RUSSIAN MUSIC

تو گپ تبادل آهنگ با کمک شما چیزی نزدیک به یازده هزار تا آهنگ روسی داریم🤩🙌🏻🇷🇺 https://t.me/russianmusick_gap لینک گپ

کاشتانکا🦊 🏫 ناشر: تاریخ علم و تمدن ✍️نويسنده: آنتون چخوف 🔠 مترجم: شقایق قدیانی 📒چاپ اول | 1403 💰245 هزار تومان + ارسال رایگان ✒️ادبيات روسی 🇷🇺 #تاریخ_علم_و_تمدن ✅ @tarikhelmpub ✅ Instagram.com/tarikhelm.pub

Но мне все равно, где ты и с кем Не люблю я давно Хочешь не верь, но все завершено Наша любовь — это титры в кино اما برام مهم نیست کجایی و با کی هستی خیلی وقته دوستت ندارم … میخوای باور نکن، ولی همه چی تموم شه عشق ما مثل تیتراژ فیلم به تهش رسیده … 🙂 @russianmusick

کاشتانکا🦊 🏫 ناشر: تاریخ علم و تمدن ✍️نويسنده: آنتون چخوف 🔠 مترجم: شقایق قدیانی 📒چاپ اول | 1403 💰245 هزار تومان + ارسال رایگان ✒️ادبيات روسی 🇷🇺 #تاریخ_علم_و_تمدن ✅ @tarikhelmpub ✅ Instagram.com/tarikhelm.pub

یه بازی باحال مثل همستر 🐰 شانستونو امتحان کنید💸 از همینجا بازی کن😍

Горький вкус

فیلم روسی پیشنهادی امروزم 🇷🇺 با زیرنویس فارسی 🩵 @russianmusick

متن و ترجمه ترانه کاتیوشا 📼 Расцветали яблони и груши, Поплыли туманы над рекой. Выходила на берег Катюша, На высокий берег на крутой. Выходила, песню заводила Про степного, сизого орла, Про того, которого любила, Про того, чьи письма берегла. Ой ты, песня, песенка девичья, Ты лети за ясным солнцем вслед. И бойцу на дальнем пограничье От Катюши передай привет. Пусть он вспомнит девушку простую, Пусть услышит, как она поет, Пусть он землю бережет родную, А любовь Катюша сбережет شاخه‌های درختان سیب و گلابی شکوفه دادند مه به آهستگی از روی رودخانه می‌گذشت کاتیوشا از کناره‌های رودخانه گذر می‌کرد از کناره‌های بلند و پرشیب راه می‌رفت و آواز می‌خواند آواز عقاب خاکستری رنگ مرغزار را برای عشق راستینش برای آنکه نامه‌هایش را نگه داشته بود تو ای آواز! آوازک دوشیزه به سوی خورشید تابنده برو به سربازی که در مرز دوردست است برس با سلام‌هایی از جانب کاتیوشا بگذار تا یک دختر ساده را به یاد آورد، و آوازهایش را بشنود بگذار تا از سرزمین مادری پاسداری کند همان‌طور که کاتیوشا از عشقشان پاسداری می‌کند