Китайский язык Spirit code
رفتن به کانال در Telegram
Spirit code это команда молодых и опытных русскоязычных преподавателей китайского языка Мы приветствуем Вас на нашей странице Китайский для работы, учёбы, эмиграции и хобби Для записи на занятия: @spirit_chinese
نمایش بیشتر2 691
مشترکین
-224 ساعت
-87 روز
-1830 روز
آرشیو پست ها
+4
🇨🇳 Уже завтра стартует курс «Комплементы китайского языка»
Для записи и за подробностями напишите нам @spirit_chinese
У тебя уже есть HSK 2, но говорить по-китайски все еще страшно?
Ты знаешь слова, понимаешь грамматику, можешь выполнять задания…
Но как только к тебе обращается китаец — все знания будто исчезают.
Знакомо?
Именно поэтому мы проводим бесплатные разговорные клубы для наших учеников с уровнем HSK 2 и выше.
На видео — люди, которые пришли с одной целью: избавиться от языкового барьера.
✨ Здесь никто не осудит за ошибки.
✨ Никто не будет смеяться над произношением.
✨ Здесь все учатся говорить.
Мы обсуждаем простые жизненные темы, тренируем лексику и учимся свободно выражать свои мысли на китайском.
И самое приятное — уже после нескольких встреч многие замечают, что начинают говорить намного увереннее.
📍Если у тебя уже есть уровень HSK 2, приходи на разговорный клуб.
Потому что начать говорить можно только одним способом — говорить.
Пиши в комментариях «клуб» и мы отправим ссылку на разговорный клуб (2 группы HSK 2-3, HSK 3-4)
Последние дни, чтобы присоединиться к курсу по комплементам китайского языка!
Старт — 7 июля.
Продолжительность курса — 2 месяца.
Подробности на сайте: https://spiritschool.ru/complements
Если вы уже знаете слова и базовую грамматику, но до сих пор не можете говорить по-китайски естественно, скорее всего, вам не хватает именно комплементов.
Это одна из самых важных тем китайской грамматики. Именно они помогают сказать:
✔️ сделал или не сделал результат;
✔️ смог или не смог что-то сделать;
✔️ куда направлено действие;
✔️ насколько сильно проявляется действие;
✔️ сколько длилось действие и сколько раз оно происходило.
На курсе мы подробно разберем:
📚 结果补语 — комплементы результата📚 可能补语 — комплементы возможности
📚 趋向补语 — комплементы направления
📚 程度补语 — комплементы степени
📚 时量补语 — комплементы длительности
📚 动量补语 — комплементы кратности
…и другие конструкции, без которых невозможно выйти на уверенный уровень китайского.
Это не просто теория.
На курсе будет много практики, разговорных примеров и упражнений, чтобы вы начали использовать эти конструкции автоматически, а не вспоминать правила во время разговора.
После этого курса вы поймете, почему китайцы говорят именно так, а не иначе, и ваша речь станет намного более естественной.
Стартуем 7 июля.
Если давно хотели разобраться с китайской грамматикой один раз и навсегда — сейчас самое время.
Напишите нам @spirit_chinese слово «КУРС», и мы отправим всю информацию о программе и условиях участия.
+3
🇨🇳 Комплементы в заданиях HSK - разберем их вместе на примере HSK4
Сохраняй и обязательно учи комплементы!
У нас открыта предзапись на курс «Комплементы китайского языка» - для записи заполняйте анкету в шапке профиля или пишите в директ💌
«了 = прошедшее время»? Нет! ❌
Это, пожалуй, один из самых распространённых мифов среди изучающих китайский язык.
Многие видят 了 (le) в предложении и сразу думают: «Ага, значит, это прошедшее время».
Но в китайском языке нет понятия времён в том смысле, в котором они есть в русском или английском. И 了 — это не показатель прошедшего времени, а частица, которая может выполнять разные функции.
Сегодня разберём одну из них — изменение ситуации или состояния.
Например:
天冷了。Tiān lěng le.— Похолодало.
Здесь 了 не означает «прошедшее время». Она показывает, что ситуация изменилась: раньше было не так холодно, а теперь стало холодно.
Ещё примеры:
我饿了。Wǒ è le.— Я проголодался(ась).
Не «я был голоден», а моё состояние изменилось — теперь я голоден.
下雨了。Xiàyǔ le.— Пошёл дождь.
До этого дождя не было, а теперь начался.
他来了。Tā lái le.— Он пришёл.
Здесь акцент не на прошлом, а на том, что ситуация изменилась: раньше его не было, а теперь он здесь.
Поэтому не пытайтесь переводить 了 как «было» или автоматически связывать её с прошедшим временем.
В китайском языке она помогает показать, что произошло изменение, а это совсем не одно и то же.
И это лишь один из способов употребления частицы 了. На самом деле функций у неё гораздо больше, и именно поэтому она считается одной из самых непростых тем в китайской грамматике.
Запись на индивидуальные и парные занятия открыта
🇨🇳 Китайский лайфхак по трудоустройству: долг перед заведением = рабочее место
+5
🇨🇳 Комплемент результата и комплемент возможности – в чем разница? Сейчас расскажем!
Открыта предзапись на курс «Комплементы китайского языка»
Сохраняйте лексику! Как заказать в 麦当劳 (Màidāngláo) — McDonald's в Китае?
Если вы путешествуете по Китаю, эти слова точно пригодятся. Многие заказывают через терминал самообслуживания, поэтому знать базовую лексику очень полезно.
▪️麦当劳 (Màidāngláo) — McDonald's
▪️汉堡包 (hànbǎobāo) — бургер
▪️薯条 (shǔtiáo) — картофель фри
▪️麦乐鸡 (Màilèjī) — куриные наггетсы
▪️可乐 (kělè) — кола
▪️橙汁 (chéngzhī) — апельсиновый сок
▪️冰淇淋 (bīngqílín) — мороженое
▪️派 (pài) — пирожок
▪️鸡翅 (jīchì) — куриные крылышки
▪️中杯 / 大杯(zhōng bēi / dà bēi) — средний / большой размер
▪️套餐 (tàocān) — комбо-набор
▪️打包 (dǎbāo) — с собой
▪️堂食 (tángshí) — поесть в ресторане
▪️扫码支付 (sǎomǎ zhīfù) — оплатить по QR-коду
А вы знали, что меню McDonald's в Китае сильно отличается от привычного? Здесь можно попробовать бургеры с местными вкусами, необычные десерты и сезонные новинки, которых нет в других странах.
Сохраняйте пост, чтобы не потеряться при следующем заказе в Китае!
Видео с урока Ренаты, запись на индивидуальные и парные занятия открыта
+5
🇨🇳 Мини-викторина - выбери правильное предложение!
Версия: комплементы
+4
Новый набор в мини-группу по китайскому языку с нуля!
Открываем набор в мини-группу и ищем пару для ученицы, чтобы вместе начать изучение китайского языка.
Преподаватель: Арина
Расписание:
Вторник и четверг
18:00 или 19:00 (МСК)
Этот курс подойдет вам, если вы:
✔️ никогда не изучали китайский или только начинаете;
✔️ хотите заниматься в небольшой группе;
✔️ мечтаете научиться читать, говорить и понимать китайскую речь с первых занятий.
В мини-группе каждому ученику уделяется достаточно внимания, а занятия проходят в живом формате с большим количеством разговорной практики.
Стартуем совсем скоро!
Если хотите присоединиться, напишите нам в личные сообщения — расскажем все подробности @spirit_chinese
🇨🇳 3 комплемента, которые китайцы используют каждый день
Запоминай!
А также напоминаем о нашем курсе «Комплементы в китайском языке», ссылка на анкету предзаписи https://forms.yandex.ru/cloud/6a21a34c9029029422e12cb9 📨
+6
🇨🇳 Предзапись на курс «Комплементы китайского языка»
Мы создали курс, на котором обучаем вас комплементам системно и на практике!
Ссылка на анкету предзаписи в шапке профиля📨
Друзья, у нас важная новость!
За последние несколько лет наша школа китайского языка выросла в большое сообщество людей, влюбленных в Китай. И теперь мы готовы сделать следующий шаг.
Мы запускаем новое направление — авторские туры в Китай!
Мы не хотим делать стандартные туристические поездки. Наша цель — показать вам настоящий Китай: красивые природные места, современные мегаполисы, уютные улочки, местную кухню и места, куда редко попадают обычные туристы.
Уже совсем скоро:
✨ запустим официальный сайт;
✨ анонсируем наш первый авторский тур;
✨ откроем запись для участников.
Кроме того, мы уже проводим индивидуальные экскурсии по Пекину. Если вы планируете поездку в столицу Китая и хотите увидеть город с человеком, который знает его изнутри, будем рады организовать для вас маршрут.
Мы создали отдельный Telegram-канал, посвященный путешествиям в Китай. Там будем публиковать:
▪️анонсы туров;
▪️маршруты;
▪️полезные советы;
▪️информацию об экскурсиях;
▪️интересные места и идеи для путешествий.
Обязательно подписывайтесь 👉 https://t.me/spirit_tours
Спасибо, что вы с нами! Очень рады, что теперь можем не только учить китайскому языку, но и знакомить вас с Китаем вживую. ❤️🇨🇳
+4
🇨🇳 Комплементы в заданиях HSK - разберем их вместе на примере HSK4
Сохраняй и обязательно учи комплементы!
«Зачем читать текст с учителем? Я и сам(а) могу это сделать дома».
Пожалуй, это одно из самых частых возражений, которое я слышу.
И знаете что? Если на уроке вы просто по очереди читаете текст вслух, то в этом действительно мало пользы.
Но если преподаватель умеет работать с текстом, то это уже совсем другой уровень обучения.
Во время чтения мы:
▪️разбираем новую лексику и учимся использовать её в речи;
▪️объясняем грамматические конструкции прямо в контексте;
▪️ставим правильное произношение и интонацию;
▪️учимся понимать смысл, а не переводить слово за словом;
▪️обсуждаем содержание, отвечаем на вопросы и сразу начинаем говорить на китайском.
Есть ещё один важный момент.
Очень часто ученику кажется: «Я всё понял». Но стоит начать разбирать текст подробнее — и оказывается, что он не заметил важную грамматическую конструкцию, неправильно определил, к какому слову относится дополнение, упустил оттенок значения или вообще понял предложение не так, как оно задумано.
В китайском языке это происходит постоянно. Один и тот же иероглиф может иметь несколько значений, одна частица может полностью изменить смысл предложения, а порядок слов — повлиять на логику высказывания.
Именно поэтому текст — это не просто набор предложений для чтения. Это возможность увидеть, как язык работает в реальной жизни.
Самостоятельно можно прочитать текст. Но самостоятельно очень легко закрепить ошибочное понимание, даже не подозревая об этом.
Поэтому вопрос не в том, читать текст с учителем или нет, а в том, как именно преподаватель с ним работает.
Именно в этом и заключается ценность урока. Не в самом тексте, а в том, что благодаря преподавателю вы начинаете замечать детали, понимать логику китайского языка и действительно учитесь на нём думать, а не просто читать иероглифы.
+5
🇨🇳 Рандомные звуки на улицах Китая
Смотри подборку и запоминай новую лексику!
Для записи на занятия китайским - пишите нам @spirit_chinese 💌
