Институт русского языка и культуры МГУ имени М.В. Ломоносова

Изучение русского языка в Институте русского языка и культуры — это не только скучные таблицы и отработка правил. Это комплексный подход: Грамматика - это не просто набор правил, а ключи к пониманию логики русского языка, которые помогают научится говорить по-русски. Язык неотделим от культуры. Студенты изучают традиции, праздники, историю, литературу, посещают музеи, выставки, узнают много интересного о культуре изучаемого языка. Так некоторые студенты начинают вести блоги на русском языке. Даже на уровне А1 студенты 70% времени говорят. Студенты учатся сразу применять знания в речи. Так как в ИРЯиКе учатся представители Китая, США, Франции и других стран, сами уроки становятся местом обмена культурами. Студенты учатся не только у преподавателя, но и друг у друга, сравнивая, как те или иные явления называются и воспринимаются в их родных странах. Learning Russian at the Institute of Russian Language and Culture is not only about boring tables and drilling rules. It is a comprehensive approach: Grammar is not just a set of rules, it is a key to understanding the logic of the Russian language which helps learn to speak Russian well. Language and culture go hand in hand. Students learn about traditions, holidays, history and literature, visit museums and exhibitions and discover a lot of interesting things about the culture of the language. Thus, some students even start blogging in Russian. Even students of A1 level speak 70% of the time in class. They learn to put their knowledge into practice. Our classes are a space for cultural exchange because there are students from China, the USA, France and other countries at IRLC. Students learn not only from their teachers but also from each other, comparing how different phenomena are named and perceived in their home countries.

Учебный год 2025/2026 закончился, а фотографии счастливых студентов остались) Нашли себя? Хотите учиться в МГУ имени М.В. Ломоносова? Заполняйте анкету на сайте и приезжайте к нам! Мы будем рады вас видеть! ________ Заполняйте анкету на сайте и приезжайте к нам! Мы будем рады вас видеть! Ждём вас! irlc.msu.ru/applicants... (welcome.irlc@org.msu.ru) The academic year 2025/2026 is over but we still have the photos of our happy students. Can you find yourself in them? Would you like to study at Lomonosov Moscow State University? Fill out the application form on our website and come to us! We will be happy to see you!

В течение 2025/2026 учебного года наши студенты не только изучали русский язык в аудиториях, но и применяли свои знания на практике. Мы, ваша контент-команда, подготовили подборку мест, которые посетили наши студенты за этот учебный год) Музеи: Музей Космонавтики, Третьяковская галерея, Дарвиновский музей, музей Москвы, ВДНХ, национальный центр “Россия”, галерея Церетели, Музей сословий России, Музей Востока, музей “Дорога памяти”, Кремль, “Центр искусств. Москва”, Дом культуры ГЭС-2, Музей археологии Москвы, Музей московского образования и т.д. Выставки: “Нереализованные проекты XX века”, “Ладья - 2026”, “Из Пекина в Москву: диалог культур”, “Арктика: полюс цвета” и т.д. Музеи-заповедники, парки: Кусково, Царицыно, Коломенское, парк Горького, Аптекарский огород, Ботанический сад, Воробьевы горы, парк Патриот, Поклонная гора, Московский зоопарк. Дома-музеи писателей и поэтов: И.С.Тургенева, А.С. Пушкина, М.И. Цветаевой, Н. Островского, В.М. Васнецова, Л.Н. Толстого. Концерты, спектакли: праздничный концерт в честь Дня народного единства в Большом зале Московской консерватории, цирк Никулина, балет “Щелкунчик”, концерт ансамбля “Берёзка”, концерт ко дню студента в МГУ, спектакль “Капитанская дочка”. И, безусловно, практически все наши студенты погуляли по центру Москвы и увидели знаменитые исторические здания, побывали в ГУМе и поели вкусное мороженое) During the 2025-2026 academic year, our students not only learnt Russian in class but also put their knowledge into practice. We, your content-team, prepared a list of places our students have visited during this academic year 🙂 Museums: Museum of Cosmonautics, State Tretyakov Gallery, State Darwin Museum, Museum of Moscow, VDNH, National Centre Russia, Zurab Tsereteli Art Gallery, Museum of Estates of Russia, State Museum of Oriental Art, Memory Lane Museum Complex, Kremlin, Art Centre Moscow, GES-2 House of Culture, Moscow Museum of Archaeology, Museum of Moscow Education and others. Exhibitions: “Unrealized projects of the 20th century”, “LADYA-2026”, “From Beijing to Moscow: A Dialogue of Cultures”, “Arctic. Pole of Color” and others. Museum-Reserves and Parks: Kuskovo, Tsaritsyno, Kolomenskoye, Gorky Park, Apothecary Garden, Botanical Garden, Sparrow Hills, Patriot Museum Complex, Poklonnaya Hill, Moscow Zoo. Houses-Museums of writers and poets: of Ivan Turgenev, Alexander Pushkin, Marina Tsvetayeva, Nikolay Ostrovsky, Viktor Vasnetsov and Leo Tolstoy. Concerts and plays: a festive concert dedicated to the National Unity Day at the Great Hall of Moscow Conservatory, Nikulin’s Moscow Circus on Tsvetnoy Boulevard, The Nutcracker ballet, a concert by the Beryozka Ensemble, a concert dedicated to Student Day at MSU, The Captain’s Daughter ballet. Of course, almost all our students explored the centre of Moscow, admired the famous historical buildings, visited GUM and tried delicious ice cream.

А мы продолжаем вспоминать самые интересные события за 2025/2026 учебный год: 🥰В январе наши студенты немного отдыхали во время новогодних каникул, а также принимали участие в различных зимних активностях и ходили на экскурсии вместе с преподавателями. Многие ребята продолжали посещать многие интересные кружки, которых в Институте русского языка и культуры много. 25 января мы праздновали день студента и готовились к зимней сессии. Ребятам предстояло сдавать свои первые экзамены на русском языке. 🥰В феврале наши студенты сдавали экзамены, праздновали день влюбленных (в русский язык), Масленицу, Китайский Новый год, Международный день родного языка, 23 февраля, отдыхали во время студенческих каникул. 🥰В марте в ИРЯиК начался второй семестр и ребята с удовольствием приступили к продолжению изучения русского языка. Они также ходили на экскурсии. Кто-то даже стал археологом и нашёл следы динозавров. Многие студенты начали подготовку к конференции “Ломоносов-2026”. 🥰А в апреле состоялась Международная научная конференция студентов, аспирантов и молодых ученых «Ломоносов» 2026, во время которой было представлено 50 докладов, авторами которых стали иностранные слушатели и молодые преподаватели ИРЯиК и других российских образовательных организаций. В работе секции также участвовали студенты высших учебных заведений Китая, Ирана, Кореи, Турции, Великобритании, а также молодые учёные из Москвы, Санкт-Петербурга, Казани, Волгограда, Твери, Тюмени и Югры. В конференции участвовало более 50 слушателей из 5 стран. Был проведён конкурс рисунков и художественных фотографий, а также концерт, посвященный окончанию конференции. Апрель был очень насыщенным и интересным! Мы не скучали) В мае наши студенты не только активно готовились к экзаменам и поступлению в МГУ, но и находили время на экскурсии. Где только не были наши студенты…. Мы обязательно вам расскажем! 🥰В июне мы вместе со студентами учились, сдавали экзамены, поступали в МГУ. Мы очень любим наших студентов! Они такие молодцы! Let’s look back at the most exciting events of the 2025-2026 academic year: 🥰In January, our students enjoyed a little break during the New Year holidays. They took part in various winter activities and went on excursions with their teachers. A lot of students kept attending after class activities which we have in abundance at the Institute of Russian Language and Culture. On January 25, we celebrated Student's Day and prepared for winter exams. The students were about to take their first exams in Russian. 🥰In February, our students took their exams and celebrated the Day of Lovers (in Russian), Maslenitsa (Pancake Week), Chinese New Year, International Mother Language Day, The Defender of the Fatherland Day. They also had a break during their student holidays. 🥰March marked the start of the second semester at IRLC and our students came back to their Russian studies. Also, they took part in various excursions. Some of them even turned into archaeologists and found dinosaur footprints. A lot of students started preparing for the Lomonosov-2026 conference. 🥰In April, the traditional International Scientific Conference of undergraduate students, postgraduates and young scientists “Lomonosov-2026” was held. A total of 50 papers were presented by international students, young teachers of IRLC and other Russian educational institutions at the conference. The section brought together students from higher educational institutions of China, Iran, Korea, Turkey, Great Britain, as well as young researchers from Moscow, Saint Petersburg, Kazan, Volgograd, Tver, Tyumen and Yugra. More than 50 participants from 5 countries took part in the conference. We also held a drawing and art photography contest and a concert to mark the end of the conference. April was an eventful and exciting month! We did not have time to get bored 🙂 🥰In May, our students were busy preparing for exams and applying to MSU. However, they still found time for excursions. It seems there is no place they haven’t been… We will share more details about these trips soon! 🥰In June, we focused on studying, exam preparation and application to MSU together with our students. We absolutely love our students, they have done such a great job!

15 июля - середина лета, настоящий летний экватор. До конца лета ещё полтора месяца:) July 15 is the middle of summer, its heart. And there is still a month and a half of summer :)

Студенты Летней школы вместе с преподавателями отправились на прогулку по территории парка ВДНХ. Сначала ребята посетили павильон «Дом Российской Кухни», где познакомились с традиционными блюдами разных регионов России. Затем студенты побывали в мультимедийном историческом парке «Россия — Моя история». Во время экскурсии они узнали о ключевых событиях российской истории XVII–XX веков, а также познакомились с историей династии Романовых. День получился насыщенным, интересным и познавательным, оставив у студентов множество ярких впечатлений.

Этим летом мы вспоминаем самые интересные события за 2025/2026 учебный год: В сентябре наши студенты сделали первые шаги в изучении русского языка, выучили первые слова, познакомились с преподавателями и нашли новых друзей. Ребята приняли участие в московской музейной неделе и с удовольствием посетили музеи, которые принимали участие в этой программе. В октябре мы праздновали день учителя и провели “Посвящение в студенты”, где ребята познакомились с учебной программой, правилами и традициями института, узнали о будущих мероприятиях, поездках и экскурсиях. Наши студенты ездили в рамках экскурсии в Коломну, а наши преподаватели - в Зарайск. В ноябре было много конференций, интересных мероприятий (V Съезд Общества русской словесности , Международная научно-практическая конференция «Русская словесность на международном научно-образовательном и культурном пространстве». Ребята из многих групп записывали видео, чтобы принять участие в “Фестивале дружбы”. А студенты из кружков впервые выступили на сцене и показали свои номера. В декабре ИРЯиК готовился к Новому году (студенты украшали аудитории, разучивали номера, писали друг другу открытки). В гости к ребятам приходили Дед Мороз и Снегурочка. А 18 и 25 декабря состоялись долгожданные новогодние студенческие концерты, где ребята показали, чему они уже научились)

11 июля - Всемирный день шоколада (поэтому сегодня мы вам расскажем о нашем любимом шоколаде). Интересные факты: Существует легенда, что в России шоколад появился благодаря Петру Первому, и затем был широко распространён в России в последующие века. Даже многие писатели (Пушкин, Достоевский, Гоголь) упоминают шоколад в своих произведениях. Первая мануфактура по производству шоколада и шоколадных конфет появилась в 1850 году. Сейчас эта фабрика называется “Красный октябрь”. Одним из самых известных производителей шоколада в России был Алексей Абрикосов. Он начал производство сухофруктов и орехов в шоколаде. Самая известная русская шоколадка - “Алёнка”. Её создали в 1964 году. Вы любите шоколад? Какой шоколад вы покупаете чаще всего?

Изучение русского языка — это не скучная зубрежка за партой. Это возможность погрузиться в языковую среду, гулять по городу, общаться с нашими студентами из разных стран по-русски и применять знания на практике! ________________________ Заполняйте анкету на сайте и приезжайте к нам! Мы будем рады вас видеть! Ждём вас! https://irlc.msu.ru/applicants/application_form (welcome.irlc@org.msu.ru)

Наш Институт — это удивительный мир, где великий русский язык объединяет сердца людей с разных концов света. У нас по-настоящему интернационально: здесь встречаются представители Китая, Южной Кореи, США, Франции, Ирландии и Японии. Мы ждем именно вас, приходите! ____________________________ Заполняйте анкету на сайте и приезжайте к нам! Мы будем рады вас видеть! Ждём вас! https://irlc.msu.ru/applicants/application_form (welcome.irlc@org.msu.ru)

Студенты двух групп Летней школы вместе со своими преподавателями посетили Аптекарский огород. Во время экскурсии ребята познакомились с разнообразием растений из разных стран мира, узнали об их особенностях и об истории сада. Для студентов группы более высокого уровня было подготовлено интерактивное задание. Им предстояло найти на территории сада несколько объектов: черепах, кувшинки, розы, старый пруд и знаменитую лиственницу Петра I. Выполняя задания, студенты внимательно читали информационные таблички и ориентировались на местности. Конечно, все ребята не только успешно справились с заданием, но и весело провели время! ____________________________ Заполняйте анкету на сайте и приезжайте к нам! Мы будем рады вас видеть! Ждём вас! https://irlc.msu.ru/applicants/application_form (welcome.irlc@org.msu.ru)

У нас уже второй месяц лета. Предлагаем вам список дел на июль: заняться любимым делом, отдавать больше времени на хобби или же, наоборот, освоить новый навык (приезжайте к нам в институт); разобраться в ящиках и в шкафу (после учебного года, возможно, у вас накопилось много лишних бумаг, которые нужно выбросить); Вы давно смотрели фильм в кино или дома? Устройте киномарафон с любыми фильмами можно приготовить или попробовать русские сладости; перечитать любимую книгу или начать ту, которую откладывали; можно посетить достопримечательности, которые находятся недалеко от вашего города. Мы уверены, там можно увидеть много интересных вещей; а еще можно устроить себе марафон по изучению чего-то нового (например, иностранного языка); сделать атмосферные уютные фотографии; посетить ферму, погладить животных, и хорошо провести время. ________________________ Заполняйте анкету на сайте и приезжайте к нам! Мы будем рады вас видеть! Ждём вас! https://irlc.msu.ru/applicants/application_form (welcome.irlc@org.msu.ru) It is the second month of summer. Here is a list of activities for July: do what you like, spend more time on your hobby or learn a new skill (come to us); tidy up your drawers and a bookcase (after the academic year, you may have a lot of unnecessary papers which you need to throw away); have you watched a film in a cinema or at home for a while? Organise a marathon with any films; cook or try Russian sweets; reread your favourite book or start reading a new one; visit landmarks near your city. We are sure that there are a lot of interesting places; organise a learning marathon (for example, start learning a new foreign language); take some cozy photos; visit a farm, stroke animals and have a good time.

🌸День семьи, любви и верности🌼 Мы поздравляем вас с Днём семьи, любви и верности и желаем вам счастья, семейного благополучия, мира и согласия. Пусть в вашем доме всегда царят уют и спокойствие! 🌸Day of Family, Love and Fidelity🌼 Happy Day of Family, Love and Fidelity! May your life be full of happiness, prosperity, peace and harmony. May coziness and calmness always reign in your home!

Мы приглашаем вас в Институт русского языка и культуры! Здесь сохраняют лучшие традиции классического подготовительного факультета для иностранных граждан, развивают и совершенствуют созданную в Центре международного образования современную систему преподавания русского языка иностранцам. Изучать русский язык совсем не трудно, а интересно и весело. Мы предлагаем вам заполнить заявку на сайте и отправиться в путешествие по России! Мы ждём вас! Welcome to the Institute of Russian Language and Culture! Here we preserve the best traditions of a classical preparatory faculty for foreign citizens, develop and improve the modern system of teaching Russian to foreigners created at the Centre for International Education. Studying Russian is not difficult at all. It is exciting and fun. Fill out the application form on our website and take a journey across Russia! Looking forward to seeing you!

Dear friends! We invite you to the Russian Language Summer School at IRLiK! Classes began on June 30th and will last for two months. If you're already in Moscow, you can join a group at your level. The courses will help you maintain your Russian, developing and improving it. You can expect: • Focus on communication • Weekly excursions • Living Russian • New friends Welcome to the Summer School! https://irlc.msu.ru/education/russian_language_summer_school?ysclid=mqoywlpui1275332071

Dear friends! We invite you to the Russian Language Summer School at IRLiK! Classes began on June 30th and will last for two months. If you're already in Moscow, you can join a group at your level. The courses will help you maintain your Russian, developing and improving it. You can expect: • Focus on communication • Weekly excursions • Living Russian • New friends Welcome to the Summer School! https://irlc.msu.ru/education/russian_language_summer_school?ysclid=mqoywlpui1275332071

С Днём молодёжи! Это праздник, посвященный самым активным, творческим и целеустремленным людям! Мы поздравляем наших преподавателей и студентов и желаем им: счастья, благополучия, энергии и успехов! Happy Youth Day! This holiday is dedicated to the most active, creative and goal-oriented people! We congratulate our teachers and students on this special day and wish them happiness, well-being, loads of energy and success!

Через два месяца начнется новый учебный год. Мы уже с нетерпением ждем новых студентов, которые будут учить русский язык! Заполняйте анкету на сайте и приезжайте к нам! Мы будем рады вас видеть! Ждём вас! ☺️ The new academic year will begin in two months. We are looking forward to meeting new students who will study Russian. Fill out the application form on our website and come to us! We will be glad to see you! Looking forward to seeing you! ☺️

Дорогие студенты! Подошёл к концу учебный год. Мы представляем вам обращение заместителя директора ИРЯиК В.В. Частных.