Испанский язык | Casadele

​​💻ТОП смс сокращений в испанском языке Мир меняется, образ жизни меняется, а вместе этим трансформируется и язык. Без SMS и общения в социальных сетях уже трудно представить современную действительность. Зачастую мы торопимся, стремясь поскорее дописать сообщение, пока не зажегся зеленый свет светофора или поезд не подъехал к нужной остановке. Это, в свою очередь, послужило источником для появления феномена SMS-языка. В русском это всем известные «спс», «нзч» и множество других «спрессованных», сокращенных слов. А как насчет испанского? 📲a2 – adiós - пока 📲aki – aquí – здесь 📲bss – besos – целую 📲dnd – donde – где 📲hl – hasta luego – до скорого 📲hsta mñn – hasta mañana – до завтра 📲k – que, qué – что (что?) 📲km – como – как 📲msj – mensaje – сообщение 📲mxo – mucho – очень 📲net – Internet - интернет 📲NLS – no lo sé – я этого не знаю ❓А вы это знали? Хочешь узнавать про все акции первым и изучать испанский язык по самым выгодным ценам? Подписывайся на канал по ссылке❗

Смотрим трейлер к фильму «Crimen ferpecto» 😎 и заполняем пропуски: 🎥 __1___a mi mundo, donde todo es perfecto. Rafael es un hombre elegante que vive en un mundo elegante. Su vida es como un __2__ . Le gustan las cosas caras. Le gusta la buena vida. Pero, sobre todo, le gusta el amor. __3__ a las mujeres. A todas. Bueno, a casi todas. ¿Puedo hablar contigo? Ésta será su peor __4__. Estamos unidos para siempre. Una mujer locamente __5__. De los creadores del Día de la Bestia, La Comunidad, Mirindas Asesinas llega la nueva comedia terrorífica de Alex de la Iglesia. Tienes que __6__la. Tenías que haberlo hecho hace meses. Ay, ¡cabecita loca! Hazme el __7__. Ya tenemos el crimen ferpecto. Es perfecto… perfecto. Huy. pre. perfecto vamos… perfecto. … Все смогли услышать? ❗Еще больше полезных заданий вы сможете выполнить 21 ноября — на Дне Бесплатных открытых уроков — Регистрируйтесь на уроки по ссылке в нашем специальном канале❗

​​🇪🇸Самое важное о глаголах по типу GUSTAR 💃В испанском языке существуют глаголы, которые ведут себя не совсем привычным для нас образом. Это глаголы типа gustar. Все очень просто, так как конструкция очень похожа на русский вариант. Давайте возьмем, к примеру, фразу «мне нравится лето». 🔹Тут главным действующим лицом, выполняющим действие, является «лето» – el verano. Лето «что делает?» – «нравится», то есть gusta. 🔸Итак, «лето» – подлежащее, а «нравится» – то действие, которое оно выполняет. 🔺Далее мы указываем на то, кому нравится лето, и у нас появляется дополнение, выраженное личным местоимением, отвечающее на вопрос «кому?» – «мне», то есть me. 🔹Местоимения с предлогом не обязательны для употребления, но чаще всего они употребляются в речи для уточнения субъекта, которому нравится лето. Другими словами, носитель испанского языка может сказать: 📝Me gusta el verano. – Мне нравится лето. или 📝A mí me gusta el verano. – Мне нравится лето. ❗Хочешь узнавать про все акции первым и изучать испанский язык по самым выгодным ценам? Подписывайся на канал по ссылке❗

​​🚶¿IR или VENIR? 🙇 ✅ Ir - если вы сейчас не находитесь в том месте, куда хотите попасть, используйте глагол ir. 🔹Voy al cine esta noche - Я пойду в кино сегодня вечером. 🤓(Я сейчас не в кино, поэтому я туда пойду) ✅ Venir - если вы сейчас находитесь в определенном месте, и кто-то должен к вам прийти, то используйте глагол venir. 🔹¿Venís esta noche a mi casa? - Вы придете ко мне домой? 🤓(Я сейчас нахожусь дома, поэтому используется глагол venir) 📚 По сути, ir - идти, а venir - приходить. Отличие от 🇷🇺русского языка заключается в том, что, если вы не находитесь в месте, на которое ссылаетесь, то использование глагола venir будет ошибочным❌. 📢 Попробуйте перевести русское предложение 🔸"Я приеду к тебе сегодня". 🔊Вы сейчас не находитесь в том месте, куда собираетесь. Значит использовать venir вы не можете. ➡️ Значит, перевод будет следующим Voy a tu casa hoy. 🗨Все ли понятно? ⤵️

🇪🇸Испанские пословицы 📣 🌼Испанцы очень любят использовать пословицы и поговорки в повседненой жизни, поэтому если вы хотите, чтобы ваша испанская речь была яркой и выразительной: 👍 Используйте пословицы и поговорки на испанском. 👌 Сохраняйте публикацию, запоминайте пословицы/поговорки и используйте их в речи. 🇪🇸Не бойтесь внедрять новое в раззговор 🤓 А какие пословицы знаете вы?

🇪🇸Помните мультфильм, который мы вчера смотрели на испанском языке? Давайте выполним по нему задание! Посмотрите еще раз предложенное видео и напишите в коментариях слова, которые пропущены в предложениях снизу⬇️ Уверены, что вы справитесь!❤️

🇪🇸Друзья, сегодня мы с вами будем учить новую лексику из мультфильма и выполнять по нему задание. Давайте посмотрим видео и запишем себе новую лексику, которая располагается снизу💛 А вы любите мультфильмы?❓

​​🇪🇸Самое важное о poner и ponerse В испанском языке возвратные и невозвратные глаголы, которые имеют одинаковую основу, часто обозначают совершенно разные понятия. Сегодня мы разберем разницу между глаголами PONER и PONERSE. 💃PONER - ставить, класть. Этот глагол мы используем, когда говорим о каком-либо предмете. Например: 🔺Pondré este cuadro allí - я поставлю эту картину туда 💃PONERSE - становиться, надевать Обычно глагол PONERSE используется, когда мы говорим о человеке или об одежде. Некоторые примеры перевода данного глаголы вы можете найти в карточке. 🔺Me voy a poner este vestido - я надену это платье Рекомендуем выучить использование возвратного и невозвратного глаголов, чтобы больше никогда в них не путаться. ❓А вы это знали?

​​🇪🇸Самое важное о резюме на испансокм языке ❗Главное правило. Резюме на испанском языке не должно быть очень длинным и в идеале должно умещаться на одной странице. Испанцы не любят длинных резюме и зачастую не смотрят дальше первой страницы. Резюме должно иметь четкую структуру. 📝Персональные данные – Información personal. Ваше имя, фамилия, адрес, контактный телефон и email, а также языки, которыми владеете. 📝Образование – Educación y formación или Estudios. Название учебных заведений, год окончания и полученный диплом, включая языковые курсы. 📝Опыт работы – Experiencia laboral Предыдущие места работы (период работы, название компании, должность и – очень кратко – выполняемые обязанности; если название должности говорит само за себя, то обязанности можно не указывать). 📝Дополнительные знания и умения – Capacidades y Competencias personales. Уровень владения языками, знание компьютерных программ и т. д.

​​🕐О времени в испанском языке Для того чтобы сказать время, в испанском языке используется глагол ser. 💃¿Qué hora es? – Который сейчас час? ❗Схема для того, чтобы сказать время такова: Глагол ser + определенный артикль + цифра + временной промежуток: утро, день, вечер, ночь 🔺Son las once (de la mañana). – 11:00 🔺Es la una (de la tarde). – 13:00 🔺Son las cuatro (de la tarde). – 16:00 🇪🇸la madrugada – раннее утро (с 1 до 3 утра) 🇪🇸la mañana – утро (с 3 до 12 часов) 🇪🇸el mediodía – полдень 🇪🇸la tarde – вечер (с 12 до 19 вечера) 🇪🇸la noche – ночь (с 19 до 12 ночи) 🇪🇸la medianoche – полночь Для обозначения минут До половины (до 30 минут) просто прибавляете минуты: 🔹Son las cuatro y cinco (de la tarde). – 16:05 🔹Son las seis y diez (de la tarde). – 18:10 🔹Son las siete y cuarto (de la tarde). – 19:15 🔹Son las nueve y veinticinco (de la tarde). – 21:25 🔹Son las diez y media (de la tarde). – 22:30 После половины отнимаете от следующего часа минуты: 🔸Son las nueve menos veinte. – 20:40 🔸Son las diez menos cuarto. – 21:45 🔸Son las once menos diez. – 22:50

​​🇪🇸ТОП-3️⃣ места Мадрида, которые должен посетить каждый турист 1️⃣. Музей Прадо Начать свой визит в испанскую столицу стоит с посещения одного из известнейших музеев не только страны, но и мира — Прадо. В этой сокровищнице собрана колоссальная коллекция из свыше 6 тысяч полотен, более 400 скульптур, а также различных ювелирных изделий. 💰Стоимость билета — €14. Для пенсионеров старше 65, членов многодетных семей и владельцев молодежных карт — €7. Для детей до 18 лет, студентов (18-25 лет) и людей с ограниченными возможностями вход свободный. Бесплатно в музей можно попасть по воскресеньям и за два часа до закрытия. 2️⃣. Центр искусств королевы Софии В Рейна-София, в отличие от помпезного и традиционного Прадо, вы сможете ознакомиться с историей искусства с ХХ века до современности. В частности, в музее представлена обширная коллекция работ авангардистов (Хуан Грис, Пикассо) и сюрреалистов (Дали, Миро, Магритт). Именно здесь можно увидеть знаменитую «Гернику» Пабло Пикассо. 💰Стоимость билета – €8, на временные выставки — €4. 3️⃣. Музей Тиссена-Борнемиссы Вместе с Прадо и Центром королевы Софии этот музей входит в так называемый «Золотой треугольник искусств» Мадрида — маленький район, в котором сосредоточены различные музеи столицы. В музее можно запросто «потеряться» на несколько часов, осматривая коллекцию собранных тут полотен, ведь она охватывает период в 800 лет! Здесь можно найти картины всех течений и стилей: Пикассо, Шагал, Кандинский и Дали, а еще — восхитительные работы итальянских мастеров XIII-XIV веков. Каждый найдет себе что-то по душе: Ренессанс, барокко, рококо, импрессионизм и постимпрессионизм — разнообразие коллекции никого не оставит равнодушным. 💰Стоимость билета – €10, для льготных категорий посетителей — €7.

​​🇪🇸Самые полезные слова, чтобы говорить как носитель Обычно носители оценивают наш с вами уровень испанского языка не по грамматике, а именно по тому, как мы используем разговорные коннекторы. Ведь именно они делают нашу речь естественной и легкой. 💃 Pues Используется в начале предложений, как русское "ну": - ¿Vienes con nosotros al cine? - Pues no sé, es que tengo mucho trabajo. - Ты пойдешь сегодня с нами в кино? - Ну не знаю, у меня много работы. 💃Oye/Mira - Oiga/Mire Для того, чтобы привлечь внимание кого-либо, в испанском языке используется глагол oír или mirar. Если мы обращаемся к кому-то на usted, то и форма глаголов меняется. Oye, ¿me puedes decir la hora? Слушай, ты не знаешь, который час? 💃Ya Используется для того, чтобы проявить участие, показать, что вы слушаете своего собеседника: - Parece que va a llover. - Ya. - Скорее всего, пойдет дождь. - Ага. 💃¿no? ¿verdad? Испанцы очень часто сомневаются и чтобы передать сомнение, часто в конце предложений используют подобные "хвостики". Tu casa sí que es tranquila, ¿no? А вот твой дом очень тихий, не так ли? 💃¿eh? Такое окончание добавляемся в качестве эмоционального акцента: No te pases, eh. Ты не перебарщивай, э.

​​🇪🇸В чам связь между Испанией и Игрой Престолов? 💃Испания привлекает своими невероятными видами и архитектурой не только туристов, но и знаменитых режиссеров, которые снимают фильмы и сериалы в этой красочной и самобытной стране. Сегодня речь пойдет о сериале “Игра престолов” о том, какое Испания имеет к нему отношение. Даже если вы не являетесь фанатом этой саги, вам наверняка будет интересно узнать, какие же места в Испании были выбраны для съемок знаменитого сериала.👑 🏰Андалусия Андалусия была одним из первых регионов, в котором снимали часть сюжетов “Игры престолов” - там проходили съемки некоторых сцен пятого, шестого и седьмого сезонов начиная с 2014 года. Алькасар в Севилья послужили местом для съемок сцен в королевстве Дорн, о котором шла речь в пятом сезоне. А воздушные снимки Римского моста запечатлели в сериале мост через реку Ройн, который соединял два района в городе Волантис.❤️ Продолжение читайте в нашей статье по ссылке📝

​​🇪🇸Важные союзы в испанском языке В испанском языке существуют сочинительные и подчинительные союзы. Надо отметить, что они не сильно отличаются от союзов в русском языке. Давайте сегодня рассмотрим некоторые важные союзы испанского языка. 💃Соединительные союзы y, e, (и), ni (ни): их функция соединить несколько элементов. 🔹Quiero una empanada y una bebida. — Хочу пирожок и напиток. 💃Разделительные союзы o, u, (или), bien: служат для того, чтобы исключить одно из двух утверждений в предложении. 🔹¿Deseas vino tinto o blanco? — Хочешь красное вино или белое? 💃Распределительные союзы ya…ya (либо…либо), bien…bien (то…то, или…или), o…o (или…или), uno…otro (либо один…либо другой), tanto…como (сколько…столько): представляют собой альтернативу, но не исключение. 🔹Ese día ya salía el sol, ya se escondía. - В тот день солнце либо выходило, либо пряталось. 💃Противительные союзы pero (но), mas, aunque (хотя), sin embargo (однако), no obstante (не взирая), antes bien (напротив), por lo demás (притом), sino (за исключением): отрицают одно и утверждают другое: 🔹Es una película larga pero muy entretenida. - Этот фильм длинный, но интересный.

​​🇪🇸ТОП- 30 важных глаголов на испанском языке В любом языке глагол – самая важная часть речи. Глаголы передают намерение, желание, они придают движение. Без глаголов невозможно логически оформить какую бы то ни было мысль. Я могу, я хочу, я буду! 💃Несомненно, чем больше глаголов знает человек, тем богаче его устная речь. Сегодня мы рассмотрим ТОП- 30 важных глаголов испанского языка 🔸1 abrir - открывать 🔸2 acabar - кончать (ся), заканчивать (ся) 🔸3 aceptar - принимать 🔸4 alcanzar - достигать 🔸5 aparecer - появляться 🔸6 ayudar - помогать 🔸7 buscar - искать 🔸8 caer - падать 🔸9 cambiar - менять (ся) 🔸10 comenzar - начинать 🔸11 comprender - понимать 🔸12 conocer - знать 🔸13 conseguir - достигать, добиваться 🔸14 considerar - обдумывать 🔸15 contar - подсчитывать 🔸16 convertir - превращать (ся) 🔸17 correr - бегать; бежать 🔸18 crear - создавать 🔸19 creer - верить 🔸20 cumplir - соблюдать; исполнять, выполнять 🔸21 dar - давать 🔸22 deber - быть должным 🔸23 decir - сказать 🔸24 dejar - оставлять 🔸25 descubrir - открыть 🔸26 dirigir - направлять; обращать; посылать 🔸27 empezar - начать 🔸28 encontrar - находить 🔸29 entender - понять 🔸30 entrar - входить

​​🇪🇸Самые важные наречия в испанском языке 📝Наречие — часть речи, которая обозначает признак действия, признак предмета и другого признака Наречия чаще всего образуются добавлением суффикса -mente к прилагательному женского рода. В русском иначе – окончание прилагательного заменяется на окончание -о: 💃Rapidа – rápidamente (быстрая – быстро) 💃Fácil – fácilmente (легкая – легко) Часто наречие передается прилагательным. Особенно с глаголом ser: 🔸Es muy importante hablar del bien y del mal. - Очень важно говорить о добре и зле. Если два и более наречия с окончанием -mente, идут подряд, то в полной форме стоит только последнее. Все предыдущие принимают усеченную форму, без -mente и с окончанием -а, -е или на согласный: 🔹Nacho juega al fútbol inteligente y fuertemente. - Начо играет в футбол по-умному и мощно. 🔸Trata a todos amable y respetuosamente. - Он со всеми обращается любезно и уважительно. 🔹Los alumnos contestaban a las preguntas del profesor claro y correctamente. - Ученики отвечали на вопросы преподавателя четко и правильно.

​​📝ТОП слов по теме "автомобиль" на испанском языке В современном мире становится все сложнее и сложнее жить без личного транспортного средства. Сегодня мы для вас подготовили словарик с полезными испанскими словами по теме "автомобиль".🇪🇸 🚗asiento del acompañante - пассажирское сиденье 🚗asiento del conductor - место водителя 🚗asiento trasero - заднее сидение 🚗batería - батарея 🚗baúl, maletero - багажник 🚗bocina - сигнал 🚗tubo de escape - выхлопная труба 🚗capó - капот 🚕espejo - зеркало 🚕espejo retrovisor - зеркало заднего вида 🚕espejo retrovisor lateral - боковое зеркало 🚙faro delantero - фара 🚙faro trasero - задная фара 🚙freno - тормоз 🚙freno de mano - ручной тормоз ❓А вам знакомы все эти слова?

​​​​💃Скидка 50% на любые стартовавшие групповые курсы и мини группы ПРЕМИУМ! ❗Акция действует ТОЛЬКО 1 ДЕНЬ, до 12.00 часов 12.11 Места ограничены. ❤️Ваш промокод ШОПИНГ. Присоединяйтесь и начинайте учиться сразу. ❓Как получить скидку 50%? 1. Выбирайте стартовавший групповой курс или мини группу ПРЕМИУМ в расписании. Участвуют в Акции курсы октября и ноября (старт до 10.11). 2. Оплачивайте программу за полцены. 3. Получите доступ и сразу приступайте к обучению. 🇪🇸Выбирайте удобный формат обучения: 🔹Группы СТАНДАРТ 🔹3750 Р вместо 7500Р за полный курс 16 занятий(60 евро) 🔹Видеозаписи прошедших уроков в доступе в личном кабинете. 🔹Полный уровень - 32 урока за 11 000 Р вместо 15 000 Р или за 180 евро 🔸Мини группы ПРЕМИУМ: 🔸5500 Р вместо 11000 Р за полный курс 16 занятий (90 евро). 🔸Видеозаписи прошедших уроков в доступе в личном кабинете. 🔸Полный уровень - 32 урока за 16 500 Р вместо 20 000 Р (270евро) 📲Напишите ШОПИНГ в чат по ссылке и наш менеджер вас запишет!

​​💃Скидка 50% на любые стартовавшие групповые курсы и мини группы ПРЕМИУМ! ❗Акция действует ТОЛЬКО 1 ДЕНЬ, до 12.00 часов 12.11 Места ограничены. ❤️Ваш промокод ШОПИНГ. Присоединяйтесь и начинайте учиться сразу. ❓Как получить скидку 50%? 1. Выбирайте стартовавший групповой курс или мини группу ПРЕМИУМ в расписании. Участвуют в Акции курсы октября и ноября (старт до 10.11). 2. Оплачивайте программу за полцены. 3. Получите доступ и сразу приступайте к обучению. 🇪🇸Выбирайте удобный формат обучения: 🔹Группы СТАНДАРТ 🔹3750 Р вместо 7500Р за полный курс 16 занятий(60 евро) 🔹Видеозаписи прошедших уроков в доступе в личном кабинете. 🔹Полный уровень - 32 урока за 11 000 Р вместо 15 000 Р или за 180 евро 🔸Мини группы ПРЕМИУМ: 🔸5500 Р вместо 11000 Р за полный курс 16 занятий (90 евро). 🔸Видеозаписи прошедших уроков в доступе в личном кабинете. 🔸Полный уровень - 32 урока за 16 500 Р вместо 20 000 Р (270евро) 📲Напишите ШОПИНГ в чат по ссылке и наш менеджер вас запишет!

​​❤️ТОП крылатых выраений на испанском языке Невозмоно представить современный испанский язык без крылатых выражений и афоризмов. Сегодня мы рассмотрим некоторые из них. 📝¡échale un galgo! - Ищи-свищи!; ищи ветра в поле! Дословно: бросай борзую! 📝¡Adelante con los faroles! - Была не была!, где наша не пропадала! Дословно: Вперед с фонарями 📝¡están verdes! - Зелен виноград! Дословно: они зеленые 📝¡vaya tío(s)! - Знай наших! Дословно: иди, дядя! 📝A buen hambre no hay pan duro - Голодному любой кусок сладок 📝A pescar a otro charco - Ищите дураков! Дословно: на рыбалку - в другую лужу 📝A todo esto - Пока суд да дело 📝Acariciar una esperanza - Лелеять надежду Дословно: приласкать надежду ❓А какое ваше любимое крылатое выражение на испанском языке?