چه ارزشی داره ؟ ☆☆
Gözyaşım dinmiyor
اشک چشمم آروم نمیگیره
Biraz da yağmur ıslatmış,
یکم هم بارون خیسش کرده
kimi bozar, ah ? ☆☆☆
کی رو خراب می کنه؟ آه !
------
Gitti gideli gülmedi hiç yüzüm
رفته رفته نخندید اصلا روی من
Dört bi' yanımı sardı hüzün
چهار طرف من را غم فراگرفت !
Kalbimi söktü gitti sanki
قلبم را شکافت و رفت انگار که !
Kalmadı hiçbi' filmin zevki
اشتیاق هیچ فیلمی، برام نموند
------
Zaman saçma sapan geçiyor
زمان ، بسیار احمقانه می گذرد
beni terk ettiğin o günden beri
از اون روزی که من رو ترک کردی
Kader adam seçiyor, ☆☆☆☆
تقدیر و سرنوشت مرد انتخاب میکند
es geçiyor bazılarını benim gibi
اما بی خیال بعضیا میشه مثل من !
------
(O) Şimdi kim bilir, nerdedir?
(اون) حالا کی میدونه که کجاست؟
Mutlu mudur acaba, kiminledir?
خوشبخته آیا ؟ با چه کسی هست !؟
Umutlarım, dualarım yerle bir
امیدهایم و دعاهایم با خاک یکسانه
Görülür böyle bir sevda milyonda bir
همچین عشقی ۱ در میلیون دیده میشه
#Turkiya
🇹🇷@Gemmusicaz
