آموزش زبان آلمانی کتاب منشنA1.1,A1.2
رفتن به کانال در Telegram
⏪کلاس درس آلمانی ⏪متون درسی کلاس ⏪آمادگی آزمون ⏪مبتدی تا پیشرفته Menschen زبان آلمانی A1.1 A1.2, برای دوستان عزیز که MENSCHEN_A2_1 می خواهند یاد بگیرند می توانند از کانال دیگر ما استفاده کنند. @MENSCHEN_A2_B_C
نمایش بیشتر3 768
مشترکین
اطلاعاتی وجود ندارد24 ساعت
+107 روز
+1830 روز
در حال بارگیری داده...
کانالهای مشابه
ابر برچسبها
هیچ دادهای
مشکلی وجود دارد؟ لطفاً صفحه را تازه کنید یا با مدیر پشتیبانی ما تماس بگیرید.
اشارات ورودی و خروجی
---
---
---
---
---
---
جذب مشترکین
ژوئیه '25
ژوئیه '25
+38
در 0 کانالها
ژوئن '25
+68
در 0 کانالها
Get PRO
مه '25
+83
در 0 کانالها
Get PRO
آوریل '25
+83
در 2 کانالها
Get PRO
مارس '25
+85
در 2 کانالها
Get PRO
فوریه '25
+95
در 2 کانالها
Get PRO
ژانویه '25
+115
در 2 کانالها
Get PRO
دسامبر '24
+80
در 2 کانالها
Get PRO
نوامبر '24
+92
در 2 کانالها
Get PRO
اکتبر '24
+130
در 2 کانالها
Get PRO
سپتامبر '24
+101
در 2 کانالها
Get PRO
اوت '24
+156
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئیه '24
+136
در 2 کانالها
Get PRO
ژوئن '24
+98
در 0 کانالها
Get PRO
مه '24
+114
در 0 کانالها
Get PRO
آوریل '24
+125
در 2 کانالها
Get PRO
مارس '24
+128
در 2 کانالها
Get PRO
فوریه '24
+136
در 2 کانالها
Get PRO
ژانویه '24
+127
در 2 کانالها
Get PRO
دسامبر '23
+130
در 3 کانالها
Get PRO
نوامبر '23
+175
در 3 کانالها
Get PRO
اکتبر '23
+155
در 3 کانالها
Get PRO
سپتامبر '23
+238
در 0 کانالها
Get PRO
اوت '23
+201
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئیه '23
+188
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئن '23
+154
در 0 کانالها
Get PRO
مه '23
+187
در 0 کانالها
Get PRO
آوریل '23
+192
در 0 کانالها
Get PRO
مارس '23
+165
در 0 کانالها
Get PRO
فوریه '23
+159
در 0 کانالها
Get PRO
ژانویه '23
+175
در 0 کانالها
Get PRO
دسامبر '22
+179
در 0 کانالها
Get PRO
نوامبر '22
+150
در 0 کانالها
Get PRO
اکتبر '22
+154
در 0 کانالها
Get PRO
سپتامبر '22
+123
در 0 کانالها
Get PRO
اوت '22
+99
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئیه '22
+75
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئن '22
+59
در 0 کانالها
Get PRO
مه '22
+56
در 0 کانالها
Get PRO
آوریل '22
+43
در 0 کانالها
Get PRO
مارس '22
+55
در 0 کانالها
Get PRO
فوریه '22
+48
در 0 کانالها
Get PRO
ژانویه '22
+82
در 0 کانالها
Get PRO
دسامبر '21
+53
در 0 کانالها
Get PRO
نوامبر '21
+58
در 0 کانالها
Get PRO
اکتبر '21
+56
در 0 کانالها
Get PRO
سپتامبر '21
+51
در 0 کانالها
Get PRO
اوت '21
+73
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئیه '21
+55
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئن '21
+52
در 0 کانالها
Get PRO
مه '21
+33
در 0 کانالها
Get PRO
آوریل '21
+52
در 0 کانالها
Get PRO
مارس '21
+44
در 0 کانالها
Get PRO
فوریه '21
+41
در 0 کانالها
Get PRO
ژانویه '21
+46
در 0 کانالها
Get PRO
دسامبر '20
+1 061
در 0 کانالها
| تاریخ | رشد مشترکین | اشارات | کانالها | |
| 14 ژوئیه | +3 | |||
| 13 ژوئیه | +2 | |||
| 12 ژوئیه | +6 | |||
| 11 ژوئیه | +3 | |||
| 10 ژوئیه | +1 | |||
| 09 ژوئیه | +3 | |||
| 08 ژوئیه | +6 | |||
| 07 ژوئیه | +2 | |||
| 06 ژوئیه | +3 | |||
| 05 ژوئیه | +1 | |||
| 04 ژوئیه | +3 | |||
| 03 ژوئیه | +1 | |||
| 02 ژوئیه | +2 | |||
| 01 ژوئیه | +2 |
پستهای کانال
🇩🇪 اصطلاحات و جملات آلمانی دربارهی آب و برق:
1. Der Strom ist weg.
برق رفت.
2. Der Strom ist wieder da.
برق اومد (برق برگشت).
3. Der Strom wurde abgeschaltet.
برق قطع شده.
4. Es gibt einen Stromausfall.
قطعی برق داریم.
5. Das Wasser ist weg.
آب قطع شده.
6. Das Wasser ist wieder da.
آب اومده.
7. Die Wasserleitung ist kaputt.
لوله آب خراب شده.
8. Hast du auch keinen Strom?
تو هم برق نداری؟
9. Wann kommt das Wasser wieder?
کی آب میاد؟
10. Ich glaube, es gibt ein Problem mit dem Strom.
فکر کنم یه مشکلی با برق هست.
11. Das Licht ist plötzlich ausgegangen.
چراغها یهویی خاموش شدن.
12. Die Stadtwerke haben den Strom abgestellt.
شرکت خدمات شهری برق رو قطع کرده.
کانالهای ما🇩🇪👇
کانال آموزش زبان آلمانی
https://T.me/MENSCHEN_A2_B_C
https://T.me/MENSCHEN_A_B_C
https://T.me/MENSCHEN_A1_A2
https://T.me/Munschen_A1_1
| 2 | سال نو مبارک
1404
کانالهای ما🇩🇪👇
کانال آموزش زبان آلمانی
https://T.me/MENSCHEN_A2_B_C
https://T.me/MENSCHEN_A_B_C
https://T.me/MENSCHEN_A1_A2
https://T.me/Munschen_A1_1 | 1 704 |
| 3 | 🔴کاربردهای فعل ziehen
یکی از افعال بسیار پرکاربرد در زبان آلمانی که معانی متنوعی دارد، فعل “ziehen” است. این فعل بسته به جمله و زمینه استفاده، معانی مختلفی پیدا میکند. در ادامه معانی اصلی این فعل و چند مثال آورده شده است:
معانی اصلی فعل “ziehen”:
✅1. کشیدن
• مثال: Er zieht die Tür.
(او در را میکشد.)
✅2. نقل مکان کردن
• مثال: Wir ziehen nächste Woche nach Berlin.
(ما هفته آینده به برلین نقل مکان میکنیم.)
✅3. بردن یا جذب کردن
• مثال: Das Buch zieht viele Leser an.
(این کتاب خوانندگان زیادی را جذب میکند.)
✅4. کشیدن (نفس یا هوا)
• مثال: Er zog tief die Luft ein.
(او عمیقاً هوا را به داخل کشید.)
✅5. پوشیدن یا به تن کردن (لباس)
• مثال: Zieh deinen Mantel an!
(پالتویت را بپوش!)
ترکیب “ziehen” با پیشوندها:
فعل “ziehen” با اضافه شدن پیشوندهای مختلف، معانی جدیدی پیدا میکند. در ادامه برخی از مهمترین ترکیبات این فعل آورده شده است:
✅ 1. anziehen
• معنی: پوشیدن لباس
• مثال: Ich ziehe meine Schuhe an.
(من کفشهایم را میپوشم.)
✅2. ausziehen
• معنی: درآوردن لباس / نقل مکان کردن
• مثال: Er zieht seine Jacke aus.
(او کت خود را در میآورد.)
Wir ziehen aus der Wohnung aus.
(ما از این آپارتمان اسبابکشی میکنیم.)
✅3. umziehen
• معنی: نقل مکان کردن / عوض کردن لباس
• مثال: Wir ziehen nach Hamburg um.
(ما به هامبورگ نقل مکان میکنیم.)
Ich ziehe mich um.
(من لباسم را عوض میکنم.)
✅4. einziehen
• معنی: اسبابکشی کردن به خانه جدید
• مثال: Wir ziehen morgen in die neue Wohnung ein.
(ما فردا به خانه جدید اسبابکشی میکنیم.)
✅5. herziehen
• معنی: بد گفتن / کشیدن به سمت خود
• مثال: Er zieht über seinen Kollegen her.
(او پشت سر همکارش بد میگوید.)
✅6. wegziehen
• معنی: نقل مکان کردن به جای دیگر
• مثال: Viele Menschen ziehen aus der Stadt weg.
(خیلیها از شهر نقل مکان میکنند.)
کانالهای ما🇩🇪👇
کانال آموزش زبان آلمانی
https://T.me/MENSCHEN_A2_B_C
https://T.me/MENSCHEN_A_B_C
https://T.me/MENSCHEN_A1_A2
https://T.me/Munschen_A1_1 | 1 789 |
| 4 | در اینجا 100 کلمه پرکاربرد آلمانی همراه با آرتیکل و معنی فارسی آمده است:
1. der Mann – مرد
2. die Frau – زن
3. das Kind – کودک
4. der Junge – پسر
5. das Mädchen – دختر
6. der Freund – دوست (مذکر)
7. die Freundin – دوست (مونث)
8. das Haus – خانه
9. der Tisch – میز
10. die Tür – در
11. das Fenster – پنجره
12. der Stuhl – صندلی
13. die Lampe – لامپ
14. das Bett – تخت
15. der Schrank – کمد
16. die Küche – آشپزخانه
17. das Bad – حمام
18. der Garten – باغ
19. die Straße – خیابان
20. das Auto – ماشین
21. der Bus – اتوبوس
22. die U-Bahn – مترو
23. der Zug – قطار
24. das Fahrrad – دوچرخه
25. der Bahnhof – ایستگاه قطار
26. die Stadt – شهر
27. das Land – کشور / زمین
28. die Schule – مدرسه
29. die Universität – دانشگاه
30. das Buch – کتاب
31. die Zeitung – روزنامه
32. der Computer – کامپیوتر
33. die Maus – موس
34. das Telefon – تلفن
35. die Uhr – ساعت
36. der Tag – روز
37. die Nacht – شب
38. der Morgen – صبح
39. der Abend – عصر
40. die Woche – هفته
41. der Monat – ماه
42. das Jahr – سال
43. der Frühling – بهار
44. der Sommer – تابستان
45. der Herbst – پاییز
46. der Winter – زمستان
47. der Himmel – آسمان
48. die Sonne – خورشید
49. der Mond – ماه (آسمان)
50. der Stern – ستاره
51. der Regen – باران
52. der Schnee – برف
53. der Wind – باد
54. das Wasser – آب
55. der Fluss – رودخانه
56. das Meer – دریا
57. der Berg – کوه
58. der Wald – جنگل
59. die Blume – گل
60. der Baum – درخت
61. die Katze – گربه
62. der Hund – سگ
63. der Vogel – پرنده
64. das Pferd – اسب
65. die Kuh – گاو
66. das Huhn – مرغ
67. der Fisch – ماهی
68. das Brot – نان
69. die Milch – شیر
70. das Wasser – آب
71. der Tee – چای
72. der Kaffee – قهوه
73. das Bier – آبجو
74. der Wein – شراب
75. das Fleisch – گوشت
76. das Obst – میوه
77. das Gemüse – سبزیجات
78. der Apfel – سیب
79. die Banane – موز
80. die Orange – پرتقال
81. die Erdbeere – توتفرنگی
82. die Kartoffel – سیبزمینی
83. die Tomate – گوجهفرنگی
84. das Ei – تخممرغ
85. der Käse – پنیر
86. der Zucker – شکر
87. das Salz – نمک
88. der Pfeffer – فلفل
89. der Kuchen – کیک
90. das Frühstück – صبحانه
91. das Mittagessen – ناهار
92. das Abendessen – شام
93. die Suppe – سوپ
94. das Messer – چاقو
95. die Gabel – چنگال
96. der Löffel – قاشق
97. der Teller – بشقاب
98. das Glas – لیوان
99. die Flasche – بطری
100. das Handtuch – حوله
این کلمات به شما کمک میکنند که دامنه واژگان آلمانی خود را افزایش دهید و در مکالمات روزمره به کار ببرید.
کانالهای ما🇩🇪👇
کانال آموزش زبان آلمانی
https://T.me/MENSCHEN_A2_B_C
https://T.me/MENSCHEN_A_B_C
https://T.me/MENSCHEN_A1_A2
https://T.me/Munschen_A1_1 | 1 943 |
| 5 | آموزش زبان آلمانی _2
پس از حروف دیگر مانند *"a"* یا *"o"*، مانند "ich" یا "nach" (بعد) به صدای خشنتر و مشابه "خ" در فارسی میرسد.
- *"v"*: در آلمانی معمولاً مانند "ف" در فارسی تلفظ میشود. برای مثال، "Vater" (پدر) به صورت "فاتر" تلفظ میشود.
- *"w"*: در آلمانی مانند "و" در فارسی تلفظ میشود. برای مثال، "Wasser" (آب) به صورت "واسر" تلفظ میشود.
- *"z"*: در آلمانی مانند "تس" تلفظ میشود. برای مثال، "Zeit" (زمان) به صورت "تسایت" تلفظ میشود.
3. *گرامر (دستور زبان) آلمانی*
گرامر زبان آلمانی میتواند کمی پیچیده باشد، اما با درک درست آن میتوانید به راحتی ساختار جملات را یاد بگیرید. برخی از نکات مهم شامل:
*جملهسازی در آلمانی*
ترتیب کلمات در جملات آلمانی معمولاً به این صورت است:
1. *فاعل + فعل + مفعول* (در جملات ساده)
2. در جملات پرسشی، فعل معمولاً در ابتدا قرار میگیرد.
3. *جملات منفی*: در جملات منفی، معمولاً کلمه "nicht" (نه) در آخر جمله قرار میگیرد.
*مثالها:*
- *Ich lerne Deutsch.* (من آلمانی یاد میگیرم.)
- *Er isst einen Apfel.* (او یک سیب میخورد.)
- *Magst du Kaffee?* (آیا قهوه دوست داری؟)
*اسمها و جنسیتها*
در زبان آلمانی، اسمها به سه جنسیت *مذکر (der)*، *مونث (die)* و *خنثی (das)* تقسیم میشوند. انتخاب صحیح "der"، "die" و "das" بستگی به جنسیت اسم دارد.
*مثالها:*
- *der Mann* (مرد - مذکر)
- *die Frau* (زن - مونث)
- *das Kind* (کودک - خنثی)
*حالات اسمی*
در زبان آلمانی، چهار حالت اسمی وجود دارد:
1. *Nominativ* (حالت فاعلی): برای فاعل جمله
2. *Akkusativ* (حالت مفعولی): برای مفعول مستقیم
3. *Dativ* (حالت مفعولی غیرمستقیم): برای مفعول غیرمستقیم
4. *Genitiv* (حالت ملکی): برای نشان دادن مالکیت
*افعال و زمانها*
افعال در زبان آلمانی به صورتهای مختلف صرف میشوند. در اینجا برخی از زمانها آورده شده است:
- *زمان حال* (Präsens):
- *Ich gehe.* (من میروم.)
- *زمان گذشته* (Präteritum):
- *Ich ging.* (من رفتم.)
- *زمان آینده* (Futur I):
- *Ich werde gehen.* (من خواهم رفت.)
4. *واژگان پایه در زبان آلمانی*
برای شروع یادگیری زبان آلمانی، آشنایی با واژگان و عبارات پایه بسیار مهم است. در اینجا برخی از واژهها و عبارات پرکاربرد آورده شده است:
*سلام و احوالپرسی*
- *Hallo!* (سلام!)
- *Guten Morgen!* (صبح بخیر!)
- *Guten Tag!* (روز بخیر!)
- *Guten Abend!* (عصر بخیر!)
- *Wie geht's?* (چطورید؟)
- *Mir geht's gut, danke.* (خوب هستم، متشکرم.)
*پاسخها و عبارات معمولی*
- *Ja* (بله)
- *Nein* (نه)
- *Danke* (متشکرم)
- *Bitte* (خواهش میکنم)
- *Entschuldigung* (ببخشید)
*سوالات پایه*
- *Wie heißt du?* (اسم تو چیست؟)
- *Woher kommst du?* (از کجا میآیی؟)
- *Was machst du?* (چه کار میکنی؟)
کانال آموزش زبان آلمانی
https://T.me/MENSCHEN_A2_B_C
https://T.me/MENSCHEN_A_B_C
https://T.me/MENSCHEN_A1_A2
https://T.me/Munschen_A1_1 | 1 823 |
| 6 | آموزش زبان آلمانی _1
یادگیری زبان آلمانی میتواند برای شما فرصتی عالی برای ارتباط با میلیونها نفر در سراسر جهان، به ویژه در کشورهای *آلمان*، *اتریش*، *سوئیس*، و *لیختناشتاین* فراهم کند. زبان آلمانی یکی از زبانهای مهم بینالمللی است و در حوزههای علمی، صنعتی، تجاری و فرهنگی کاربرد گستردهای دارد. در اینجا یک راهنمای جامع برای شروع یادگیری زبان آلمانی ارائه میدهیم.
1. *الفبای زبان آلمانی*
زبان آلمانی از *الفبای لاتین* استفاده میکند و بیشتر حروف مشابه با زبانهای دیگر اروپایی مانند انگلیسی دارند. با این حال، برخی از حروف خاص در آلمانی وجود دارند که باید آنها را یاد بگیرید.
*الفبای آلمانی:*
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, ß, T, U, V, W, X, Y, Z
*حروف خاص:*
- *Ä* (آ) - مشابه "ای" در فارسی
- *Ö* (او) - مشابه "او" در فارسی
- *Ü* (یو) - مشابه "یو" در فارسی
- *ß* (Eszett) - شبیه به "ss" و در کلمات خاص به کار میرود.
2. *تلفظ در زبان آلمانی*
تلفظ آلمانی برای بسیاری از زبانآموزان میتواند چالشبرانگیز باشد. برخی حروف در آلمانی به طور متفاوت از زبانهای دیگر تلفظ میشوند. در اینجا برخی از نکات تلفظی آورده شده است:
- *"ch"*: در زبان آلمانی، تلفظ "ch" بستگی به حروف قبل از آن دارد:
- پس از *"e"* یا *"i"*، مانند "ich" (من) یا "nicht" (نه) به صدای نرم و حروفی مشابه "ش" در فارسی نزدیک است.
کانال آموزش زبان آلمانی
https://T.me/MENSCHEN_A2_B_C
https://T.me/MENSCHEN_A_B_C
https://T.me/MENSCHEN_A1_A2
https://T.me/Munschen_A1_1 | 1 642 |
| 7 |  AMINCARD(AM)
افتتاح حساب بانکی بین المللی
دسترسی به بازار های مالی دنیا بدون دغدغه
با داشتن حساب بانکی بین المللی بدون دغدغه مسافرت کن
با موسسه امین کارت تماس بگیرید
غیر حضوری
ارزانترین قیمت
حساب بانکی بین المللی در کشور تورکیه
امین صفری
09176001978 | 1 146 |
| 8 | der Handtuchhalter جا حوله ای
das Waschbecken دستشویی
der Kaltwasserhahn شیر آبسرد
der Heißwasserhahn شیر آبگرم
die Dusche دوش
der Abfluss خروجی فاضلاب
die Toilette توالت
die Toilettenbürste برس توالت
die Rolle Toilettenpapier
دستمال کاغذی توالت
die Badematte پادری حمام
der Duschvorhang پرده حمام
baden حمام کردن
der Schwamm اسفنج
die Seifenschale جا صابونی
die Seife صابون
das Handtuch حوله دستی
das Badetuch حوله حمام
das Duschgel ژل دوش
die Gesichtscreme. کرم صورت
die Korperlotion لوسیون بدن
der Körperpuder پودر بدن
das Deo دئودورانت
der Bademantel
حوله حمام لباسی
die Zahnbürste مسواک
die Zahnpasta خمیر دندان
das Mundwasser
محلول ضد عفونی دهان
das Rasieren اصلاح کردن
der Elektrorasierer
ریش تراش برقی
der Rasierschaum خمیر ریش
der Einwegrasierer
تیغ اصلاح یکبار مصرف
die Rasierklinge تیغ
کانال آموزش زبان آلمانی
https://T.me/MENSCHEN_A2_B_C
https://T.me/MENSCHEN_A_B_C
https://T.me/MENSCHEN_A1_A2
https://T.me/Munschen_A1_1 | 2 039 |
| 9 | به کسی رای دادن
Wir stimmen für diesen Kandidaten.
sich verantworten für + A
مسولیت چیزی را به گردن گرفتن / چیزی را به گردن گرفتن
Er musste sich vor Gericht für seine Taten verantworten.
او در دادگاه مجبور بود اعمال اش ( جرم) را به گردن بگیرد.
werben für + A
بصورت فعال چیزی را حمایت کردن/ تبلیغ کردن
sprechen für + A
امتیاز و مزیت بودن
Seine Sprachkenntnisse sprechen für ihn, um diesen Job zu bekommen.
دانش زبانی او برای او یک امتیاز است، تا این شغل را بدست بیاورد.
sprechen gegen + A
نکته منفی بودن
Für den Urlaub in Spanien spricht auf jeden Fall das gute Wetter. Aber dagegen spricht, dass die Hotels relativ teuer sind.
برای تعطیلات به اسپانیا هوای خود بطور قطع یک مزیت است. اما نقطه منفی برای آن، این است که هتل ها بسیار گران هستند.
sterben für + A ( = kämpfen für)
برای آوردن تغییر مثبت جان خود را از دست دادن
sterben an + D
بر اثر یک چیزی جان خود را از دست دادن
Viele Menschen sterben an den Folgen des Klimawandels.
بسیاری از افراد بر اثر پیامد های تغییرات آب و هوایی جان خود را از دست می دهند.
Er ist für die Freiheit seines Landes gestorben.
او برای آزادی کشورش جان خود را فدا کرد.
کانال آموزش زبان آلمانی
https://T.me/MENSCHEN_A2_B_C
https://T.me/MENSCHEN_A_B_C
https://T.me/MENSCHEN_A1_A2
https://T.me/Munschen_A1_1 | 1 598 |
| 10 | Verben mit den festen Präpositionen:
für+ Akkusativ ( A )
ausgeben für + A
برای چیزی پول خرج کردن
Er gibt viel Geld für Kleidung aus.
sich bedanken ( bei + D) für + A
Hiermit möchte ich mich bei Ihnen für Ihre Einladung herzlich bedanken.
jdm danken für + A
Ich danke dir für deine Hilfe.
sich einsetzen für + A
برای چیزی تلاش کردن/ از چیزی حمایت کردن ( برای ایجاد تغییر مثبت)
Sie setzt sich für Umweltschutz ein.
او خود را وقف حمایت از محیط زیست می کند.
eintreten für + A
از چیزی حمایت کردن
Sie tritt für die Rechte der Minderheiten ein.
او از حقوق اقلیت ها حمایت می کند.
sich eignen für + A
برای چیزی مناسب بودن
Dieses Buch eignet sich gut für Anfänger.
sich entscheiden für + A
چیزی را انتخاب کردن/ گرفتن
sich entschuldigen ( bei + D) für +A
Ich entschuldige mich ( bei Ihnen) für den Fehler, den ich in der vergangenen Woche begangen hatte.
من از شما برای خطای، که هفته گذشته از من سر زد، عذر خواهی می کنم.
gelten für + A
کسی یا چیزی را شامل شدن
Die neuen Regeln gelten für alle Mitarbeiter.
قوانین جدید همه کارمندان را شامل می شود.
halten für + A
دانستن/ پنداشتن ( نظر و ارزیابی)
Die Lehrerin hält den Schüler für sehr talentiert.
از نظر خانم معلم دانش آموزان بسیار با استعداد هستند. ( نظر و ارزیابی شخصی )
sich interessieren für + A
به چیزی علاقه داشتن
Er interessiert sich für Literatur.
این فعل مترادف ترکیب اسم و فعلی زیر است:
Interesse an + D haben
Er hat Interesse an Literatur.
او به ادبیات علاقه دارد.
در هردو مورد فاعل انسان است. اگر فاعل غیر انسان ( یک شی، موضوع، رویداد) باشد، در این صورت از فعل
etwas interessieren + A
استفاده می شود.
Die Literatur interessiert mich nicht.
این جمله معمولن منفی است. من به ادبیات علاقه ندارم/ یا ادبیات برایم اهمیت ندارد.
kämpfen für + A
برای چیزی متعهد شدن/ تلاش کردن برای تغییر مثبت
Sie kämpft für einen Mindestlohn.
Wir kämpfen für mehr soziale Gerechtigkeit.
kämpfen gegen + A
برعلیه چیزی مبارزه کردن
kämpfen um + A
نبرد دو یا چند نفر برای رسیدن به یک چیز
Alle Bewerber kämpfen um eine freie Stelle in der Abteilung.
sich rächen für + A
بابت چیزی انتقام گرفتن
sich schämen für + A
Er schämte sich für seine schlechten Noten in der Schule.
schwärmen für + A
مشتاق چیزی بودن
Sie schwärmt für klassische Musik.
او علاقمند موسیقی کلاسیک است.
sein für + A
طرفدار چیزی بودن/ از چیزی حمایت کردن
Die Gewerkschaft ist für die Zahlung von Weihnachtsgeld.
اتحادیه از پرداخت عیدی سال نو ( عید کریسمس ) حمایت می کند.
sorgen für + A
چیزی را بعهده گرفتن و برای آن اقدام کردن ( عملی)
Die Eltern sorgen für das Wohl ihrer Kinder.
پدر مادر ها رفاه و آسایش فرزندان خود را بعهده دارند.
( Achtung 🅰 sich sorgen um = Angst haben)
نگران چیزی بودن( ذهنی معمولن بدون اقدام)
Ich sorge mich um deine Gesundheit.
من نگران سلامتی تو هستم.
نکته: در sorgen für + A بعهده گرفتن مسولیت و انجام کار وجود دارد؛ در
sich sorgen um + A
نگران بودن ( یک پدیده ذهنی است؛ بدون اقدام در حد یک بیانیه و اظهار نگرانی است. )
stimmen für + A
کانال آموزش زبان آلمانی
https://T.me/MENSCHEN_A2_B_C
https://T.me/MENSCHEN_A_B_C
https://T.me/MENSCHEN_A1_A2
https://T.me/Munschen_A1_1 | 2 002 |
| 11 | لغت یاد بگیریم :
✅ arbeiten.... کار کردن
✅ schwer arbeiten... سخت کار کردن
✅ der Arbeiter...کارگر
✅ der Facharbeiter.... کارگر متخصص
✅ der Arbeitgeber ..... کارفرما
✅ arbeitslos .... بیکار
✅ arbeitslos sein .... بیکار بودن
🌻 لغت یاد بگیریم
✅ der Blick....نگاه، نظر، منظره، چشم انداز
✅ auf dem ersten Blick...در نگاه اول
✅ einen Blick werfen ....نگاهی انداختن
✅ blicken...نگاه کردن، نظر انداختن
کانال آموزش زبان آلمانی
https://T.me/MENSCHEN_A2_B_C
https://T.me/MENSCHEN_A_B_C
https://T.me/MENSCHEN_A1_A2
https://T.me/Munschen_A1_1 | 1 678 |
| 12 | توجه توجه 📢📢
چرا همستر🐹؟؟؟
به جای اینکه بری توی همستر بازی کنی که هیچ آینده مشخصی نداره بیا و تو یک ربات معتبر ایرانی بازی کنی و در لحظه سکه هاتو به پول تبدیل کن
گرداننده این ربات صرافی معتبر ایرانیه و از این بابت نگران نباشید
یک ایردراپ خلاق و مفید
https://t.me/Oppogame_bot/app?startapp=144475733412 | 1 425 |
| 13 | #جلسه_صد_و_هفتاد_و_هفتم
#lektion12
#صفحه_65_لغات_درس_Menschen_A1_1
🌼🌸🌼🌸🌼🌸🌼🌸🌼🌸
#لغات_درس
✅ Monate
ماه ها
🔴 نکته:
ماه ها در زبان آلمانی مذکر هستند پس دارای آرتیکل Der می باشند و حرف اضافه قبل از ماه ها im می باشد.
Der März
مارس
Der April
آوریل
Der Mai
مه
Der Juni
ژوءن
Der Juli
ژونیه
Der August
اوت
Der September
سپتامبر
Der Oktober
اکتبر
Der November
نوامبر
Der December
دسامبر
Der Januar
ژانویه
Der Februar
فوریه
🔴 im März
در ماه مارس
✅ Jahreszeiten
فصل ها
Der Frühling
بهار
Der Sommer
تابستان
Der Herbst
پاییز
Der Winter
زمستان
🔴 نکته:
فصل ها مذکر هستند و حرف اضافه قبل از آنها im می باشد.
im Frühling
در فصل بهار | 2 389 |
| 14 | https://t.me/Simple_Tap_Bot?start=1719231108704
ارز دیجیتال جدید | 1 401 |
| 15 |  امین صفری
امین کارت
یک حساب بانکی داشته باشید و شرکت و تجارت خود را داشته باشید، کسب و کار و شرکت خود را راه اندازی کنید و در هر کشوری که می خواهید زندگی کنید و با برند خود تجارت کنید.
با ارزان ترین تعرفه
1_ ثبت شرکت بین المللی
2_ حساب شرکت بین المللی
3_ حساب شخصی بین المللی
4- سیم کارت فیزیکی بین المللی
امین کارت
امین صفری
شماره تماس و واتساپ
989176001978
سایت
https://www.amincarduk.com
https://www.amincard.site
و یا ایمیل
infoamincard@gmail.com
info@amincarduk.com
Info@amincard.site
در تماس باشیدبا تشکر | 1 425 |
| 16 | https://T.me/MENSCHEN_A_B_C
https://T.me/MENSCHEN_A1_A2
https://T.me/Munschen_A1_1 | 1 |
| 17 | Verben mit den festen Präpositionen
Thema: Verkehr
▫️investieren in + A
روی چیزی سرمایهگذاری کردن
Nach dem Erdbeben investierte der Staat große Summen in den schnellen Wiederaufbau des Verkehrsnetzes.
بعد از زلزله دولت مبالغ هنگفتی را برای بازسازی سریع شبکه حمل و نقل سرمایه گذاری کرد.
▫️hinweisen auf + A
یادآوری کردن/ گوشزد کردن چیزی
Umweltverbände weisen darauf hin, dass die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel umweltfreundlicher ist als das Fahren mit dem eigenen Auto.
اتحادیه های محیط زیست این نکته را گوشزد می کنند، که استفاده از وسایط حمل و نقل عمومی نسبت به راننده گی با اتومبیل شخصی سازگار تر با محیط زیست است.
Verkehrsschilder weisen beispielsweise auf Parkverbote, besondere Gefahren und Tempolimits hin.
تابلو های علاییم رانندگی مثلن پارک ممنوع ها، خطر های خاص و محدودیتهای سرعت را نشان می دهند.
▫️verfügen über + A
دارا بودن چیزی/ داشتن چیزی
Jedes Auto muss über Gurte verfügen, damit sich alle Personen im Auto anschnallen können.
هر اتومبیل باید مجهز به ( دارای) کمربند ایمنی باشد، تا اینکه همه افراد داخل ماشین بتوانند خود را با کمربند ایمنی ببندند.
▫️(jdn/ sich) vertraut machen mit + D
کسی را / خود را با چیزی آشنا کردن
Damit Kinder sicher zur Schule gelangen, sollten die Eltern sie schon früh mit den Verkehrsregeln vertraut machen.
برای اینکه بچه ها سالم به مدرسه برسند، باید پدر مادر آنها را خیلی زود با قوانین راهنمایی و رانندگی آشنا سازند.
▫️verstoßen gegen + A
چیزی را نقض کردن
Einem Fahrer, der zu oft gegen Verkehrsregeln verstößt, kann der Führerschein entzogen werden.
گواهینامه راننده را ، که بصورت مکرر قوانین راهنمایی و رانندگی را نقض می کند، می توان ضبط کرد.
▫️sich ärgern über + Akk
از دست چیزی عصبانی شدن
Radfahrer ändern sich darüber, dass wenn Autos auf dem Radweg parken.
دوچرخه سوران سر این موضوع ناراحت می شوند، که اتومبیل ها روی مسیر دوچرخه پارک کنند.
▫️sich / etwas anpassen an + A
خودرا / چیزی را با چیزی هماهنگ کردن/ سازگار کردن
Autofahrer müssen bei Regen, Schnee oder Nebel ihre Geschwindigkeit an die Wetterbedingungen anpassen.
سرنشینان وسایط نقلیه باید در موقع باران ، برف و مه سرعت خود را با شرایط آب و هوایی سازگار کنند.
▫️diskutieren über + A
روی چیزی بحث کردن
Es wird viel darüber diskutiert, ob man das Unfallrisiko durch Geschwindigkeitsbegrenzugen auf Autobahnen reduzieren kann.
روی این موضوع بحث جریان دارد، که آیا می توان از طریق ( وضع) محدودیت های سرعت در اتوبانها خطر حوادث ترافیکی را کاهش داد یانه.
Wissenschaftler und Politiker diskutieren darüber, welche Maßnahmen gegen die Luftverschmutzung ergriffen werden müssen.
دانشمندان و سیاستمداران روی این بحث دارند، که چی اقداماتی در برابر آلودگی هوا باید در دست گرفته بشوند.
▫️rechnen mit + D
انتظار چیزی را داشتن
Wer die erlaubte Geschwindigkeit überschreitet, muss mit einem Bußgeld rechnen.
کسیکه از سرعت مجاز تجاوز می کند، باید انتظار جریمه را داشته باشد.
Man muss damit rechnen, während des Berufsverkehrs am Morgen und am späten Nachmittag im Stau zu stehen.
باید انتظار این را داشت، که در هنگام تردد به کار صبح و بعد از ظهر در ترافیک گیر بیفتیم.
▫️achten auf + A
به چیزی توجه کردن
▫️heranfahren an + A
( با وسایط نقلیه ) نزدیک شدن به
Bei dichtem Verkehr muss man besonders konzentriert sein und darauf achten, nicht zu nahe an die anderen Autos heranzufahren.
در هنگام ترافیک سنگین باید بصورت ویژه تمرکز داشت و باید به این نکته دقت کرد، که نباید خیلی نزدیک به دیگر وسایط نقلیه رانندگی کرد.
▫️beitragen zu + D
در چیزی نقش داشتن
Der Straßenverkehr trägt in den Sommermonaten erheblich zur Erhöhung der Ozonwerte bei.
طرافیک جاده ای در ماهای تابستان بطور قابل ملاحظه ای در افزایش میزان ازون( فشردگی لایه ازون) نقش دارد.
Zum einen trägt der Ausstoß von Kohlendioxid und anderen Schadstoffen zum Klimawandel bei, zum anderen ist die Luftverschmutzung, die durch den Straßen- und Flugverkehr verursacht wird, ist gesundheitsschädlich.
از یکطرف آزاد کردن دی اکسید کربن و دیگر مواد مضر در تغییرات آب هوای تاثیر دارند، از سوی دیگر آلودگی هوا، که توسط ترافیک جاده ای و هوایی بوجود می آید، برای سلامتی مضر است.
کانال آموزش زبان آلمانی
https://T.me/MENSCHEN_A2_B_C | 1 857 |
| 18 | سال ۱۴۰۳
سال نو بر شما و خانواده محترم مبارک باشه سال خوبی داشته باشید.
کانال آموزش زبان آلمانی
https://T.me/MENSCHEN_A2_B_C
https://T.me/MENSCHEN_A_B_C
https://T.me/MENSCHEN_A1_A2
https://T.me/Munschen_A1_1 | 2 093 |
| 19 | Wir haben die Innenstadt auf der Ringstraße umfahren.
ما مرکز شهر را در خیابان Ringstraslße (خیابان کمربندی) دور زدیم.
umfahren دور زدن
#صرف_فعل
#Verb_Konjugation
der Infinitiv: #umfahren
دور زدن - دور چیزی یا کسی رانندگی کردن - هنگام رانندگی منحرف شدن - در اطراف چیزی رانندگی کردن - طفره رفتن - با چوب اشارهگر یا انگشت چیزی را دنبال کردن (:نقشه)
Präsens: umfahren
Perfekt: hat umfahren
Präteritum: umfuhren
ich umfahre
du umfährst
er/sie/es umfährt
wir umfahren
ihr umfahrt
sie/Sie umfahren
کانال آموزش زبان آلمانی
https://T.me/MENSCHEN_A2_B_C
https://T.me/MENSCHEN_A_B_C
https://T.me/MENSCHEN_A1_A2
https://T.me/Munschen_A1_1 | 1 981 |
| 20 | Als das Wasser stieg, mussten die Häuser so schnell wie möglich evakuiert werden.
زمانی که آب بالا آمد، خانهها باید در سریعترین زمان ممکن تخلیه میشدند.
evakuieren تخلیه کردن
#صرف_فعل
#Verb_Konjugation
der Infinitiv: #evakuieren
یک منطقه را از سکنه خالی کردن - مکانی (مثلاً یک خانه یا یک منطقه) را که در معرض خطر است پاکسازی کردن - فردی را که در یک مکان آسیبپذیر است به مکان دیگری منتقل کردن - چیزی را به جای امن آوردن - تخلیه کردن - خلاء ایجاد کردن
Präsens: evakuieren
Perfekt: hat evakuiert
Präteritum: evakuierten
ich evakuiere
du evakuierst
er/sie/es evakuiert
wir evakuieren
ihr evakuiert
sie/Sie evakuieren
کانال آموزش زبان آلمانی
https://T.me/MENSCHEN_A2_B_C
https://T.me/MENSCHEN_A_B_C
https://T.me/MENSCHEN_A1_A2
https://T.me/Munschen_A1_1 | 2 242 |
