한국어 배우기_learn korean

🔍•줍다 يلتقط / يجمع ، يتبنى ، يجد 방바닥에 쏟은 쌀을 다 주워 담았어요 جمعت كل الارز المسكوب على ارضية الغرفة. 하루 종일 이것저것 주워 먹었더니 밥맛이 없다 طوال اليوم التقط و اكل هذا و ذاك لذلك ليس لدي شهية . 부모님은 내가 다리 밑에서 주워 온 아이라고 하셨어 قال والداي انني طفل تبنياه من تحت الجسر 아저씨가 떨어뜨린 지갑을 주워 드렸다 التقطت المحفظة التي اسقطها الاجاشي (الرجل كبير السن) و اعطيتها له .

🔍•핵인싸 :- تطلق على الشخص الذي يمكنه الانسجام مع الجميع و اجتماعي بشكل كبير جدا .

🔍•억만장자 :- ملياردير 🔍•백만장자 :- مليونير

اذا كان الباتشيم ㄱ و اتى بعده حرف ㄴ فأن ㄱ ينطق ㄴ :- 국내 = 군내 식년 = 신년 학년 = 한년 작년 = 잔년 국난 = 군난

اذا كان الباتشيم ㄴ بعده حرف ㄹ فأن ㄴ ايضا تنطق ㄹ :- 연락 = 열락 혼련 = 홀련 근래 = 글래 탄로 = 탈로 간략 = 갈략

قاعدة 길래 , 기에 https://www.instagram.com/p/CjPuw7sjnLW/?igshid=MDJmNzVkMjY=

•졸귀다 كلمة عامية معناها (لطيف جدا) "졸귀다 = 정말 귀엽다" 볼살이 통통한 사람은 졸귀다 الاشخاص الذين يمتلكون خدود ممتلئة لطيفون جدآ.

🔍•재미를 붙이다 ان يستمتع بشيء ما 공부에 재미를 붙여서 성적이 너무 좋아요 انا استمتع بالدراسة لذلك درجاتي جيدة جداً. 하는 일에 재미를 붙여 빠져들게 되면 그 일에 전문가가 될 수도 있어요 اذا اصبحت تستمتع و تحب العمل الذي تفعله بشدة فمن الممكن ان تصبح متخصص في ذلك العمل .

ملاحظة :- القاعدة الاولى 익따 كقاعدة في اللغة الكورية لازم تنطق 읽다 و لكن الكوريين في المحادثات ينطقوهه 일따 و كمان الي تحتها 굴따 , 발따 و 밟다 ايضا تنطق نحوياً 밥따 و لكن الكوريين ينطقوهه 발따 لان مريحة اكثر في النطق

مهمه لازم تعرفوهه .

اذا كان الباتشيم ㄹㄱ :- مثلا 읽다 فانها لا تنطق إيلكتا ، بل تنطق 익따 و لا ينطق حرف ㄹ ، و كلمة 굵다 ايضا 읽다 = 익따 굵다 = 국따 밝다 = 박따 اذا كان الباتشيم ㄹㅂ :- مثل 넓다 , 짧다 , 여덟 فأن ㅂ لا ينطق ، 넓다 = 널따 짧다 = 짤따 여덟 = 여덜 ماعدا كلمة 밟다 هي استثناء حيث ينطق ㅂ و لا ينطق ㄹ 밟다 = 밥따 اذا كان الباتشيم ㄹㅁ :- مثل 굶다 , 삶 , 닮다 فأن ㄹ لا تنطق 굶다 = 굼따 닮다 = 담따 삶 = 삼 اذا كان الباتشيم ㄹㅎ او ㄴㅎ :- 않다 = 안따 귀찮다 = 귀찬따 잃다 = 일따 끓다 = 끌따

اذا كان الباتشيم ㄹㄱ :- مثلا 읽다 فانها لا تنطق إيلكتا ، بل تنطق 익따 و لا ينطق حرف ㄹ ، و كلمة 굵다 ايضا 읽다 = 익따 굵다 = 국따 밝다 = 박따 اذا كان الباتشيم ㄹㅂ :- مثل 넓다 , 짧다 , 여덟 فأن ㅂ لا ينطق ، 넓다 = 널따 짧다 = 짤따 여덟 = 여덜 ماعدا كلمة 밟다 هي استثناء حيث ينطق ㅂ و لا ينطق ㄹ 밟다 = 밥따 اذا كان الباتشيم ㄹㅁ :- مثل 굶다 , 삶 , 닮다 فأن ㄹ لا تنطق 굶다 = 굼따 닮다 = 담따 삶 = 삼 اذا كان الباتشيم ㄹㅎ او ㄴㅎ :- 않다 = 안따 귀찮다 = 귀찬따 잃다 = 일따 끓다 = 끌따

🔍•박탈 당하다 ان يتعرض للحرمان 이라크 국민들은 많은 권리를 박탈당했어요 الشعب العراقي تعرض للحرمان من الكثير من الحقوق . 비리 사건에 휘말린 탓에 계급이 높은 직위를 박탈당했어요 تعرضت للحرمان من منصب رفيع بسبب تورطي في قضية فساد

نشرت الحروف في هذه القناة kor2ean@

🔍•자질구레하다 صغير ، غير مهم، تافه 자질구레한 걱정은 집어치워. تخلص من قلقك التافه 자질구레한 일에 연연하지 마. لا تتشبث بالاشياء التافهه/الغير مهمة .

#تعلم_اللغة_الكورية_من_الويبتون 어쨌든 붐비는 시간만 피하면 혼밥도 별거 아닌 듯하다 . على كل حال طالما انني أتجنب الأوقات المزدحمة فيبدو أن تناول الطعام بمفردي ليس مشكلة كبيرة. 이어폰 끼고 너튜브 보면서 먹으면 집에서 하는 혼밥이랑 별반 차이도 없다 لا يوجد فرق كبير اذا كنت تأكل بينما ترتدي السماعات و تشاهد اليوتيوب عن الاكل بمفردك بالمنزل . (혼밥= 혼자 먹는 밥)

الفرق بين قاعدة 니까 و 아, 어,여서 https://www.instagram.com/p/CjBUgfat2ZJ/?igshid=YWZlMWU5YjI=

🔍•지탱하다 لدعم ومساعدة على شخص ما أو الحفاظ على شيء ما على تحمل الحالات أو الظروف الصعبة. 사람이 무너지기 전 지탱해줄 수 있는 사람의 수는 딱 한 명이면 충분하다 قبل ان ينهار الشخص يكفي أن يدعمه عدد واحد من الاشخاص فقط . 올해는 가뭄이 들어 수확한 작물만으로 살림을 지탱하기가 어렵다.‌‌ بسبب الجفاف هذا العام ، من الصعب الحفاظ على سبل العيش بالمحاصيل المحصودة فقط .

🔍•말문이 막히다 ان يكون عاجز عن الكلام ، يفقد كلماته ، تضيع منه الكلمات 난 너의 날카로운 질문에 말문이 믹혔어 لقد فقدتُ الكلمات بسبب سؤالك الحاد . 걔 과잉반응 때문에 말문이 막혔어 عجزت عن الكلام بسبب ردة فعله المبالغة

ما معنى 찜콩하다. , 찜하다? شوفوا الشرح ^-^ https://www.instagram.com/p/Ci4sMhON5ie/?igshid=YWZlMWU5YjI=