Vingesus.

Luftschloss : حرفيًا تعني قلعة في الهواء 🏰.. أي الحلم الذي لا يُمكن تحقيقه. هذه الكلمة تدل على أن الثقافة الألمانية مُتسامحة للغاية تجاه الأحلام الكبيرة، لكنها أيضًا واقعيَّة لأنها تُدرك بأنها صعبة المنال.

Ohrwurm : دودة الأذن 🐛.. هذه الكلمة تُعبِّر عن الأغنية التي تُكرِّرها في نفسك، وتسمع لحنها داخل رأسك ولا تستطيع أن تُخرجها منه.

اكتشفت بعض المُصطلحات ولازم شارككن فيها لتعرفوها 🇩🇪🌝 :

The scar means " I survived ".

إلك مطلق الحريّة إنك تعيش حمار ، بس ما ترفس اللي حواليك.

I knew it wasn't too important, but it made me sad anyway.

‏صا..حبّيني.

Tell ya i'm sorry. 🤍

Would you be an outlaw for my love?

"‏لكنّنا كنّا أصدقاء .. والأصدقاء -دائمًا- لا يجدون الكثير من الصعوبة في صناعة الأحاديث والحكايات، والطرائف، لذا نحن لم نعد صديقين جيدين، ولا حتى صديقين فقط .. منذ اللحظة التي فقدنا فيها القدرة على صناعة الحديث .. منذ اللحظة التي صارت أحاديثنا إجابات على مقاس الأسئلة فقط ."

"قرارك كان خاطئ حين اندفعت بكامل عفويتك، كان عليك وضع مسافة آمنة تحميك."

- ماذا لو اجتمع الحب والنصيب والمال معاً ! - بالتأكيد ستموت في حادث لأنه من المستحيل أن تحبك الحياة لهذه الدرجة .

I still remember the first day I saw you

- بتصلّي ؟ - كلّ الوقت . - شو بتقولي بصلواتك ؟ - إذا قلتلك شو هيّ صلواتي ما بعودوا صلوات، بصيروا أخبار . من حوار لصحافي مع " فيروز "

‏نصف مشاكلي أني لا أتكلم كثيراً , والنصف الآخر منها أني عندما أتكلم لا يبدو الكلام شبيهاً لما كنت أريد قوله . - أرنست هيمنغواي

نحنُ نحتاج الفنّ كي لا تُهلكنا الحقيقة . - نيتشه .

🤎

الحرية هي أول خمس دقائق ولدت فيها أبكي عاريا ، بلا اسم ، بلا خطيئة ، بلا توجهات ، و بلا حقد بشري . -مكسيم جوركي . بعد خمس دقائق من ولادتك ، سيقررون إسمك ، جنسيتك ، دينك و طائفتك ، و ستقضي حياتك تقاتل و تدافع بغباء عن أشياء لم تخترها . - زياد الرحباني .