Комиксы и книжные радости

🦇It was hell of a ride week Возможности написать что-то путное всю неделю не было, потому что взяли семейный подряд на борьбу с какими-то вирусами. Выручала в этом нелёгком деле моя спонтанная покупка, сделанная в прошлые выходные. Тоже собирали всей семьёй (я мужественно разрешил). Получилось прекрасно: катается, светится, глаз радует, дочка четырёхлетняя довольна и я тоже. Самое забавное, что небольшой фанат Бэтмена, даже фильм последний не смотрел. Но меня дико прут Бэтмобили. До этого по чуть-чуть собирал всё у Hotwheels. Самый любимый из мультсериала 90-х, потом Бёртоновский, а дальше в целом всё равно. Этот займёт почётное место рядом с ними. P.S. Единственная проблема, мне очень понравилось собирать конструктор — удивительно умиротворяющий процесс. Начал теперь присматриваться к другим наборам, которые и раньше-то были далеко не бюджетными… Жена в ужасе, я — ржу.

📚Планы издательства «Астрель-СПб» Дайджест стрима "Астрели", где Ирина Епифанова рассказывала о русскоязычных новинках, а Николай Кудрявцев — о переводных. За полную расшифровку огромное спасибо пользователю Фантлаба под ником sityrom. Русскоязычная фантастика — Анонсирована новая серия «Антиутопия»; направленность, думаю, понятна из названия. Пока есть планы на три книги (все написаны авторами-дебютантами), выходить начнут с ноября-декабря. Первый роман – «Девочка со спичками» Екатерины Тюхай, лауреат премии «Рукопись года», антиутопия с элементами политического триллера и научной фантастики. Дальше планируется роман «Телефонист» Владимира Чернявского, который сейчас номинируется на премии «Новые горизонты» и «Электронная буква»; это будет антиутопия с элементами магического реализма. Третьим будет книги Юлии Домны «Функция: Вы», масштабный роман на тридцать авторских листов, НФ, апеллирующая к теории вероятности и матанализу. — Серия «Дети Великого Шторма» возвращается, анонсированы роман Ирины Кварталовой «Время созидать» (ноябрь-декабрь) и сборник Алексея Провоторова «Костяной» (рассказы в жанрах темного фэнтези и вирда) Переводная фантастика «Звезды научной фантастики»: — Следующей книгой будет роман Ци Юэ «Звезды», лауреат китайской «Небьюлы». Роман, как следует из послесловия автора, написан в противовес современной тенденции в китайской и западной НФ смотреть на звезды и в будущее со страхом (и конкретно, судя по всему, как антитеза трилогии Лю Цысиня «Воспоминания о будущем Земли»); это книга, которая смотрит на развитие науки и потенциальный контакт с инопланетянами с оптимизмом в духе НФ 60-х или 70-х годов. При этом роман достаточно триллерный, начинается с серии терактов, а один из героев – человек с тяжелой социофобией, и лишь постепенно в детективном сюжете начинает проступать фантастика. И еще это довольно твердая НФ, при переводе которой приходилось консультироваться с учеными. — Потом пойдет «Чаша небес», первый том цикла «Мир-Вок» Ларри Нивена и Грегори Бенфорда, в качестве примерного времени выхода называется декабрь или январь. Права куплены на всю трилогию, переведена она тоже уже вся, поэтому выйти должна достаточно быстро. — Дальше будет первый роман тетралогии Ады Палмер «Terra Ignota» «Как блеск зарниц»; второй уже переведен, третий в переводе. Тетралогия – образец непротиворечивой утопии; повествует о постсингулярности, но написана при этом языком эпохи Просвещения и конкретно стилизована под Вольтера; переводчик Евгений Романин эту специфику сохранил в полной мере. — Контакты с правообладателем Кадлечковой достаточно прочные, но пока что там еще требуется кое-что утрясти. Тем не менее, скорее всего продолжение «Мицелия» выйдет. Николай призывает писать больше отзывов, чтобы весь цикл был опубликован точно. «Шедевры фэнтези»: — Анонсирована трилогия Ангуса Уотсона «West of West» (та самая, что «про противостояние викингов и индейцев»), эпичное, экшеновое и очень темное фэнтези с саркастичным рассказчиком. Завязка заключается в том, что викинги высаживаются на территории Северной Америки, и на них нападает странное племя индейцев, уверенных, что чужаки принесут на их земли конец света; викинги вынуждены отступать в глубину континента. Мир трилогии не совсем наш, здесь существуют магия, проклятья и монстры, и угроза конца света может оказаться вполне реальной. Книги сейчас в переводе. (Кроме того, в процессе покупки еще одна трилогия про викингов, но уже иного толка; о ней, возможно, тоже скоро расскажут) — "The Mirror's Truth" Флетчера в переводе, «A War To End All» тоже планируют выпустить. — Трилогия Беннета "Founders" в переводе, на переиздание уже выходивших книг планов нет. — От планов на продолжение «Костяного капеллана» не отказались. — С Айлингтоном все по-прежнему. — С Гвинном все примерно так же, как с Айлингтоном.

«Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — Переведен и активно редактируется омнибус Лиготти «Пока мой труд не завершен», запланирован на январь. Николай надеется в скором времени переиздать и первые два тома Лиготти. — Куплены права на трилогию «The Drive-In» Джо Лансдейла, брутальный, жесткий и прихотливый текст, один из самых необычных в американском хорроре и оказавший влияние в том числе на Дэвида Вонга. Романы небольшие и выйдут в одном томе. Завязка первого романа заключается в том, что люди, съехавшиеся в кинотеатр под открытым небом, обнаруживают, что не могут из него выехать, после чего возникает некое верховное существо, начинающее ими командовать; дальше в тексте возникают инопланетяне, динозавры, и вообще все становится только интереснее и необычнее (тут я, как человек, читавший трилогию, могу подтвердить, что ее заносит в очень неожиданные места) — Куплены права на «The Exorcist’s House» Ника Робертса, один из самых больших хитов хоррора последних лет. Завязка классическая: семья въезжает в старый дом, когда-то принадлежавший экзорцисту и слышит странные звуки, доносящиеся из подвала (но это не совсем история о проклятом доме). — В этом месяце были куплены права на омнибус Роберта Эйкмана, куда войдут сборники «Dark Entries» и «Sub Rosa»; он должен выйти уже довольно скоро. — У Нэвилла после «Колдунов» будет омнибус из сборников "Hasty for the Dark" и «Wyrd», «а дальше уже скорее всего после завершения известных событий». — С новыми книгами Линдквиста все застыло на стадии подписания контракта, но недавно ситуация, кажется, сдвинулась с мертвой точки, и Николай надеется, что книги все-таки выйдут. — На Лаймона было сделано достаточно большое предложение, но ответа пока что не было (но по нынешним временам то, что правообладатели не говорят «нет» — это уже хорошо). — Утрясаются вопросы по контракту на «Come With Me» Рональда Малфи; в связи с этим Николай рассказал, что если раньше некоторые книги анонсировались до того, как подписывался договор или оплачивались права, то теперь это происходит лишь тогда, когда обязательства железобетонно выполнены. — Сделано предложение на «Mystery» и «The Throat» Страуба. — Перевод «The Strange» Нейтана Баллингруда должен быть сдан в этом месяце. — Сделано предложение на книги Лэрда Бэррона; Николай надеется, что все срастется, но ответа пока нет. — На вопрос про Эдварда Ли ответ был «Подозреваю, что мы что-то с этим сделаем». — Наследники Роберта Блоха на данный момент с Россией сотрудничать не хотят. — Есть надежда на продолжение сотрудничества с Джереми Робертом Джонсоном. «Иная Фантастика: — Прямо сейчас к выходу готовится «Демон Максвелла» Стивена Холла, парадоксальный и странный роман о писательстве, природе реальности и иллюзорности бытия. Книга с необычной версткой (в том числе текст в ней может быть организован в виде падающих листьев). — Дальше планируется «Король утра, королева дня» Макдональда. — Куплены права на книгу Элизабет Хэнд «Waking the Moon», получившую Всемирную премию фэнтези. Главный роман автора, вышедший еще в девяносто четвертом году, однако написанный в популярном ныне жанре «Дарк академии» (но при этом она по-настоящему «дарк» и по-настоящему «академия»): действие происходит в закрытом учебном заведении, где начинают пробуждаться древние боги; текст романтичный и поэтический, но по мере развития сюжета все больше и больше переходит на территорию хоррора. — Продолжение «Ворра» уже переведено и уже готовится к изданию, переводил снова Сергей Карпов. — Первый том "Плоской земли" Танит Ли переведен, перевод второго заканчивается.

«Великие Романы»: — Уже в декабре выйдет «Недруг» Йена Рейда, психологическая и сюжетная головоломка. Роман о семейной паре, в которой муж неожиданно выигрывает в лотерею (в которой не участвовал) место в экипаже космической станции; пока его нет, к жене приставляют робота, представляющего собой полную его копию. Роман короткий и будет опубликован в новой подсерии уменьшенного формата; дальше в ней также будут выходить емкие, сложные и необычные тексты, реализующие свой замысел в небольшом объеме (в том числе роман «В пасти кита» исландского писателя Сьона Сигурдссона). — «Дымовое древо» Дениса Джонсона выйдет в переводе Евгения Романина. Другое: — В «Мирах Питера Уоттса» готовится сборник рассказов и переиздание «Эхопраксии», в которое все-таки включат рассказ «Orientation Day». — Омнибус «Нечто» будет, когда решатся все вопросы по контрактам; сейчас это иногда затягивается надолго, но согласие на публикацию уже есть.

🗯Обзор индустрии комиксов с 25 сентября по 1 октября Тихий спокойный дайджест всего за одну неделю. Позиций в нём не много, но важно ведь не количество. Смотрим: https://fantlab.ru/blogarticle83783 Анонсы и планы -«Комильфо» продолжает издавать эру Хикмана на Людях Икс — «Заря мутантов. Том 2» и Человека-паука Слотта — «Время славы. Том 3», а вот фанат(к)ам «Чародеек» повезло меньше: Disney отказался продлить контракт по серии и в итоге выпуск остановился на третьей книге из четырёх в последней сюжетной арке. -«Эксмо» со своими импринтами выпустит много разнообразных наименований: комикс по мотивам книги Андрея Ткачёва — «Тёмный призыватель», вебтун «Тяга к тебе», продолжение легендарного фильма «Дрянные девчонки» в комиксе, манхуа «Однажды я стала дочерью императора. Том 1» и «Путеводитель по миру манги: иллюстрированный гид». -«Фабрика комиксов» готовит к сдаче в печать однотомники Хидеши Хино «Адская колыбельная» и Мидзу Сахара «Я и другая я». -У АСТ выйдет книга «Ёкаи и бакэмоно. Путеводитель по миру японских духов» и продолжение вебтуна «Лериана, невеста герцога по контракту». -По артбукам. XL Media порадует фанатов игры Sekiro: Shadows Die Twice, а МИФ выпустит артбук отечественного автора Джо Котляр. Новинки -Alpaca как-то очень тихо издала отечественный комикс «Вьюн, Космея и проклятие ведьмы». -Продолжаются серии манги: вышел пятнадцатый том One Piece, шестой том «Берсерка» (ура!), седьмой «Ложных выводов» и новая бизнес-манга от МИФа «Маримо хочет спасти бизнес». -«Комильфо» немного неожиданно выпустили французский «Хэви-Метал в комиксах». -«Бумкнига» продолжает выпуск детского комикса Ариоль. Теперь уже в двух форматах. -Выходят также и китайские комиксы: второй том «Мой навык: копировать способности других» и «Свет во тьме». -Бам!бук выпустил сборник стрипов из серии ШКЯ «Инструкция к жизни» Евы Морозовой. -У «Эксмо» вышел детский комикс «Гримуар Эльфи» и артбук Cyarin. Вот такая выдалась неделька. Делитесь в комментариях, что запрыгнуло в вишлист.

🤷‍♂️Кто вы, мистер Гейман? Эта заметка выражает исключительно моё мнение и не претендует на истину в последней инстанции. Все несогласные могут всегда корректно высказаться в комментариях. Летом добрался до когда-то весьма обласканного критиками и читателями романа Нила Геймана «Истории с кладбищем»... После него понял, что у меня окончательно сформировалось определённое отношение к автору. По опыту знаю, что если продраться через завесу культовости и самопиара, фигура Геймана вызывает вопросы у достаточного количества людей. Я был всегда из их числа и никак не мог определиться: нравится ли мне его творчество или нет? Бывший журналист Нил Гейман хоть и начал карьеру с написания рассказов, но первую известность получил именно в качестве сценариста комиксов. Как ни крути, но этот медиум до сих пор остаются относительно нишевым продуктом. Поэтому Гейман с лёгкой руки помощи Терри Пратчетта попытался уйти в большую литературу. Параллельно он продолжает работать над комиксами, придумывать рассказы и даже иногда пишет сценарии для телевидения. В итоге, хотя наш пострел везде и поспел, но такая разноплановость в творчестве наложила существенный отпечаток — Гейману не хватает глубины в плане проработки образов и бэкграунда. При этом у него всегда отличные идеи, но придавать им объём должен кто-то другой. Потому что даже лучшие литературные произведения Геймана, например «Американские боги», начинают по-настоящему звучать, когда хотя бы подходят к грани своего медиума. Что это значит? По большому счёту все книги Геймана — это обработанные сценарии. Потому что он мыслит именно в таком ключе: находит классную идею, придумывает сюжетный каркас, а дальше требуется помощник, который вдохнёт в историю жизнь. Из-за чего комиксы для Геймана — идеальная среда. Но если Нил по какой-то причине написал что-то потолще, то обязательно позовёт кого-то визуализировать основные образы. Именно поэтому практически все книги Геймана выходят с иллюстрациями, причём даже не всегда с одним комплектом, а практически каждое крупное произведение ещё и переносится в другой медиум. Настоящая победа, если роман будут экранизировать! Коллективно с режиссёром и командой сценаристов его причешут, докинут интересных идей, и вуаля — получается шикарное кино во многих аспектах интереснее первоисточника. При этом даже аудиоформат делает книги более глубокими. Так я оценил «Американских богов» только после того, как прослушал по второму разу в оригинале с великолепной многоголосой озвучкой, где за автора читает сам Гейман. А вот если ничего такого не происходит и читатель остаётся один на один с текстом, сразу бросается в глаза его фрагментарность и бледность в плане описаний. Такой собственно, мне кажется, и «История с кладбищем». Практически дословно перенесённое произведение Киплинга в другой сеттинг может быть хорошо работает с иллюстрациями Дэйва Маккина, как она публиковалась изначально на английском. Но даже со штучными рисунками Криса Риддела перед каждой главой, повествование кажется сухим и невыразительным. Однако не покидает ощущение, что если бы книгу перенесли на экран в духе «Кошмара перед Рождеством» и «Коралины», скорее всего, вышло бы прекрасно. Думаю, и комикс по книге получился неплохой, правда, так до него и не дошёл. Благодаря такому подходу, складывается впечатление, что Гейман всегда немного недорабатывает, выдавая читателю сырой сценарий будущей экранизации. В результате любая адаптация, которые он делает очень охотно, практически всегда получается интереснее оригинала. Но из-за того, что экранизации прекрасно привлекают внимание к авторам, а Гейман ещё и умеет себя выгодно подать, за ним закрепилась слава талантливого писателя. Всё обозначенное выше и порождало моё двойственное отношение к фигуре этого известного автора. Но последний роман помог расставить все точки над i. Для меня Гейман окончательно закрепился в амплуа отличного сценариста, но довольно посредственного писателя.

🗯Обзор индустрии комиксов с 18 по 24 сентября   Раз желающих посмотреть на покупки в сториз особо много не набралось, то давайте глянем дайджест (Ха, телега сама все исправила и теперь требуется меньше бустов). Он тоже очень классный, хотя и небольшой: https://fantlab.ru/blogarticle83703 Анонсы и планы: -Продолжает издание своих серий «Азбука». Нас ждёт уже двенадцатый том «Наруто» и второй «Страны самоцветов». -Для тех, кто не успел взять «Из ада» Алана Мура хорошая новость — XL сделает доптираж с новой обложкой. -АСТ в своих импринтах выпустит вебтун «Поднятие уровня в одиночку. Solo Leveling» и вбоквел к Beastars. -«Истари комикс» анонсировало третью часть коллекции работ Юки Урусибар. -Alt Graph неожиданно анонсировало мангу Old boy или же в переводе «Старина». Будет повод еще раз глянуть экранизацию, которая у всех на слуху, но мне в первый раз немного не зашла. -«Комильфо» в этот раз удивило нетипичным анонсом сразу трёх отечественных комиксов: «Истории из детства» Нюшанчел, «Псы, котики, рок-н-ролл» Анастасии Жук и «Фея Андрей. Команда "Озорник"» от Лауры Овсепян a.k.a. MC LAO. Помимо этого, в печать отправился и второй том «Новые Люди Икс» Гранта Моррисона. -Издательство АСТ через «1С: интерес» открыло предзаказ на «Видеохроники World Of Warcraft: От истоков к Warlords Of Draenor. Часть 1». -Завершает парад необычного «Бомбора», которая выпустит артбук «Х Р А М. Монохромный ужас». -Немного обидно за державу становится при взгляде на новый комикс «Страж земли русской» от «Комикс Паблишер». -Зато две графические адаптации классических произведений английской литературы — «Дориан Грей» и «Рождественская песнь», которые выпустит МИФ, выглядят замечательно. -Topcreator Publishing анонсировало комикс «Небесная механика». Никакой особо информации нет, но обложка заинтересовывает. -Любителям черепах, скорее всего, говорить не надо, но издательство Illusion Studios завершает сбор средств на печать заключительных томов приключений TNMT. Успевайте. Новинки: -Любителям европейских выпуклостей в комиксах издали четвёртый том «Эххо» с иллюстрациями Барбуччи. -XL Media выпустило два следующих тома «Сейлор Мун». А то мы уже (во имя Луны!) заждались. -Topcreator Publishing неожиданно второй раз в обзоре с новинкой «Искры хаоса» и синглом «Исповедь в жанре нуар». Слышу об этом первый раз, но если считаете, что вещь хорошая — напишите. -От Bubble у нас вышли девятый том комикса «Мир» и пятый «Тагара». -Для фанатов Marvel — третий том «Новых Мстителей» Бэндиса. -А в довершение «Мелик-Пашаев» переиздал ещё два тома Тинтина. Хочется, но жду скидок. Получилось насыщенно. Если что-то отметили особо, пишите в комментариях. Я тоже обращу внимание. P.S. Крупных постов на канале до выходных не будет. Занят подготовкой к одной прикольной теме. Потенциально понравится тем, у кого в шкафу висит пыльный коричневый плащ.