Iran translator

#speaking ✅ My bad تقصیر من بود / تقصیر منه That was my mistake; I admit that that was my fault. Primarily heard in US. 💢Susan: "Jerry, I asked you to do the dishes an hour ago, and they're still piled in the sink!" سوزان: جری، من یک ساعت پیش ازت خواستم که ظرفها رو بشوری، اما هنوز ظرفها توی سینک تلنبار شده. 💢Jerry: "Oops, my bad, honey. I'll do them right now." جری: ای وای! تقصیر منه. الان می شورمشون. ------------------------------------- 💢My bad. It won’t happen again. تقصیر منه. دیگه تکرار نمیشه. @irantranslator_channel

سلام. لینک گروه چت انگلیسی ایران مترجم https://t.me/irantranslator_friends

✅ آموزش زبان انگلیسی از صفر تا پیشرفته 📚 کتاب جادوی زبان انگلیسی 🔷️ آموزش اصولی و ساده گرامر 🔷️ نکات مهم و کلیدی زبان 🔷️ مکالمات رایج و کاربردی 🔷️ عبارات روزمره و محاوره ای 🔷️ نکات روانشناسی یادگیری زبان برای سفارش این کتاب به آیدی زیر مراجعه کنید👇👇👇 @bobbyg98 @Irantranslator_channel

#نکته_کاربردی 🔴 سه نکته جالب در مورد کلمه particular ✅ نکته اول : وقتی بخواهیم به فرد یا چیز  خاصی اشاره کنیم ، نه فرد یا چیز دیگر ، از این لغت قبل از اسم استفاده می کنیم . در این کاربرد ، particular معادل کلمه specific است: 💢In this particular case, no one else was involved. در این مورد خاص، هیچ فرد دیگری در گیر نبود. 💢Is there one particular [=specific] brand you prefer? برند خاصی مد نظر شماست؟ ✅ نکته دوم: در این کاربرد، particular به معنی special یا (greater than usual ) می باشد و قبل از اسم بکار می رود: 💢The computer program will be of particular interest to teachers. معلمها اقبال فراوانی از  این برنامه کامپیوتری خواهند داشت. 💢 Pay particular attention to the poet's choice of words. به انتخاب لغت توسط شاعر ، بسیار توجه کنید. ✅ نکته سوم : در این کاربرد،  کلمه particular  معادل  fussy یعنی وسواسی و یا خیلی ریز بین است که بعد از افعال to be بکار می رود: 💢She is very particular about her clothes. او نسبت به لباسهای خود  بسیار وسواسی است. / وسواس به خرج می دهد. 💢You are  more particular than I am when it comes to (choosing) a restaurant. وقتی بحث انتخاب رستوران باشه، شما از من وسواسی تر هستی/ بیشتر وسواس به خرج می دی. @Irantranslator_channel

✅ با چشم غیر مسلح نمیشد دیدش 😂 🎬 ویدیو با زیر نویس فارسی 🇮🇷 @Irantranslator_channel

‍ 4. برنامه‌های آخر هفته 🧑‍💼 Hi Amy. It’s Bill. سلام امی. بیل هستم. 👩🏻‍💼Hi Bill. How are you doing? سلام بیل. چطوری؟ 🧑‍💼 Not bad. I’m calling to talk about the weekend. Have you got any plans yet? بد نیستم. زنگ زدم راجع به تعطیلات آخر هفته صحبت کنیم. هیچ برنامه‌ای داری؟ 👩🏻‍💼 No, not yet. What did you have in mind? نه، هنوز نه. چه در ذهن داشتی؟ 🧑‍💼 How about going to a hockey game on Saturday night? چطور است شنبه شب به مسابقات هاکی بروی؟ 👩🏻‍💼 I don’t really feel like a hockey game. I did that last weekend. واقعا حس و حال بازی هاکی را ندارم. آخر هفته‌ی قبل این کار را کردم. 🧑‍💼 Well then, what about going out for dinner? خوب پس، چطور است برای شام بیرون برویم؟ 👩🏻‍💼 I’d rather go to a movie. ترجیح می‌دهم بروم یک فیلم ببینم. 🧑‍💼 Okay. That sounds good. Do you want me to pick you up? خیلی خوب. به نظر خوب است. می‌خواهی بیایم دنبالت؟ 👩🏻‍💼 No. That’s okay. I can meet you at the theater. نه. مشکلی نیست. می‌توانم تو را دم سینما ببینم. 🧑‍💼 Okay. Let’s talk on Saturday morning and arrange the time. خیلی خوب. بگذار شنبه صبح صحبت کنیم و زمان را هماهنگ کنیم. 👩🏻‍💼 Great. I’ll talk to you then. Bye. عالی است. آن موقع با تو صحبت می‌کنم. خداحافظ. 🧑‍💼 Bye. خداحافظ. @Irantranslator_channel

#عبارت_کاربردی #Thanks_though 👈 میدونید که "though" به معنای بهرحال ،باوجود ان ،به هرجهت ،اگرچه ،گرچه ،هرچند با اينکه ،باوجوداينکه ،ولو، ولى ‼️در موقعيتي استفاده میشود كه كار يا رخداد يا جريان انجام شده خيلي باب ميل شما نيست؛ اما براي رعايت ادب و احترام؛ سپاسگزاري ميكنيد. 👈موهایت را رنگ كردي؛ و ياكوتاه كردي؛ رفيقت ميگه "I like your hair" اما خودت از اين مدل و يا رنگ خوشت نيامده؛ و ميگي: 👱I don't like , but thanks though 👱من "اين مدل و يا رنگ رو" دوستش ندارم؛ بهرحال ممنون 🧑‍🦰Still waiting to receive the package. Thanks though for the update. 🧑‍🦰هنوز منتظر دريافت بسته ام؛ به هرحال مرسي از اطلاعات جديد ‼️دقت كنيد، نگرفتن بسته در شما حس خوبي ايجاد نكرده؛ اما براي رعايت ادب سپاسگزاري ميكنيد 🧑‍🦳I didn't like that pizza, Thanks though. 🧑‍🦳من آن پیتزا را دوست نداشتم، دستت درد نکنه به هر حال @Irantranslator_channel