Французский язык онлайн. COCOÉCOLE
رفتن به کانال در Telegram
🇫🇷 Cocoecole — премиальная онлайн-школа французского языка для взрослых, специализирующаяся на фонетике, системном освоении языка и культурном контексте Франции. Работаем с 2017 Лицензия на обучение 5000+ учеников Сайт https://cocoecole.com/
نمایش بیشتر1 990
مشترکین
+124 ساعت
-37 روز
-1230 روز
آرشیو پست ها
+4
3 фразы, которые звучат по-французски естественно
Вы можете знать грамматику и слова.
Но иногда фраза звучит «по-учебниковски» — и француз сразу понимает, что вы иностранец 📕
Сохраняйте шпаргалку.
Используйте в речи.
И постепенно вы начнёте звучать как настоящий француз 🔖
Хотите больше живых фраз и выражений?
Приходите на бесплатный пробный урок в COCOÉCOLE, оставляйте заявку на нашем сайте, мы обязательно свяжемся с вами и ответим на все интересующие вопросы 🤎
+4
🇫🇷 Как учить французский, если вы перфекционист
Потому что перфекционизм — главный враг говорения. Он шепчет: «Ещё не готов», «Скажешь неправильно», «Лучше промолчать».
Вот 3 совета, как с этим справиться ⬆️
Хотите попробовать говорить без страха ошибиться?🙂
Приходите на бесплатный пробный урок в COCOÉCOLE, оставляйте заявку на нашем сайте 😉
Франция — страна, которая кажется знакомой по фильмам.
Но когда сталкиваешься с реальностью, некоторые привычки французов вызывают настоящий культурный шок.
1️⃣Обед длится полтора часа — и это святое
В России мы часто едим на бегу: бутерброд за рабочим столом, кофе в дороге, обед за 15 минут.
Во Франции так не принято.
Обед — это минимум 45 минут, а часто — час или полтора.
Французы садятся за стол, разворачивают салфетку, едят не спеша и разговаривают.
2️⃣Целоваться при встрече — с коллегами и друзьями
В России мы пожимаем руки или просто говорим «привет».
Во Франции принято faire la bise — целоваться в щёку.
Даже с коллегами. Даже с малознакомыми людьми.
Количество поцелуев зависит от региона: в Париже — 2, на юге — 3, а где-то — 4.
3️⃣Жаловаться — это нормально
В России жаловаться не принято: «всё нормально».
Во Франции жалоба — это способ общения.
Французы жалуются на погоду, правительство, пробки, очереди.
Это не значит, что они несчастны. Просто так принято — выражать эмоции и быть услышанным.
💡Что это значит для вас?
Эти привычки не «плохие» и не «хорошие». Они просто другие.
И если вы учите французский, понимание этих деталей помогает не просто говорить, а чувствовать себя своим.
Хотите не просто знать язык, а понимать культуру?
Приходите на бесплатный пробный урок в COCOÉCOLE, оставляйте заявку на нашем сайте
Вы говорите и чувствуете: сначала мысль на русском, потом перевод, потом фраза.
Это отнимает время, силы и делает речь неестественной.
Знакомо? Хорошая новость: от этого можно избавиться.
Вот 3 шага, которые помогут вам начать думать на французском.ф
🧠Шаг 1. Учите не слова, а фразы
Когда вы учите отдельное слово, мозг ищет перевод.
Когда вы учите готовую фразу, мозг запоминает её как единое целое — и достаёт без перевода.
🗣️Шаг 2. Повторяйте вслух, а не про себя
Чтение про себя оставляет язык «в голове».
Проговаривание вслух переносит его в речь.
Что делать:
— читайте вслух
— повторяйте за носителем
— описывайте свои действия на французском
🚫Шаг 3. Перестаньте бояться пауз
Когда вы думаете на языке, паузы — это нормально.
Даже французы делают паузы в речи.
Не заполняйте тишину русским переводом.
Лучше скажите: «Alors…», «Comment dire…», «Je réfléchis…»
Это естественные фразы, которые дают вам время подумать на французском.
Через 2–3 месяца вы заметите: перевод в голове исчезает.
Мысли приходят сразу на французском.
Хотите ускорить этот процесс?
Приходите на бесплатный пробный урок в COCOÉCOLE.
⏺Переходите на сайт школы, чтобы оставить заявку
Бесплатная живая тренировка французского для подростков 🇫🇷
📚 подростки А1-А2
🧑🏼🏫 Селенская Елена
10 октября 12/00 по мск
Allumez le feu ?
Что вас ждет?
1️⃣ Обсудим актуальные поп/рок треки
2️⃣ Разберем одну песню на французском
3️⃣ Возьмем видео с упражнениями на тему музыки, которую слушают французские подростки
Чтобы подключиться на занятие переходите по ссылке
3 фразы, которые французы говорят каждый день»ю
Есть фразы, которые вы услышите во Франции везде.
Без них не обходится ни один день.
— «Ça va ?» = «Как дела?»
— «Du coup…» = «В общем…» / «Получается…»
— «Bref…» = «Короче…»
Это не просто слова. Это ритм французской речи.
Освоите их — и вас начнут понимать лучше.
Хотите все чаще узнавать что-то новое и интересное о жизни французов ? Приходите на бесплатный пробный урок в нашу школу, у нас всегда увлекательно, весело и интересно
👇 Напишите «Пробный» в директ, пришлём подробности
+4
🚗Полезные фразы для поездки на машине по Франции
Путешествие на машине - это свобода. Но без французского даже заправка может превратиться в настоящий квест 😄
Вот фразы, которые действительно могут пригодиться в дороге 👆
🇫🇷 Почему учиться в мини-группах удобно?
Выбираете формат и думаете: «Может, индивидуально? Или в большой группе?»
А что, если есть золотая середина — мини-группа?
Вот 5 причин, почему это удобно.
👥 1. Вас слышат — и вы говорите
Группа 3–4 человека.
Преподаватель успевает уделить внимание каждому, а вы говорите 80% урока — не просто слушаете.
🗣 2. Практика с первого урока
В мини-группе вы сразу начинаете общаться:
— задаёте вопросы
— отвечаете
— обсуждаете
— разыгрываете диалоги
💰 3. Цена ниже индивидуальных занятий
Вы получаете почти индивидуальное внимание, но платите значительно меньше.
🤝 4. Поддержка одногруппников
В мини-группе нет конкуренции. Есть поддержка.
Вы учитесь вместе, обсуждаете уроки в чате, помогаете друг другу.
Это создаёт атмосферу, в которой не страшно ошибаться.
🎁 5. Бонусы, которые работают
— живые уроки
— интерактивная платформа
— домашние задания с проверкой
— закреплённый куратор
— разговорный клуб в подарок
Хотите попробовать?
Переходите на сайт и оставляйте заявку
Бесплатная тренировка французского языка с носителем 🇫🇷
📚 От В1
🧑🏼🏫 Аннаэль (носитель)
7 октября 16/00 по мск
🍂 L’automne : saison déprimante ou saison cosy ?
Pendant ce club, on va :
🧠 Décrire son humeur et ses sensations selon les saisons et la météo
💬 Exprimer ses préférences et les justifier : activités, rythme de vie, météo…
🍁 Apprendre à parler des petits plaisirs de l’automne : cocooning, sorties, cuisine, nature…
Чтобы подключиться к занятию переходите по ссылке
+4
🇫🇷 3 песни, которые помогут в изучении французского
Музыка — один из самых приятных способов учить язык.
Слова запоминаются сами, произношение становится чище, а грамматика перестаёт быть скучной.
🎧 Как учить по песням:
1. Слушайте песню несколько раз
2. Найдите текст и перевод
3. Разберите незнакомые слова
4. Подпевайте — тренируйте произношение
5. Повторяйте через день
🎁 Хотите учить французский также увлекательно и интересно?
Приходите на бесплатный пробный урок в COCOÉCOLE. Мы учим язык через музыку, фильмы и живые диалоги.
⏺Записывайтесь на занятия по ссылке на наш сайт
❓Как учить французский, если нет времени
«Хочу учить язык, но совершенно нет времени» — это, пожалуй, самая частая фраза, которую мы слышим.
И мы понимаем. Работа, учёба, семья, дела — к вечеру уже нет сил ни на что 😓
⏱Микро-обучение: 15 минут лучше, чем 2 часа
— Утром — 5 минут на новую лексику
— В обед — 5 минут на аудирование
— Вечером — 5 минут на повторение
🎧 Фоновое погружение
Окружите себя французским:
— слушайте подкасты или музыку по дороге
— смотрите короткие видео с субтитрами
— подпишитесь на французские каналы
— смените язык на телефоне
Вы удивитесь, как много запоминается «само».
🗣Практика в удобное время
Мини-группы и индивидуальные занятия подстраиваются под вас: утро, день, вечер.
💬Поддержка решает всё
В нашей школе у вас есть преподаватель, куратор и одногруппники, которые поддерживают.
Хотите попробовать формат, который впишется в вашу жизнь?
🔴Приходите на бесплатный пробный урок в COCOÉCOLE. Оставляйте заявку на нашем сайте, и занимайтесь вместе с нами
Бесплатный живой урок для подростков с уровнем А1-А2 🇫🇷
🧑🏻🏫 Макаров Станислав
⌛️ 3 октября 12/00 по мск
Le livre ou le film ?
1. Изучим лексику книг и кино: жанры и слова-оценки (drôle, ennuyeux, génial)
2. Сравним преимущества и недостатки книг и фильмов
3. Обсудим, как часто экранизации книг могут превзойти первоисточник
Чтобы попасть на урок регистрируйтесь здесь
Вы уже можете поздороваться и представиться.
Но что дальше? Как не потерять нить разговора и показать собеседнику, что вы вовлечены в беседу?
Вот 5 фраз, которые помогут поддержать диалог и звучать естественнее 👇
1️⃣ C’est intéressant ! - Это интересно!
2️⃣ Je vois. - Понимаю.
Небольшой нюанс: je vois буквально означает «я вижу», но в разговоре очень часто используется именно в значении «Понимаю / Ясно».
3️⃣ Et toi? / Et vous? - А ты? / А вы?
4️⃣ Ah bon? - Правда? / Серьезно? / Да ну?
5️⃣ Tu peux répéter, s’il te plaît? - Можешь повторить, пожалуйста?
Ставь 💙 и пересылай друзьям, которые тоже учат французский
😡 3 французских фразы, когда всё надоело:
1️⃣Mince ! - Блин ! / Вот чёрт!
Очень мягкое выражение раздражения или досады.
2️⃣Ça m’énerve! - Меня это бесит! / Меня это раздражает!
Очень естественная фраза, когда что-то конкретно раздражает.
3️⃣J’en ai marre!- Мне это уже надоело ! / С меня хватит!
Одна из самых полезных фраз для живой речи. Не обязательно означает сильную злость - скорее «всё, достало».
Сохраняйте шпаргалку, используйте, когда захотите выразить эмоции по-французски - красиво и без грубости.
А чтобы научиться живой естественной речи, без барьера и страха, приходи на обучение в нашу школу, первый пробный урок - совершенно бесплатно 💝
⏺Для записи оставляй заявку на нашем сайте
Завтра мы начинаем новый поток, в группах осталось всего 2 места 🎉
Что будет на курсе:
🔅40 живых занятий по 60 минут в группе 3–4 человека
🔅топ-преподаватель
🔅интерактивная платформа
🔅домашние задания с проверкой
🔅закреплённый куратор
🔅записи встреч, если пропустили
🔅закрытый чат группы
🔅доступ в Клуб: 20 живых встреч каждый месяц
Чтобы занять оставшиеся места в группе набора, переходи на сайт и оставляй заявку 🤗
+1
Вы хотите учить язык, но кажется, что на это нужно время, которого у вас нет.
А что, если мы скажем: французский можно учить между делом? 😳
Хотите попробовать формат, который впишется в вашу жизнь?
Приходите на бесплатный пробный урок в COCOÉCOLE. Мы поможем выбрать путь под ваш ритм.
Оставляйте заявку на нашем сайте и занимайте свободные окошки 🤗
Живой урок французского языка уже сегодня 🇫🇷
📚А0+
🧑🏼🏫преподаватель Полина - 27 сентября в 11/00 по мск
Tu vas où ? (Куда ты идешь?) 🗺️
• освоите глагол aller;
• научитесь говорить, куда вы идёте;
• узнаете, как использовать простое отрицание во французском (ne ... pas)
Чтобы попасть на урок переходите по ссылке
+4
🇫🇷 Как подобрать формат обучения под свой ритм жизни
Вы когда-нибудь начинали учить язык, а через месяц бросали, потому что «не вписывается в жизнь»? 😢
Давайте разберёмся, как выбрать тот, который не сломает ваш график, а впишется в него.
Поможем определиться и начать учить язык с комфортом 💟
