КИОН Строки

Этот голос вы точно слышали. А Пушкина в его исполнении? 🧔 Нео из «Матрицы», Геральт из «Ведьмака», герои Тома Круза и Брэда Питта — все они знакомы российским зрителям в том числе благодаря голосу Всеволода Кузнецова. Недавно актёр дубляжа рассказал ТАСС о своей профессии: почему важно не просто повторять интонации оригинала, как передавать характер персонажа и чем работа над аудиокнигой отличается от озвучивания фильмов. Для КИОН Строк Всеволод Кузнецов озвучил несколько книг, в том числе «Капитанскую дочку» Александра Сергеевича Пушкина. Отличный повод вернуться к знакомой классике и узнать, как она звучит в исполнении одного из самых узнаваемых голосов российского дубляжа. Слушайте «Капитанскую дочку» в КИОН Строках!

Каково это — в детстве уехать из родной страны и начать жизнь заново? Или пытаться следовать собственным желаниям, когда семья и общество ждут от тебя совсем другого? Об этом рассказывают НоВайолет Булавайо в романе «Нам нужны новые имена» и Айобами Адебайо в книге «Мгновение хорошего». Истории разворачиваются в Зимбабве и Нигерии, а в центре внимания — семья, свобода выбора и отношения между людьми. Приглашаем обсудить эти книги в Центре восточной литературы РГБ В разговоре примут участие: 🟢 Сергей Карпов — переводчик 🟢 Ольга Чеснокова — ведущий редактор издательства КИОН Строки 🟢 Татьяна Соловьёва — главный редактор издательства «Альпина.Проза» 🟢 Полина Василенко — младший научный сотрудник ИМИ МГИМО, автор канала «Меддах рассказывает о необычайном» РЕГИСТРАЦИЯ 📖

Раскрываем карты: наша загадочная писательница — Ребекка Яррос ⭐ Самый известный автор современных любовных романов возвращается в КИОН Строки с новой историей!

Знакомьтесь, Лендон Род — профессиональный сноубордист, четырёхкратный призёр X Games и настоящий сердцеед. Он привык рисковать на склонах и легко заводить романы. Но есть одна девушка, которую он так и не смог забыть. Когда-то они были вместе, но расстались, причинив друг другу боль. Теперь Лендон хочет вернуть её, а она не собирается снова доверять человеку, который однажды разбил ей сердце. Получится ли у него заслужить второй шанс?

16 октября выходит «Поверженный Казанова» Ребекки Яррос — вторая часть романтической трилогии-бестселлера. Одна история любви, два разбитых сердца и две совершенно разные версии того, что произошло. Кому верить? Читайте и слушайте «Поверженного Казанову» в КИОН Строках или заказывайте бумажную версию книги!

Стали известны победители премии «Ясная поляна» 🪶 Уже 24 года литературная премия «Ясная поляна» помогает читателям открывать новые имена и знакомиться с современной литературой со всего мира. В этом году награды вручили в номинациях: 🏆 «Современная русская проза» — «Попович» Сергея Шаргунова 🏆 «Иностранная литература» — «Креольская нация» Жузе Эдуарду Агуалуза 🏆 «Пропущенные шедевры» — «Крысиха» Гюнтера Грасса 🏆 «Молодость» — «Отец Серёжа» Марины Чуфистовой 🏆 «Выбор читателей» — «Маяки Сахалина» Максима Привезенцева 🏆 Специальный приз: выбор подкаста «Девчонки умнее стариков» — «Сценаристка» Светланы Павловой А чтобы знакомство с премией не ограничивалось списком победителей, мы собрали в КИОН Строках книжную полку с произведениями номинантов «Ясной Поляны — 2026» ❤️ Заглядывайте, выбирайте книги и составляйте собственное мнение о премиальном сезоне!

Что скрывается на дне озера Кабан? 🦎 По легенде, во время падения Казанского ханства несметные сокровища решили спрятать на дне озера Кабан, чтобы казна не досталась захватчикам. Для этого молодой мурза Айтуган обращается за помощью к мифическому дракону Зиланту. Вот только у дракона свои условия, и договориться с ним будет непросто. Сегодня вышла «Золотая казна» Юлии Шляпниковой — новая история из сборника «Песни земли», вдохновлённая татарской легендой о сокровищах озера Кабан. Аудиоверсию рассказа озвучила Лена Чернышева — книжный обозреватель Forbes Young и The City, автор канала «что читает леночка» и соведущая подкаста «Литература для продолжающих». 📎Читайте и слушайте «Золотую казну» в КИОН Строках!

В книге Евгении Перловой с иллюстрациями Натальи Переваловой «Дуб, орех и мочало» маленькая Яся учится жить с болезнью мамы. А как быть тем, кто сталкивается с похожими переживаниями в реальности? 15 октября, во Всемирный день борьбы с раком молочной железы, мы вместе с благотворительным фондом «Онкологика» подготовили статью о том, что делать, если семья переживает испытание, как вовремя заметить болезнь, поговорить с ребёнком о диагнозе родителя и поддержать близких во время лечения. Врач и психологи фонда ответили на важные вопросы и собрали полезные советы о заботе о себе и близких. Читать статью ❤️‍🩹 А если вы хотите помочь тем, кто сейчас борется с болезнью, это можно сделать с помощью накопленного кешбэка МТС. В рамках проекта «МТС. Нас касается» его можно направить в фонд «Онкологика», который поддерживает взрослых онкопациентов и их семьи. Для этого в приложении «Мой МТС» или «МТС Деньги» откройте раздел кешбэка, выберите «Помогаем вместе» → «Онкологика». Подробнее о том, как помочь.

О маленьких радостях и больших надеждах👩‍👦 У первоклассницы Яси жизнь полна событий: новые друзья, школьные диктанты, баскетбол и пёс Котя, который почему-то совсем её не любит. Как и у любого ребёнка, у неё есть свои радости, обиды и желания. Но самое заветное связано с мамой, которая заболела: Яся очень хочет, чтобы она выздоровела. «Дуб, орех и мочало» Евгении Перловой с иллюстрациями Натальи Переваловой — светлая и живая история о детстве, любви и надежде. Здесь много весёлых школьных приключений, маленьких открытий и больших переживаний. А главное — веры в то, что чудо может случиться с каждым, кто умеет любить и верить. Читайте новинку «Дуб, орех и мочало» в КИОН Строках!

Что читают те, кто знает о книгах почти всё? 📖 В честь дня рождения КИОН Строк мы предложили издателям, литературным обозревателям и блогерам поделиться любимыми книгами. Так появилась большая подборка рекомендаций, которую мы собрали в книжном гиде. К нам присоединились издательства «Азбука», «Альпина», АСТ и «РИПОЛ Классик», литературный обозреватель Ася Шевченко, создатель издательства «Полынь» Александр Лазарев, руководитель Forbes Young Маруся Миронова — и это лишь часть наших друзей, которые поделились своими книжными фаворитами. Некоторые рекомендации собрали в карточках, а полный список ждёт вас в нашем медиа 📖 Делитесь, какая книга заинтересовала вас больше всего?

Что может быть лучше совместного завтрака? 🥞 В КИОН Строках вышла заключительная экстра вебтуна «Сводишь с ума» — «Завтрак²»! Ваня приглашает Алису позавтракать вместе по разные стороны зеркала. У каждого своя еда, но это не мешает им устроить почти настоящее свидание. Приготовьте себе ароматный кофе и читайте «Завтрак²» в КИОН Строках! Все пять историй, оставшихся за кадром фильма-хита онлайн-кинотеатра START «Сводишь с ума», уже доступны. Если пропустили предыдущие выпуски, самое время наверстать! 🪞

Книга с собой — даже без интернета 📖 Напоминаем, что в КИОН Строках можно читать и слушать книги офлайн. Когда есть доступ к интернету, заранее скачайте книгу или аудиокнигу в приложении и дождитесь завершения загрузки. Тогда продолжить историю можно будет без подключения к сети. Сохраните что-нибудь для себя — на дорогу, на вечер или на случай, когда хочется просто отключиться 💛

Кто-нибудь знает номер хорошего сантехника? Алисе и Ване он срочно нужен! В КИОН Строках вышла четвёртая экстра вебтуна «Сводишь с ума» — «Мокрые маечки» 💦 Сорванный кран превращает обычное утро Алисы и Вани в мокрую и неловкую аварию. И как тут сохранять спокойствие? Продолжаем знакомиться с историями, оставшимися за кадром фильма-хита онлайн-кинотеатра START «Сводишь с ума». Читайте «Мокрые маечки» в КИОН Строках!

Вечеринка шумная, а в мыслях — только она 💭💛 Третья экстра вебтуна «Сводишь с ума» — «Ванин сон наяву» — уже в КИОН Строках! Посреди шумной вечеринки Ваня ловит себя на мысли, кого ему не хватает. Кажется, для хорошего вечера ему нужен не полный дом гостей, а один человек рядом. Продолжаем заглядывать в моменты, оставшиеся за кадром зрительского хита онлайн-кинотеатра START «Сводишь с ума». Читайте «Ванин сон наяву» в КИОН Строках! А у вас бывало, что посреди вечеринки хотелось оказаться совсем в другом месте — с другим человеком? 💛

С зеркалом пока ничего не понятно, а тут ещё и Белый Кролик 🐇🪞 В КИОН Строках вышла вторая экстра вебтуна «Сводишь с ума» — «Сон Алисы». Расстроенная Алиса засыпает в ванной и оказывается в Стране чудес. Кажется, нужно следовать за Белым Кроликом… Но куда он её приведёт? Продолжаем заглядывать в моменты, оставшиеся за кадром зрительского хита онлайн-кинотеатра START «Сводишь с ума». Сценарий и иллюстрации вебтуна — kekovsky, сценарий создан при участии Анастасии Седовой. Читайте «Сон Алисы» в КИОН Строках — и рассказывайте: вам когда-нибудь снились сны, из которых не хотелось возвращаться? 💭

Что происходит с книжной полкой, когда за окном становится холоднее? ☕️  

«Арктика» и книжный сервис КИОН Строки решили узнать, как осень меняет наши читательские привычки. Становятся ли вечера с книгой длиннее, хочется ли чаще открывать детективы, классику или романы? И что оказывается рядом — чай, кофе или только книга?

Запускаем небольшой опрос о чтении и осенних ритуалах. Книжные подборки обычно составляют редакции, критики и алгоритмы. В этот раз соберём осеннюю полку вместе с вами — из книг, которые действительно хочется читать в это время года.   пройти опрос   → Опрос продлится до 25 октября включительно. По его итогам среди участников разыграем лимитированную термокружку «Арктика» и книги от КИОН Строки.

Какой-то знакомый голос… 📢 Вы его точно слышали! Потому что буктрейлер вебтуна «Сводишь с ума» озвучил Юрий Насонов, сыгравший Ваню в фильме онлайн-кинотеатра START. Вас ждут пять спешал-выпусков — по одному каждый день с 9 по 13 октября в КИОН Строках. Первый уже доступен! Знакомые герои, новые истории и много романтики и юмора. Включайте звук и смотрите, что мы для вас приготовили!🌟

Соскучились по Алисе и Ване? У нас появился повод снова заглянуть по ту сторону зеркала! 🤨🪞 К годовщине премьеры фильма-хита онлайн-кинотеатра START «Сводишь с ума» выходит вебтун-спешал с историями, которые остались за кадром 🎬 В первом выпуске Алиса пытается понять, по каким законам работает зеркало, и устраивает серию опытов.  Читайте «Эксперимент», первый спешал-эпизод вебтуна «Сводишь с ума», в КИОН Строках!