Пардубице Чехия 🇨🇿🇺🇦

📅 30 вересня 2026 року, — останній день для продовження тимчасового захисту. Якщо у вас ще немає нової візової наклейки, це остання можливість отримати її у відділенні Міністерства внутрішніх справ. Якщо ви вчасно зареєструвалися для продовження, але пропустили свій термін, ви ще можете спробувати забронювати іншу дату через Інформаційний портал для іноземців. 🕛 Після отримання візової наклейки строк дії тимчасового захисту продовжується до 31 березня 2027 року. ⚠️ Якщо до 30 вересня 2026 року вам не буде вклеєно візову наклейку тимчасового захисту, 1 жовтня 2026 року строк дії вашого тимчасового захисту сплине. 💡 Після закінчення строку дії тимчасового захисту ви можете подати заяву повторно. Звертаємо увагу, що нова заява буде розглядатися відповідно до чинних умов. ❗ У разі повторного подання заяви на тимчасовий захист, пільги, передбачені при його отриманні вперше, не надаються. Зокрема, це стосується права на державне гуманітарне житло та оплати державою медичного страхування протягом перших 90 днів.

🇺🇦 Готуєтеся до реєстрації для отримання спеціального дозволу на довгострокове перебування (ZDP)? Якщо ви виявили інтерес до ZDP як спільне домогосподарство, перевірте, чи підготували ви документи, що підтверджують родинні зв’язки. 👨‍👩‍👧‍👦 Під час візиту до відділення Міністерства внутрішніх справ необхідно підтвердити родинні зв’язки між усіма спільно зареєстрованими особами. Підтвердити їх можна, наприклад, оригіналом свідоцтва про народження або свідоцтва про шлюб. 👉 Наприклад, якщо ви виявили інтерес до ZDP як спільне домогосподарство, до складу якого входять подружжя та двоє неповнолітніх дітей, необхідно надати свідоцтво про шлюб, що підтверджує зв’язок між подружжям, а також свідоцтва про народження дітей, які підтверджують родинний зв’язок батьків із дітьми. Більше інформації про підтвердження зв’язку з неповнолітньою дитиною можна знайти тут. 💡 Документи органів реєстрації актів цивільного стану (РАЦС), зокрема свідоцтва про народження та свідоцтва про шлюб, необхідно надати в оригіналі. Для зазначених документів офіційно засвідчений переклад чеською мовою не вимагається. ⚠️ Звертаємо увагу, що Міністерство внутрішніх справ не приймає заламіновані документи. ℹ️ Більше інформації щодо особливих ситуацій можна знайти в FAQ у розділі «Спільне домогосподарство».

🍁 Осень на ближайшее время отменяется После прохладных и дождливых дней в Чехию идёт ЗАТЯЖНОЕ БАБЬЕ ЛЕТО. На следующей неделе местами ожидается до +25 °C. При этом по утрам будет значительно прохладнее - около +5…+10 °C, а в некоторых районах возможны туманы. По прогнозам, тёплая и сухая погода сохранится аж до половины октября. ___ Pozor!® - новости и жизнь в Чехии 🐊

🇺🇦👶 У вас народилася дитина і ви маєте тимчасовий захист? З народженням дитини пов’язано кілька важливих кроків. 📑 Свідоцтво про народження дитини вам видасть орган РАЦС. ♥️ Протягом 8 днів повідомте свою медичну страхову компанію. Якщо хоча б один із батьків має тимчасовий захист, дитина автоматично має медичне страхування протягом перших 60 днів від народження. 🛂 Після отримання свідоцтва про народження повідомте про народження дитини у вашому посольстві, оформіть їй громадянство та подайте заяву на отримання закрдонного паспорта. 💡 Не пізніше ніж протягом 60 днів від народження подайте для дитини заяву на тимчасовий захист у KACPU. Підготуйте: • заповнену заяву, • свідоцтво про народження, • дійсний закордонний паспорт дитини (якщо він у вас є), • документ про наявність житла, • фотографію паспортного формату. ℹ️ Брати дитину з собою до KACPU не потрібно. Більше інформації про подання заяви на тимчасовий захист можна знайти на порталі.

Які номери телефонів потрібно запам'ятати? ❗️

💶 PlnáPeněženka — возвращайте деньги за покупки в интернете! 🛍️ Если вы живете в Чехии и регулярно покупаете товары онлайн, PlnáPeněženka поможет экономить на каждой покупке! 🇨🇿 Это крупнейший кэшбэк-сервис Чехии, которым уже пользуются более 1 160 000 человек. Сервис сотрудничает с более чем 1110 интернет-магазинами в Чехии и по всему миру. 💰 Что такое кэшбэк? Кэшбэк — это возврат части стоимости покупки. После оформления заказа вы получаете обратно до 25% от его стоимости. 🛒 Среди популярных магазинов: ✅ AliExpress ✅ Booking.com ✅ Sportisimo ✅ Deichmann ✅ eobuv.cz ✅ BENU ✅ Dr.Max ✅ MyProtein ✅ Möbelix ✅ Okay …и еще 1100+ интернет-магазинов. ⸻ 🎁 Бонус новым пользователям — 60 Kč Зарегистрируйтесь по ссылке: 🔗 https://www.plnapenezenka.cz/penize-zpet/845836 И получите 60 Kč бонусом: 💵 1-я покупка — 10 Kč 💵 2-я покупка — 20 Kč 💵 3-я покупка — 30 Kč 📌 Для получения бонуса необходимо совершить 3 покупки в трех разных магазинах в течение 30 дней после регистрации. ⸻ 🚀 Как работает PlnáPeněženka? 1️⃣ Зарегистрируйтесь по ссылке. 2️⃣ Найдите нужный интернет-магазин на сайте PlnáPeněženka. 3️⃣ Нажмите кнопку «Nakup s cashbackem». 4️⃣ Совершите покупку как обычно. 5️⃣ После подтверждения заказа магазин начислит вам кэшбэк. 💶 Размер кэшбэка — до 25% в зависимости от магазина. ⏳ Обычно подтверждение занимает от нескольких дней до 60 дней. ⸻ ⭐ Программа лояльности VIP Для постоянных пользователей действует VIP-программа, которая позволяет получать повышенный кэшбэк и дополнительные преимущества. 📈 Чем активнее вы совершаете покупки через PlnáPeněženka, тем выше ваш уровень и размер бонусов. Подробные условия доступны в личном кабинете и на странице программы лояльности. ⸻ 💳 Вывод денег ✅ Подтвержденный кэшбэк можно вывести уже от 1 Kč. 🎁 Приветственный бонус будет выплачен вместе с первой выплатой после выполнения условий программы. ⸻ ⚠️ Чтобы кэшбэк не потерялся ✔️ Совершайте покупки через браузер, а не через приложение интернет-магазина. ✔️ Используйте только купоны и промокоды PlnáPeněženka. ✔️ Кэшбэк начисляется только за онлайн-заказы. ✔️ Перед покупкой отключите AdBlock и другие блокировщики рекламы. ⸻ 💡 Почему стоит пользоваться PlnáPeněženka? ✅ Более 1 160 000 пользователей ✅ Более 1110 интернет-магазинов ✅ Кэшбэк до 25% ✅ Бонус 60 Kč новым пользователям ✅ Вывод средств от 1 Kč ✅ Бесплатная регистрация ⸻ 🎉 Начните экономить уже сегодня! 🔗 https://www.plnapenezenka.cz/penize-zpet/845836 💶 Пусть каждая покупка приносит не только удовольствие, но и деньги обратно!

Чекаєте на ZDP — zvláštní dlouhodobý pobyt? Тоді цей допис варто зберегти вже зараз. МВС Чехії опублікувало детальну інформацію про те, як проходитиме реєстрація та що потрібно буде принести на особистий візит перед біометрією. І є кілька моментів, про які легко забути. 📲 ЯК ПРОХОДИТИМЕ РЕЄСТРАЦІЯ? Після входу до свого профілю на Informačním portálu pro cizince у розділі ZDP з’являється кнопка «Реєстрація», якщо людина успішно висловила інтерес та відповідає умовам. Спочатку заповнюється реєстраційна форма. 👨‍👩‍👧‍👦 Якщо реєструється спільне домогосподарство, форму за всіх заповнює тільки його засновник. Потім потрібно забронювати дату візиту до МВС. Відділення буде автоматично визначене відповідно до адреси засновника, зазначеної у формі. 🚨 НА ВІЗИТ МАЮТЬ ПРИЙТИ ВСІ! Якщо ви реєструвалися спільним домогосподарством, перед зняттям біометричних даних повинні бути присутні всі зареєстровані особи, включно з дітьми. Тому дату обирайте дуже уважно. 📄 ЩО ПОТРІБНО ВЗЯТИ ІЗ СОБОЮ? За інформацією МВС, під час візиту може знадобитися: 🛂 Дійсний закордонний паспорт. 👨‍👩‍👧‍👦 Документи, що підтверджують зв’язок між усіма спільно зареєстрованими особами, включно з повнолітніми. Наприклад: ➡️ оригінал свідоцтва про народження; ➡️ оригінал свідоцтва про шлюб. 💳 Також потрібно сплатити адміністративний збір за картку: 2 500 Kč — за особу; 1 000 Kč — за дитину до 15 років. ⚠️ МВС зазначає, що оплатити цей збір у відділенні можна лише банківською платіжною карткою. 🟡 У ДИТИНИ УМОВА ЩОДО ШКОЛИ ПОЗНАЧЕНА ЖОВТИМ? Тоді потрібно буде підтвердити виконання обов’язкової шкільної освіти в Чехії. Наприклад: 🎓 довідкою про навчання; 📑 останнім табелем. В окремих ситуаціях можуть знадобитися документи, які пояснюють, чому дитина не виконує обов’язок відвідування школи. А якщо серед спільно зареєстрованих є повнолітня дитина на утриманні, потрібно підтвердити і цей статус — наприклад, довідкою про навчання в чеському навчальному закладі. ❗ А ТЕПЕР ДУЖЕ ВАЖЛИВИЙ МОМЕНТ ПРО ПЕРЕКЛАД Мене як судового перекладача це питання особливо зацікавило. На офіційній сторінці МВС прямо зазначено: 👉 для перелічених вище документів офіційний переклад чеською мовою не вимагається. Тому, будь ласка, не замовляйте переклад документів для цього етапу ZDP автоматично, просто тому що документ український. Спочатку перевіряйте, що саме вимагається у вашій ситуації. Я займаюся судовими перекладами, але я за те, щоб клієнт не платив за переклад, який йому не потрібен. 😳 І ЩЕ ОДНЕ: ТЕРМІН МОЖНА ЗМІНИТИ ЛИШЕ ОДИН РАЗ Обраний термін візиту можна змінити або, якщо ви його пропустили, призначити новий загалом лише один раз. Якщо чинний термін потрібно перенести, це робиться через відповідну інформаційну лінію. Якщо термін уже пропущений, новий можна вибрати у своєму обліковому записі. Тому перед натисканням кнопки перевірте: ✔ чи можуть прийти всі члени сім’ї; ✔ чи є дійсні паспорти; ✔ чи маєте необхідні оригінали документів; ✔ чи підготовлені документи щодо школи, якщо вони потрібні. 🚨 А ПІСЛЯ БІОМЕТРІЇ ЩЕ НЕ ВСЕ Потім буде окремий візит для отримання біометричних карток. На нього також мають прийти учасники спільного домогосподарства, але дітям до 6 років бути присутніми при отриманні картки не обов’язково. Дата цього візиту вже є остаточною; змінити її звичайним способом через профіль або телефоном не можна. За поважної причини потрібно письмово звертатися до відповідного відділення. І ось що особливо важливо: ⚠️ перед видачею картки МВС ще раз перевірить виконання окремих умов, зокрема безперервність тимчасового захисту та несудимість. Якщо всі законні умови й надалі виконуються, видається біометрична картка. 📌 І саме в день отримання картки ZDP набуває чинності. 📌 ЗБЕРЕЖІТЬ СОБІ КОРОТКО: РЕЄСТРАЦІЯ ZDP ⬇️ БРОНЮВАННЯ ВІЗИТУ ⬇️ УСЯ СІМ’Я + ДОКУМЕНТИ ⬇️ ПЕРЕВІРКА МВС ⬇️ БІОМЕТРІЯ ⬇️ ПОВТОРНА ПЕРЕВІРКА УМОВ ⬇️ 💳 ОТРИМАННЯ КАРТКИ = ZDP 📌 Збережіть цей допис і перешліть знайомим, які чекають ZDP. Офіційне джерело: Informační portál pro cizince — ZDP: реєстрація та візит до МВС⁠

Інтерактивна лекція Культурний код Чехії: Свята. 28 вересня Чому 28 вересня — особливий день для Чехії? Хто такий Святий Вацлав і чому його образ досі залишається важливою частиною чеської культури? Запрошуємо на зустріч із Анною Риженко, де разом поговоримо про історію, легенди та традиції, пов’язані з цим днем. 🐎 Князь, святий чи символ Чехії? ⚔️ Таємнича історія двох братів 🏰 Що сталося у Старій Болеславі? 🪙 Небезпечна корона святого 🎆 Які культурні події присвячені 28 вересня? ✨ Дізнаємося, чому один середньовічний князь досі є частиною життя сучасної Чехії. 📅 23.9.2026 | 🕓 17:00 - 18:00 | 📍 Kalyna, Artura Krause 2316 Pardubice   👩‍🏫 З Анною Риженко 👥 Для всіх, хто цікавиться культурою та історією Реєстрація тут https://forms.gle/eAyWnK5vmqUwTggm6 Приходьте дізнатися більше про Чехію — її історію, символи та традиції

💰 Возвращайте деньги за покупки с Tipli! 🇨🇿 Живете в Чехии и часто покупаете товары онлайн? Тогда Tipli поможет экономить на каждой покупке! 👉 Регистрация: 🔗 https://www.tipli.cz/p/1020282 💸 Что такое кэшбэк? Кэшбэк — это возврат части стоимости покупки. После оплаты заказа вы получаете обратно от 0,25% до 10% от его стоимости. 🛍 Кэшбэк доступен более чем в 450 интернет-магазинах, среди которых: ✅ AliExpress ✅ Booking ✅ Bonprix ✅ eobuv.cz ✅ BENU ✅ Dr.Max ✅ MyProtein ✅ Möbelix …и многие другие. ⸻ 🚀 Как это работает? 1️⃣ Зарегистрируйтесь в Tipli 🔗 https://www.tipli.cz/p/1020282 2️⃣ Найдите нужный интернет-магазин на сайте Tipli. 3️⃣ Нажмите оранжевую кнопку с указанным процентом кэшбэка. 4️⃣ Совершите покупку как обычно. 5️⃣ После подтверждения заказа магазин начислит вам кэшбэк, который поступит на ваш счет Tipli. ⏳ Обычно начисление занимает от 3 до 72 дней после оплаты заказа магазином. ⸻ ⚠️ Важно знать 🔹 Покупайте через браузер. Если оформить заказ в мобильном приложении магазина, кэшбэк может не начислиться (исключение — некоторые покупки на AliExpress). 🔹 Используйте только купоны и промокоды Tipli. Сторонние промокоды могут привести к потере кэшбэка. 🔹 Кэшбэк действует только для онлайн-заказов. Покупки по телефону или в обычном магазине не учитываются. 🔹 Отключите AdBlock и другие блокировщики рекламы, чтобы система корректно зафиксировала переход и покупку. ⸻ 📱 Для удобства можно установить официальное приложение Tipli и получать кэшбэк прямо со смартфона. 💵 Зачем переплачивать, если можно вернуть часть денег обратно? 🔗 Начать экономить: https://www.tipli.cz/p/1020282 Желаем всем выгодных покупок! 🛒🎉

Бери свою сім’ю 👨‍👩‍👧‍👦 Змагайтеся з іншими командами 🏆 та вигравайте смачну піцу 🍕🎁 Реєстрація тут https://forms.gle/bz6nfqXyrbK8cz42A

⏱️ Тренувати роботу з часом Вчитимемося розподіляти час так, щоб встигнути виконати тест. 🧠 Освоювати стратегії розв’язання Розглядатимемо різні способи розв’язання та вчитимемося обирати найзручніший. 📖 Створимо власний словник математичних термінів чеською Збиратимемо незнайомі слова та формулювання, які зустрічаються в завданнях CERMAT. ✨ Мета курсу — щоб дитина не боялася тесту, розуміла, що від неї хочуть, і почувалася впевненіше під час іспиту. 📍 Де: Kalyna, Artura Krause 2316, Пардубіце 📅 Старт: 2.10 ⏰ Щоп’ятниці о 16:30 👥 У групі — лише 10 місць 💰 Вартість курсу — 800 Kč Оплата за весь курс вноситься на початку занять, перед першим заняттям. Або 80 Kč за кожне заняття. 📩 Кількість місць обмежена — всього 10. Щоб записатися, напишіть нам в особисті повідомлення Калини💬

🎯 ПІДГОТОВКА ДО CERMAT З МАТЕМАТИКИ Вступ до середньої школи SŠ у Чехії — це важливий крок. А CERMAT з математики може здаватися складним, особливо коли завдання потрібно не лише розв’язати, а й правильно зрозуміти чеською мовою. Тому на заняттях будемо не просто рахувати — будемо вчитися розуміти завдання та знаходити правильний шлях до відповіді. 🧠 📚 Що будемо робити на заняттях? 📝 Практикувати завдання CERMAT Розбиратимемо типові завдання та виконуватимемо пробні тести. 💡 Розбирати складні теми простою мовою Знаходитимемо зрозумілі способи опанувати те, що здається складним. 🔎 Працювати над помилками Аналізуватимемо, де саме виникла помилка і як не повторювати її надалі. 🎯 Вчитися правильно читати завдання Шукатимемо ключові слова, уважно аналізуватимемо умову та визначатимемо, що саме потрібно знайти.

ХОЧЕТЕ ПОЧАТИ ВЛАСНУ СПРАВУ В ЧЕХІЇ, АЛЕ НЕ ЗНАЄТЕ, З ЧОГО ПОЧАТИ? 👀 Živnost чи s.r.o.? Які податки та внески потрібно сплачувати? Які договори укладати та за що відповідає підприємець? І що важливо знати іноземцям, які хочуть вести бізнес у Чехії? 🌍 На семінарі «Підприємництво в Чехії крок за кроком» розберемо ці та інші практичні питання — просто, зрозуміло й без зайвої теорії. Буде переклад на українську мову 📅 7.10.2026 | 🕓 16:00 - 18:00 | 📍 Kalyna, Artura Krause 2316 Pardubice 👨‍💼 Спікери: Mgr. Daniel Hovorka — PADĚRA a partneři, advokátní kancelář, s.r.o. Ing. Jindřich Novák — BDO Czech Republic s.r.o. Участь безкоштовна😉 📲 Забронюйте місце вже сьогодні – кількість обмежена! Реєстрація тут https://forms.gle/jWGGfzaY5LjD4R4a8

PAYSAND СЕРВИС МГНОВЕННЫХ ДЕНЕЖНЫХ ПЕРЕВОДОВ ПО ВСЕМУ МИРУ. PAYSAND - это глобальная сеть международных денежных переводов 💸 по всему миру! Основные преимущества: - Фиксированная комиссия 1%. Вся информация о транзакции доступна до выполнения перевода (для переводов из Чехии минимально 39 крон или 1%) - Разнообразные способы переводов. Переводите деньги так, как Вам удобно – на банковские карты 💳и счета, или просто по номеру мобильного📱. - Мгновенная отправка переводов. Все переводы обрабатываются Paysend в течение нескольких секунд ⏱ (время перевода от нескольких секунд-зависит от банка получателя) - Гарантия безопасности транзакций. Переводы соответствуют требованиям международных платежных систем. - Круглосуточная поддержка пользователей. Команда Paysend поможет Вам в любое время дня и ночи. Как отправить перевод? 1️⃣ Нажмите на кнопку “Регистрация” и заполните информацию о себе на сайте https://paysend.com/ru/referral/b3985d. Paysend попросит Вас указать Ваш мобильный номер телефона, имя, фамилию и адрес проживания. 2️⃣ Нажмите на кнопку “Новый перевод”, выберите способ перевода, укажите сумму перевода, а также реквизиты отправителя и получателя. 3️⃣ Убедитесь, что все заполнено правильно Проверьте реквизиты перевода, сумму перевода, невероятно выгодный обменный курс и низкую комиссию за перевод (min 39 крон для переводов из Чехии, с промо кодом b3985d –первый перевод бесплатно!), а затем подтвердите операцию. 4️⃣ Установите приложение Загрузите приложение Paysend для iOS (https://apps.apple.com/RU/app/id1140130413?mt=8) или Android (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.paysend.app&referrer=af_tranid%3DFYEF1QxhTnOiQp_MTM5rbw%26shortlink%3D6a0a645f%26pid%3Dpaysend.com%26c%3Dhomepage%26af_web_id%3D00041120-60c4-44e3-bbe9-cce2c98c54c9-o), чтобы всегда иметь доступ к истории ваших переводов или отправить новый в любое время. 5️⃣ Если Вам нужна помощь? Посетите Центр поддержки (https://paysend.com/ru-cz/help), где вы сможете найти ответы на самые часто задаваемые вопросы. Если вы желаете получить консультацию у специалиста поддержки, вы всегда можете связаться с ним в онлайн чате или написать письмо на help@paysend.com. Команда поддержки Paysend всегда на связи и готова помочь вам. И днем, и ночью. Первый денежный перевод через Paysand без комиссии – используй “инвайт-код” b3985d во время совершения своего первого перевода!

✨ Хочеш більше практики англійської та живого спілкування? Тоді запрошуємо тебе до нашого English Speaking Club для продвинутого рівня B1-B2 ! ✔️ Практикуй англійську в дружній атмосфері ✔️ Освіжи знання та покращуй розмовні навички ✔️ Знайомся з новими людьми та проводь час цікаво ✔️ Щотижня — нова актуальна тема для обговорення 📍 Де? Центр Калина, Artura Krause 2316, Pardubice 🕕 Коли? Щочетверга о 18:00 💰 Вартість участі — лише 80 крон Не відкладай можливість говорити англійською впевнено — приєднуйся вже зараз! ✨ 📲 Запис за номером: 608 726 211