Aprender Coreano En Español

귀차니즘 (Pereza) Significado: Un estado en el que no te molestan las cosas. Ejemplo: “오늘 완전 귀차니즘 상태야.” (Hoy estoy completamente en modo perezoso.)

쪼렙 (Bajo nivel) Significado: Principiante o inexperto, a menudo en juegos. Ejemplo: “쪼렙이라서 아직 스킬이 부족해.” (Soy un jugador de bajo nivel, así que me faltan habilidades.)

억까 (Crítica injustificada) Significado: Ser demasiado crítico o irracional sin justificación. Ejemplo: “억까는 좀 하지 마.” (Deja de ser tan injustamente crítico.)

뇌피셜 (Especulación personal) Significado: Abreviatura de “opinión cerebral”, utilizada sarcásticamente para describir opiniones sin fundamentos. Ejemplo: “그건 뇌피셜이니까 믿지 마.” (Eso es solo especulación, así que no lo creas.)

직딩 (Trabajador de oficina) Significado: Abreviatura de “직장인” (trabajador de oficina). Ejemplo: “직딩의 삶은 참 힘들다.” (La vida de un trabajador de oficina es difícil.)

레전드 (Legendario) Significado: Algo increíble o inolvidable. Ejemplo: “이 경기 완전 레전드였어.” (Este partido fue totalmente legendario.)

한턱 (Invitación) Significado: Pagar comida o bebidas para otros. Ejemplo: “승진했으니 한턱 내야지!” (Te ascendieron, así que debes invitarnos algo.)

대타 (Sustituto) Significado: Alguien o algo que actúa como reemplazo. Ejemplo: “내 자리에 대타로 나갔어.” (Envié a un sustituto en mi lugar.)

허접 (Principiante/Torpe) Significado: Algo o alguien de baja calidad. Ejemplo: “게임 플레이 완전 허접이네.” (Tu nivel de juego es muy principiante.)

폐인 (Recluso) Significado: Persona socialmente aislada o descuidada. Ejemplo: “시험 끝나고 폐인처럼 살았어.” (Después de los exámenes, viví como un recluso.)

짝퉁 (Falsificación) Significado: Artículo de imitación o falso. Ejemplo: “그건 짝퉁이니까 조심해.” (Ten cuidado; eso es una falsificación.)

짝퉁 (Falsificación) Significado: Artículo de imitación o falso. Ejemplo: “그건 짝퉁이니까 조심해.” (Ten cuidado, eso es falso.)

잉여 (Inútil o sobrante) Significado: Algo que sobra o es inútil. Ejemplo: “주말에는 그냥 잉여롭게 쉬고 싶어.” (Solo quiero descansar perezosamente el fin de semana.)

엄친아 (Hijo perfecto) Significado: Abreviatura de “el hijo del amigo de mamá”, refiriéndose a un hijo ideal o perfecto. Ejemplo: “그 사람 완전 엄친아야.” (Esa persona es totalmente un hijo perfecto.)

간지 (Estiloso) Significado: Cool, moderno o con estilo. Ejemplo: “저 재킷 진짜 간지 난다.” (Esa chaqueta es realmente estilosa.)

강추 (Altamente recomendado) Significado: Abreviatura de “recomendación fuerte”. Ejemplo: “이 영화 강추야!” (¡Recomiendo mucho esta película!)

득템 (Gran hallazgo) Significado: Descubrir algo valioso o una buena oferta. Ejemplo: “세일에서 득템했어!” (¡Conseguí una gran oferta en la venta!)

노가다 (Trabajo duro) Significado: Originalmente prestado del japonés, se usa para describir trabajo físico o difícil. Ejemplo: “이거 완전 노가다 일이네.” (Este es un trabajo completamente agotador.)

빡세다 (Intenso) Significado: Algo muy difícil o agotador. Ejemplo: “이번 프로젝트 진짜 빡세.” (Este proyecto es realmente intenso.)