موسسه‌امداد‌حیوانات‌مهربان

🔴 «قایق نجات» روبرتو مارکِسینی ترجمه: کانال «ما حیوانات» بسیاری از شما به‌طور اتفاقی با دوراهه‌ی معروف قایق نجات مواجه شده‌اید: «اگر بین نجات یک کودک یا نجات سگ یکی را باید انتخاب کنید، کدام را انتخاب می‌کنید؟» این موقعیت دشوار، یک انتخاب را به ما تحمیل می‌کند، به ما یادآوری می‌کند که در نهایت، همیشه باید انتخاب کنیم. این دوراهه به شیوه‌ای کاملاً شفاف نشان می‌دهد که کنش اخلاقی همیشه صرفاً به یک جایگزین منجر می‌شود. این هرگز مرا قانع نکرده است. من تمایل دارم فکر کنم که دوراهه‌ی قایق نجات به‌طور خودسرانه موضوع را در یک مرزبندیِ افراطی قرار می‌دهد و این واقعیت را پنهان می‌کند که، معمولاً، همیشه گزینه‌هایی چندگانه وجود دارد، برعکس، این دوراهه مجبور می‌کند که کنش اخلاقی را انتخابی بنامیم که هر گاه که با الزامات خاصِ یک بیانِ اخلاقی مقایسه شود دارای برخی عناصر نامشخص است. در واقع، کنش اخلاقی باید در محدوده‌ی آزادی عمل و زمینه‌ی آن قاعده و الگویی قرار گیرد که تمایل به‌سمت افق ارزشی فرد دارد؛ در عوض، شرایط قایق نجات، مانند سایر نمونه‌های مشابه، اجازه‌ی بیان کامل فرد را نمی‌دهد. اگر همان موقعیت دشوار را کمی متفاوت نشان دهیم، به‌عنوان مثال «اگر باید بین پسرتان و کودکی که نمی‌شناسید یکی را انتخاب کنید» یا «بین دخترتان و پسرتان»، در آن صورت نمایش قایق نجات می‌تواند تمام ناهماهنگی خود را در مقایسه با تلاش برای قرار دادن عمل در چارچوب تجویزیِ کنش اخلاقی نشان دهد. استعاره‌ی قایق نجات نه یک اصل و انگاره برای تجویز، بلکه انتخابی مربوط به حوزه‌های مختلف و بسیار پیچیده را آشکار می‌کند، به‌طوری که نمی‌توان آن را به یک مثالِ قابل ترجمه به نسخه‌ی تجویزی تقلیل داد. به عبارت دیگر، این امکان وجود دارد که اصل را به یک حکم معتبر فقط در یک زمینه‌ی خاص ترجمه کنیم. با‌این‌حال، اگر خاص‌بودگی، پارامترها را تعریف کند، پس این استعاره به‌وضوح نمی‌تواند به‌طور مطلق اعمال شود. به‌عنوان مثال، از‌آنجایی‌که کودک را می‌شناسیم و با او همدلی می‌کنیم، او را انتخاب خواهیم کرد، اما این نوع انتخاب، حتی اگر قابل فهم و درک باشد، به‌وضوح بیشتر به احساسات مربوط می‌شود تا قاعده و الگو. حتی اگر هر زمان که فرد مجبور به انتخاب بین هر کودک ناشناس و فرزند خود شد، او را نمی‌توان به‌دلیل انتخاب فرزندش سرزنش کرد. بدیهی است که هیچ کس ادعا نمی‌کند که یک انتخاب اخلاقی انجام می‌دهد، حتی زمانی که در مورد کنش اخلاقی به‌عنوان یک محاسبه‌ی صِرف از پیامدها فکر می‌کند. برعکس، امری پذیرفتنی است که فکر کنیم کنش اخلاقی می‌تواند متضمن تأثیرپذیریِ عاطفی باشد، که مانند دلایل احساسی و همدلی می‌تواند جای خود را در یک انتخاب اخلاقی پیدا کند. همان‌طور که می‌دانیم برخی از متفکران با آن موافق هستند. در آن صورت، آیا این گناه است که سگ خودمان را که با او ارتباط وابستگی عمیقی داریم، به جای کودکی که نمی‌شناسیم انتخاب کنیم؟ پاسخ من این است که نه، گناه نیست، در‌حالی‌که احساس دلیل اخلاقی دارد. از این گذشته، مردم معمولاً برای مرگ سگ خود گریه می‌کنند و برای کشتار روزانه‌ی کودکان در سراسر جهان به همین شکل گریه نمی‌کنند. به‌هر‌حال، چه همدلی در کنش اخلاقی گنجانده شود یا نه، قایق نجات آشکارا تنها برای توجیه زوال هرگونه مراقبت اخلاقی نسبت به سوژه‌های نوعیِ دیگر است. در نهایت، این یک همان‌گوییِ انسان‌محورانه است، زیرا اگر منافع انسانی در وهله‌ی اول قرار گیرد، بدیهی است که دلیل خوبی برای قربانی کردن هر سگ و به‌طور کلی هر حیوان دیگری خواهیم یافت. t.me/weanimals

Www.maziartoosi.com #مازیار_طوسی

#مازیار_طوسی

#مازیار_طوسی #موسسه_مهربان

انواع اسکچر گربه در سایزهای مختلف تلفن مستقیم ثبت سفارشات: ۰۹۱۰۵۵۸۲۸۹۶ - ۰۹۱۲۸۲۱۶۹۰۳ www.maziartoosi.com

در کدام موجود زنده چنین ایثار و فداکاری وجود دارد که بی منت و بی چشم‌داشت تا نفس در سینه داره پا به پای رفیقش اینچنین همراهیش کنه؟ ما گشتیم نبود شما هم نگردید، نیست چون فقط و فقط و فقط یک ( سگ ) چنین خصلتی رو داراست هر چه از وفای سگ گویم کم گفتیم و کم گفتم و کم گفتم.... #مازیار_طوسی #موسسه_امداد_حیوانات_مهربان www.maziartoosi.com

🔴 بسیاری از ما حیوانات را از دریچه‌ای بسیار باریک می‌بینیم و فقط تکه‌ها و اجزایی از موجودات را می‌بینیم که عمدتاً برای زندگی‌مان حاشیه‌ای به نظر می‌رسند. با این حال، چه حیوانات در‌حال ساختن پناهگاه باشند، چه اغوا کردن جفت خود یا ابداع یک بازی جدید، انتخاب‌های خلاقانه‌ی حیوانات بر دنیای اجتماعی، فرهنگی و محیطی آن‌ها تأثیر می‌گذارد. زندگی خلاق حیوانات، به خوانندگان اجمالی از خلاقیت در زندگی حیوانات، از فیل‌ها گرفته تا تمساح و مورچه‌ها، ارائه می‌دهد. نویسنده با تکیه بر حجم فزاینده‌ای از تحقیقات علمی، نمونه‌هایی از خلاقیتِ نشان داده شده توسط حیوانات را از طریق دریچه‌ی فرایند خلاقانه، که جزء مهم رفتار خلاق است، باز می‌کند و تفکر جدیدی در مورد هوش، احساسات و خودآگاهی حیوانات ارائه می‌‌کند. او دیدگاه جدیدی درمورد حیوانات به‌عنوان عاملان زندگی خود، به‌عنوان مشارکت‌کنندگان ارزشمند در دنیای خود و ما، و به‌عنوان راهنما در درک اینکه چگونه خلاقیت ممکن است به حفظ دنیای طبیعی کمک کند ارائه می‌‌نماید. t.me/weanimals

در کدام موجود زنده چنین ایثار و فداکاری وجود دارد که بی منت و بی چشم‌داشت تا نفس در سینه داره پا به پای رفیقش اینچنین همراهیش کنه؟ ما گشتیم نبود شما هم نگردید، نیست چون فقط و فقط و فقط یک ( سگ ) چنین خصلتی رو داراست هر چه از وفای سگ گویم کم گفتیم و کم گفتم و کم گفتم.... #مازیار_طوسی #موسسه_امداد_حیوانات_مهربان www.maziartoosi.com