شاهسونلرکانالی

دوست نبیند به جز آن یک هنر! #جان_کرچمبولو در ترکی فریدن و چهارمحال، به رودخانه، چای می‌گویند. لغات فراوانی چون ایرماق، اؤزن، اؤکوز (این کلمه در لهجه ما گاو نر معنی میدهد. به تشابه بی‌مانندش با ox در زبان انگلیسی هم دقت کنید!)، سئی، سای، جئی، چای، حون، در لهجه‌های مختلف زبان ترکی معنی رودخانه می‌دهند. در ترکی مناطق فریدن و چهارمحال وقتی می‌خواهند بین دو طایفه یا دو نفر وساطتی کنند و مشکلی را حل نمایند می‌گویند: «گلین اوتورون بو موشگولو قارداش‌وار حل ائلین(چؤزون)» یا وقتی می‌خواهند میراثی را قسمت کنند می گویند: اوتورون بابامالیزی قارداش‌وار پای ائلین(پایلاشین). در اینجا پسوند وار همسانی و همانندی را نشان می‌دهد یعنی به سان برادر، همانند برادر. در فارسی هم این پسوند را در کلماتی چون آدم‌وار و برادروار با برداشت و مفهومی دقیقا یکسان می‌بینیم. حال به این شعر حکیم طوس دقت کنید: خروشان بر شهریار آمدند همه دیده ها جویبار آمدند به نظر شما ریشه کلمه جویبار در این شعر فردوسی چیست و از چه ترکیب شده! به شباهت بی‌امان سئی (رودخانه یئنی سئی در استپ‌های ترک‌نشین آسیای مرکزی) و sea در زبان انگلیسی دقت کنید و به معادل‌های تاجیکی سئیحون و جئیحون یعنی سیردریا و آمودریا. حالا به نام بسیار باستانی اصفهان یعنی جی‌شیر(جی‌شهر) بنگرید و آنرا در کنار زنده‌رود بگذارید و ببینید چه معنایی می‌توانید از آن برداشت کنید. باز هم خاطرنشان می‌کنم که قاعده‌های زبان ترکی ساخته هیچ فرهنگستان یا پژوهشگاه یا دانشگاهی نبوده و از قدیم الایام هیچ آدم باسوادی، در آفرینش و پالایش و تکوین این زبان نقشی نداشته است. * کلمه چاه فارسی را هم می‌توان با کلمات چای، جی، جوی همریشه دانست. * فردا روز جهانی زبان مادری است. زبان مادری من قدیم‌ترین و مظلوم‌ترین زبان مادری دنیاست! زبانی که مادر زبانهای گوناگون بسیاری‌ست و به سان بسیاری از مادران، از بدیهی‌ترین حقوق محروم! 👇👇⚘👇👇 @shahsevan21 شاهسونلرکانالی

آنایؤردوم ترک ائیلدیم درداؤرکده قالاقالا سینه م اوسته کؤزقالاندی فلک سنده قالاقالا یؤرت یرینده گوزوم یاشین یومدوگوزون سؤزدوقاشین من گوردوم غربتین داشین یولوم اوسته قالاقالا شاعریورقون گلدی سوزه حسرتله هجرانا دؤزه گورسنمدیم نیه گوزه قربت ائلده قالاقالا یازیر✍یورقون شاهمرادی💲 👇👇⚘👇👇 @shahsevan21 شاهسونلرکانالی

بیا بریم کوه - چقدر قشنگ خواند و چقدر قشنگ اجرا کردند! عجب صدای خوبی داشت! یکی از خاطره انگیزترین ترانه های محلی ایرانی را به زیبایی هرچه تمام بازخوانی کردند! از اصلش هم بهتر اجرا کردند! ببینید و حالتون خوب کنید! 👇👇⚘👇👇 @shahsevan21 شاهسونلرکانالی

#برای_حمایت_ازکانال_اشتراک_بزارید ✅ عضوشاهسونلرکانالی شوید👇👇 👇👇⚘👇👇 @shahsevan21 شاهسونلرکانالی

آنا دیلیمیزه ارزیش قائل اولاخ بیر گوزل و دیرلی شعر، بیرشیرین دیلی اوشاخدان در وصف آنادیلی 👇👇⚘👇👇 @shahsevan21 شاهسونلرکانالی

گوزل کهلیگ بیرگون بو چمن باغچا من سیز قالاجاق گوللر کوچه سینده بیر پوزوق ایز قالاجاق چوخ سیخما فلک قانادسیز اوجوندا منی آخیر کپنکدن بیر اوچوم توز قالاجاق 👇👇⚘👇👇 @shahsevan21 شاهسونلرکانالی

سلام دی دیدیم دوستوم ندن آغاروب باشون دی دی سبببن یاز من قوجال موشام داغلاردا چکمدی من چکن دردی اّما من چکمیشم آز قوجال موشام گو رورن آقا روب کپریگیم قاشیم گجه گوندوز آه و وای اولوب ایشیم قوجالوق ظلموندان توکولوب دیشیم گی چیپدی بهاریم یاز قوجال موشا اگیلیب قامتیم خم اولوب بلیم بیر عصا گوتوروب اوچ اولوب اَلیم یانوما گلمیری هیچ طایفه ائلیم تک قالوب همدم سیز من قوجال موشام سینیبدی قنتیم قولوم بداغیم داغولوب باشیدان طایفا تفاقیم رفیقلر هیچ داهی توتماز سراغیم بسکه آه چکمیشم تز قوجال موشام حیاط دا باغچه سیز بار سیز دگلم سینم غم دفتری سوز سیز دگلم طعنه لی سوز دگیب عار سیز دگلم اوره گیمه دگیب کوز قوجال موشام قوجالاری بیر اوطاقا سالار لار هر اوچ گوندن حالون خبر آلار لار قوجا دئیب نوه لریم گوللر دئیم بیر کلام سوز من قوجال موشام امیدیم وار اَله گَله جوانلیق آتام قوجالیقی آلام اَمان لیق دیییم اولسون بو فلکه دیوانلیق قامتیم اگیلیب دوز قوجال موشام تیلیم : دیر آیرولوموشام ائلیمدن بلبلیمدن گل شنیمدن گو لیمدن گیدیب مهری کیمین یاریم الیمدن اوندان آیرولا لو دوز قوجال موشام ارسالی علی میرزا :قاسمی 👇👇⚘👇👇 @shahsevan21 شاهسونلرکانالی

نازنین⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ گری دونسن🦋🦋🦋🦋🦋 👇👇⚘👇👇 @shahsevan21 شاهسونلرکانالی

در رفاقت فقط ❤️مـــادر❤️ برنده شد... چون شیـری که داد پس نگرفت.. زیبـاترین گـل دنیـا تو هستی مــادر خوش بوترین گل دنیـا تو هستی مـادر زیباترین روز سال روز توست مادر عطر تمام گلـ🌹ـها تقدیم به تو مـ❤️ـادر 💐 پیشاپیش روز مادر مبارک 💐 👇👇⚘👇👇 @shahsevan21 شاهسونلرکانالی

مریم مومن بازیگر نقش فخر الزمان در سریال بانوی عمارت در حالیکه مجری میگفت شما متولد تهران هستید در جواب مجری گفت: من با افتخار تورکم❤️ 🌹درود بر شیر زن آذربایجان🌹 👇👇⚘👇👇 @shahsevan21 شاهسونلرکانالی

نذر صلوات برای مادران سرزمینم بمناسبت روز مادر🌹 شادی روح مادرهایی که به رحمت خدا رفتن🙏 شفای مادرانی که مریضن و نیازمند دعا🙏 حل مشکلا‌ت و گرفتاری های مادران، و سلامتی همه مادران مهربون...😍 ٧ تا صلوات، بفرست به ٧ نفر، جهت شادی روح مادرت اگر به رحمت خدا رفته و نیز سلامتی و طول عمر مادرت اگر در قید حیات هست😊 بفرستین برای دوستاتون تا سیلی از صلوات تقدیم مادران عزیزمون شه😘😍 پیشاپیش روزت مبارک مادر❤️ لینکjoin👇 👇👇⚘👇👇 @shahsevan21 شاهسونلرکانالی