fa
Feedback
Mrs_masala_

Mrs_masala_

رفتن به کانال در Telegram

Говорит и показывает индийская деревня. Жена фермера в Индии. Живу в прошлом веке. Связь 👉 @dama_s_kokosom

نمایش بیشتر
8 311
مشترکین
-124 ساعت
-167 روز
-7330 روز
آرشیو پست ها
Играли с племянниками в игру Битва поколений. Смысл её в том, что одна сторона называет сленговые словечки своего времени, а
+3
Играли с племянниками в игру Битва поколений. Смысл её в том, что одна сторона называет сленговые словечки своего времени, а другая должна угадать, что это значит. Потом наоборот. Очень увлекательно и весело - часа 2 мы в нее играли. А по результатам, что бы вы думали? Меня перевели из меллиниалов... в зумеры😂. Оказывается, большая доля зумерского сленга базируется на английском, а я немного знаю английский и по смыслу догадываюсь. Вот так в один день я помолодела на 30 лет✌️😅

Сходили в деревенский пункт Озона за моими заказами. Как удобно, что они теперь везде, не нужно в город ехать за своими посыл
+4
Сходили в деревенский пункт Озона за моими заказами. Как удобно, что они теперь везде, не нужно в город ехать за своими посылками. И погуляли по деревне. Я всегда останавливаюсь возле заброшек - они как будто гипнотизируют своим молчанием и одиночеством - сразу много мыслей, вопросов и чувств поднимается внутри.

Repost from Mrs_masala_
ШАНЕЖКА Однажды одна учительница спросила Соню, какая у неё любимая еда. Учителя часто устраивают ей расспросы - семья у нас
+1
ШАНЕЖКА Однажды одна учительница спросила Соню, какая у неё любимая еда. Учителя часто устраивают ей расспросы - семья у нас не совсем обычная, и им любопытно узнавать разные подробности из нашей жизни. Соня потом мне рассказывала: "Я растерялась и не знала, что ответить, я же много чего люблю. Но тут мне почему-то вспомнились картофельные шаньги, которые мы едим у бабушки, когда ездим в Россию. Ну, я и сказала, что люблю картофельные пироги - potato pies". Учительницу повеселил её ответ и она начала ласково называть Соню потэйто пай. Со временем это подхватили и другие - так за Соней в школе закрепилось это прозвище - потэйто пай, а по-нашему, шанежка😀 Забавно, что у нас шаньгой иногда назвывают лицо упитанного человека, и Сонино кругленькое личико неплохо вписывается в эту категрию. Учительница прямо-таки попала в точку с прозвищем 😅

Вот такой русско-индийский стол у нас получился За столько лет я уже протестировала, что из индийских блюд хорошо заходит зде
+3
Вот такой русско-индийский стол у нас получился За столько лет я уже протестировала, что из индийских блюд хорошо заходит здесь. Сегодня приготовила чана масала (это карри из нута) и яйца в кисло-сладком соусе. А меня угощали пирогами с рыбой и картофельной шаньгой. Шаньги - вообще моё любимое. Соня тоже её очень любит. Я как-то рассказывала, какое продолжение получила эта её любовь в Индии, сейчас повторю ⤵️

+1
Устроилась в Яндекс доставку. На обратный билет в Индию надо же как-то зарабатывать 😂. Сама готовлю и доставляю. У меня единственный на 500 км вокруг ресторан индийской кухни😅

+8
Засиделась в гостях у сестры. Возвращалась в половине 11 и вот такой туман был на улице. Вывод - ходить в гости и вообще куда-нибудь - полезно. А сидела бы дома и не увидела бы такой красоты!

+5
Всем привет! Не переживайте, медведь меня не съел😀! Жива, здорова) Снимаю много красивого, но выкладывать руки не доходят. В деревне летом так хорошо - просто жаль времени сидеть в телефоне. Опять благодаря моим чудесным читателям узнала, что с цветами таволги, оказывается, можно варить варенье. Сначала варят сироп с цветами, настаивают, потом уже добавляют ягоды. Пока не пробовала, но на будущее записала🖊️. Таволгу ещё называют русской ванилью. Ещё из неё делают вино, ликер. А я живу, и знать не знаю, мы только чай с ней заваривали всегда🤷‍♀️ А как красиво таволга звучит на английском - meadowsweet, в переводе получается "луговая сладость". Шмели и пчелы её обожают. Даже как-то совестно отбирать у них такую вкуснятину.

+1
Малину нашла, но есть одно маленькое НО...

После того, как я недавно прибежала из леса, мама сказала, что я, наверное, не скоро опять в лес пойду... Но я уже в лесу😀. Продолжаю поиски малины...

Как они там без вас? У них всё хорошо. С середины июня Соня ходит в школу. Хлеб сама печёт, попросила у меня рецепт. Меня нет
Как они там без вас?
У них всё хорошо. С середины июня Соня ходит в школу. Хлеб сама печёт, попросила у меня рецепт. Меня нет, а хлебушка или булочку-то охота) Готовит иногда себе и папе, когда им не хочется индийской еды. Она делает очень вкусные фрикадельки, как в Икее, пюре, пасту разную, супчики интересные, салаты. Вот так дети и взрослеют😀 Я ещё когда в Кералу уезжала, поняла, что она без меня не пропадет точно. Но мне без нее всё-таки непривычно, мы никогда ещё так надолго не расставались.

Соня про этот бренд всегда говорит, что они одну букву в названий пропустили. Букву Р...😂
Соня про этот бренд всегда говорит, что они одну букву в названий пропустили. Букву Р...😂

+2
Пока на улице дождь, можно порукодельничать. Немного апгрейдила икеевский абажур. Интерьер у меня в домике почти весть из старинных вещей состоит и абажур не очень вписывался в общую картину. Так, по-моему, стало получше. Румтур сделаю попозже, покажу все последние изменения .

Это же настоящий сезон дождей! Ливни как в тропиках! А вот в Индии в этом году сухо, в Ориссу сезон дождей никак не дойдёт, хотя другие части Индии заливает. Муж говорит, что рис сажать давно пора, а дождя почти нет. Хотя уже месяц как должно поливать🤷‍♀️

+2
Разбираю завалы в деревне. Нахожу разное интересное)

Мой утяжелитель для бега😂 Мы с сестрой несколько лет назад собирали в лесу малину. Она всегда брала с собой на всякий случай
Мой утяжелитель для бега😂 Мы с сестрой несколько лет назад собирали в лесу малину. Она всегда брала с собой на всякий случай свисток. А я над её свистком тогда посмеивалась. Но теперь думаю, что идея-то рабочая - заходить в лес и сразу начинать свистеть, чтобы звери уходили подальше😀

Набегалась я сегодня 😅
Набегалась я сегодня 😅

- Вам не страшно ходить одной по лесу? На это я всегда говорю, что с самого детства гуляю по этому лесу, знаю в нем каждый пе
- Вам не страшно ходить одной по лесу? На это я всегда говорю, что с самого детства гуляю по этому лесу, знаю в нем каждый пень и совершенно его не боюсь. Не боялась. До этого дня🙈 ... В этот самый момент, когда я делала это фото👆, на другом конце поляны через кусты быстро пробежал какой-то зверь. Земля там под уклоном, уходит вниз к ручью и за высокой травой почти ничего невозможно было разглядеть. Я заметила только длинную коричневую спину. Скорее всего, это был лось, потому что звук его движения был как от бегущей лошади, но это я осознала уже позже, в тот момент мне было просто ОЧЕНЬ СТРАШНО. Зверь был большой, а мое положение - посреди открытой поляны - незавидным, поэтому уже уже через доли секунды я пулей сорвалась с места и аки горная лань втопила в сторону дома. Я бежала и не могла понять: это сердце у меня так громко стучит или это стук копыт, догоняющего меня лося🙈. Такая неопределенность придавала сил - никогда ещё я так быстро и долго не бегала😂. А до этого я ещё насобирала мешок коры с упавшего дерева - для мульчи, и оставила его там, где собирала. Что удивительно, несмотря на то, что я была до смерти напугана, я не забыла забежать за мешком и дальше побежала уже с ним😅. Видимо, женщины так устроены, что даже спасая свою жизнь они не забывают о хозяйственных вопросах😅 Сбавила обороты я только когда вышла на финишную прямую к деревне. Это вообще первый раз за всю жизнь, когда я увидела кого-то в лесу. И как теперь жить дальше?)

Ароматы в лесу нереальные - всё цветёт. Набрела на целую поляну цветущей таволги - можете представить, как там пахнет🔥?
+2
Ароматы в лесу нереальные - всё цветёт. Набрела на целую поляну цветущей таволги - можете представить, как там пахнет🔥?

+5
Родничок и пруд, плотину которого построил мой прадед. Я в нём никогда не купалась - он всегда очень холодный, потому что питается из родника. Недавно на пруду поселились бобры и сильно его подпортили. Вода в водоемах этим летом коричневая, грязная - прямо как в Индии в сезон дождей

+6
Бабка Ёжка в своей стихии🌲 Деревня наша находится на границе Свердловской области и Пермского края. И лес здесь уже пермский - темный, где-то даже мрачный, труднопроходимый, с преобладанием ельника. Но и он по-своему красив своей сдержанной северной красотой и гордой неприступностью. Из-за постоянных дождей я по- хорошему в лес даже ещё не ходила этим летом. Как чуть пообсохло, я пошла прогуляться по своим любимым местам. Хочу ещё посмотреть, нет ли малины.