Деловой протокол и этикет

"Наша служба и опасна и трудна И на первый взгляд, как будто не видна" Трудно ли быть президентом США? Попробуйте пожать руку всем желающим с вами встретиться, так можно получить производственную травму. Может пора переходить к другим видам приветствий (например, как у Брежнева)? P.S. На лекции про инаугурации президентов я рассказываю, что раньше в предвыборных поездках по штатам США считалось важным пожать руку каждому избирателю, что давало дополнительный шанс привлечь его к голосованию за свою кандидатуру.

Президент Аргентины подарил бензопилу «для борьбы с бюрократией». Не только в нашей стране могут дарить оригинальные сточки зрения дарителя подарки. Все мы, наверное, помним кувалды Пригожина. Вот и Хавьер Милей решил помочь Маску преодолеть проблемы с помощью позолоченной бензопилы. Президент Аргентины Хавьер Милей преподнёс руководителю департамента эффективности правительства США (DOGE) Илону Маску бензопилу На лезвии выгравирован лозунг «Viva la libertad, carajo» («Да здравствует свобода, черт возьми!») – фраза, ставшая предвыборным слоганом Милея как в парламентской кампании 2021 г., так и на президентских выборах 2023 г. В администрации аргентинского лидера уточнили, что эта бензопила является точной копией той, что висит в его офисе. Во время предвыборной кампании Милей неоднократно появлялся с бензопилой на митингах, символизируя намерение радикально сократить государственные расходы. Вручая пилу, он назвал её символом их общей идеи о радикальном сокращении государственных расходов. #подарки

Зумеры отказываются от заглавных букв, потому что они мешают им правильно доносить свои мысли. Для многих зумеров использование только маленьких букв в переписке — не просто стиль, а культурный маркер, который отражает их ценности. The Guardian поделились историей 24-летней Маэль Куман. Девушка отключила автозамену прописных букв на заглавные в своём телефоне ещё в подростковом возрасте. По ее словам, «строчные буквы создают ощущение непрерывного разговора». Ее ровесница Рувейда Хиловле тоже отказалась от заглавных букв. «я пишу строчными, потому что так текст кажется более расслабленным. когда я начинаю использовать „правильные“ заглавные буквы, создаётся ощущение, будто я пытаюсь сделать свою мысль сильнее, чем это действительно необходимо» Многие знаменитости, например, Билли Айлиш, укрепили этот тренд — певица использовала строчные буквы в названиях своих песен (my future, bad guy, i love you) и альбома (don’t smile at me). А в Spotify, например, названия плейлистов написаны строчными буквами. На отказ от заглавных букв обратили внимание и бренды. Так, практически все тексты на упаковках продуктов компании-производителя товаров по уходу за волосами amika написаны строчными буквами, чтобы создать мягкий, доступный образ для покупателей-зумеров. Менеджер по соцсетям маркетингового агентства Ellis Digital Кейтлин Джардин отмечает: «Письмо строчными буквами — это способ отвергнуть авторитарность и жесткость, связанные с традиционной грамматикой». Прочитайте статью «Лапслок для тех, у кого лапки?» Зачем в интернете пишут предложения с маленькой буквы и вы поймёте, что всё не так просто.

«Быть можно дельным человеком И думать о красе ногтей» В последнее время я стал часто встречать молодых людей с крашеным разноцветным лаком ногтями. Это не всегда встречает одобрение в нашем обществе. Напомню, я писал о такой истории в посте «Вратаря ФК «Иркутск» отчислили из клуба из-за маникюра на руках». А вот милая история про игрока баскетбольного клуба «Денвер» Рассела Уэстбрука, который сыграл матч с «Сакраменто» с накрашенными ногтями. И нет, это не то, что вы могли подумать. Просто накануне игры дочери Рассела накрасили ему ногти и сказали, что хотят увидеть, как он будет забрасывать мяч за мячом в их маникюре. В итоге Уэстбрук пообещал им это сделать и сдержал слово. И сыграл очень неплохо (18 очков, 5 подборов и 3 передачи).

Любители гадать по оттенкам цветов галстука снова в деле или консервативная мужская мода снова ставит всех в тупик. Этикетные политологи всё поняли, сговорившись заранее «Лавров и Рубио прибыли на переговоры в Эр-Рияде в галстуках одного тона. Галстуки спецпосланника американского лидера по Ближнему Востоку Уиткоффа и помощника президента Ушакова и вовсе одинаковые: яркого синего цвета».

«Истинно вам говорю: 4 мая 1925 года земля налетит на небесную ось!».

⚡️Анонс ❇️В московском университете с 19 февраля 2025 года начинают читаться межфакультетские учебные курсы факультета политологии для студентов всего университета. ✅В весеннем семестре таких курсов четыре: ✅Международный деловой протокол и этикет – читает доцент В.В. Делов. ✅ Национальная безопасность России– читает профессор А.П. Кочетков ✅ Информационно-коммуникационные основы формирования реальности: от пещер Платона к цифровому миру (курс по искусственному интеллекту) – читает профессор С.В. Володенков. ✅ Транснациональные корпорации в мире политики и коммуникаций (курс по искусственному интеллекту) – читает доцент Е.А. Худоренко. ❗️Приглашаем студентов Московского университета на лекции преподавателей факультета политологии❗️ ☝️Межфакультетский учебный курс (МФК) — это еженедельный семестровый курс, который студент МГУ может прослушать на любом факультете по своему выбору. Межфакультетские учебные курсы предназначены для того, чтобы дать студентам МГУ возможность получить разностороннее образование. 📸На фото: лекция межфакультетского курса «Международный деловой протокол и этикет» доцента кафедры истории и теории политики ФП МГУ, кандидата политических наук Владимира Викторовича Делова.

Занимательные фотографии. На днях я прочитал лекцию «Первые леди и супруги первых лиц» в Президентской академии, а завтра первой лекцией открывается курс МФК МГУ. Не смотря на серьёзность тем, иногда, мы можем взглянуть на протокол и этикет и не формально. Президент Армении Роберт Кочарян, вернувшийся из своего первого международного визита, выходит из самолёта в аэропорту «Звартноц» (Ереван, Армения). Президент и за ним первая леди выходят из салона самолёта на трап, где их, как положено, провожает бортпроводница. Роберт Кочарян, поблагодарив и попрощавшись с стюардессой, первым начал спускаться по ступенькам, за ним первая леди. В это время сильный порыв ветра поднял юбку стюардессы и именно этот момент успел запечатлеть фотограф. Интересна реакция девушки – первое, что она спасла от порыва ветра была причёска. Фотография известного армянского фотографа Акопа Берберяна (1999 г.).

«Слово не воробей, вылетит не поймаешь». Последние несколько лет я читаю лекции по курсу «деловой протокол и этикет» для студентов высшей школы перевода (факультета), где в том числе рассказываю о тонкостях делового протокола переводчика. Не обходится и без рассказа о занимательных случаях. Вот как давая интервью можно попасть, скажем так, в неловкую ситуацию. Журналист интересуется у тренера «Витесса» Леонида Слуцкого не бросит ли он команду ради другой команды «Спортинга». Леонид Викторович хотел сказать, что это случится только в том случае, если руководство клуба уволит (sack) его, но ошибся всего в одной букве (suck) и вверг репортёра в полный ступор. P.S. Сделал подборку своих заметок на эту тему, надеюсь она будет вам интересна: переводчики ФК «Спартак» не знают специфики футбольной терминологии и неправильно переводят https://t.me/ProtocolMFK/868 и https://t.me/ProtocolMFK/352; случай с Н.С.Хрущёвым в Эдинбурге https://t.me/ProtocolMFK/1043 (в трёх частях); реклама вакцинации от COVID 19 в Латвии https://t.me/ProtocolMFK/661; личный переводчик Хрущёва, Брежнева и Горбачёва В. М. Суходрев о политическом переводе: https://t.me/ProtocolMFK/519.

Только открыли запись на МФК, а там уже 300 из 300

Это, конечно, новые вызовы дипломатическому и государственному протоколу и этикету. Трамп развивает формат "без галстука" и переносит его на официальные мероприятия, в Овальном кабинете И.Маск в черном пальто, в надетой бейсболке и с ребенком у себя на плечах, а освобождённый Марк Фогель, которого в РФ обвиняли в употреблении наркотиков, на встрече с Трампом держит банку с пивом в руках так, что легко можно понять даже его марку. В следующий раз, думаю, уже будут пить вместе.

Возвращение Трампа в Овальный кабинет. Надо сказать, что множество странных поступков Трампа, на мой взгляд, кроется в том, что он не политик в обычном смысле слова, он не прошёл обычный (примерный) путь от помощника сенатора, сенатора, губернатора и так далее. Он привык добиваться всего «сделками», ценя тех, кто «держит удар» и не ставя ни во что людей, которых он может заставить «прогнуться под изменчивый мир». В том числе и то, как выглядит новое убранство Овального кабинета многое говорит о Трампе как человеке. «Мы любим Овальный кабинет, — сказал Трамп в день инаугурации. — Войны начинаются и заканчиваются там. Все начинается и заканчивается в Овальном кабинете». Овальный кабинет является самым знаковым местом в Белом доме, поскольку используется для встреч с главами иностранных государств, важных переговоров с лидерами конгресса и президенты обращаются к нации в исторические моменты. Вместе с хозяином овального кабинета каждый раз меняется и его антураж. В кабинете появились семейные фотографии нового президента, в том числе фото его матери-иммигрантки Мэри и жены Мелании, держащей на руках их сына Бэррона в детстве. На столе возле камина вновь стоит бюст Уинстона Черчилля, который был на этом месте во время первого президентского срока Трампа, а затем его вынесли, когда к власти пришёл 46-й президент Соединённых Штатов Джо Байден. Как и четыре года назад, теперь над камином висит портрет первого президента США Джорджа Вашингтона, а по бокам размещены портреты первого министра финансов страны Александра Гамильтона и третьего американского лидера Томаса Джефферсона, пишет The Wall Street Journal. Также в Овальный кабинет вернулись военные флаги для каждого рода войск — они были убраны во время срока Байдена. На каминной полке теперь стоят серебряные фигурки орлов. Синий ковёр, который предпочитал экс-президент Джо Байден, заменили нейтрально-бежевым, для чего даже пришлось частично разобрать стол Resolute — центральный элемент кабинета с 1880 года. Вернулась на стол и знаменитая кнопка на столе для вызова диетической Coca-Cola. Довольно сильно поменялся и сайт Белого дома, теперь там не только новые оригинальные фотографии Президента и Первой леди вызвавшие споры и обсуждения), но и появилась надпись – «Америка вернулась» на фоне большой фотографии Трампа с указующим перстом.

Премьер-министр Японии подарил президенту Трампу золотой самурайский шлем Премьер-министр Японии Сигэру Исиба подарил президенту США Дональду Трампу золотой самурайский шлем кабуто, изготовленный компанией Ningyouno Hanafusa Co. из префектуры Тоттори на западе Японии (родной регион Исибы). Встреча двух лидеров прошла в Вашингтоне в прошедшую пятницу, сообщило японское агентство Kyodo News со ссылкой на источники в правительстве.Собеседник агентства рассказал, что идея подарка возникла у господина Исибы из-за популярности американского сериала «Сёгун» о японском военачальнике. Также известно, что президенту США нравится золотой цвет, отмечает Kyodo News. Во время визита в Вашингтон в 2016 году бывший японский премьер Синдзо Абэ подарил господину Трампу золотую клюшку для гольфа. По данным компании—изготовителя шлема Ningyouno Hanafusa, его размеры — 57 см в ширину, 81 см в высоту и 48 см в глубину. Стоимость экземпляра — 168 тыс. иен ($1100). Фирма получила заказ на золотой самурайский шлем от МИД Японии в ноябре прошлого года, сообщил президент компании Томоя Ханафуса. Однако у них была информация лишь о том, что предмет подарят иностранной VIP-персоне.

В 2009 году в Московский университет с визитом прибыл брат президента Украины П.А. Ющенко. Так как он сам занимал только пост народного депутата Верховной рады, то визит организованный послом Украины К.И Грищенко был неофициальный. Но, вместе с тем, это был брат президента и принимал его радушно лично ректор университета. Для меня протокольное сопровождение этого визита не сулило каких-то специальных усилий и не должно было как-то особенно запомниться. В то время мы с особой теплотой относились к любым мероприятиям, связанным с Украиной, в связи с чем я хотел бы напомнить, что ректор уроженец села Краснопавловки (Харьковской область УССР). Я, как всегда, подготовил протокольный сувенир гостю, встретил делегацию, привёл её в кабинет ректора и сел немного в сторонке. С нашей стороны кроме ректора для научности присутствовал и декан исторического факультета. Сначала стороны традиционно обменялись любезностями, но затем события пошли не по традиционному плану. Пётр Андреевич, чего я, естественно, не знал прежде, оказался не просто банальным любителем истории, но и человеком, обладающим способностью рассказывать занимательные, как ему казалось, псевдонаучные истории (термин сторителлинг тогда был не известен), предвосхитив этим творчество современных специалистов этого дела. Я внезапно услышал поразительную историю научных изысканий гостя: он стал рассказывать, что долго изучал историю и выяснил, что все известные люди – это украинцы. Я потряс голосой, потом ущипнул себя за руку, но истории продолжались. Звучало это примерно так: вот знаете Леонардо Да Винчи? Украинец. Жанна д'Арк – украинка. Тутанхамон и Наполеон тоже украинцы и тд. Слушая эти однообразные перечисления известных лиц, я понял, что это видимо это со мной не всё хорошо и начал думать, не посетить ли мне врача с жалобами на обуревающие меня навязчивые мысли. В этом состоянии я взглянул осоловевшим взглядом на присутствующего тут же посла и внезапно мне явился знак: посол оценив мой вид заговорчески подмигнул и я понял, что не всё ещё потеряно. В итоге все покивали головами рассказам Ющенко, пожали руки, и он убыл и далее изучать своеобразную историю. Так я открыл для себя неофициальные протокольные знаки международной поддержки. #протокольныебайки

Пополнение в библиотеке преподавателя: Р.Амиров Исламский этикет; О.Давтян, В.Грусман Религиозный этикет; О.Давтян, А.Шарапов Дипломатические приёмы; О.Давтян, Х.Граля Подарочный этикет.

Смотреть или снимать: выбирать вам. Часто на массовых мероприятиях зрители вместо того, чтобы смотреть на выступление артистов снимают происходящее на камеру телефона. Если раньше считалось, что идя в театр, на концерт или другие живые выступления мы хотим получить впечатления не только от праздника устраиваемого артистами, но и в целом от обстановки в зале, то теперь всё чаще зрители выбирают съёмку роликов для выкладывания в сети, что бы получить больше лайков от своих подписчиков, а не наслаждаться действием. Футболист ФК «Локомотив» Артем Карпукас в отпуске в Бахрейне сходил на концерт Эминема и в интервью сказал: «Больше всего жаль, что я весь концерт снимал на телефон. Это была моя самая большая ошибка. Хочу еще раз съездить на его концерт, оставить телефон в отеле. На концерте было много людей, много русских, везде было слышно русскую речь. Но главное впечатление — пожалел, что взял на концерт телефон. Да, почти все песни снял, но мне не хватило удовольствия в моменте».

Необычный государственный подарок. Находясь с визитом в США премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу сделал необычный для таких визитов подарок. "Премьер-министр Биньямин Нетаньяху подарил президенту США Дональду Трампу пейджер*", - написал в своём телеграм канале советник офиса главы израильского правительства Дмитрий Гендельман. Трамп отметил: “Это была грандиозная операция” и в ответ подарил премьер-министру фотографию с их встречи со своей подписью и надписью: “Биби, великий лидер”. * Пейджер, как напоминание о операции израильских спецслужб против членов движения “Хезболлы”. P.S. В газете “The Times of Israel” пишут, что подарены два пейджера, один из них позолоченный, но пока никакой другой подтверждающей информации нет.

Amazon выпустит фильм о жизни первой леди Мелании Трамп. Документальный фильм который начали снимать в декабре 2024 года предоставит зрителям «беспрецедентный взгляд из-за кулис» на ее жизнь. По данным издания Daily Mail, жена президента США переезжает в резиденцию с целой съемочной группой. Мелания Кнавс родилась в 1970 году в Словении, которая тогда была частью Югославии. Она начала работать моделью в возрасте 16 лет. Она изменила написание своего имени на Мелания Кнаусс, поскольку искала работу в качестве модели по всей Европе. Трамп иммигрировала в США в 1996 году, чтобы работать моделью на Манхэттене, а в 1998 году познакомилась со своим будущим мужем. В 2005 году она стала третьей женой Трампа, а в 2006 году родила Трампу пятого и последнего ребенка, Бэррона. М.Трамп выпустила свою книгу «Мелания» всего несколько месяцев назад. Мемуары дают портретный взгляд на жизнь Трампа и включают личные истории и семейные фотографии, которые ранее не были опубликованы. Ее мемуары, в основном иллюстрированные, возглавили список бестселлеров «New York Times» с момента выхода в начале октября. За четыре года пребывания на посту первой леди она сосредоточилась на укреплении системы защиты детей в рамках своей инициативы. Трамп иммигрировала в США в 1996 году, чтобы работать моделью на Манхэттене, а в 1998 году познакомилась со своим будущим мужем. В 2005 году она стала третьей женой Трампа, а в 2006 году родила Трампу пятого и последнего ребенка, Бэррона. М.Трамп выпустила свою книгу «Мелания» всего несколько месяцев назад. Мемуары дают портретный взгляд на жизнь Трампа и включают личные истории и семейные фотографии, которые ранее не были опубликованы. Ее мемуары, в основном иллюстрированные, возглавили список бестселлеров «New York Times» с момента выхода в начале октября. За четыре года пребывания на посту первой леди она сосредоточилась на укреплении системы защиты детей в рамках своей инициативы Be Best. Она сказала, что сделает это краеугольным камнем своего второго срока, продолжая «создавать безопасное и благоприятное пространство для обучения, роста и процветания детей».

Белый дом представил официальный портрет первой леди США Мелании Трамп. https://www.rbc.ru/life/news/679879b89a794726068244a0

Демократизация международного протокола. Дипломатический и государственный протокол в современном мире претерпевает изменения в следствии большего числа мероприятий и некоторого упрощения проведения церемоний. Однако, деформализация протокола происходит не вследствие игнорирования самой сути и правил международной протокольной вежливости, сложившейся веками, а скорее в изменении количества сопровождающих лиц, увеличении видеоконференций вместо поездок, проведения мероприятий с более скромным церемониалом и приёмами фуршетного типа с менее изысканным меню. Например, сейчас мы уже привыкли и к такому «упрощённому» формату, как «встреча без галстуков». Сама тенденция к деформализации международного дипломатического протокола, свойственная современным международным отношениям, складывалась далеко не просто. Необходимо учитывать, что каждый гость считает себя оскорблённым, если его примут не так как всех остальных. Особая ревность возникает между соседними странами, особенно если их связывают «особые отношения», как, например, Армению и Азербайджан. Вот тут представители стран особенно пристально следят за тем, чтобы не возникало различий в проведении церемоний, которые, по их мнению, могут «умолить» значимость их страны. Я не раз видел эти проявления не только во время проведения официальных визитов президентов или послов этих стран в Московский университет, но и даже во время проведения студенческих культурных мероприятий. Но особенно трепетно относятся к выполнению этих формальностей представители «больших» держав. Например, в конце 50-х годов администрация США на фоне увеличения визитов высокопоставленных гостей в Вашингтон, приняла решение о переносе места торжественной церемонии встречи главы иностранного государства из аэропорта на площадку перед Белым домом. Следующим посещением страны ожидался король Саудовской Аравии Сауд, который посчитал, что менять традицию начиная именно с его посещения оскорбительно и демонстративно отменил визит. После долгих дипломатических консультаций между представителями этих стран президент США Д.Эйзенхаузер дал своё согласие на личную встречу короля в аэропорту, заранее поставив остальные страны в известность, что процедура встречи впредь будет изменена. Надо признать, что подобная практика принята и в нашей стране, где президент РФ проводит церемонию встречи и проводов главы иностранного государства в Георгиевском зале Большого Кремлёвского дворца. Для встречи почётных гостей на аэродроме делегируются, в зависимости от ранга гостя, Председатель Правительства (заместитель), министр иностранных дел (заместитель), посол России в стране гостя, начальник Департамента государственного протокола МИД РФ, посол страны гостя в РФ. В статье использованы материалы из книги Дж.Вуд, Ж.Сарре "Дипломатический церемониал и протокол".

Сейчас многие обсуждают вскинутую вверх руку Маска, но тут может быть объяснение, что он как мог пытался изобразить «салют Беллами» (так же принятому в скаутском движении), который применялся при ритуале клятвы верности стране перед флагом США: «во время произнесения слов «Клянусь в верности моему флагу», стоять «смирно», правая рука поднимается к груди, потом резко вскидывается вверх и направляется прямо на флаг». Во время второй мировой войны на волне протестов против использования этого жеста 22 декабря 1942 года Конгресс принял поправки к Кодексу о флаге США и клятву флагу стали произносить, положив правую руку ладонью на сердце. Пытаюсь сам разобраться, но Маск скорее всего просто не думал не о чём, он сам рассказывает что ему крайне сложно участвовать в съёмках и выступлениях, по этому он так дёргается и странно себя ведёт.