Nippon-gatari. Pro японский

⚡️知らないうちに - "не успел оглянуться, как". Грамматика うちに N3 в ее весьма естественном использовании— в устойчивом выражении 知らないうちに. Дословно "пока не знал - произошло то-то и то-то". Смысл часто с изменениями, которые человек не сразу осознал. Как быстрыми, так и не очень. ⚡️知らないうちに、日が過ぎてしまいました - не успел оглянуться, как день пролетел.（речь о 8-18 часов из 24 в сутках) 知らないうちに実家に家族が増えてた - не успел оглянуться, как в родном доме произошло пополнение в семействе (речь обычно про несколько лет).

増える（ふえる） - увеличиваться, 家族（かぞく）ー семья, 実家（じっか）- родной дом, отчий дом

⚡️Синоним предыдущего выражения 気付かないうちに - "не успел оглянуться, как". Иногда в качестве отличительного нюанса приводят, что в случае 知らない человек как бы не ведал и даже не думал ведать, интересоваться - как там дела. Не изменилось ли чего? Не разрослась ли семья? Не прошел ли день? (как в примерах выше). А в случае 気付かない человек все-таки как бы интересовался, старался быть в курсе наблюдать. Хотя как по мне, они носители не делают различий в этих выражениях. Да и вообще используют あっという間に. Но о нем чуть ниже. ⚡️А вот лично из моего запаса выражение, когда действительно надо подчеркнуть, что в течение какого-то времени ты вроде как интересовался, наблюдал, а потом отвлекся и вот те бабушка, и Юрьев День - произошли изменения: しばらく見ないうちに . Чаще всего используется про РОСТ. Обычно человека, когда нам надо сказать "какое-то время не встречались, а вон, как вымахала/ вымахал про ребенка". Но про рост канала или реакций к посту - тоже можно сказать. Про видео на ютубчике, которое зашло тоже слышала. В общем, если что-то выросло, пока вы не наблюдали, то это しばらく見ないうちに . ちょっと見ないうちに、コメント欄がものすごい数 - что-то я не наблюдал (за блогом), а комментов-то понакидали.

コメント欄（こめんとらん）- комментарии к блогу, статье, видео итэдэ. ものすごい数（かず）-огромное количество

⚡️Ну и あっという間に -"не успел оглянуться , как...". Весьма распространенное выражение о смене состояний. Ох, как часто вы можете увидеть это в блогах. Особенно, когда надо сказать что-то типа "ох, вот уже и апрель. Или Вот и лето прошло, словно и не бывало". Так, что очень легко запомнить по выражениям, связанными с изменениями года, сезонами. あっという間に7月です　ー ну вот уже и июль. 😉Ну и еще бонусом - 一瞬で（いっしゅんで）- слово N2　по 新完全マスター. Буквально "И глазом не успел моргнуть", "в один момент". Про быструю смену действий. Ну и запоминать лучше как наречие.😉

Не успела оглянуться - а пост все же перевалил за 100 реакций. Сильно так перевалил.

На этой неделе я немного танабатю. В клубе завершен очередной обучающий контент по чтению. Но хотелось бы узнать по голосованию приоритеты на следующую неделю. Что вам будет интереснее в первую очередь, а что во вторую. Итак голосование🙇‍♀️💕

Я так понимаю, вы решили сделать этот пост рекордным?🙇‍♀️😉 Как ни зайду-- реакции движутся к сотне🔥. Спасибо огромное. Это помогает💕 (Пост временный, тк административное надолго в ленте не задерживается. Лучше на этой неделе приготовлю иниересное. Или, как минимум, напомню про старое, традиционное🙇‍♀️💕)

И в тг канале прявляются уже традиционные сезонные посты. https://t.me/nippon_gatari/869

Немножечко нагляднее отсюда 猛暑（もうしょ） 酷暑（こくしょ） Могут часто использоваться как наглядные метеорологические термины. Только надо 日 добавить. 猛暑日（もうしょび） 酷暑日（こくしょび）. Заодно и кандзи уровней n2-n1 вспомнили🙇‍♀️😉🌊🏖

🥵 激暑 (げきしょ）- адская, лютая жара 酷暑 (こくしょ) - лютая, суровая адская жара 猛暑(もうしょ） - адская, свиревэпая жара. А вы какая сегодня жара?

Ну и раз сегодня "Экватор года" (183й день года 2024) немного лексики. 赤道（せきどう)– Экватор. 熱帯雨林気候（ねったいうりんきこう）он же 赤道気候（せきどうきこう） – Экваториальный климат. Важная составляющая слова - 気候（きこう）- "климат". Сочетания в списках лексики N2-N1. Иногда Климат влажных тропических лесов 熱帯雨林(ねったいうりん）+気候 также в энциклопедиях могут называть "экваториальным" . В той же вики, например.😉 Но нам важнее всякие 亜熱帯（あねったい） слова, которые входят в списки лексики зубодробильных N2-N1. 赤道域（せきどういき）- область (климатическая) Экватора, Экваториальная зона. Важная составляющая слова 域（いき）- "зона, участок земли". Также списки лексики и иероглифики. Если память не изменяет, кандзен N2 ;)) https://www.nippon-gatari.info/nekotorye-rasprostranennye-geographicheskie-ponyatiya-na-yaponskom #ngatari_goi #ngatari_kanji