Китайский язык | Обучение в Китае | Chilan

Поэтому задача преподавателя состоит не в усилении давления, а в создании безопасной обстановки.

💡Для многих первокурсников в Китае учёба начинается с обязательной военной подготовки. В ней участвуют все: и юноши, и девушки. Показываем, как она проходит и чем занимаются студенты.

Два города и два совершенно разных заезда наших студентов.

В вузах-партнёрах наша помощь не заканчивается после заезда. Мы остаёмся на связи со студентами и помогаем решать возникающие вопросы уже во время учёбы в Китае.

肚子饿了 dùzi è le Я проголодался. 好饿啊 hǎo è a Как же хочется есть! 饿死我了 è sǐ wǒ le Умираю с голоду! 我都快饿晕了 wǒ dōu kuài è yūn le Я уже чуть в голодный обморок не падаю. 快饿扁了kuài è biǎn le Я скоро от голода стану плоским. 前胸贴后背 qiánxiōng tiē hòubèi Живот к спине прилип.

你美你美你最美，你屁眼都是双眼皮 nǐ měi, nǐ měi, nǐ zuì měi, nǐ pìyǎn dōu shì shuāngyǎnpí Ты красивый, такой красивый, что даже жопный глазик у тебя с двойным веком.

Жаркий Чэнду встретил ребят очень насыщенными первыми днями. Заселение, регистрация в полицейском участке, оплата обучения и проживания, оформление документов, получение SIM-карт, знакомство с огромным кампусом — дел действительно много.

Китайская видеоплатформа Bilibili выходит на международный рынок. Для регистрации больше не нужен китайский номер телефона.

Кстати, 句号 — это не только «точка», но и псевдоним известного китайского комедийного актёра Цзюй Хао. Вот так пунктуация знакомит нас с китайской культурой!

想得美 xiǎng de měi Мечтать не вредно! / Размечтался! 醒醒吧 xǐngxing ba Проснись! / Пора взглянуть на вещи реально. 做梦呢 zuò mèng ne Ага, во сне! / Даже не мечтай. 你认真的？nǐ rènzhēn de? Ты сейчас серьёзно? 你想多了 nǐ xiǎng duō le Много о себе думаешь! / Не обольщайся.

Пока проходят заезды наших студентов в университеты по всему Китаю, уже можно присматриваться к вузам на следующий год. Возможно, в следующем сентябре среди тех, кто заселяется в общежитие и начинает учёбу в Китае, окажетесь и вы😍

Больше 10 наших студентов начинают языковой год в 宜宾学院. Всех ребят встретили в аэропорту и помогли добраться до университета, поэтому разбираться с дорогой и багажом после перелёта самостоятельно не пришлось. Первые дни получились насыщенными: студенты заселились в общежития, прошли университетскую регистрацию, разобрались с оплатой и документами, подключили китайскую связь. После обязательных процедур ребята познакомились с кампусом и узнали, где находятся учебные корпуса, столовые, магазины и всё необходимое для повседневной жизни.

你迟到一个小时，还让我请你吃饭，真是厕所里跳高——过分了！ Ты опоздал на час и ещё просишь угостить тебя? Это уже перебор!

Ребята заселились в общежития, прошли регистрацию в университете, оплатили обучение и проживание, получили китайские SIM-карты и оформили необходимые документы. Также студентам показали кампус, столовые, магазины и другие важные места. Помогли разобраться с мобильной связью, оплатой и приложениями, которые понадобятся для жизни в Китае. Сейчас все обязательные процедуры завершены, бытовые вопросы решены, и ребята могут спокойно готовиться к началу учёбы.

PinkDojo Market в Саньлитуне (三里屯) выглядит как американский супермаркет, но вместо бытовой химии здесь подают десерты. Главный хит 百洁布蛋糕 (bǎijiébù dàngāo), пирожное в виде губки для мытья посуды. А голубой латте подают в канистре, похожей на бутылку стирального средства.

Чтобы перейти с HSK 2 на HSK 3, необязательно заниматься по два часа в день. Гораздо важнее небольшие действия, которые вы повторяете регулярно.

В этом году в университет заехали сразу 10 наших студентов. Они уже прибыли в Хайкоу, успешно заселились в общежития, оплатили учебу, оформили сим-карты и все необходимые документы.

В этом году наши студенты будут приезжать в университеты по всему Китаю: от северных провинций до самого юга. Независимо от города и региона мы встречаем ребят, помогаем с заселением, оформлением и первыми бытовыми вопросами.

А пока листайте мемы и помните: в учебных страданиях вы точно не одиноки.

Продолжаем менять иероглифы местами и наблюдать, как меняется значение:

В этом году наши студенты отправились на стажировки сразу в три города Китая: Шанхай, Далянь и Циндао. Более 100 участников успешно завершили программы и получили дипломы. Несколько недель китайского языка, новые знакомства, насыщенная программа и настоящее погружение в жизнь страны. Кто-то впервые оказался в Китае, кто-то стал увереннее говорить, а кто-то окончательно понял, что хочет вернуться сюда снова.