Sharakan
رفتن به کانال در Telegram
909
مشترکین
-124 ساعت
-47 روز
-830 روز
آرشیو پست ها
909
Честь и хвала первому поколению армян, родившихся вне исторической родины после Геноцида армян, которые смогли добиться того, что спустя десятки лет их музыку слушают и любят. Они смогли без какой-либо поддержки сформировать свой музыкальный стиль и объединить — конечно, не без помощи партий и церкви — разрозненный народ. Единственным их стремлением было то, чтобы армянская культура не канула в лето. Одним из таких и был Арти Барсамян.
В 1949 году Арти организовал оркестр для исполнения традиционной армянской музыки. Его первая запись «Haigagan March» вышла на лейбле Gregart Records, созданном совместно с другом Грегори Аведикяном.
909
1976 год.
Начало сольного музыкального творчества Арута Памбукчяна происходит в Ливане , а именно в армянских кварталах Бейрута, где наши добровольческие отряды во время Гражданской войны защищали армянское население города. Именно перед солдатами добровольцами исполнил свой первый полноценный концерт Арут.
На записи звучит песня Артура Месчяна из альбома «Requiem», написаная на основе стихотворения Мушега Ишхана.
Приведу отрывок из стихотворения.
Գլուխս ինչպե՞ս ես դնեմ բարձիս
(Как голову мне на подушку склонить)
Եվ ննջեմ խաղաղ, աներազ քունով
(И мирным сном, без сновидений, уснуть)
Երբ անգին անքուն մոտիկ դրացիս
(Когда бесценный ближний мой не спит)
Կը հսկե զավկին հոգեվարքին քով
(Дитя своё у смерти стережёт)
909
Шёл 1989 год. Землетрясение уже произошло, арцахское движение уже началось. Именно в это тяжелое время Арут Памбукчян наконец-то смог вернуться в Советскую Армению, и дал около 20 концертов в поддержку своей нации.
На видео исполняется песня «Hayi Achqer», вошедший в одноименный альбом 1986 года.
909
Артур Месчян — пожалуй, самый талантливый армянский музыкант, создававший такие шедевры на основе стихотворений, в которых сама мелодия дополняла текст своим звучанием и подчёркивала подтекст. Больше всего меня цепляет его вокал в молодости. Жаль, конечно, что во времена СССР цензура не дала ему возможности полностью раскрыться в музыке. Месчян дал армянской музыке «Requiem», который является для меня лучшим в истории альбомом. Что уж говорить он написал «Our Eire Astvats, будучи подростком.
В данном отрывке звучит песня написанная на основе стихотворений Саят-Новы «Yrkou Tun Unim». И опять, мелодия песни и вокал просто на высшем уровне.
909
«Te acheres kez voronum» — песня из самого первого альбома Арута «Our Eire Astvats», 1977 года.
Автор слов - Сильва Капутикян.
Музыка - Левон Севан.
909
В последнее время слушал в основном Арута, а именно «Kez Het Im Ser». Всегда нравилось вступление в этой песне.
Музыка - Роберт Амирханян.
Слова - Гарик Бандурян.
909
Гаро Мадзунян - армянский певец из диаспоры, а именно Бейрута. Самым известным его произведением стала песня «Asa Astvadz».
909
Самая эмоциональная песня данного альбома является «Vanq».
На камнях этих древних, стертых веками,
Старец сидел и молился веками,
Молился он долго, молился в печали
За грехи всех людей мира.
Ты сжалься, Господь, я молю Тебя ныне,
Ведь слепы они, ничего не видят,
О, сжалься, Господь, я молю Тебя ныне,
Ведь слепы они — веры нет в их сердцах.
Не выйду из стен я, не буду с людьми,
Чтоб мерзкой лжи их не видеть вовек,
Глазами встречаясь, глядя друг в друга,
Обманывают они друг друга.
Ты сжалься, Господь, я молю Тебя ныне,
Ведь слепы они, ничего не видят,
О, сжалься, Господь, я молю Тебя ныне,
Ведь слепы они — веры нет в их сердцах.
На камнях этих древних, стертых веками,
Старец наш долгую службу свершал,
Молился с тоской, со слезами, с печалью
За грехи всех людей мира.
Ты сжалься, Господь, я молю Тебя ныне,
Ведь слепы они, ничего не видят,
О, сжалься, Господь, я молю Тебя ныне,
Ведь слепы они — веры нет в их сердцах.
909
Наткнулся в интернете на рецензию к данному альбому.
Harout "In Memory Of Those Who Gave Their Lives" вышел в 1980 году, но вовсе не звучит как застывшее прошлое. Сырой, эмоциональный и глубоко личный — этот альбом не пытается быть модным. Это армянский рок с душой, а не с лоском. Харут Памбукджян поёт на родном языке, и даже если вы не понимаете армянского, горе, гордость и стойкость слышны отчётливо. Одно название говорит о том, что это не музыка для вечеринок. Это дань уважения. Памятник. Тяжёлая тема.
Инструментовка? Настоящая. Никаких синтезаторов, притворяющихся скрипками. Аво Арутюнян и Джимбо Росс отвечают за струнные, и они режут слух, как холодный ветер. Майк Миллвуд на басу держит основу, а гитара Эндрю Милукоффа балансирует между фолк-мелодиями и рок-гранью. Рич Самнер на ударных и перкуссии — чётко, но без перебора.
Продакшн по сегодняшним меркам лоу-файный, но это только в плюс. Чувствуется честность. Как будто вы в одной комнате с музыкантами.
Некоторые треки, например «Herakraglan Merelotz» и «Voghpam Merelotz», нарастают медленно — почти как молитвы. Другие, как «Tzon», звучат жёстче. Быстрее. В них есть злость. Скорбь с зубами.
Армянский вокал здесь не просто поют — им живут. Голос Харута местами срывается. Что ж, так и должно быть. Это не караоке. Это память, воплощённая в звуке.
Не всё безупречно. Некоторые переходы кажутся резкими — будто альбом настолько сосредоточен на эмоциях, что забывает о плавности. А треклист смешивает армянский текст с транслитерацией на английском, что может запутать слушателя. Но, честно говоря, в этом и есть его шарм. Он не пытается быть доступным для всех. Он для общности. Для истории. Для народа.
Я не ожидал, что растрогаюсь, слушая это. Я не армянин. Я не знаю языка. Но горе? Оно универсально. Как и любовь к тем, кого мы потеряли. Этот альбом не просто вспоминает — он чтит. И это редкость.
Забавно: после прослушивания я снова посмотрел дату релиза. 1980. Ощущается намного старше. Или намного новее. Будто он существует вне времени. Может, в этом и суть.
909
Часто сталкивался с альбомом Джона Вартана и его ансамбля «Armenian Dance», вышедшим в 1976 году, но как-то не выходило послушать его полноценно. На днях решил всё-таки послушать — и вот, для меня это лучшая песня на альбоме.
Немного слов о самом исполнителе.
Джон Вартан — американский музыкант армянского происхождения, доктор наук, профессор Университета Кина (Нью-Джерси, 1980–2015). Специализация — традиционная музыка Ближнего Востока и Закавказья.
Владеет игрой на десятках инструментов: дудук, зурна, уд, канон, кеменче, саз и другие. Обладатель одной из крупнейших частных коллекций ближневосточных музыкальных инструментов в мире.
909
Арут ее также исполнил впервые в 1976 году. Думаю, если бы он не записал студийную версию песни, она вряд ли была бы так популярна, как сейчас.
909
Культовая песня «Our Eyir Astvats» в исполнении Адисса Армандяна. Это единственная запись Армандяна, где он поет эту песню.
Автор песни - Артур Месчян.
909
Одно из первых живых исполнений песни «Karmir Kakachnere» Арутом Памбукчяном.
Запись 1997 года.
