fa
Feedback
Вікімедіа Україна

Вікімедіа Україна

رفتن به کانال در Telegram

Підтримуємо і розвиваємо Вікіпедію в Україні, займаємося розвитком інших вікіпроєктів, популяризуємо вільні знання. ▪️Про нас — http://ua.wikimedia.org/ ▪️Новини — https://blog.wikimedia.org.ua/ ▪️Написати нам — info@wikimedia.org.ua

نمایش بیشتر
448
مشترکین
+124 ساعت
+167 روز
+1730 روز
جذب مشترکین
ژوئن '26
ژوئن '26
+22
در 1 کانال‌ها
مه '26
+5
در 5 کانال‌ها
Get PRO
آوریل '26
+7
در 1 کانال‌ها
Get PRO
مارس '26
+10
در 1 کانال‌ها
Get PRO
فوریه '26
+12
در 1 کانال‌ها
Get PRO
ژانویه '26
+6
در 1 کانال‌ها
Get PRO
دسامبر '25
+7
در 0 کانال‌ها
Get PRO
نوامبر '25
+16
در 2 کانال‌ها
Get PRO
اکتبر '25
+16
در 1 کانال‌ها
Get PRO
سپتامبر '25
+7
در 0 کانال‌ها
Get PRO
اوت '25
+4
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژوئیه '25
+13
در 2 کانال‌ها
Get PRO
ژوئن '25
+7
در 1 کانال‌ها
Get PRO
مه '25
+6
در 0 کانال‌ها
Get PRO
آوریل '25
+3
در 0 کانال‌ها
Get PRO
مارس '25
+21
در 1 کانال‌ها
Get PRO
فوریه '25
+16
در 1 کانال‌ها
Get PRO
ژانویه '25
+17
در 1 کانال‌ها
Get PRO
دسامبر '24
+7
در 0 کانال‌ها
Get PRO
نوامبر '24
+10
در 2 کانال‌ها
Get PRO
اکتبر '24
+22
در 0 کانال‌ها
Get PRO
سپتامبر '24
+31
در 0 کانال‌ها
Get PRO
اوت '24
+13
در 1 کانال‌ها
Get PRO
ژوئیه '24
+2
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژوئن '24
+5
در 3 کانال‌ها
Get PRO
مه '24
+16
در 1 کانال‌ها
Get PRO
آوریل '24
+15
در 1 کانال‌ها
Get PRO
مارس '24
+6
در 1 کانال‌ها
Get PRO
فوریه '24
+13
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژانویه '24
+13
در 1 کانال‌ها
Get PRO
دسامبر '23
+5
در 1 کانال‌ها
Get PRO
نوامبر '23
+31
در 3 کانال‌ها
Get PRO
اکتبر '23
+12
در 0 کانال‌ها
Get PRO
سپتامبر '23
+11
در 0 کانال‌ها
Get PRO
اوت '23
+4
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژوئیه '23
+3
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژوئن '23
+6
در 0 کانال‌ها
Get PRO
مه '23
+80
در 0 کانال‌ها
Get PRO
آوریل '230
در 0 کانال‌ها
Get PRO
مارس '230
در 0 کانال‌ها
Get PRO
فوریه '230
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژانویه '230
در 0 کانال‌ها
Get PRO
دسامبر '220
در 0 کانال‌ها
Get PRO
نوامبر '220
در 0 کانال‌ها
Get PRO
اکتبر '220
در 0 کانال‌ها
Get PRO
سپتامبر '220
در 0 کانال‌ها
Get PRO
اوت '220
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژوئیه '220
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژوئن '220
در 0 کانال‌ها
Get PRO
مه '220
در 0 کانال‌ها
Get PRO
آوریل '220
در 0 کانال‌ها
Get PRO
مارس '220
در 0 کانال‌ها
Get PRO
فوریه '220
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژانویه '220
در 0 کانال‌ها
Get PRO
دسامبر '210
در 0 کانال‌ها
Get PRO
نوامبر '210
در 0 کانال‌ها
Get PRO
اکتبر '210
در 0 کانال‌ها
Get PRO
سپتامبر '210
در 0 کانال‌ها
Get PRO
اوت '210
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژوئیه '210
در 0 کانال‌ها
Get PRO
ژوئن '210
در 0 کانال‌ها
Get PRO
مه '21
+146
در 0 کانال‌ها
تاریخ
رشد مشترکین
اشارات
کانال‌ها
30 ژوئن+1
29 ژوئن+1
28 ژوئن+3
27 ژوئن+2
26 ژوئن+5
25 ژوئن+5
24 ژوئن0
23 ژوئن0
22 ژوئن+1
21 ژوئن0
20 ژوئن0
19 ژوئن0
18 ژوئن+1
17 ژوئن0
16 ژوئن0
15 ژوئن0
14 ژوئن0
13 ژوئن0
12 ژوئن+1
11 ژوئن0
10 ژوئن0
09 ژوئن0
08 ژوئن0
07 ژوئن0
06 ژوئن+1
05 ژوئن0
04 ژوئن+1
03 ژوئن0
02 ژوئن0
01 ژوئن0
پست‌های کانال
​​🙋‍♀️ Повертаємося до волонтерів «Вікімедіа Україна» у рубриці #наша_команда. Сьогодні знайомтеся з прессекретаркою організації Ольгою Мілянович! Ольга занурилася у тему вікіпроєктів ще у 2013, коли розпочала писати магістерську роботу якраз на тему української Вікіпедії, яку згодом успішно захистила. Пізніше, 2019 року співпрацювала з «Вікімедіа Україна» як менеджерка проєктів. На початку 2020 року стала прессекретаркою організації. З 2021 по 2024 рік включно входила до Правління. Ольга також є частиною оргкоманди найбільшого фотоконкурсу «Вікі любить пам’ятки», де займається комунікаційною стороною проєкту. Ольга комунікаційниця і за фахом, і за покликом душі. У волонтерських проєктах і у роботі цінує перш за все спільноту людей, з якими вдається втілювати різні ідеї, придумувати щось нове, мати спільні цінності, які реалізуються у життя цілком конкретними результатами й досягненнями. Зараз працює старшою менеджеркою з комунікацій у Фонді Східна Європа. «Мій внесок у вікірух — меншою мірою про створені статті чи правки у Вікіпедії, а про посилення голосу волонтерів, ВМУА, підтримка (зокрема, комунікаційна) спільноти тих, хто розвивав інфопростір українською ще до того, як це стало мейнстримом», — зазначає Ольга. У повсякденному житті любить книжки, котів, подорожі, мистецтво. Бліц рекомендацій від Олі: ▪️Художня книжка: дуже багато)) за останні роки — «Амадока» Софії Андрухович ▪️Нонфікшн книжка: «Та ви жартуєте, містере Фейнман! Пригоди допитливого дивака» (почитайте цікавий факт у статті, історія про назву сама по собі дотепна) ▪️Музика: Blue light, Cepasa ▪️Улюблена стаття, яку написала у Вікіпедії: Ізабела Престон, про жінку-селекціонерку бузку в межах тематичного тижня ▪️Чим можна зайнятися у вікіпроєктах: вікірух об’єднує дуже багато різних людей і пропонує чимало можливостей долучитися — можна писати статті, вантажити фото/відео, брати участь у конкурсах, тематичних тижнях, або допомагати їх організовувати, налагоджувати партнерства, пропонувати нові ініціативи для популяризації і наповнення Вікіпедії та сестринських проєктів… За це ми вікіпроєкти і любимо — тут завжди можна знайти однодумців, і тим паче, є чим зайнятися!

2
​​🇮🇹🇺🇦 Продовження італійсько-української співпраці: едітатон під час Фестивалю української книги та виставка в Мілані Цього року співпраця між «Вікімедіа Україна» та «Вікімедіа Італія» розпочалася із серії виставок світлин українських вікімедійних фотоконкурсів «Wounded yet resilient: Ukraine in photos», які пройшли у місті Бергамо (Італія) в березні, у місті Трієсті в квітні та у Мілані в червні. 29—30 травня 2026 року в Мілані пройшов Другий міжнародний Фестиваль української книги (Festival del Libro Ucraino), який зібрав понад 30 українських та італійських авторів, перекладачів, видавців, журналістів, читачів та представників громад з різних країн, щоб говорити про літературу, культуру та взаєморозуміння. Подія пройшла на території історичної вілли «Villa Scheibler», а організаторами виступили культурний центр Biblioteca Ukraina Più та Milano Ucraina Più. З основного у програмі — презентації книжок, обговорення української літератури, автограф-сесії, покази та різноманітні майстер-класи для української діаспори і всіх охочих. 🧑‍💻 Окремо в межах фестивалю 31 травня відбувся українсько-італійський едітатон, який організувала «Вікімедіа Італія» із залученням «Вікімедіа Україна». Подія передбачала написання статей переважно про Україну італійською, а також про Італію українською. Учасники могли писати про українську літературу, або на інші теми. Та в більшості едітатон був приурочений останньому дню «Європейської весни 2026» і фокусувався на найважливіших статтях про Україну та Італію. 🔗 У цьому дописі ми розповідаємо про цю та інші ініціативи як продовження вже існуючої співпраці та відкриття третьої виставки в Мілані — читайте у повному дописі за посиланням
98
3
🇺🇦 Конституція України — це один із найважливіших символів української державності. 28 червня кожного року ми відзначаємо Д+6
🇺🇦 Конституція України — це один із найважливіших символів української державності. 28 червня кожного року ми відзначаємо День Конституції України, а цього року виповнюється 30 років з моменту її підписання та введення у дію. На честь цього дня ми підготували кілька цікавих фактів про статтю «Конституція України» у Вікіпедії 👆
105
4
​​⏰ Війна, брак часу та відчуття значущості: що стає на заваді редагуванню вікіпроєктів у 2026 році У березні—квітні цього року ми провели опитування для вікіспільноти про активності «Вікімедіа Україна». Як і обіцяли, ділимося його статистичними результатами та найцікавішими знахідками У опитуванні загалом взяло участь 55 користувачів та користувачок. Усього було 12 основних питань, у відповідь на які учасники могли оцінити свою залученість у вікіпроєкти, розповісти, що найбільше стає на заваді редагуванню та залишити свої думки та побажання щодо активностей «Вікімедіа Україна». 🌐 Спочатку ми запитали, до яких вікіпроєктів себе відносять учасники: ▪️54 респонденти зазначили Вікіпедію (10 з них обрали лише Вікіпедію) ▪️31 — Вікісховище ▪️30 — Вікідані ▪️10 — Вікіджерела ▪️9 — Вікіцитати ▪️5 — Вікімандри ▪️4 — Вікісловник ▪️3 — Мета-вікі У запитанні про найбільші перешкоди для активного долучення користувачів(-ок) до вікіпроєктів, 70% опитаних зазначили брак вільного часу як головний фактор. Окрім того, на активність також впливають: війна і відключення світла, відсутність відчуття власної значущості та розуміння всередині спільноти, а також складність самих вікіпроєктів. 📈 Також в опитуванні ми запитали, яка підтримка для користувачів та користувачок була б для них найкориснішою: ▪️35 респондентів обрали інформаційну підтримку (нагадування про можливості, більше висвітлення тощо) ▪️29 — навчальні матеріали та інструкції ▪️25 — фінансову допомогу ▪️20 — менторську підтримку 👥 Також учасники та учасниці опитування обирали, які види подій/активностей для них найбільш цікаві: ▪️48 позначок на користь подій про розвиток Вікіпедії та проведення активностей з написання/редагування статей ▪️29 — освітні програми, навчання новачків редагуванню вікіпроєктів ▪️24 — фотоконкурси («Вікі любить пам’ятки», «Вікі любить Землю» тощо) ▪️19 — проведення подій для спільноти ▪️19 — міжнародна співпраця ▪️17 — комунікаційна і медійна активність ▪️9 — організаційний розвиток 🤳 Серед найзручніших форматів активностей — онлайн-події (30 голосів), на другому місці — гібридний (20 голосів) та 9 голосів за офлайн-формат. Дякуємо всім учасникам і учасницям опитування за приділений час та ваші відповіді!
146
5
​​📺 Що подивитися про сестринські проєкти Вікіпедії Продовжуємо підбірку #щоподивитися, де рекомендуємо кілька відео з нашого архіву на одну тему. Сьогодні зібрали підбірку матеріалів, які допоможуть вам краще розібратися у різних сестринських проєктах Вікіпедії. Пріоритетно радимо наші короткі відеоінструкції на 7-8 хвилин (у описі кожної з них є посилання на детальніші матеріали), а якщо таких немає — то записи вебінарів чи інші довгі формати. Короткі інструкції: ▪️Загальний огляд сестринських вікіпроєктів ▪️Як влаштовані Вікідані… ▪️Вікімандри… ▪️…і Вікіцитати Довші формати: ▪️Вікіджерела — серія відеоінструкцій від спільноти ▪️Вебінар «Екскурсія у Вікісловник» ▪️Вебінар про Вікідані та Вікісховище у межах нашого технічного курсу
134
6
​​🧩 Міжнародні події під час «Місяця культурної дипломатії України» 2026 У попередньому дописі ми розповіли про цифрові результати та основні інсайти цьогорічного «Місяця культурної дипломатії України». А також опублікували детальний звіт проєкту, з яким можна ознайомитися на сторінці. У межах «Місяця культурної дипломатії України» 2026 відбулася серія міжнародних подій, спрямованих на поширення знань про українську культуру, підтримку кампанії та посилення співпраці між вікімедійними спільнотами, університетами та дипломатичними установами. Події об’єднали понад 200 учасників у різних форматах — онлайн та офлайн. Загалом було організовано 11 рекордних за час проведення кампанії тренінгів з написання статей (едітатонів) у 10 країнах: 🇸🇪 Швеція — офлайн-едітатон як продовження семінару «Memory infrastructures of Russia’s war against Ukraine». 🇦🇱 Албанія — тренінг у місті Ельбасан у школі Jeronim de Rad, організований спільнотою албанських вікіпедистів. 🇮🇳 Індія — гібридний тренінг, організований спільнотою вікіпедистів Керали спільно з Посольством України в Індії, а також опісля воркшоп зі створення ляльок-мотанок. 🇯🇵 Японія — тренінг University of Kobe спільно з активними вікіпедистами японської спільноти у Kobe Gakuin University Ukrainian Research Center. 🇱🇹 Литва — гібридний тренінг, організований Mykolas Romeris University. 🇧🇼 Ботсвана — спільнота вікіпедистів Ботсвани та Посольство України в Ботсвані провели офлайн-тренінг на базі Університету Ботсвани. 🇺🇿 Узбекистан — тренінг від Wiki Student Club Ташкентського державного економічного університету у Ташкенті. 🇮🇹 Італія — спільнота вікіпедистів в Сицилії провела не класичний тренінг з редагування, а презентацію та обговорення кампанії під час регулярної зустрічі спільноти. 🇲🇾 Малайзія — офлайн-тренінг на базі City University Malaysia в Куала-Лумпурі. 🇮🇩 Індонезія — онлайн-тренінг, організований Klub Wiki Universitas Brawijaya. Детальніше про цифрові результати кожної події, відгуки організаторів та інсайти читайте у нашому блозі. Окремий блок кампанії становили онлайн-презентації та тематичні зустрічі для дипломатичних установ і вікіспільнот: ▪️ Онлайн-презентація для закордонних дипломатичних установ України про способи підтримки кампанії цього року (26 березня) ▪️ Онлайн-тренінг для закордонних дипломатичних установ України з редагування Вікіпедії (15 квітня) ▪️ Онлайн-презентація кампанії для «Вікімедіа Норвегія» (9 квітня) ▪️ Онлайн-презентація кампанії під час South Asia Open Community Call (17 квітня) ▪️ Онлайн-едітатон для молодіжної групи CEE (CEE Youth Group) (21 квітня) ▪️ Церемонія нагородження переможців кампанії у 2026 році (25 квітня) 👉 Ми запитали в організаторів міжнародних подій про їхні враження від долучення — читайте коментарі у нашому дописі.
130
7
​​🧬📸 Розпочинаємо Місячник ілюстрування статей про науку у Вікіпедії та Вікіданих! Під час Конкурсу наукових зображень ми протягом десяти років залучили сотні наукових зображень на Вікісховище. Однак ці світлини, графіки та відео не додаються автоматично до статей. Для того, щоб ці зображення виконали своє призначення — ілюстрування статей у Вікіпедії — з 22 червня по 22 липня долучайтеся до Місяця ілюстрування статей про науку! 🔭 За час проведення Конкурсу наукових зображень його учасники й учасниці завантажили до Вікісховища понад 6 тисяч зображень. Однак лише приблизно 18 % з них використовуються у статтях української Вікіпедії і менше 2 % — у Вікіданих. Звичайно, не всі завантажені зображення обов'язково мають ілюструвати вікіпроєкти, однак цей відсоток може бути набагато вищим. Аби покращити ілюстрування статей української Вікіпедії та елементів Вікіданих на наукову тематику, ми й проводимо цей проєкт. ❓Як долучитися Долучитися до кампанії можуть усі зареєстровані користувачі/користувачки Вікіпедії. Для цього: 🔸Зареєструйтеся у Вікіпедії чи увійдіть у свій обліковий запис 🔸Проілюструйте принаймні одну статтю української Вікіпедії чи один елемент Вікіданих (чим більше — тим краще) зображенням, поданим на Конкурс наукових зображень в Україні. 🔸Щоб знайти статті до ілюстрування та відповідні світлини, скористайтеся порадами 🔸Додайте себе у розділ «Учасники та внесок». 🔸Регулярно додавайте свій внесок у той розділ згідно із системою балів, описаною тут ❗️Зверніть увагу: ілюструвати статті можна лише світлинами з української частини Конкурсу наукових зображень! Це всі світлини, графіки, знімки тощо завантажені на конкурс протягом 2015—2025 років. Також пам’ятайте, що мета ілюстрації — покращити розуміння читачем предмета статті, зазвичай завдяки зображенню людей, речей, діяльності чи концепцій, описаних у статті. Відповідний аспект зображення має бути чітким і центральним. Зображення мають бути значущими і релевантними для контексту теми, а не просто декоративними. 🏆Ми також відзначимо найактивніших учасників та учасниць призами та сувенірами, а саме: 🔹10 найактивніших учасників та учасниць конкурсу (згідно із системою балів) отримають призи від організаторів (книги або сертифікат інтернет-магазину на їх покупку) 🔹Усі активні учасники й учасниці (які наберуть принаймні 10 балів згідно із заліком) зможуть отримати набір брендованих сувенірів та сертифікат участі від «Вікімедіа Україна» в електронному та/чи паперовому форматі ▪️ Більше про Місячник ілюстрування читайте на його сторінці
101
8
​​👩‍💻 Продовжуємо рубрику #наша_команда — сьогодні знайомтеся з менеджеркою проєктів Олесею Луканюк. Олеся спершу прийшла на позицію менеджерки міжнародного етапу «Вікі любить Землю» у 2022 році, а з 2025 поєднує менеджмент міжнародної частини з українською. 🧩 Окрім того, з 2025 року Олеся є відповідальною за «Місяць культурної дипломатії України» — масштабної кампанії, яку ми проводимо спільно з Українським інститутом та Міністерством закордонних справ. У 2024 році займалася менеджментом пілотного проєкту про збереження культурної та природної спадщини Heritage Guard Network. Окремо долучається до ведення або допомоги з організацією інших точкових міжнародних та українських ініціатив. У звичайному житті Олеся любить подорожувати, а перед ВМУА чотири роки була активною членкинею міжнародної молодіжної організації AIESEC та навіть сама брала участь у міжнародному стажуванні за однією з програм. Олеся ділиться декількома фактами з її вікішляху: 🔹Подія, яка найбільше запам’яталася: перша Вікіманія у 2024, яка відкрила для мене справжню глобальність міжнародного вікіруху і наживо познайомила з ще більшою кількістю вікіпедистів, а особливо зі спільноти проєктів, якими займаюся. Fun fact — на Вікіманію 2023 мені відмовили у візі за декілька днів до планового відправлення :) 🔹Найбільш challenging проєкт, з яким доводилося працювати: Heritage Guard Network (через новизну процесів) 🔹Найцікавіша частина: координація міжнародних і локальних процесів, постійна комунікація і знайомства, а також робота з різними контекстами в межах одного проєкту.
134
9
​​©️ Як ми просуваємо вільні ліцензії на сайтах органів влади За останні кілька місяців близько 10 сайтів органів влади отримали вільні ліцензії завдяки зверненням «Вікімедіа Україна» — і це лише початок. Детальніше розповідаємо у цьому дописі. Сайти органів влади наповнюють люди, чию роботу оплачено з наших податків. Фото з офіційного заходу чи інфографіка про субсидії — це вже оплатило суспільство. Тому матеріали, створені органами державної влади і місцевого самоврядування, мають бути доступні під вільними ліцензіями. Ми вважаємо, що публічна інформація має розходитися якомога ширше. Щоб її можна було взяти у вікіпедійну статтю, у підручник, у новину чи в дослідження — не чекаючи на додатковий дозвіл. Для цього потрібна вільна ліцензія Creative Commons. Вікіспільнота і «Вікімедіа Україна» просувають цю ідею вже понад десять років. У 2019-му держава нас почула — принаймні частково. У постанові Кабміну № 493 від 12 червня 2019 року з'явилася норма: вміст офіційного веб-сайту органу виконавчої влади має розповсюджуватися вільно за умови зазначення авторства. Робити це рекомендували за ліцензією Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0). Хороша новина — більшість органів виконавчої влади дотримуються цієї рекомендації. Майже всі міністерства та центральні органи виконавчої влади мають вільну ліцензію. Однак не 100%. Тому цього року ми взялися за інвентаризацію: пройшлися по органах влади, подивилися, де вільної ліцензії досі немає, і написали офіційні листи з проханням це виправити. ✅ За результатами наших листів вільну ліцензію на свої сайти вже поставили близько десяти центральних та місцевих органів. Наприклад, Державна служба України з етнополітики та свободи совісті; Державна прикордонна служба України; Державна екологічна інспекція України; Державне агентство відновлення та розвитку інфраструктури України; Житомирська обласна державна адміністрація; Київська обласна рада. «Поширення використання вільних ліцензій є одним із стратегічних пріорітетів адвокаційної політики ВМУА на 2026 рік. Ми нарешті систематично підходимо до цієї задачі, надаючи консультації органам держвлади, але й водночас звертаючись з вимогами виконувати вже затверджені норми. Й такий підхід дає чіткі результати», — коментує Валентин Нефедов, заступник голови Правління, відповідальний за напрям адвокації. Продовжуємо цю роботу — і не лише серед виконавчої влади, а й серед органів місцевого самоврядування.
527
10
​​#Дайджест новин «Вікімедіа Україна» за травень — червень 2026 📈 Актуальні можливості та майбутні події 20 червня (субота) запрошуємо на онлайн-частину Форуму адміністраторів та патрульних Вікіпедії. Сама подія триватиме з 11:00 до 17:00, у програмі — нетворкінг, воркшопи, тематичні виступи та бліц-промови. Програму онлайн-дня та реєстрацію на подію шукайте на цій сторінці З 22 червня по 22 липня ілюструйте статті про науку під час тематичного Місячника. Головна мета — використати зображення, отримані завдяки Конкурсу наукових зображень в Україні за 2015—2025 роки, для ілюстрування наукових статей у Вікіпедії та Вікіданих. Долучайтеся, щоб зображення на Вікісховищі виконали свою головну мету — ілюструвати статті для читачів та читачок вікіпроєктів! Усі вимоги, деталі участі та поради читайте на сторінці конкурсу До 30 червня в українських Вікіджерелах проходить Християнський місячник, присвячений вичитці 30 видань різноманітної тематики та від різних авторів, пов’язаних з християнством. Більше про конкурс та які твори запропоновані читайте за посиланням 1 липня розпочнеться один із найбільших фотоконкурсів природної спадщини «Вікі любить Землю» 2026! Запрошуємо готувати свої фото та відео з заповідних територій України, переглянути свої архівні альбоми та завантажувати їх на конкурс вже менш як за два тижні! Більше про конкурс та вимоги цього року читайте у анонсі До 15 липня покращуємо і перевіряємо важливі статті у Вікіпедії! У межах місячника ми працюватимемо над важливими статтями зі шкільної програми, популярними та важливими статтями, а також над стабілізованими статтями для тих, хто планує патрулювати. Для учасників і учасниць передбачені призи. Детальніше про конкурс читайте на його сторінці 📉 Минулі події 30 квітня завершився п’ятий Місяць культурної дипломатії України у Вікіпедії — у результаті 330 учасників та учасниць з усього світу створили 1528 та покращили 533 статті 57 мовами, а також опрацювали 438 елементів у Вікіданих. У 10 країнах пройшло 10 тематичних воркшопів для учасників акції. Більше про підсумки Місяця культурної дипломатії читайте на нашому блозі за посиланням Окремо ми незабаром розповімо більше про офлайн-заходи Місяця у різних спільнотах, а поки можна прочитати про цьогорічний етап конкурсу у детальному звіті 30 травня ми провели церемонію нагородження «Вікі любить пам’ятки» 2025. Захід пройшов гібридно — наживо в Києві і з трансляцією на YouTube-каналі «Вікімедіа Україна», зібравши разом близько 70 людей офлайн та онлайн. Згодом вийде звіт з церемонії нагородження — стежте за соцмережами конкурсу!. 31 травня завершилася цьогорічна кампанія «Європейська весна» — українська частина міжнародного конкурсу CEE Spring, під час якої ми пишемо про країни Ради Європи. За місяць конкурсу учасники та учасниці опрацювали 718 статей; майже кожна країна зі списку отримала свої статті — найбільше написали про Польщу (138 статей), Чехію (134) та Німеччину (74). Зараз журі та оргкомітет активно працюють над підбиттям підсумків та визначенням переможців у номінаціях та спецномінаціях. Результати оголосимо згодом — стежте за соцмережами! 🔗 Та це ще не весь дайджест — більше про минулі події та публікації місяця читайте у повному матеріалі за посиланням
99
11
​​🏛 Результати «Тижня українських музеїв у Вікіданих» З 16 по 31 травня 2026 року, до Міжнародного дня музеїв, у Вікіданих тривала тематична кампанія, присвячена музеям, музейним колекціям, експонатам, а також музейним працівникам і працівницям. Мета кампанії — покращити представлення музейної спадщини у Вікіданих: створити нові елементи, доповнити вже наявні та зробити дані про музеї більш повними й корисними для Вікіпедії та інших вікіпроєктів. 📊 За час кампанії 6 учасників та учасниць додали та покращили дані про 65 музеїв. Це означає, що більше інформації про музейну спадщину тепер доступно у структурованому форматі для інфобоксів у статтях, автоматичних списків, пошуку та подальшого використання у вікіпроєктах. Наприклад, були додані дані про музей «Літературна Немирівщина», музей прикладного мистецтва Косівського Державного Інституту, Одеський Будинок-Музей імені М. К. Реріха, краєзнавчий музей «Сріберна земля» імені Василя Тегзи, Бахмацький історичний музей імені М. Г. Яременка, музей культури та побуту Уманщини, музей київської астрономічної обсерваторії, музей-садибу Героя України В. М. Чорновола та ще понад 60 музеїв. Також у межах кампанії відбувся вебінар, який провів Дмитро Власенко. На запису можна дізнатися більше про роботу з Вікіданими та про те, як якісно додавати інформацію про музеї, колекції й пов’язані теми. ▪️ Деталі на сторінці «Тижня українських музеїв у Вікіданих»
122
12
​​🧩 🇺🇦 Українська культура у Вікіпедії: результати «Місяця культурної дипломатії України» у 2026 році З 1 по 30 квітня 2026 року ГО «Вікімедіа Україна», Український інститут та Міністерство закордонних справ України вже вшосте провели щорічний конкурс статей «Місяць культурної дипломатії України» у Вікіпедії. Ініціатива має на меті розширити та покращити статті про Україну та її культуру різними мовами, зробивши знання про нашу країну доступнішими в усьому світі. 🖼 Третій рік поспіль однією з ключових тем проєкту залишається деколонізація української культури. Цього року учасники працювали над темами, пов’язаними з українською культурою, історією, мовою та спадщиною. У межах проєкту з’явилися статті про українських культурних діячів і діячок, важливі історичні події, а також визначні пам’ятки та місця, що допомагають краще зрозуміти Україну та її культуру. У 2026 році учасники найактивніше перекладали статті про історичні постаті та видатних діячів української культури, українську кухню, сучасний кінематограф і фольклорні традиції України. У результаті було створено понад 1500 нових статей 57 мовами та покращено більш ніж 500 статей. 🔤 Найчастіше створювали статті англійською, іспанською, німецькою та бенгальською. Італійська, французька, індонезійська, японська, малаяламсьска, гінді, португальська, китайська, азербайджанська також були серед найпопулярніших мов. 🎭 Зокрема, з’явилися статті про Богдана Ступку азербайджанською мовою, про українські народні казки — бенгальською, про пам’ятник Володимиру Великому — грузинською, про паляницю — грецькою мовою, про дідух — одійською мовою, про Пантелеймона Куліша — португальською, про Святослава Вакарчука — румунською, про Любов Панченко — маратхською мовою, про Валуєвський циркуляр — іспанською, а про зелений борщ — японською. Ще одним нововведенням цьогорічного конкурсу стало розширення можливостей внеску до Вікіданих, за який учасники також могли отримувати бали. У результаті було опрацьовано близько 500 елементів Вікіданих. «Україна має багату й унікальну мистецьку та літературну спадщину, яку варто представити світові. Саме це стало моєю мотивацією долучитися цього року до “Місяця культурної дипломатії України”. Історія та культура України справді захоплюють. Створення статей для підтримки й поширення цих культурних цінностей є потужним способом показати єдність українського народу, а також особливу національну гордість і любов до свободи, що не має аналогів» — поділився Чонлатхіт Кхемканг, учасник з Таїланду. 👉 Більше про те, як минув цьогорічний Місяць культурної дипломатії, читайте у нашому блозі ▪️ Детальний звіт А згодом ми окремо розповімо більше про активності, які пройшли у різних спільнотах в межах Місяця — стежте за соцмережами! #UCDMonth #UEWikipedia #UkraineEverywhere
101
13
👋 Ми на фесті «Вчителі майбутнього»! «Вчителі майбутнього» — найбільша освітня подія в Україні від Освіторії та Холдингу емо+3
👋 Ми на фесті «Вчителі майбутнього»! «Вчителі майбутнього» — найбільша освітня подія в Україні від Освіторії та Холдингу емоцій «!FEST», яка сьогодні та завтра (18—19 червня) проходить у Львові та об’єднує кілька тисяч вчителів. Минулого року «Вікімедіа Україна» вперше була серед партнерів заходу, а цьогоріч ми повернулися знову зі стендом про використання Вікіпедії та вікіпроєктів з користю для освіти. 🙋‍♀️🙋‍♀️ За стендом — менеджерка напрямку «Підвищення участі» Олена Вінсент, яка зокрема відповідальна за освітній напрям, і Марина Лебідь — вікімедйіка, освітянка та організаторка багатьох подій і кампанії у вікіпросторі. Якщо ви також на фесті — шукайте наш стенд та запрошуйте своїх колег-освітян ✌️
130
14
​​🧬📸 Наукові зображення у дії: ілюструємо статті про науку у Вікіпедії та Вікіданих Під час Конкурсу наукових зображень ми протягом десяти років залучили сотні наукових зображень на Вікісховище. Однак ці світлини, графіки та відео не додаються автоматично до статей. Для того, щоб ці зображення виконали своє призначення — ілюстрування статей у Вікіпедії — з 22 червня по 22 липня долучайтеся до Місяця ілюстрування статей про науку! 🔭 За час проведення Конкурсу наукових зображень його учасники й учасниці завантажили до Вікісховища понад 6 тисяч зображень. Однак лише приблизно 18 % з них використовуються у статтях української Вікіпедії і менше 2 % — у Вікіданих. Звичайно, не всі завантажені зображення обов'язково мають ілюструвати вікіпроєкти, однак цей відсоток може бути набагато вищим. Аби покращити ілюстрування статей української Вікіпедії та елементів Вікіданих на наукову тематику, ми й проводимо цей проєкт. ❓Як долучитися Долучитися до кампанії можуть усі зареєстровані користувачі/користувачки Вікіпедії. Для цього: 🔸Зареєструйтеся у Вікіпедії чи увійдіть у свій обліковий запис 🔸Проілюструйте принаймні одну статтю української Вікіпедії чи один елемент Вікіданих (чим більше — тим краще) зображенням, поданим на Конкурс наукових зображень в Україні. 🔸Щоб знайти статті до ілюстрування та відповідні світлини, скористайтеся порадами 🔸Додайте себе у розділ «Учасники та внесок». 🔸Регулярно додавайте свій внесок у той розділ згідно із системою балів, описаною тут ❗️Зверніть увагу: ілюструвати статті можна лише світлинами з української частини Конкурсу наукових зображень! Це всі світлини, графіки, знімки тощо завантажені на конкурс протягом 2015—2025 років. Також пам’ятайте, що мета ілюстрації — покращити розуміння читачем предмета статті, зазвичай завдяки зображенню людей, речей, діяльності чи концепцій, описаних у статті. Відповідний аспект зображення має бути чітким і центральним. Зображення мають бути значущими і релевантними для контексту теми, а не просто декоративними. 🏆Ми також відзначимо найактивніших учасників та учасниць призами та сувенірами, а саме: 🔹10 найактивніших учасників та учасниць конкурсу (згідно із системою балів) отримають призи від організаторів (книги або сертифікат інтернет-магазину на їх покупку) 🔹Усі активні учасники й учасниці (які наберуть принаймні 10 балів згідно із заліком) зможуть отримати набір брендованих сувенірів та сертифікат участі від «Вікімедіа Україна» в електронному та/чи паперовому форматі Місячник розпочнеться 22 червня, тож поки можете обирати зображення, які б хотіли до них додати, і вже з понеділка ілюструвати ними відповідні статті! ▪️ Більше про Місячник ілюстрування читайте на його сторінці
557
15
​​📖🌿 Результати Травня літературного у Вікіджерелах 31 травня завершився конкурс «Травень літературний» у Вікіджерелах. Акція присвячена двом авторам-ювілярам, що народилися в травні: Сидору Воробкевичу та Василю Стефанику. За місяць конкурсу 8 учасників опрацювали понад 750 сторінок різних видань, 5 з яких закінчені повністю. Учасники повністю завершили 4 збірки творів Василя Стефаника, серед яких є як невеликі видання («Новина та инші оповідання», 1917, 15 сторінок), які вже доступні для прочитання, так і більша збірка оповідань, що опублікована 1920 року і містить 184 сторінки — вона вже повністю вичитана, а згодом і стане доступною для читання. Серед видань творів Сидора Воробкевича повністю зроблено «Нечай» 1876 року. Також вичитано понад половину першого тому з тритомної серії творів автора. Також варто згадати два видання, що хоч і не були включені до конкурсу, та були завершені у травні і безпосередньо стосуються Василя Стефаника: ▪️Остап Грицай, «Василь Стефаник: спроба критичної характеристики», 1921 ▪️Христя Алчевська, «Мужицька дитина — Василь Стефаник», 1911 Із повним переліком опрацьованих творів можна ознайомитися за посиланням
143
16
🧑‍💻 Форум адміністраторів і патрульних: онлайн-програма 20 червня Уже на цих вихідних, 20 червня (субота), пройде онлайн-ча+1
🧑‍💻 Форум адміністраторів і патрульних: онлайн-програма 20 червня Уже на цих вихідних, 20 червня (субота), пройде онлайн-частина Форуму адміністраторів і патрульних української Вікіпедії. Знайомтеся з програмою заходу, зберігайте її собі та долучайтеся до Форуму у суботу — для участі зареєструйтеся на цій сторінці
148
17
​​📈 Покращуємо і перевіряємо важливі статті у Вікіпедії до 15 липня! У Вікіпедії можна прочитати сотні тисяч статей, але є особливо важливі чи популярні, які потребують покращення, адже їх регулярно переглядають та читають тисячі людей. Саме для покращення та патрулювання таких статей ми щороку проводимо Місячник важливих статей, який проходить з 15 червня до 15 липня. Долучитися можуть усі охочі. У межах місячника ми зосередимося на покращенні статей, а не створенні нових. Ви можете перекладати статті з інших мов, однак заборонений невичитаний машинний переклад, а також просимо уважно слідкувати за тим, що перекладаєте, і обирати лише якісні оригінальні статті та перевіряти джерела, на які вони посилаються. Серед запропонованих категорій статей Місячника: 🔹Важливі теми: розширений список статей, які повинні бути в усіх Вікіпедіях (також можна брати теми з повнішого й новішого списку на Мета-вікі) 🔹Популярні теми: топ найпопулярніших статей 2025 року в українській Вікіпедії + будь-яка стаття, яка має понад 10,000 переглядів за рік (2025 або 2026) та/або понад 1000 переглядів за день у будь-який з днів 2026 року. Популярність статей можна визначати через інструмент Pageviews. 🔹Шкільна програма: теми, які є в українській шкільній програмі (за списками конкурсу «Вікіпедія для школи») 🔹Додаткова категорія лише для патрулювання — стабілізовані статті. Важливі та популярні статті зазвичай стабілізуються: тобто читачі дефолтно бачать відпатрульовану версію, а не найновішу. Запрошуємо патрульних приділити особливу увагу перевірці стабілізованих статей. Стабілізовані статті з неперевіреними змінами можна переглянути в інструменті за посиланням. 🏅 Усі активні учасники й учасниці отримають сувеніри з логотипом Вікіпедії. П'ять найактивніших — додаткові призи від «Вікімедіа Україна». Відзнаки будуть вручатися після перевірки внеску і лише за умови дотримання правил Вікіпедії та умов місячника. Долучайтеся та покращуйте важливі статті! ▪️ Головна сторінка конкурсу
585
18
​​👩‍🎓 У Львівській політехніці захистили бакалаврську роботу про культурну спадщину і ГО «Вікімедіа Україна» 8 червня 2026 року студентка спеціальності «туризм» Національного університету «Львівська політехніка» Ольга Березецька захистила бакалаврську роботу на тему «Цифрова популяризація культурної спадщини України в туризмі (за матеріалами ГО “Вікімедіа Україна”)». Робота досліджує роль цифрових технологій та вікіпроєктів у процесах популяризації культурної спадщини та розвитку туризму. Наукова керівниця роботи — доцент кафедри туризму, членкиня ГО «Вікімедіа Україна» Мар’яна Сеньків. Під час підготовки роботи Ольга пройшла практику на базі ГО «Вікімедіа Україна». До того брала участь у освітніх активностях у вікіпроєктах, які організовувала Мар’яна Сеньків, та опублікувалася у збірнику тез першої міжнародної науково-практичної конференції «Вікіпедія та вікіпроєкти у фокусі досліджень». 🗣 Як розповідає Мар’яна Сеньків: «Написання та захист цієї бакалаврської роботи Ольгою стали для мене першим і дуже цінним досвідом наукового керівництва дослідженням, безпосередньо дотичним до діяльності Вікімедіа. У процесі підготовки роботи ми організували комунікацію студентки із координатором програм ГО “Вікімедіа Україна” Антоном Процюком, що дозволило глибше зануритися в специфіку діяльності організації. Ольга отримала доступ до необхідних матеріалів, аналітики та внутрішніх напрацювань, що суттєво посилило практичну складову дослідження. Важливо, що вона опанувала низку корисних цифрових інструментів, зокрема PetScan, використала їх у дослідженні, а також самостійно розробила й поширила тематичне опитування. Окремо хочу відзначити, що студентка вже мала попередній досвід редагування вікіпроєктів, тож володіла базовим розумінням принципів і цінностей Вікімедіа. Це дозволило їй працювати з темою більш усвідомлено та системно. Сподіваюся, що подібні тематики й надалі зацікавлюватимуть студентів, особливо тих, хто вже на першому–третьому курсах долучається до вікіпроєктів. Адже такі дослідження дають можливість поглибити знання на перетині Вікімедіа, туризму та культурної спадщини, а також сформувати важливі аналітичні, комунікаційні та цифрові навички, які є особливо цінними в сучасному професійному середовищі». 🗣 Як розповідає Ольга: «Особливу роль у підготовці роботи відіграла підтримка наукового керівника, Мар’яни Ігорівни, яка допомагала визначати основні напрями дослідження, надавала корисні рекомендації щодо структури та змісту роботи, а також сприяла вдосконаленню окремих розділів. Завдяки цим порадам вдалося краще зрозуміти досліджувану тему та якісно опрацювати матеріал. Підготовка до захисту вимагала не лише ґрунтовного знання матеріалу, а й уміння коротко та зрозуміло представити результати свого дослідження. Створення презентації та підготовка виступу допомогли мені показати основні напрацювання та виділити найважливіші результати роботи. Сам захист став хвилюючим, але водночас цінним досвідом, який дав можливість продемонструвати здобуті знання та навички. Робота над дипломною дозволила мені краще усвідомити значення цифрових проєктів для популяризації культурної спадщини України та яку роль відіграє ГО “Вікімедіа Україна” у висвітленні пам’яток культури через вікіпроєкти. Бакалаврська кваліфікаційна робота запам’яталась мені як цікава та змістовна, принесла позитивні враження та стала підсумком знань і вмінь, здобутих протягом навчання в університеті». ▪️ Повний текст роботи ще не опублікований, але можемо надіслати її зацікавленим — пишіть на info@wikimedia.org.ua
160
19
​​💻🌐 Як допомогти дослідженням стати частиною вільних знань — новий онлайн-курс для дослідників "Wikipedia for Researchers: Building reliable knowledge through citations" — це новий онлайн-курс англійською на платформі WikiLearn. Курс, розроблений спільно Кет Бертон, Карлосом Ареєю та Асафом Бартовим, поєднує експертизу в академічному видавництві, науці про дані та редакторській культурі Вікіпедії, щоб допомогти дослідникам і дослідницям ефективно та відповідально долучатися до її розвитку. Курс опублікований у вільному доступі у асинхронному форматі, тож кожен та кожна можуть проходити його у власному темпі. Курс фокусується на трьох основних темах: 🔹 Як дослідження представлені у Вікіпедії: ви зможете простежити, як наукові джерела використовуються у статтях, і проаналізувати, як знання з вашої галузі представлені у Вікіпедії. 🔹 Чи справді Вікіпедії можна довіряти: як Вікіпедія забезпечує надійність інформації завдяки перевірним джерелам, спільним редакторським правилам і роботі волонтерів. Також ми поговоримо про те, чому це особливо важливо сьогодні, коли системи штучного інтелекту дедалі частіше використовують Вікіпедію як одне з ключових джерел знань. 🔹 Як науковці можуть зробити Вікіпедію надійнішою: від теорії до практики — ви дізнаєтеся більше про інструменти редагування, навчитеся уникати поширених помилок, зокрема конфлікту інтересів і самопросування, та зробите свій перший внесок до Вікіпедії. Проходження курсу займе близько 4 години та не вимагає попереднього досвіду у Вікіпедії. Після проходження курсу ви можете отримати електронний сертифікат. ▪️Пройти курс можна за посиланням ▪️Більше про курс та його розробку читайте англійською тут.
597
20
​​🧑‍💻 Сьогодні в рубриці #наша_команда — координатор програм «Вікімедіа Україна» Антон Процюк. Як працівник, Антон відповідає за програмну діяльність організації: конкурси і кампанії, події для спільноти, розвиток обізнаності про Вікіпедію та вікіпроєкти і багато іншого. Він координує команду менеджерів проєктів і багато працює з волонтерами і партнерами. У нашій команді Антон з кінця 2018 року: спочатку як менеджер проєктів, а з 2021 року як координатор програм. У 2023 році став одним із міжнародних «вікімедійців року». Як волонтер, Антон — досвідчений редактор і адміністратор української Вікіпедії. Був членом керівного комітету Wikimedia CEE Hub і оргкомітету міжнародної Вікіманії 2022. Поза вікісвітом цікавиться медіа, американською історією і політикою, гарними текстами і поганою музикою. Три улюблені історії з вікішляху Антона: ▪️Став активним дописувачем Вікіпедії ще коли вчився у школі, тож кульмінацією його внеску тоді стало побачити у посібнику, за яким він готувався до олімпіади з історії, текст про універсали Української Центральної Ради, який він же й додав до Вікіпедії. ▪️На початку 2014 року як адміністратор видалив статтю, яка у 2022 році стала другою за популярністю серед читачів української Вікіпедії. ▪️У 2022 році допоміг започаткувати практику призначення тимчасових адміністраторів в українській Вікіпедії, яка настільки всім сподобалася, що стала з короткочасної постійною і зараз є предметом регулярного міжнародного інтересу.
522