BibleQuest. Про Біблію українською

Якби головною проблемою людства була екологія та стихійні лиха, Бог спас би світ через Ноя. Якби найбільшою загрозою для нас був голод, достатньо було б Йосипа. Якби головною проблемою людства була нестача мудрості, нам би допоміг Соломон. Якби основною вадою в цьому світі було беззаконня, вистачило б Мойсея. Якби нам потрібен був ваєначальник, з цим би справився Ісус Навин або Давид. Якби цей світ могла врятувати краса, це зробила б Естер. Але Бог послав у цей світ Ісуса Христа, оскільки наша головна проблема – грішне серце, а найбільший ворог – смерть. Ми настільки змирилися з нею, що просто перестали помічати і вивели її за межі кола повсякденних розмов. Втім, не говорити про щось зовсім не значить, що воно зникне саме по собі. Тисячі років смерть торжествувала, впиваючись своїм жалом в нову жертву. Смерть була впевнена, що її влада необмежена і панування нескінченне… до того моменту, поки Ісус не прийняв це жало в Своє тіло, а потім вирвав його, позбавивши грізного "скорпіона" його головної зброї. Смерть приборкана перемогою Ісуса. Вона вже не страшний звір, а собака-поводир, що допомагає незрячим знайти дорогу. Смерть – це швейцар, який сумлінно відкриває двері у вічне царство для Божих дітей. Ця фантастична новина складає основу Євангелії – історії, яку не могли придумати люди. Історії про Божого Сина, Який помер у вирішальній битві і отримав славетну перемогу...

🗯 А коли налякались вони й посхиляли обличчя додолу, ті сказали до них: Чого ви шукаєте Живого між мертвими? (Луки 24:5) У 1994 році французький журналіст Жан Домінік Бобі після тяжкого інсульту був повністю паралізований. Єдине, що було в його силах – це кліпати повікою лівого ока. Коли оточуючі розпізнали цю здатність, її зробили засобом комунікації. Кліпнув один раз – «так», кліпнув два рази – «ні». З часом був розроблений спеціальний алфавіт, в якому букви було розміщено в порядку частоти використання у французькій писемності, і чоловік, замкнений всередині свого знерухомленого тіла (якщо можна так сказати, майже похоронений у своєму тілі), почав… надиктовувати текст книги. «Скафандр і метелик» - це автобіографія на 120 сторінок, в якій Жан Домінік Бобі ділиться своїми відчуттями, переживаннями та спостереженнями майже з середини свого тіла, в якому його душа виявилася замкненою. Це видатна праця, яка варта величезної поваги. Нажаль, через півроку після публікації книги іскра життя всередині немічного тіла загасла назавжди. До чого ця історія? До того, що воскреслий Христос прийшов з того світу, з вимірів по ту сторону смерті і дуже ясно, не кліпаючи, не натякаючи, а цілком прямо заявив, що Йому належить вся влада, що Він має ключі від аду і смерті, що Він дає Своїм учням Велике доручення, яке достойне стати справою всього життя. Вістка про воскресіння Христа – дуже чітка, абсолютно конкретна, наповнена неймовірною силою. Його смерть – свідомий вибір. Його воскресіння – визнання Самого Отця. Його повернення – питання часу. Наш подарунок Йому – жива віра. Воскресіння Ісуса Христа – це найбільше втручання Бога в історію людства і навіть в існування Всесвіту. Без перебільшень. Христос Воскрес! ▪️Для додаткового читання, вивчення і роздумів: ▫️Луки 24 ▫️Матвія 28:18-20 ▫️1 Тимофію 3:16 ❓Чи боїшся ти смерті? Чому? ❓Що для тебе значить «Євангелія Ісуса Христа»? 🔥 Молитва на сьогодні: «Слава Тобі, Господи, за воскресіння Ісуса Христа і за живу надію, яка пульсує зараз у моїх венах. За Твою перемогу, в яку ми входимо через віру. Амінь.» Рубрика "у цей день на каналі" - 5 років тому)) | #воскресіння #вістка #перемога Це - фрагмент із написаної в Телеграм "Книги запитань". Вона доступна до замовлення. Звертайтесь)

Хай квітне християнський україномовний телеграм Християнські україномовні канали ростуть і з’являються нові. А ми активно слідкуємо за цим і хочемо, що якомога більше християн мали якісний християнський контент. Всі найцікавіші канали в одному місці! Підпишись на зручну теку - ваш унікальний посібник найкращих телеграм каналів в україномовному християнському світі. Натхнення зі Слова, пасторські думки, пісні, історичні факти, матеріали для покращення стосунків і родин, вивчення різних мов. Все в одному місці! Пастори, служителі, музиканти і просто християни з активною життєвою позицією - тут є ті, хто вас надихне! Щоб підписатись - тицяй сюди! Долучайтесь самі і розповідайте друзям!

Просто візуалізація Псалма 1. В продовження теми попереднього посту)

До речі, на TWR зараз виходить подкаст, присвячений книзі Псалмів. Я мав честь взяти у ньому участь, тож запрошую послухати і збагатити своє розуміння та сприйняття прекрасної, глибокої і дуже затребуваної в наш час книги.

Сьогодні неділя. Запам'ятали щось із проповіді (чи всього служіння)? Поділитесь, що саме?))

Український журналіст (нерелігійна людина) знаходить натхнення для своєї роботи в служінні апостола Павла. В річницю великої війни щиро бажаю всім (собі першому) не втрачати сенси, ділитися Вічним Посланням в зрозумілій для всіх упаковці і бути витривалими, знаходячи сили в Божому Слові.

Хай квітне християнський україномовний телеграм Всі найцікавіші канали в одному місці! Підпишись на зручну теку - ваш унікальний посібник найкращих телеграм каналів в україномовному християнському світі. Натхнення зі Слова, пасторські думки, пісні, історичні факти, матеріали для покращення стосунків і родин. Все в одному місці! Пастори, служителі, музиканти і просто християни з активною життєвою позицією - тут є ті, хто вас надихне! Щоб підписатись - тицяй сюди! Долучайтесь самі і розповідайте друзям!

З Новим роком, товариство! На початок року 2024-го хочу побажати вам і собі першому чудовий текст - Дії 20.24; щоб наступний рік був не просто роком діяльності, а роком дієвої віри та свідчення Євангелії Божої благодаті. Благословінь!

Нарешті це сталося - Українське біблійне товариство додало весь сучасний четвертий переклад до YouVersion: і Новий Заповіт (був і раніше, але тут вже в новій редакції) і Старий Заповіт (вперше). Змінилась абревіатура — CUV — виглядає ніби сучасна українська версія. І (!!) одночасно зберігається стара версія — УТТ, але в ній СЗ — це переклад перекладу (з грецької Септуагінти). Для тих, хто звик читати з планшетів і смартфонів — це свято. Дякую УБТ!

Поки ми з нетерпінням чекаємо виходу повного перекладу НПУ, можемо потішитися доброю новиною. УБТ випустили оновлене видання сучасного перекладу (того, який називають перекладом Турконяка 2020 року, хоча о.Рафаїл попросив не вживати його ім'я у виданні). Перше видання я отримав з радістю, але трохи розчарувався великою кількістю опечаток (за 2 місяці читання я знайшов біля 40) і неоднозначними редакторськими та стилістичними рішеннями. Нове видання: - перш за все - кремовий папір (жовтуватий, легший для очей) в "преміальному" виданні" за 600 грн; - додали паралельні місця в стовпчику між колонками; - внесли в текст правки і стилістично щось підправили (на фотках можете побачити); - надрукували різні формати - як більшого розміру в твердій, м'якій та типу шкіряній палітурці з золотим обрізом та засічками, так і значно менші (13х18 мабуть).

Кожна церква має свій власний чат - у вайбері, Телеграмі чи WhatsApp. А от уявімо собі, що такий чат мають... біблійні персонажі! Якщо для вас якісь репліки трохи незрозумілі - значить, є куди рости в знайомстві з Біблією))) А може, ви експерт і самі можете додати декілька рядків? Одне прохання - серйозно цей пост не сприймайте. Це просто #гумор і спроба творчого підходу до вивчення Святого Письма. ДАВИД. Підйом, народ! Час будити досвітню зорю і славити Господа! САУЛ. Джавелін тобі на голову! Дай же ж виспатися! ЕЗДРА. Хочете, щось із Писання вам прочитаю? Зранку корисно... ІСУС НАВИН. Минулого разу ти зранку почав, а в обід закінчив! Мені навіть здалося, що сонце над нами "зависло". НОЙ. В мене ще звірі не годовані. МОЙСЕЙ. Так, пишіть коротко і по суті. Сумую за тим часом, коли слова відбивали на камені, а не строчили їх без упину і втоми. КАЇН. Видаліть мене з вашого чату. Я сам по собі, ви самі по собі. Так всім буде краще. НОЙ. Тобі може й краще, а от дітям твоїм... ІРОД. Діти... Що в них всі знаходять такого! РАХИЛЬ. Тобі цього не зрозуміти... ЯКІВ. Рахиль, не заводься. ДАНИЇЛ. Всім привіт від трудової діяспори Вавилону! ЙОСИП. З Єгипту також вітання. Правда, я тут поки сам-один. Якраз оформлюю документи для родини. ЙОНА. Помоліться за мою подорож сьогодні, теж відправляюсь по справам за кордон. ЙОСІЯ. Не забудьте про пожертвування на відбудування храму! НЕЄМІЯ. І пам'ятайте: завтра відновлюємо стіни. ЦАР ЄРИХОНСЬКИЙ. Стіни... САМСОН. Завтра на кросфіт-змаганнях у филистимлян. РУТ. Теж не зможу бути, пробачте, у мене заручини! ЄВА. Вітаю, доню! МАРІЯ. Вітаю, бабцю!! ОСІЯ. Вітати не буду. Сім'я - це дуже непросто. Краще поспівчуваю. * * * ...Ну і головне пам'ятати: Біблія - книга тисяч персонажів і лише Одного Героя, ім'я Кому - Ісус Христос!

«Компас важливіший за годинник» Ми з вами живемо в світі якому критично не вистачає часу… Це нагадує мені одну відому притчу: «людина біжить за грошима - як пес за машиною, а коли наздоганяє її, то не знає що з нею робити.» Ідея планування та ефективності - дедалі популярніша! Але нажаль одиниці реально замислюються над більш важливими питаннями такими як: «А для чого мені потрібен час?» «Куди саме я йду і до чого маю прийти?» «Що є важливішим з перспективи вічності?» Бо не важливо з якою швидкістю ти рухаєшся і як ефективно, якщо насправді тобі не в ту сторону). В контексті учнівства - важливо керуватись приорітетами, а не розкладом і планами. Ісус любив Отця і людей - це було Його приорітетом, із якого і випливав Його план і розклад.

Знайдіть 20 хвилин і перегляньте мінілекцію Олександра Палія "ЧОМУ ІСТОРИКИ ВПЕВНЕНІ В ІСНУВАННІ ІСУСА ХРИСТА". . Як в цьому питанні нам допомагає пожежа в Римі 64 року? . Чи є Новозавітні тексти надійними історичними джерелами? . Що пишуть про Христа інші стародавні тексти? . Чому Ірод боявся "сили переконання", якою володів Іван Хреститель? __________________________ Когось це ствердить у своїх переконаннях і додасть аргументів для дискусій. Комусь допоможе переосмислити свої переконання критично (це трохи страшно, але не боляче).

"Ти говориш про Великий Наступ, але робиш це без поваги…" "Перше правило Великого Наступу – нічого не говорити про Великий Наступ" "Мама завжди казала: «Життя як Великий Наступ: ніколи не знаєш, де і коли Він почнеться»" "Я боюся стати таким, як дорослі, котрі не цікавляться нічим, крім Великого Наступу" "Великий Наступ ніколи не спізнюється, Фродо Беггінс, і ніколи не приходить раніше; він завжди з'являється тоді, коли потрібно" "Г'юстон, у нас Великий Наступ" "Я маю намір реквізувати корабель і найняти людей на Тортузі, щоб вершити Великий Наступ на поталу своєї червоно-чорної душі" (Якщо маєте ще якісь ідеї - докидайте в коментарях))) _______________________________ Насправді ж я хотів лише привернути вашу увагу і на прикладі, що всім зараз зрозумілий, більше пояснити значення і значущість Великодня. Дня, коли ми говоримо один одному "Христос Воскрес!" і відповідаємо "Воістину Воскрес!". Отож, Воскресіння Царя Ісуса - це той самий Великий Наступ. . Його звіщали задовго до моменту звершення; . Його чекали дуже довго; . Воно ретельно готувалося, хоча мало хто це міг помітити; . Це було щось потужне і несподіване; . Це те, що повністю змінило положення речей "на полі бою"; . Ця "битва" не остання в історії, але вирішальна і переможна; . Це демонстрація Божої сили та Його мудрості; . Воно сталося в момент найбільшої зневіри, розпорошення, після неймовірних тортур і страждань, коли була похована надія на майбутнє; . Його значення намагалися применшшити, оббрехати і висміяти; . Воно несе звільнення, деокупацію, відновлення і повноцінне життя в найкращому Царстві світу... Христос Воскрес, і Він переміг всяке зло. Віриш? Римські воїни вбивали цвяхи в тіло Ісуса. московити зараз роблять те саме з Україною: Бахмут, Мар'їнка, Авдіївка - рани на тілі моєї Батьківщини. Але насправді московити б'ють цвяхи в кришку труни своєї недоімперії. Христос Воскрес! Воскресне Україна! - тільки з Ним. Тільки для Нього. P.S. "На небі лише й розмовляють про те, що Христос Воскрес..."

ХРИСТОС ВОСКРЕС!!! ВОІСТИНУ ВОСКРЕС!!!

ТИЖДЕНЬ, ЩО ЗМІНИВ СВІТ Три тисячі років тому Давид, став царем. В столиці Ізраїля Хевроні відбулася інаугурація. 7 років Давид править у Хевроні і шість місяців. Хеврон – хороше місто. Місто зі зручним розташуванням. Це місто отримав у наділ і завоював Калев. Місто, в якому поховані Авраам і Сарра, Ісаак і Ревекка, Яків і Лія… Кажуть, що Адам і Єва теж там поховані. Однозначно це місто з історією. З нього правити дуже статусно. В ньому добре жити і дуже круто помирати. І раптом щось відбувається. Давид через 55 місяців царювання зривається з місця, збирає армію і йде на Єрусалим. Яка причина? Ми не знаємо. Але знаємо наслідок: Єрусалим стає новою столицею Ізраїля, отримує назву Давидового міста, і саме в Єрусалимі Бог відкриває місце, яке Він вибрав для будівництва храму – гора в Єрусалимі. Давиде, що такого в Єрусалимі? - Бог полюбив Єрусалим. Бог як Цар Слави входить у відкриті брами Єрусалиму. Бог править з Єрусалиму. Давид дуже сильно ризикував – і життям, і репутацією – ніхто, ніхто до нього не зміг завоювати Єрусалим. Це знав Давид, це знали його воїни, це знали його вороги. Давид не просто мені подобається. Давид мене захоплює. Але Ісус захоплює ще більше – бо Давид залишив Хеврон, а Ісус залишив Небеса небес і їх славу, щоб прийти на землю. Давид перетворив місто Євус на Єрусалим. Ісус перетворює кам’яні серця в Своє Царство. Тут я мав би сказати щось моралізаторське: «будьте як Давид, виходьте з зони комфорту». Або якусь крилату фразу: не тримайтесь за історію, творіть історію. Вся справа не в Давиді… Вся справа в Ісусі: Що такого в мені? В іншому випадку ми перетворимося на віслючка, який сповнений гордості, що перед ним постеляють одежу і пальмове віття. Хоча насправді вся справа в Тому, Кого цей віслючок віз)) (фрагмент із недільної проповіді. повна версія тут - https://www.youtube.com/live/Fu7-y8uPmHM?feature=share&t=2130)