ℝ𝔸ℙℙ𝔼𝕃𝕊 𝔼ℂℍ𝔸ℕ𝔾𝕊 & 𝔻𝔼𝕊𝕀𝕃𝕃𝕌𝕊𝕀𝕆ℕ𝕊 𝕝𝕖 𝕔𝕒𝕟𝕒𝕝

Essai de traduction rapprochée : D'après Aboû Yahya خKharîm Ibn Fãtik رضي الله عنه Qui dit que Le Messager d'ALLÃH صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وآله وَسَلَّمَ A dit : « Quiconque qui dépense un bien dans le Sentier d'ALLÃH, alors il sera écrit pour lui une récompense de sept cents fois autant [pour sa dépense]. » Rapporté par l'Imãm At-Tirmidhi

Essai de traduction rapprochée : D'après Sahl ibn Hounayfi رضي الله عنه Qui rapporte que Le Messager d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم A dit « Quiconque demande sincèrement à ALLÃH le martyr, alors ALLÃH l'élevera au degré du martyr même s'il meurt sur son lit. » Rapporté par l'Imãm Mouslim

BismiLLÃHI Ar-Rahmãni Ar-Rahîm 1 A cause du pacte des Quraysh, 2 De leur pacte [concernant] les voyages d'hiver et d'été. 3 Qu'ils adorent donc le Seigneur de cette Maison [la Ka'ba], 4 qui les a nourris contre la faim et rassurés de la crainte ! #Lecture_du_قQur_ãn #Sourate_106_Al_Quraysh_fin #Dhikr #Un_jour_une_page_ou_plus

BismiLLÃHI Ar-Rahmãni Ar-Rahîm 1 N'as-tu pas vu comment ton Seigneur a agis envers les gens de l'Éléphant ? 2 N'a-t-Il pas rendu leur ruse complètement vaine ? 3 Et envoyé sur eux des oiseaux par volées 4 qui leur lançaient des pierres d'argile ? 5 Et Il les a rendus semblables à une paille mâchée #Lecture_du_قQur_ãn #Sourate_105_Al_Fîl_fin #Dhikr #Un_jour_une_page_ou_plus

Essai de traduction rapprochée : D'après Jãbir ibn Abdoullãh رضي الله عنهما qui dit : "Un homme dit Ô Messager d'ALLÃH où serai-je si je suis tué ? : Il ﷺ dit : « Au Paradis » Il jeta alors les dattes qui étaient dans sa main puis il a combattu jusqu'à être tué. Rapporté par l'Imãm Mouslim

BismiLLÃHI Ar-Rahmãni Ar-Rahîm 1 Malheur à tout calomniateur diffamateur, 2 qui amasse une fortune et la compte, 3 pensant que sa fortune l'immortalisera. 4 Mais non ! Il sera certes, jeté dans la Hutamah. 5 Et qui te dira ce qu'est la Hutamah ? 6 Le Feu attisé d'Allah 7 qui monte jusqu'aux cœurs. 8 Il se refermera sur eux, 9 en colonnes (de flammes) étendues. #Lecture_du_قQur_ãn #Sourate_104_Al_Humazah_fin #Dhikr #Un_jour_une_page_ou_plus

Essai de traduction rapprochée : D'après عAbdoullãh ibn عAmr ibnoul عÃs رضي الله عنهما qui rapporte que Le Messager d'ALLÃH صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وآله وَسَلَّمَ a dit : « ALLÃH pardonne au Martyr tout ses péchés, à l'exception des dettes. » Rapporté par l'Imãm Mouslim

Essai de traduction rapprochée : D'après Anas ibn Mãlik رضي الله عنه Qui qui rapporte que Le Prophète d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم A dit : « Aucune Personne qui entre au Paradis ne souhaiterai retourner dans ce bas-monde et a tout sur terre, sauf le martyr qui souhaitera y retourner dans ce bas monde, pour être tué dix fois. Et ceci a cause de la dignité qu’il voit. »  Rapporté par l'Imãm Al Bouخkhãri et Mouslim

BismiLLÃHI Ar-Rahmãni Ar-Rahîm 1 Par le Temps ! 2 L'homme est certes, en perdition, 3 sauf ceux qui croient et accomplissent les bonnes œuvres, s'enjoignent mutuellement la vérité et s'enjoignent mutuellement l'endurance. #Lecture_du_قQur_ãn #Sourate_103_Al_Asr_fin #Dhikr #Un_jour_une_page_ou_plus

Essai de traduction rapprochée : D'après Aboû Oumãmah Al-Bãhili رضي الله عنه Qui dit que Le Messager d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم A dit : « La meilleure aumône est l'ombre d'une tente dans le Sentier, et le don d'un serviteur dans le Sentier d'ALLÃH, ou la tendresse d'un étalon dans le Sentier d'ALLÃH. » Rapporté par l'Imãm At-Tirmidhi

BismiLLÃHI Ar-Rahmãni Ar-Rahîm 1 La course aux richesses vous distrait, 2 jusqu'à ce que vous visitiez les tombes. 3 Mais non ! Vous saurez bientôt ! 4 (Encore une fois) ! Vous saurez bientôt ! 5 Sûrement ! Si vous saviez de science certaine. 6 Vous verrez, certes, la Fournaise. 7 Puis, vous la verrez certes, avec l'œil de la certitude. 8 Puis, assurément, vous serez interrogés, ce jour-là, sur les délices. #Lecture_du_قQur_ãn #Sourate_102_At_Takãthur_fin #Dhikr #Un_jour_une_page_ou_plus

Essai de traduction rapprochée : D'après [عAbdoullãh] ibn عAbbãs رضي الله عنهما Qui dit qu'il a entendu Le Messager d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم Dire : « Il y a deux yeux qui ne seront pas touchés par le feu [de l'enfer] : un œil qui a pleuré par crainte d'ALLÃH, et un œil qui a passé la nuit à veiller sur le Sentier d'ALLÃH. » Rapporté par l'Imãm At-Tirmidhi

BismiLLÃHI Ar-Rahmãni Ar-Rahîm 1 Le fracas ! 2 Qu'est-ce que le fracas ? 3 Et qui te dira ce qu'est le fracas ? 4 C'est le jour où les gens seront comme des papillons éparpillés, 5 et les montagnes comme de la laine cardée; 6 quant à celui dont la balance sera lourde 7 il sera dans une vie agréable; 8 et quant à celui dont la balance sera légère, 9 sa mère [destination] est un abîme très profond. 10 Et qui te dira ce que c'est ? 11 C'est un Feu ardent. #Lecture_du_قQur_ãn #Sourate_101_Al_قQãriعah_fin #Dhikr #Un_jour_une_page_ou_plus