LectOrient

Онлайн-лекция "Хадж российских мусульман в исторической ретроспективе: имперские и раннесоветские практики (XVIII - первая треть XX вв.)" 18 июня 2024 г. при поддержке Фонда Ибн Сины в рамках курса "Хадж в российском контексте: прошлое и настоящее мусульманского паломничества" состоится онлайн-лекция "Хадж российских мусульман в исторической ретроспективе: имперские и раннесоветские практики (XVIII — первая треть XX вв.)". Начало лекции — 20:00 (по МСК). В центре внимания – исторический опыт российских мусульман в совершении хаджа и вопросы государственного регулирования паломничества чиновниками Российской империи в XVIII-начале XX вв. и Советского Союза в 1920-е годы. Опираясь на современные историографические подходы и оригинальные архивные документы, нами будут обозначены: 1) ключевые подходы имперской и советской бюрократии к управлению вопросами паломничества; 2) идейный, коммуникативный потенциал этого феномена, который поможет оценить механизмы конструирования трансграничных «мусульманских» сетей и миграционные потоки, состоящие из российских единоверцев. Будет сделан вывод об исторически сложившихся каналах миграции, ее масштабах и динамике, а также о принципиальных установках государства в отношении данного явления, сохраняющих актуальность до настоящего времени. Лектор: Гусева Юлия Николаевна – профессор Московского городского педагогического университета. https://fondibnsiny.timepad.ru/event/2928231/ #онлайн #лекция #анонс

Онлайн-лекция "Тарикат Накшбандия в Иране" 21 июня 2024 г. при поддержке Фонда Ибн Сины в сотрудничестве с Институтом цивилизаций и Иранским институтом культуры и мысли в рамках курса "Ирфан и суфизм: введение в иранский мистицизм" состоится онлайн-лекция "Тарикат Накшбандия в Иране". Начало лекции — 18:00 (по МСК). Накшбандийский тарикат распространен в Центральной Азии, на Кавказе, в Индии, на Ближнем Востоке и Балканах. Его последователи играли значительные роли в истории. В XIX в. это суфийское течение распространяется в Иране, включая в себя элементы шиитского толка ислама. В этой лекции обсудим историю, значение и роль тариката Накшбандия в Иране. Обозначим перспективы его развития и вспомним его основателей. Лектор: д-р Эхсан Джандаги — преподаватель Кумского университета религий. https://fondibnsiny.timepad.ru/event/2928174/ #онлайн #лекция #анонс

Онлайн-лекция «Хадж – духовный путь мусульман: история, обряды и традиции» 17 июня 2024 г. при поддержке Фонда Ибн Сины в рамках цикла "Хадж в российском контексте: прошлое и настоящее мусульманского паломничества" состоится онлайн-лекция «Хадж – духовный путь мусульман: история, обряды и традиции». Начало лекции – 20:00 (по МСК). Хадж является одним из фундаментальных обрядов исламской религии, ее пятым столпом. Ежегодно миллионы верующих со всего мира устремляются в Мекку и в ее окрестности с целью совершить религиозные ритуалы паломничества, корни которого насчитывают многие тысячелетия. В лекции будут рассмотрены значение и истоки мусульманского паломничества, связанные с ним тайны, обряды и традиции. Также будет представлен иллюстративный материал из личной коллекции лектора, который недавно совершил свой духовный путь в святые места ислама. Лектор: Ильгизар Давлетшин – теолог, исламовед, руководитель Департамента образования и науки Духовного управления мусульман Российской Федерации, редактор Издательского дома «Медина». https://fondibnsiny.timepad.ru/event/2928119/ #онлайн #лекция #анонс

Онлайн-лекция "Советский хадж в Третий мир времен Холодной войны: Свобода совести напоказ и/или личное благочестие" 17 июня 2024 г. при поддержке Фонда Ибн Сины в рамках курса "Хадж в российском контексте: прошлое и настоящее мусульманского паломничества" состоится онлайн-лекция "Советский хадж в Третий мир времен Холодной войны: Свобода совести напоказ и/или личное благочестие". Начало лекции — 18:00 (по МСК). Одной из общеизвестных и повсеместно распространенных религиозных практик ислама остается паломничество к общим святыням мусульман в Мекке и ее окрестностях (хадж и ‘умра). В отличие от других столпов ислама его сложно утаить от государственного надзора, особенно в закрытых обществах с развитой паспортной системой и охраняемыми политическими границами. В советскую эпоху хадж из России (и через Россию) в Саудовскую Аравию то запрещали, то вновь разрешали в угоду разных внешнеполитических задач и проектов СССР. После гонений на религию он был возобновлен в 1944–1945 гг., а затем сразу после смерти И.В. Сталина с августа 1953 г. Он не прекращался до конца существования советского строя, но до начала 1990-х годов был доступен лишь малым группам от 6 до 21 человек. Паломничество тщательно готовилось сетью советских учреждений, из которых за него отвечали региональные муфтияты (ДУМ) и курировавший их Совет по делам религиозных культов (с 1965 — Совет по делам религий). Оно неплохо документировано в центральных (ГАРФ, НА РУз, ГА АР) и региональных архивах России и СНГ. Немало советских документов о хадже ввел в научный оборот В.А. Ахмадуллин. Имеются авторитетные обзоры истории хаджа российских и советских мусульман, в частности в книге Айлин Кейн (E. Kane, 2015, рус. пер. 2021). Вместе с тем, живая повседневность послевоенных советских паломничеств, внутренние переживания верующих от поездки в Мекку через Москву, столкновений с единоверцами за рубежом, приобретения почетного среди верующих титула хаджи еще плохо представлены в литературе. В целом советские документы и частные нарративы о послевоенном хадже ждут осмысления. Имеется немало распространенных и не совсем точных клише, рисующих всех советских паломников дремучими и корыстными стариками из ДУМ в анахроничных восточных одеяниях, засланных за рубеж КГБ. Я попробую оспорить стереотипы о советском хадже, представив насыщенное описание (по К. Гирцу) паломничества 1963 г., по документам и хадж-нама ставшего хаджи в 34 года таджикского репортера и писателя Фазлиддина Мухаммадиева с озорными рисунками С.И. Вишнепольского (1970). Созданная на основе его дневника повесть «Дар он дуньё» многократно переиздавалась в 1965–1991 гг. на таджикском, русском и множестве других, включая арабский, языках с общим тиражом до 1 млн. экземпляров. Лектор: Владимир Бобровников, Институт востоковедения РАН, Институт классического востоковедения и античности НИУ «Высшая школа экономики» https://fondibnsiny.timepad.ru/event/2927130/ #онлайн #лекция #анонс

Хадж — это шестидневное паломничество в Мекку, в которое ежегодно отправляется более двух миллионов человек. Ислам обязывает каждого мусульманина, не имеющего финансовых и физических ограничений, совершить это путешествие один раз в своей жизни. Цель хаджа для мусульман заключается в том, чтобы воссоединиться в своей вере и поклониться Аллаху. Паломничество приходится на разные даты каждый год, поскольку устанавливается по лунному календарю, но всегда проводится примерно через два месяца и 10 дней после Рамадана, в начале 12 месяца исламского лунного календаря, «зу-ль-хиджжа». Хадж бывает двух видов: большой хадж и малый хадж – умра. Умра – это облегченная версия хаджа, сводящаяся к посещению святых мест Мекки и Медины в Саудовской Аравии. Из обязательных обрядов совершаются только Таваф и Сай. Умра может совершаться круглый год, в то время как хадж таматту совершается исключительно в месяц «зу-ль-хиджжа». https://youtu.be/8dQiRGhnCzg

📖 х 🇮🇷 Лекция «Иранская проза ХХ века в СССР» Приглашаем на лекцию об истории переводов иранской прозы на русский язык Лектор – Евгения Никитенко, кандидат исторических наук, доцент факультета гуманитарных наук Института классического Востока и Античности НИУ ВШЭ 20 июня / четверг 18:30 конференц-зал ЦВЛ подробности и регистрация Совместно с Фондом Ибн Сины

Онлайн-лекция "Тарикат Захабия в Иране" 20 июня 2024 г. при поддержке Фонда Ибн Сины в сотрудничестве с Институтом цивилизаций и Иранским институтом культуры и мысли в рамках курса "Ирфан и суфизм: введение в иранский мистицизм" состоится онлайн-лекция "Тарикат Захабия в Иране". Начало лекции — 18:00 (по МСК). Захабия — тарикат в суфизме, игравший значительную роль в Хорасане и Ширазе в Сефевидский период. Учитывая, что этот тарикат дал начало многим суфийским движениям, иногда его называют "Umm al-Salasil" — "Матерью цепей". Его основы также часто относят к Кубравийе — еще одному тарикату в рамках иранского мистицизма. На этой лекции мы познакомимся поближе с историей этого тариката, его основателями и философией. Узнаем, какую роль он играет в современном Иране и каковы перспективы его развития. Лектор: д-р Рахман Болхасани — глава Кумского университета религий. https://fondibnsiny.timepad.ru/event/2927002/ #онлайн #лекция #анонс

Онлайн-лекция "Образовательная плоскость суфизма и его роль в формировании школ и суфийских тарикатов" 19 июня 2024 г. при поддержке Фонда Ибн Сины в сотрудничестве с Институтом цивилизаций и Иранским институтом культуры и мысли в рамках курса "Ирфан и суфизм: введение в иранский мистицизм" состоится онлайн-лекция "Образовательная плоскость суфизма и его роль в формировании школ и суфийских тарикатов". Начало лекции — 18:00 (по МСК). Суфийская традиция внесла значительный вклад в формирование интеллектуального пространства Ближнего Востока и Центральной Азии. Следуя исламскому призыву искать знания, многие последователи мистицизма стали разрабатывать учения и подходы к суфийскому наследию, что способствовало выделению школ и различных тарикатов внутри него. В этой лекции об этом мы и поговорим: что можно сказать об образовательном аспекте и потенциале суфизма? Какова его роль в формировании школ и течений в рамках мистицизма? Лектор: д-р Расул Мазраи — директор Института высшего образования Хазрата Вали Асра. https://fondibnsiny.timepad.ru/event/2926138/ #онлайн #лекция #анонс

Онлайн-курс «Ирфан и суфизм: введение в иранский мистицизм» Дорогие друзья! Хотим порадовать вас новым курсом, который начнется 18 июня 2024 г. и будет проходить по 1 июля 2024 г. В рамках курса мы детально рассмотрим основы и характеристики суфизма и иранского мистицизма, узнаем подробности о суфийских тарикатах и их философии, и о том, как мистицизм сформировал интеллектуальное пространство Ближнего Востока и Центральной Азии. Присоединяйтесь! Данный курс проводится в рамках сотрудничества Фонда Ибн Сины, Института цивилизаций и Иранского института культуры и мысли. Хотим напомнить, что у нас уже вышел анонс первой лекции: https://fondibnsiny.timepad.ru/event/2925148/ Следите за анонсами других лекций в наших социальных сетях! ВК: https://vk.com/lectorient ТГ: https://t.me/lectorient

Онлайн-лекция "Истина суфизма и исламского мистицизма и его аспекты" С 18 июня 2024 г. по 01 июля 2024 г. при поддержке Фонда Ибн Сины в сотрудничестве с Институтом цивилизаций и Иранским институтом культуры и мысли будет проходить онлайн-курс "Ирфан и суфизм: введение в иранский мистицизм". Первая лекция из цикла состоится 18.06.2024 в 18:00 (по МСК). Тема лекции: "Истина суфизма и исламского мистицизма и его аспекты". Суфизм (тасаввуф) вызывает множество вопросов как в академическом пространстве, так и за его пределами. Является ли суфизм частью ислама или, напротив, отдельным явлением? Какова роль суфийских тарикатов и школ в формировании исламской философии, догматики и экзегезы? Есть ли региональные особенности в исламском мистицизме? Обо всем этом и о многом другом мы поговорим в рамках курса "Ирфан и суфизм: введение в иранский мистицизм". Откроет курс лекция "Истина суфизма и исламского мистицизма и его аспекты". Лектор: д-р Расул Мазраи — директор Института высшего образования Хазрата Вали Асра. https://fondibnsiny.timepad.ru/event/2925148/ #онлайн #лекция #анонс

Продолжаем изучать глагол "иметь" в персидском языке! Сегодня рассмотрим его отрицательную форму. В этом уроке рассмотрим отрицательную форму глагола "иметь", прочитаем простые предложения, узнаем способы построения предложений с этим глаголом и пополним словарный запас. Поможет в этом Дарья Федоряк - иранист, преподаватель персидского языка. https://youtu.be/CC8BNc9dY9Q #персидскийязык #фарси

Рукописи на территории т.н. «Большого Ирана», который выходил далеко за границы современной Республики, не были только книгой – инструментом сохранения и передачи информации. Они богато украшались, становясь, таким образом, произведением искусства и воплощением красоты поэтического слога в визуальности. О том значении, которое рукописи имели для развития культуры Ирана рассказала Ольга Михайловна Ястребова в Библиотеке национальных литератур (Санкт-Петербург) при поддержке Фонда Ибн Сины. Ольга Михайловна - кандидат филологических наук, доцент кафедры иранской филологии Восточного факультета СПбГУ, научный сотрудник Отдела рукописей Российской национальной библиотеки. Присоединяйтесь к просмотру! #Фонд #Лекция https://youtu.be/RYdSTyVbMuM

Что такое экономическая безопасность? Какова ее специфика в ближневосточном регионе и странах Северной Африки? С какими рисками сталкиваются арабские страны и в каких действиях находят решение различных экономических проблем? Об этом и многом другом поговорили со Светланой Юрьевной Бабенковой – старшим научным сотрудником Отдела экономических исследований ИВ РАН. Присоединяйтесь к просмотру очередного выпуска «Ислама в зеркале науки»! https://youtu.be/V1LquKkVs0U #Исламвзеркаленауки #Фонд

Документальный фильм «Письменное наследие» был создан при поддержке Фонда Ибн Сины в Москве. Данный фильм повествует об искусстве и философии создания рукописи: от производства бумаги до процесса написания текста и украшения манускрипта. В качестве экспертов и специалистов в области рукописных текстов были приглашены госпожа Ястребова и доктор Азими. Фильм был удостоен награды на Международном Кинофоруме «Золотой Витязь». Режиссёр фильма: Эмир Валинежад. #Фонд #приподдержкеФонда #трейлер https://youtu.be/OmnqW9x31ug

Онлайн-лекция "Философские основы духовности в исламе и на Западе" 11 июня 2024 г. при поддержке Фонда Ибн Сины в сотрудничестве с Иранским институтом культуры и мысли состоится онлайн-лекция "Философские основы духовности в исламе и на Западе". Начало лекции — 18:00 (по МСК). Понятие "духовности" имеет много смыслов и интерпретаций. Чаще всего ее делят на религиозную и светскую (нерелигиозную). Подразумевается, что религиозная духовность происходит от божественных религий и основана на богооткровенных учениях. По крайней мере, в авраамических религиях, в силу постулируемой божественной природы этих религий, духовность имеет единую сущность. Светская же духовность, то есть духовность минус религия, стала очень популярной в наше время и имеет разные ветви и направления. Эта множественность обусловлена, с одной стороны, множественностью мыслей и идей ее основателей, а с другой – отсутствием в ней единой основы и представления об объективности и неоспоримости. В данной лекции мы рассмотрим духовность ближе, в ее различных проявлениях в истории философских идей Запада и мусульманского Ближнего Востока. Лектор: Мехди Аббасзаде — член научного факультета Научно-исследовательского института исламской культуры и мысли (Иран). https://fondibnsiny.timepad.ru/event/2916282/ #онлайн

Перевод в современном мире || Лекция Публикуем лекцию Ишмухамедовой Анны Руслановны, ассистента кафедры иранской филологии Восточного факультета СПбГУ, переводчика, магистра по направлению литература стран Азии и Африки. В этой лекции Анна Руслановна рассказывает о переводе в современном мире, его формах, особенностях, о профессии переводчика и ее значимости. https://youtu.be/gy0aW5G_gYA #оффлайн #СанктПетербург

Лекция «Перевод в современном мире» прошла в Библиотеке национальных литератур 28 мая 2024 г. в стенах Библиотеки национальных литератур (Санкт-Петербург) при поддержке Фонда Ибн Сины прошла лекция Анны Руслановны Ишмухамедовой «Перевод в современном мире». Анна Руслановна - ассистент кафедры иранской филологии Восточного факультета СПбГУ, переводчик – рассказала о роли переводчика в современном мире и о том, что делает переводчика профессионалом. На лекции были рассмотрены основные инструменты перевода, его виды и форматы. После лекции Анна Руслановна ответила на вопросы аудитории. #оффлайн #Фонд

В Библиотеке национальных литератур прошла лекция "Рукописная книга в истории культуры Ирана" 30 мая 2024 г. в Библиотеке национальных литератур (Санкт-Петербург) при поддержке Фонда Ибн Сины прошла лекция Ольги Михайловны Ястребовой «Рукописная книга в истории культуры Ирана». Ольга Михайловна – кандидат филологических наук, доцент кафедры иранской филологии Восточного факультета СПбГУ, научный сотрудник Отдела рукописей Российской национальной библиотеки. Она рассказала о роли и значении рукописей для Ирана и стран Ближнего Востока. Рукописи были не только источником информации, но и показателем статуса их обладателя. Они могли красиво и богато оформляться, становясь хрупким предметом искусства. Обо всем этом и о многом другом рассказала Ольга Михайловна, а в конце лекции она ответила на вопросы публики. #оффлайн #Фонд

Продолжаем изучать простое предложение в персидском языке. На этот раз рассмотрим построение предложений с глаголом "иметь". Поможет нам в этом Дарья Федоряк - иранист, преподаватель персидского языка. https://youtu.be/zDeXKS5upp8 #персидскийязык #фарси

На прошлом занятии мы познакомились с глаголом "быть" в персидском языке. Сегодня познакомимся с его отрицательной формой. Поможет в этом Дарья Федоряк - иранист, преподаватель персидского языка. Присоединяйтесь! #персидскийязык #фарси https://youtu.be/Pph_fpHcNVY