Китай |Китайский язык
رفتن به کانال در Telegram
Cообщество «Китайский язык и Китай» для людей, которые изучают, преподают китайский язык или интересуются Китаем По вопросам : @Jullia_topolova Другие проекты и прайс-лист @erudizion_chat Рекламная биржа - @reklama_birzhaa
نمایش بیشتر9 517
مشترکین
-2924 ساعت
-27 روز
+1430 روز
آرشیو پست ها
Орехи 🇨🇳
1. 花生 (huāshēng) — Арахис
2. 核桃 (hétáo) — Грецкий орех
3. 杏仁 (xìngrén) — Миндаль
4. 开心果 (kāixīnguǒ) — Фисташки
5. 腰果 (yāoguǒ) — Кешью
6. 榛子 (zhēnzi) — Фундук
7. 松子 (sōngzǐ) — Кедровый орех
8. 夏威夷果 (Xiàwēiyí guǒ) — Макадамия
9. 椰子 (yēzi) — Кокос
10. 碧根果 (bìgēnguǒ) — Пекан
🇨🇳 Китайская пословица
机不可失,时不再来
jī bù kě shī, shí bù zài lái
Не упусти шанс, другого не будет
🇨🇳Слова с иероглифом 镜 (jìng)🇨🇳
镜子 (jìng zi) — Зеркало
眼镜 (yǎn jìng) — Очки
墨镜 (mò jìng) — Солнцезащитные очки
望远镜 (wàng yuǎn jìng) — Телескоп, бинокль
显微镜 (xiǎn wēi jìng) — Микроскоп
后视镜 (hòu shì jìng) — Зеркало заднего вида
镜花水月 (jìng huā shuǐ yuè) — Иллюзия, несбыточная красота
Примеры:
我的眼镜不见了。
(wǒ de yǎnjìng bùjiàn le)
Мои очки пропали.
她很上镜。
(tā hěn shàngjìng)
Она очень фотогеничная.
🇨🇳Постоянно — 老是 [лаоши]🇨🇳
Связанные слова:
总是 [zǒngshì / цзунши] — Всегда.
一直 [yìzhí / ичжи] — Всё время.
Пример использования:
他老是忘东西 [tā lǎoshi wàng dōngxi / тха лаоши ван дунси] — Он постоянно всё забывает.
Время суток 🇨🇳
1. 凌晨 (língchén) — Предрассветное время (~ 4:00 – 5:00)
2. 早晨 (zǎochen) — Раннее утро (до 8:00)
3. 上午 (shàngwǔ) — Первая половина дня
4. 中午 (zhōngwǔ) — Полдень
5. 下午 (xiàwǔ) — Вторая половина дня
6. 黄昏 (huánghūn) — Сумерки / закат
7. 傍晚 (bàngwǎn) — Перед закатом (~ 17:00 – 18:00)
8. 夜里 (yèlǐ) — Ночью
9. 半夜 (bànyè) — Середина ночи (полночь)
10. 深夜 (shēnyè) — Глубокая ночь (~ 23:00 – 3:00)
🇨🇳 Чайная церемония 茶道 [чхадао]
1. Чайник 茶壶 [cháhú / чхаху]
2. Чашка 茶杯 [chábēi / чхабэй]
3. Пиала 茶碗 [cháwǎn / чхавань]
4. Чайный поднос 茶盘 [chápán / чхапхань]
5. Чайный стол 茶桌 [cházhuō / чхачжо]
6. Заварка 茶叶 [cháyè / чхае]
7. Кипяток 热水 [rèshuǐ / жэшуй]
8. Чайное полотенце 茶巾 [chájīn / чхацзинь]
9. Щипцы 茶夹 [chájiā / чхацзя]
10. Сито 滤网 [lǜwǎng / люйван]
11. Подставка 杯垫 [bēidiàn / бэйдянь]
12. Бамбуковая салфетка 竹席 [zhúxí / чжуси]
13. Аромат чая 茶香 [cháxiāng / чхасян]
14. Заваривать 泡茶 [pàochá / пхаочха]
15. Наливать 倒茶 [dào chá / даочха]
16. Пробовать чай 品茶 [pǐnchá / пхинчха]
🇨🇳 Слова с иероглифом 黑
❤️ 黑 [hēi] – черный, темный, тайный
❤️ 黑色 [hēisè] – чёрный цвет
❤️ 黑客 [hēikè] – хакер, злоумышленник
❤️ 天黑 [tiānhēi] – ночь, тёмное время суток
❤️ 黑板 [hēibǎn] – школьная доска
❤️ 黑莓 [hēiméi] – ежевика
❤️ 黑桃 [hēitáo] – пики (масть в картах)
❤️ 黑影 [hēiyǐng] – тень, силуэт
❤️ 黑钱 [hēiqián] – нечестные деньги
❤️ 背黑锅 [bēi hēiguō] – нести ответственность за чужие проступки
🇨🇳Кукла — 玩偶 [ваньоу]
В Китае по сей день дарят кукол на новоселье и свадьбу (парные куклы символизируют любовь и гармонию). Этим словом называют и современные фигурки по типу нашумевших персонажей Pop Mart, которые популярны по всей Азии.
Китайская идиома: «Нарисовав змею, пририсовать ей ноги» (画蛇添足, huà shé tiān zú)
Значение: делать что-то лишнее, что только портит результат; излишнее усердие во вред делу.
Чиновник решил наградить своих подчинённых кувшином вина. Но вина было мало, и он предложил конкурс:
— Кто быстрее нарисует змею на земле, тот получит вино.
Один человек быстро закончил рисунок и, видя, что остальные ещё не готовы, решил «улучшить» свою змею, добавив ей ноги. В этот момент другой участник закончил рисунок и забрал кувшин, сказав:
— «У змей нет ног! Ты испортил рисунок».
Так человек, который «дорисовал ноги», остался без награды.
В Китае эту идиому часто используют в бизнесе и политике, критикуя излишние реформы или ненужные изменения.
🇨🇳Что находится в спальне? 🇨🇳
闹钟-nàozhōng -будильник
相框-xiàngkuàng-картина
台灯-táidēng -настольная лампа
床头几-Chuáng tóu jǐ-тумбочка
床头柜-chuángtóuguì -прикроватная тумбочка
枕头-zhěntou-подушка
双人床-shuāngrénchuáng -двуспальная кровать
床垫-chuángdiàn -матрац
床单-chuángdān-простыня
被子-bèizi-одеяло
汗衫-hànshān-сорочка, нижняя рубаха
脚凳-jiǎodèng-скамеечка для ног, подножие
五斗柜-wǔdǒuguì-комод, комод с пятью выдвижными ящиками
书挡-Shū dǎng-подставка для книг
衣橱-yīchú-платяной шкаф; гардероб
化妆品-huàzhuāngpǐn-косметика, туалетные принадлежности; косметические средства
梳妆台-shūzhuāngtái-гримерный стол; комод с зеркалом; туалетный столик
🇨🇳 Экзотические фрукты 🇨🇳
1. 菠萝 (bōluó) – Ананас
2. 榴莲 (liúlián) – Дуриан
3. 山竹 (shānzhú) – Мангостин
4. 火龙果 (huǒlóngguǒ) – Питахайя (драконий фрукт)
5. 百香果 (bǎixiāngguǒ) – Маракуйя
6. 杨桃 (yángtáo) – Карамбола
7. 荔枝 (lìzhī) – Личи
8. 龙眼 (lóngyǎn) – Лонган (глаз дракона)
9. 番石榴 (fānshíliú) – Гуава
10. 红毛丹 (hóngmáodān) – Рамбутан
🇨🇳 Распорядок дня 🇨🇳
1. 早起 (zǎo qǐ) – Рано вставать
2. 起床 (qǐchuáng) – Просыпаться
3. 洗漱 (xǐshù) – Умываться и приводить себя в порядок
4. 吃早饭 (chī zǎofàn) – Завтракать
5. 出门 (chūmén) – Выходить из дома
6. 上班 / 上课 (shàngbān / shàngkè) – Идти на работу / учёбу
7. 吃午饭 (chī wǔfàn) – Обедать
8. 下班 / 下课 (xiàbān / xiàkè) – Заканчивать работу / учёбу
9. 回家 (huí jiā) – Возвращаться домой
10. 睡觉 (shuìjiào) – Ложиться спать
🇨🇳Срочно — 赶紧 [ганьцзинь]🇨🇳
Связанные слова:
马上 [mǎshàng / машан] — Сразу.
立刻 [lìkè / ликхэ] — Немедленно.
Пример использования:
你赶紧过来 [nǐ gǎnjǐn guòlái / ни ганьцзинь го лай] — Срочно иди сюда.
🇨🇳🛒 У кассы 结账 [цзечжан]🇨🇳
1. Сколько стоит? 多少钱?[duōshao qián / дошао цьянь]
2. Я беру это 我要这个 [wǒ yào zhège / во яо чжэгэ]
3. Можно оплатить? 可以付款吗?[kěyǐ fùkuǎn ma / кхэи фукхуань ма]
4. Наличными 现金 [xiànjīn / сяньцзинь]
5. Картой 刷卡 [shuākǎ / шуакхa]
6. Через телефон 手机支付 [shǒujī zhīfù / шоуцзи чжифу]
7. Есть скидка? 有优惠吗?[yǒu yōuhuì ma / ю юхуэй ма]
8. Пакет нужен? 需要袋子吗?[xūyào dàizi ma / сюяо дайцзы ма]
9. Без пакета 不用袋子 [bú yòng dàizi / бу юн дайцзы]
10. Чек, пожалуйста 给我小票 [gěi wǒ xiǎopiào / гэй во сяопхяо]
🇨🇳Строительные материалы 🇨🇳
1. 水泥 (shuǐní) – Цемент
2. 砖 (zhuān) – Кирпич
3. 木材 (mùcái) – Древесина
4. 钢筋 (gāngjīn) – Арматура
5. 混凝土 (hùnníngtǔ) – Бетон
6. 玻璃 (bōli) – Стекло
7. 石头 (shítou) – Камень
8. 沙子 (shāzi) – Песок
9. 涂料 (túliào) – Краска / покрытие
10. 塑料 (sùliào) – Пластик
📏 Единицы измерения 单位 [даньвэй]
1. Метр 米 [mǐ / ми]
2. Килограмм 公斤 [gōngjīn / гунцзинь]
3. Грамм 克 [kè / кхэ]
4. Литр 升 [shēng / шэн]
5. Сантиметр 厘米 [límǐ / лими]
6. Километр 公里 [gōnglǐ / гунли]
7. Час 小时 [xiǎoshí / сяоши]
8. Минута 分钟 [fēnzhōng / фэнчжун]
9. Секунда 秒 [miǎo / мяо]
10. Градус 度 [dù / ду]
🇨🇳🇨🇳🇨🇳
🇨🇳Культурный вечер 🌟
1. 看电影 (kàn diànyǐng) – Смотреть фильм
2. 听音乐会 (tīng yīnyuèhuì) – Ходить на концерт
3. 看展览 (kàn zhǎnlǎn) – Посетить выставку
4. 去博物馆 (qù bówùguǎn) – Пойти в музей
5. 看话剧 (kàn huàjù) – Смотреть спектакль
6. 听讲座 (tīng jiǎngzuò) – Слушать лекцию
7. 去画廊 (qù huàláng) – Пойти в галерею
8. 看歌剧 (kàn gējù) – Смотреть оперу
9. 阅读 (yuèdú) – Читать
10. 品茶 (pǐn chá) – Дегустрировать чай
اکنون در دسترس! پژوهش تلگرام ۲۰۲۵ — مهمترین بینشهای سال 
