أيلول

إن كان الغضب فزاعة فدعائي: أن أكون حقلًا يمتد عبر الطرق ويتجاوز التلال صحيح أن الفزاعة مخيفة لكنها أسيرة أما الحقل انظر يمتد ويمتد … إلى ما لا نهاية. . روزماري وتولا ترومر - ترجمتي

بعد ألم عظيم، يتجمد الشعور وتستقر الأعصاب في وقار كالأضرحة ويتساءل القلب المتيبس: أهو الذي احتمل؟ أكان ذلك بالأمس… أم قبل قرون؟ والقدمان - على نحو آلي - تسيران بطريقة خشبية فوق الأرض، أو في الهواء، أو في العدم؛ بلا اكتراث بسكون من كوارتز كالحجر تلك هي ساعة الرصاص يتذكرها من ينجو منها كما يستعيد المتجمدون "الجليد" أولًا البرد ثم البلادة ثم الاستسلام ! . بعد ألم عظيم، يتجمد الشعور - إيميلي ديكنسون - ترجمتي

شاهدت ما يكفي من البرامج الطبية لأعرف أنه في بعض الأحيان لا يمكنك الاستئصال دون المخاطرة بموضع سليم أحيانًا أثناء جراحات الدماغ يبقون المريض مستيقظًا على الطاولة يطلبون منه مواصلة الحديث يطلبون منه مواصلة الغناء ها أنا، أواصل الغناء - فقط - لأضمن أن خسارتي لك لا تعني خسارتي لنفسي أيضًا. . كريستينا مار - ترجمتي

" أنا لا أحلُم بالحياة المثالية! أنا فقط أُفكر في الاستيقاظ في مكانٍ آمن. أُفكر في الحصول على مطبخٍ جميل، ومساحةٍ مُريحة، وشُرفةٍ جميلة، كُتبٌ على الرفوف، وبعض الزهور والنباتات. رائحةُ الُخبز والقهوة دائماً موجودة، ليالي الأفلام الدافئة والموسيقى الجميلة تعزفُ في الخلفية.. يُمكنني أن أكون سعيدة بشيء بسيطٍ وهادىء 🤍✨️"

بيننا آلافُ الكيلومترات التي تحملُ وجوهاً بائسة وأخرى ثائرة بيننا مجتمعاتٌ وأفكار متشابهة وبعضها متشابكة بيننا كثيرٌ من الدموع وقليلٌ من العتب كلامٌ مبهم مليءٌ بالحب ويأسٌ يمزقّك ولكنني لا أجيدُ الخياطةَ جيداً فكيف أَصِلُك! |دانه بكيش ♥️🕯

"شو همّك بطائفتي وديني؟ ولّا من أي حيّ أو مدينة! لمّا تغرق هالسفينة رح تغرق بالكل."

‏"جئت أنت، ثم عرفت أنه بمقدور الإنسان أن ينمو، وأن يلمع، ويألف، ويطمئن، في لحظةٍ واحدة".

"في نهاية كل يوم -أنت هنا- وهذا الفعل البسيط ينقذني." ❤‍🩹

‏" أشعر بالحزن اللانهائي حين تعاودني فكرة أن هذا الوقت من عمري يذوب وأنا أكبر وأكبر بعيدة عن نفسي " ‏- سيلفيا بلاث

نمشي الطريق إتنين الفرحانين إتنين نِقسم لبعض الرغيف نضحك سوا الإتنين حِمل الليالي خفيف لما يشيلوه إتنين. | فؤاد حداد

‏"ثم يأتي شخص يرى كل جروحك ورغم أنه لم يتسبب في أيًا منها لكنه يحاول -بكل حُب- أن يضمد تلك الجروح."

عشرةُ آلافِ غدٍ خرجت من حياتي البارحة وما زلتُ أقولُ غداً... غداً تأتي الغيمة وتُبلِّل القلبَ المعطوب. - رياض الصالح حسين

مثلكَ أحبُ الحبّ والحياة والرائحة الحلوة للأشياء وزرقة السماء في أيام يناير مثلك أغضب وأضحك بعينين اختبرتا الدموع وأصدق أن العالم جميل وأن الشِعر - مثل الخبز - للجميع وأن عروقي لا تنتهي داخلي وإنما تمتزج مع دماء أولئك الذين يكافحون من أجل الحياة والحب والحوائج البسيطة والطبيعة والخبز ولأجل أن يكون الشِعر للجميع. - روكي دالتون | ترجمة ضي رحمة

" لم أهرب لأجيء إليك توقفت عن كونك ملجأي أصبحت أهرب منك، ليست كل البيوت التي قلت عنها: بيوتٌ كانت آمنة. الأمان الآن ألا أكون معك."

خلف كلّ هذا، تقبع الرغبة في أن تكون وحيداً: على أنّ ظلمة السماء تزحف عن طريق بطاقة دعوة على أنّنا نتبع الإرشادات المطبوعة للجنس على أنّ صوراً فوتوغرافية تُلتقط للعائلة تحت سارية العلم... خلف كلّ هذا، تقبع الرغبة في أن تكون وحيداً. أسفل كلّ ذلك، تجري الرغبة في النسيان: على الرغم من التوتّرات الماكرة للتقويم، والتأمين على الحياة، والطقوس المؤجّلة للخصوبة، والإشاحة باهظة الثمن للأعين عن الموت، أسفل كلّ ذلك، تجري الرغبة في النسيان. - رغبات - فيليب لاركن - ترجمتي ترجمات من أجل ڤ

يتركني الأحبّةُ قبيل اللحظةِ التي أهُمُّ فيها بالقول: وأنا أحبكم أيضاً، لكنني كنتُ أخشى أن تتركوني. #مروان_البطوش

شعورٌ دائم الاشتعال؛ لا بيت لي. أبكي إلى الداخل لأن لا حق لي في الغضب. لم أرغب في التحدث عن الأمر، لكن، ابتلاع الكلام شوك. ينقصني الباب والجدران والموقد... هل تعرف ذلك الشعور: أن تظل رغباتكَ مؤجلة؟ حتى أبسطها؛ رغبتك في تحريك السرير من مكانه، تغيير ألوان الستائر أو طلاء الحائط وشراء أغراض المنزل.. أنا كومة من الرغبات التي تبتلع نفسها وتنفجر. فاطمة رحيم

هناك دمعة عالقة.. تحاول فتح الباب، الدمعة هناك في الداخل.. تركل قلبي!