7kingdoms.ru

Что ж, вчера мы выпустили бету довольно поздно, а за ней еще несколько версий. И, похоже, все: релизная версия готова. Спасибо всем, кто дождался!

Различные костюмы Эймонда Таргариена, его меч и кинжал, старый и новый.

Субтитровый перевод 5-й серии Дома драконов. Очень близкая к финалу бета.

Тизер и кадры завтрашней серии.

Тринадцать лет прошло с релиза «Танца с драконами», последней из написанных книг основной саги.

Под впечатлением от главной драконьей битвы сезона Джордж Мартин позволил себе разразиться лонгридом о драконах (тем более, у него официальные каникулы — лимит неисписанных страниц можно истратить на блог 😅). Получился очень интересный текст, который пересекается с несколькими нашими лонгридами. Полный перевод уже на сайте: https://7kingdoms.ru/story/martin-on-dragons/

Недавно писали, что у всех драконов с кличками на общем языке есть валирийский эквивалент, помните? Был он и у Солнечного Огня, но Эйгон плохо говорит на языке своих предков и в последней серии обращается к дракону на общем языке, а тот понимает. «Согласно вестеросской исторической пропаганде, у Эйгона II и Солнечного Огня связь была теснее, чем у любого другого наездника и его дракона в истории», — сказал Кондал в одном из интервью (в книгах такого не помним). В первом сезоне Рейнис управляла своим драконом вообще без слов, поэтому в нашем большом разборе связи человек-дракон мы сочли, что со временем необходимость в речевых командах пропадает, и дракон воспринимает желания всадника как свои собственные. Этим можно объяснить также, почему Вхагар буквально нарушила запрет своего всадника, когда напала на Арракса: желания Эймонда двойственные, а Вхагар лучше воспринимает не доводы рассудка, а желания сердца. Эйгон II хочет показать, что достоин быть королем, и его дракон с задором устремляется вперед.