Russian House Brussels-Europe
رفتن به کانال در Telegram
Official channel of the Russian House Brussels-Europe https://www.rushouse.be/
نمایش بیشتر592
مشترکین
اطلاعاتی وجود ندارد24 ساعت
-17 روز
-430 روز
آرشیو پست ها
💫 On July 28, Russia celebrates the Day of the Baptism of Rus
🙏 The date is dedicated to the memory of Saint Equal-to-the-Apostles Prince Vladimir, the ruler under whom Christianity became the state religion of Ancient Rus in 988. This event marked a turning point in the history of the country, determining its spiritual, cultural, and state development for many centuries.
📝 According to the chronicle "The Tale of Bygone Years", Prince Vladimir searched for a faith that could unite the people and strengthen the state. He received envoys from various religions and sent his close associates to observe worship services in different countries. They were most impressed by the Byzantine tradition. After this, Prince Vladimir was baptized — according to legend, in the Byzantine city of Chersonesus (Korsun) — and then began to baptize the people of Rus.
⛪️ The adoption of Christianity contributed to the spread of literacy and education, the development of architecture, iconography, literature, and other forms of art, as well as strengthening international ties and forming a unified cultural space in Ancient Rus.
🌟 Today, the Day of the Baptism of Rus is a celebration that reminds us of the rich historical and cultural heritage that continues to unite generations and preserve traditions.
💫28 июля в России отмечается День Крещения Руси
🙏Дата приурочена ко дню памяти святого равноапостольного князя Владимира — правителя, при котором в 988 году христианство стало государственной религией Древней Руси. Именно это событие стало поворотным моментом в истории страны, определив её духовное, культурное и государственное развитие на многие века.
📝Согласно летописи «Повесть временных лет», князь Владимир долго искал веру, которая могла бы объединить народ и укрепить государство. Он принимал послов разных религий и отправил своих приближённых познакомиться с богослужениями в различных странах. Наибольшее впечатление на них произвела византийская традиция. После этого князь Владимир принял крещение — по преданию, в византийском городе Херсонесе (Корсуни), а затем начал крещение жителей Руси.
⛪️Принятие христианства способствовало распространению письменности и образования, развитию архитектуры, иконописи, литературы и других видов искусства, укреплению международных связей и формированию единого культурного пространства Древней Руси.
🌟Сегодня День Крещения Руси — это праздник, напоминающий о богатом историческом и культурном наследии, которое продолжает объединять поколения и сохранять традиции.
📚Today marks the Memorial Day of Mikhail Lermontov
He lived only 26 years, but during that time he managed to become one of the most famous Russian poets. His works have entered the world literature, and his name can be found today not only on the map of different countries, but even in space.
✍️ Mikhail Lermontov began writing poetry while studying at a Noble boarding school at Moscow University. There he also participated in the creation of handwritten magazines and was engaged in painting. And the first published work, the poem "Hadji Abrek", was published without the author's knowledge.
🌍The memory of Lermontov is preserved far beyond the borders of Russia. Monuments to the poet have been erected in China, Scotland and the USA, and streets in the Czech Republic, Slovakia, North Macedonia and Bulgaria are named after him.
✨The name of Mikhail Lermontov can be found even beyond the borders of the Earth. A crater on Mercury and an asteroid are named after him.
📚 Сегодня отмечается День памяти Михаила Юрьевича Лермонтова
Он прожил всего 26 лет, но за это время успел стать одним из самых известных русских поэтов. Его произведения вошли в мировую литературу, а имя сегодня можно встретить не только на карте разных стран, но даже в космосе.
✍️ Михаил Лермонтов начал писать стихи еще во время учебы в Благородном пансионе при Московском университете. Там же он участвовал в создании рукописных журналов и занимался живописью. А первое опубликованное произведение — поэма «Хаджи Абрек» — вышло в печати без ведома самого автора.
🌍 Память о Лермонтове сохраняют далеко за пределами России. Памятники поэту установлены в Китае, Шотландии и США, его именем названы улицы в Чехии, Словакии, Северной Македонии и Болгарии.
✨ Имя Михаила Лермонтова можно найти даже за пределами Земли. В его честь названы кратер на Меркурии и астероид.
🏆Do you master the Russian language? Showcase your knowledge and you might compete for the title of World Champion and a chance to study at a Russian university!
🤓We invite foreign citizens from all over the world to participate in the World Russian Championship – 2026. Teams of four are eligible to participate: three foreign nationals or stateless persons aged 16–35, together with a team mentor.
📌Participants will compete in online qualifying rounds taking place from July to October.
✨The 30 strongest teams will advance to the final in Moscow, where they will take part in in-person competitions, enjoy a rich cultural programme, and meet participants from countries across the globe. The winners will be awarded the title of World Russian Champion, receive the Championship Cup, and gain a unique opportunity to study at a Russian university under the Russian Government scholarship quota.
➡️The final will take place in Moscow from 19 to 23 November.
➡️Participation is free of charge. Applications are open until 1 October 2026.
🔗Detailed conditions can be found on the website.
🏆Владеете русским языком? Покажите свои знания и возможно именно вы поборитесь за звание Чемпиона мира и возможность обучения в российском вузе!
🤓Приглашаем иностранных граждан со всего мира принять участие в Чемпионате мира по русскому языку – 2026. Присоединиться могут команды из четырёх человек – трёх иностранных граждан или лиц без гражданства в возрасте от 16 до 35 лет и наставника.
📌Участников ждут отборочные онлайн-этапы, которые пройдут с июля по октябрь.
✨ 30 сильнейших команд отправятся в Москву на финал, где их ждут очные конкурсные испытания, культурная программа, знакомство и общение с представителями разных стран мира. Победители получат звание «Чемпион мира по русскому языку», кубок и уникальную возможность пройти обучение в российском вузе по квоте Правительства России.
➡️Финал пройдет с 19 по 23 ноября в Москве.
➡️ Участие бесплатное. Подать заявку можно до 1 октября 2026 года.
🔗С подробными условиями можно ознакомиться на сайте
🇧🇪21 июля отмечается Национальный день Бельгии. Этот праздник олицетворяет собой единство многогранного бельгийского общества и его богатое культурное наследие.
🤴В этот день в 1831 году король Леопольд I принял присягу, что стало символом независимости Бельгии. С тех пор 21 июля стало датой, когда бельгийцы отмечают свою идентичность, разнообразие языков и культур.
🥳Русский дом в Брюсселе поздравляет всех наших друзей и партнеров с этим замечательным событием.
✨Желаем Бельгии мира, процветания и благополучия. Пусть традиции и обычаи продолжают передаваться из поколения в поколение.
🎉С праздником!
🇧🇪July 21 marks Belgium’s National Day. This holiday embodies the unity of the diverse Belgian society and its rich cultural heritage.
🤴On this day in 1831, King Leopold I took his oath of office, which became a symbol of Belgium’s independence. Since then, July 21 has been a date when Belgians celebrate their identity, as well as the diversity of their languages and cultures.
🥳The Russian House in Brussels congratulates all our friends and partners on this wonderful occasion.
✨We wish Belgium peace, prosperity, and well-being. May traditions and customs continue to be passed down from generation to generation.
🎉 Happy National Day!
💥By July 25 hurry up to submit applications for the KARDO International Competition and Awards
🛹The Grand Final of the KARDO International Competition and Awards will take place in Vladivostok from September 16 to 20.
This season, you can look forward to:
🔴13 categories of street culture and sport (BMX, Skateboarding, Parkour, Workout, Graffiti, Breaking, Hip-hop, Rap, Djing, Kickscootering, Tricking, Freerunning, Rollerblading)
🔴 5 competition formats: contests, a video competition, an awards ceremony, a grant competition and a fashion design competition
🔴the chance to enter from anywhere in the world
🔴open to participants aged 14 and over
🔴the chance to win cash prizes, grants and top-class training
👨💻You can enter the selection process online — record a video, submit your application. The competitions will be held in two leagues: professional and amateur. The organisers will cover travel and accommodation in Vladivostok.
🌏KARDO already brings together over 225,000 people from 150 countries. Choose your discipline and prove yourself.
✅Registration on the website kardoaward.com
💥До 25 июля успейте подать заявки на Международную конкурс-премию «КАРДО»
🛹С 16 по 20 сентября во Владивостоке пройдет Гранд-финал Международной конкурс-премии «КАРДО».
В этом сезоне вас ждут:
🔴13 направлений уличной культуры и спорта (BMX, скейтбординг, паркур, воркаут, граффити, брейкинг, хип-хоп, рэп, диджеинг, кикскутеринг, трикинг, фриран и роллерблейдинг)
🔴5 конкурсных форматов — соревнования, видеоконкурс, премия, грантовый конкурс и конкурс фэшн-дизайна
🔴возможность пройти отбор из любой точки мира
🔴участие с 14 лет
🔴возможность выиграть денежные призы, гранты и пройти топ-обучение
👨💻Пройти отбор можно онлайн — запишите видео, отправьте заявку. Соревнования пройдут в двух лигах: профессиональная и любительская. Организаторы обеспечивают проезд и проживание.
🌏КАРДО уже объединяет более 225 тысяч человек из 150 стран. Выбирай свое направление и прояви себя.
✅Регистрация на сайте kardoaward.com
#РоссияСтранаВозможностей
Repost from Education in Russia
Стартовала регистрация на Чемпионат мира по русскому языку среди иностранцев – 2026 (World Russian Championship). Это международное соревнование для тех, кто изучает русский язык и хочет проверить себя в языке, истории и культуре России.
💫 Участие в Чемпионате полностью бесплатное.
🎁 Главный приз – статус Чемпиона мира по русскому языку, кубок и возможность бесплатного обучения в российских высших учебных заведениях!
🔗 Подробности на сайте
Registration has opened for the World Russian Championship for Foreigners – 2026 (World Russian Championship). This is an international competition for those studying the Russian language who want to test their skills in the language, history, and culture of Russia.
✨ Participation in the Championship is completely free.
🎉 The grand prize is the title of World Russian Language Champion, a trophy, and the opportunity to study at Russian higher education institutions for free!
📎 Further details on the website
🏅Российские школьники завоевали четыре золотых и две серебряных медали на Международной олимпиаде по математике
🤓Руководителем сборной России выступил Кирилл Сухов, который является главой ресурсного центра дополнительного образования «Центр развития математического образования» Президентского физико-математического лицея №239 Санкт-Петербурга.
😎Международная олимпиада по математике считается одним из самых престижных соревнований для школьников со всего мира. Участники решают сложные задачи, требующие не только глубоких знаний, но и нестандартного мышления.
🎉Поздравляем ребят!
Фото: соцсети
🏅Russian schoolchildren won four gold and two silver medals at the International Mathematics Olympiad
🤓The head of the Russian national team was Kirill Sukhov, who is the head of the Resource Center for Additional Education "Center for the Development of Mathematical Education" at the Presidential Physics and Mathematics Lyceum №239 in St. Petersburg.
😎The International Mathematics Olympiad is considered one of the most prestigious competitions for schoolchildren from all over the world. Participants solve complex tasks that require not only deep knowledge, but also out-of-the-box thinking.
🎉Congratulations to the guys!
Photo: social network
Сборная России успешно выступила на 58-й Международной химической олимпиаде, которая состоялась в Ташкенте
🏅Все четыре участника команды стали обладателями золотых медалей, а один из них заслужил статус абсолютного победителя.
🌍 В этом году мероприятие объединило более 360 участников из 93 стран. Программа соревнований включала два пятичасовых тура: теоретический и практический. Школьники решали комплексные задачи по химии и применяли навыки выполнения лабораторных работ.
🏆 Подготовкой команды руководили преподаватели и научные сотрудники Московского государственного исследовательского центра химической физики имени Н.Н. Семенова РАН и московских образовательных учреждений.
🎉 Поздравляем ребят и их наставников!
Фото: пресс-служба правительства России
The Russian national team successfully competed at the 58th International Chemical Olympiad, which was held in Tashkent.
🏅All four members of the team won gold medals, and one of them earned the status of the absolute winner.
🌍This year's event brought together more than 360 participants from 93 countries. The competition program included two five-hour rounds: theoretical and practical. The students solved complex chemistry problems and applied laboratory skills.
🏆The team's training was led by teachers and researchers at the N.N. Semenov Research Center for Chemical Physics of the Russian Academy of Sciences and Moscow educational institutions.
🎉Congratulations to the guys and their mentors!
Photo: Russian Government Press Service
🎹Piano evening "Where the paintings sound" ended the season at the Russian House in Brussels
🎶On July 16, the piano evening "Where the paintings sound" took place at the Russian House in Brussels, which became a musical gift to the Belgian public for the National Day of Belgium.
😎The audience enjoyed a performance by Alexey Dimitriadis, a laureate of international competitions and one of the most prominent pianists of the younger generation.
💫The evening's program combined two works of Russian piano classics — Sergei Rachmaninoff's cycle "Musical Moments" and the famous "Pictures at an Exhibition" by Modest Mussorgsky.
🤩Rachmaninov's "Musical Moments" were performed in the first section of the concert. Alexey Dimitriadis conveyed the full palette of the composer's emotional states — from thoughtful lyrics and inner concentration to dramatic tension and deep feeling.
😊In the second section, the audience embarked on an exciting journey through the Mussorgsky music gallery. The pianist's performance brought to life the images of the famous cycle "Pictures at an Exhibition": a mysterious Dwarf, a romantic Old Castle, a noisy market in Limoges, mysterious Catacombs and the impetuous Baba Yaga.
💥Alexey Dimitriadis' performance has become a real highlight of the concert season. His virtuoso technique, subtle musicality and deep understanding of the Russian performing tradition allowed him to reveal the richness and beauty of the works of Rachmaninoff and Mussorgsky.
👏The audience followed the development of the musical narrative with great attention.
🎹Фортепианный вечер «Там, где звучат картины» завершил сезон в Русском доме в Брюсселе
🎶16 июля в Русском доме в Брюсселе состоялся фортепианный вечер «Там, где звучат картины», который стал музыкальным подарком бельгийской публике к Национальному дню Бельгии.
😎Перед слушателями выступил лауреат международных конкурсов, один из ярких представителей молодого поколения пианистов Алексей Димитриадис.
💫Программа вечера объединила два произведения русской фортепианной классики — цикл Сергея Рахманинова «Музыкальные моменты» и знаменитые «Картинки с выставки» Модеста Мусоргского.
🤩В первом отделении концерта прозвучали «Музыкальные моменты» Рахманинова. Алексей Димитриадис передал всю палитру эмоциональных состояний композитора — от задумчивой лирики и внутренней сосредоточенности до драматической напряженности и глубокого чувства.
😊Во втором отделении слушатели отправились в увлекательное путешествие по музыкальной галерее Мусоргского. В исполнении пианиста ожили образы знаменитого цикла «Картинки в выставки»: загадочный Гном, романтичный Старый замок, шумныйрынок в Лиможе, таинственные Катакомбы и стремительная Баба-яга.
💥Выступление Алексея Димитриадиса стало настоящим украшением концертного сезона. Его виртуозная техника, тонкая музыкальность и глубокое понимание русской исполнительской традиции позволили раскрыть богатство и красоту произведений Рахманинова и Мусоргского.
👏Зрители с большим вниманием следили за развитием музыкального повествования.
+2
🤓Сегодня отправимся по самым интересным промышленным маршрутам Алтайского края
На самом деле здесь создают вагоны, которые перевозят грузы по всей стране, двигатели для техники и молочную продукцию, известную далеко за пределами региона.
📌 «Алтайвагон»
(Новоалтайск)
Одно из крупнейших вагоностроительных предприятий России и один из трех лидеров по выпуску грузовых вагонов. Завод появился в 1941 году после эвакуации Днепродзержинского вагоностроительного завода на Алтай. Сегодня здесь ежегодно производят почти 10 тысяч грузовых вагонов и свыше 60 тысяч тонн стального литья, а доля предприятия в российском производстве вагонов составляет около 15%.
📌 «Барнаултрансмаш»
(Барнаул)
Предприятие, чья история тесно связана с Великой Отечественной войной. Именно здесь выпускали дизельные двигатели, которыми был оснащен каждый пятый танк Т-34. Сегодня завод специализируется на производстве промышленных, транспортных и судовых дизелей, а также дизель-генераторов для различных отраслей.
📌 Барнаульский молочный комбинат «Молочная сказка»
(Барнаул)
Одно из крупнейших предприятий пищевой промышленности Алтайского края. Уже более 45 лет здесь производят молочную продукцию: сегодня ассортимент насчитывает около 250 наименований. Комбинат входит в топ-30 крупнейших переработчиков молока в России, ежедневно перерабатывая до 1000 тонн сырья.
⚡Гражданство России получил бельгийский автомобильный дизайнер Пьер Леклерк
Соответствующий указ подписал Президент РФ Владимир Путин.
Леклерк работал в крупнейших автоконцернах, включая BMW, Kia, Citroen. Его, в частности, называют автором дизайна экстерьера BMW X5 и X6.
Фото: Telegram-канал Тассовка
⚡Belgian automobile designer Pierre Leclerc received Russian citizenship.
The corresponding decree was signed by President of the Russian Federation Vladimir Putin.
Leclerc worked in major car companies, including BMW, Kia, Citroen. In particular, he is called the author of the exterior design of the BMW X5 and X6.
Photo: Telegram-channel Tassovka
🇷🇺 В Венесуэлу из России доставили гумпомощь
✈️ МЧС России передало гуманитарную помощь Венесуэле. По поручению Президента Российской Федерации Владимира Путина в Боливарианскую Республику Венесуэла доставлено 35 тонн гуманитарной помощи для пострадавших от землетрясения жителей страны.
🫘 В состав груза вошли продукты питания, палатки, инженерное оборудование и предметы первой необходимости.
⚡️Вся российская гуманитарная помощь передана представителям органов государственной власти Боливарианской Республики Венесуэла.
📸Фото и видео: МЧС России
🇷🇺 Humanitarian aid was delivered to Venezuela from Russia
✈️The Russian Ministry of Emergency Situations has transferred humanitarian aid to Venezuela. On behalf of the President of the Russian Federation Vladimir Putin, 35 tons of humanitarian aid have been delivered to the Bolivarian Republic of Venezuela for earthquake-affected residents of the country.
🫘The cargo included food, tents, engineering equipment and basic necessities.
⚡️All Russian humanitarian aid has been transferred to representatives of government authorities of the Bolivarian Republic of Venezuela.
📸Photos and videos: The Russian Ministry of Emergency Situations
🎹Piano concerto "Where paintings sound" by Alexey Dimitriadis
🎶On July 16, the Russian House in Brussels invites Alexey Dimitriadis, a laureate of numerous international competitions, to a piano concert by a young pianist of a new generation.
🇧🇪The season-ending evening at the Russian House is dedicated to the National Day of Belgium.
💫The program will feature two masterpieces of Russian piano classics — "Musical Moments" by Sergei Rachmaninov and the famous "Pictures from the Exhibition" by Modest Mussorgsky.
🤩Rachmaninov's "Musical Moments" is a sincere diary of the young composer's soul. The soulful Andantino will feature quiet nighttime lyrics, and Andante cantabile will open up as a deep confession full of pain, hope and the amazing beauty of Rachmaninoff's endless melody.
😎In the second part of the concert, the audience will travel through the Mussorgsky Music Gallery. Created in memory of the artist Victor Hartmann, the series "Pictures from the exhibition" will bring to life fantastic and real images: a mysterious Dwarf and an Old Castle, a bustling Market in Limoges, gloomy Catacombs, the rapid Flight of Baba Yaga and other paintings that literally appear before your eyes thanks to the power of music.
✅Registration on the website
🎹Фортепианный концерт «Там, где звучат картины» Алексея Димитриадиса
🎶16 июля Русский дом в Брюсселе приглашает на фортепианный концерт молодого пианиста нового поколения — Алексея Димитриадиса, лауреата многочисленных международных конкурсов.
🇧🇪Вечер, завершающий сезон в Русском доме, посвящен Национальному дню Бельгии.
💫В программе прозвучат два шедевра русской фортепианной классики — «Музыкальные моменты» Сергея Рахманинова и знаменитые «Картинки с выставки» Модеста Мусоргского.
🤩«Музыкальные моменты» Рахманинова — это искренний дневник души молодого композитора. В проникновенном Andantino прозвучит тихая ночная лирика, а Andante cantabile раскроется как глубокая исповедь, полная боли, надежды и удивительной красоты бесконечной рахманиновской мелодии.
😎Во второй части концерта зрителей ждет путешествие по музыкальной галерее Мусоргского. Созданный в память о художнике Викторе Гартмане, цикл «Картинки с выставки» воплотит в жизнь фантастические и реальные образы: загадочные Гном и Старый замок, шумный Рынок в Лиможе, мрачные Катакомбы, стремительный Полет Бабы-яги и другие картины, которые буквально возникают перед глазами благодаря силе музыки.
✅Регистрация на сайте
Вы пишете по-русски, но живёте за границей? Тогда этот конкурс для вас! 📚
Приглашаем принять участие в Международном литературном конкурсе «Русский ГлаголЪ» — проекте, который объединит русскоязычных авторов со всего мира.
🌍 Принять участие могут граждане России, живущие за рубежом, и иностранные авторы, пишущие на русском языке.
Номинации:
Проза, поэзия, драматургия, перевод, критика, детская литература, спецноминация от проекта «Историческая память».
🏆 Победителей ждёт публикация в журнале «Русское поле» и поездка в Москву на круглый стол с покрытием всех расходов.
«Русский ГлаголЪ» — это не просто конкурс. Это возможность стать послом русского языка и культуры в мире. Хотите, чтобы ваше творчество услышали?
Заявки принимаются с 10 июля по 10 сентября 2026 года на официальном портале
📌 Церемония награждения пройдёт в Москве 25–26 ноября.
🔹Подробнее — на сайте
