Лингвоед
رفتن به کانال در Telegram
Лингвистические загадки и интересные истории из жизни преподавателя русского языка как иностранного. Телеграммы можете прислать сюда: @shusnowman Наше сообщество в Вконтакте: https://vk.com/lingvoedandcat Чат нашего канала: @lingvoedandcat
نمایش بیشترکشور مشخص نشده استدسته بندی مشخص نشده است
3 379
مشترکین
-124 ساعت
-17 روز
+2430 روز
در حال بارگیری داده...
کانالهای مشابه
ابر برچسبها
هیچ دادهای
مشکلی وجود دارد؟ لطفاً صفحه را تازه کنید یا با مدیر پشتیبانی ما تماس بگیرید.
اشارات ورودی و خروجی
---
---
---
---
---
---
جذب مشترکین
دسامبر '24
دسامبر '24
+64
در 4 کانالها
نوامبر '24
+75
در 5 کانالها
Get PRO
اکتبر '24
+126
در 5 کانالها
Get PRO
سپتامبر '24
+46
در 1 کانالها
Get PRO
اوت '24
+57
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئیه '24
+36
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئن '24
+97
در 5 کانالها
Get PRO
مه '24
+67
در 0 کانالها
Get PRO
آوریل '24
+65
در 2 کانالها
Get PRO
مارس '24
+131
در 2 کانالها
Get PRO
فوریه '24
+86
در 1 کانالها
Get PRO
ژانویه '24
+128
در 2 کانالها
Get PRO
دسامبر '23
+640
در 2 کانالها
Get PRO
نوامبر '230
در 3 کانالها
Get PRO
اکتبر '230
در 14 کانالها
Get PRO
سپتامبر '230
در 0 کانالها
Get PRO
اوت '230
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئیه '230
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئن '230
در 0 کانالها
Get PRO
مه '230
در 0 کانالها
Get PRO
آوریل '230
در 0 کانالها
Get PRO
مارس '230
در 0 کانالها
Get PRO
فوریه '230
در 0 کانالها
Get PRO
ژانویه '230
در 0 کانالها
Get PRO
دسامبر '220
در 0 کانالها
Get PRO
نوامبر '220
در 0 کانالها
Get PRO
اکتبر '220
در 0 کانالها
Get PRO
سپتامبر '22
+25
در 0 کانالها
Get PRO
اوت '22
+31
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئیه '22
+33
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئن '22
+115
در 0 کانالها
Get PRO
مه '22
+38
در 0 کانالها
Get PRO
آوریل '22
+27
در 0 کانالها
Get PRO
مارس '22
+36
در 0 کانالها
Get PRO
فوریه '22
+102
در 0 کانالها
Get PRO
ژانویه '22
+32
در 0 کانالها
Get PRO
دسامبر '21
+117
در 0 کانالها
Get PRO
نوامبر '21
+108
در 0 کانالها
Get PRO
اکتبر '21
+43
در 0 کانالها
Get PRO
سپتامبر '21
+87
در 0 کانالها
Get PRO
اوت '21
+53
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئیه '21
+98
در 0 کانالها
Get PRO
ژوئن '21
+105
در 0 کانالها
Get PRO
مه '21
+85
در 0 کانالها
Get PRO
آوریل '21
+93
در 0 کانالها
Get PRO
مارس '21
+63
در 0 کانالها
Get PRO
فوریه '21
+144
در 0 کانالها
Get PRO
ژانویه '21
+317
در 0 کانالها
Get PRO
دسامبر '20
+3 410
در 0 کانالها
| تاریخ | رشد مشترکین | اشارات | کانالها | |
| 21 دسامبر | +17 | |||
| 20 دسامبر | +20 | |||
| 19 دسامبر | 0 | |||
| 18 دسامبر | +3 | |||
| 17 دسامبر | +1 | |||
| 16 دسامبر | +1 | |||
| 15 دسامبر | +2 | |||
| 14 دسامبر | +2 | |||
| 13 دسامبر | +1 | |||
| 12 دسامبر | 0 | |||
| 11 دسامبر | +2 | |||
| 10 دسامبر | +1 | |||
| 09 دسامبر | 0 | |||
| 08 دسامبر | +2 | |||
| 07 دسامبر | 0 | |||
| 06 دسامبر | +3 | |||
| 05 دسامبر | +1 | |||
| 04 دسامبر | +2 | |||
| 03 دسامبر | +1 | |||
| 02 دسامبر | +1 | |||
| 01 دسامبر | +4 |
پستهای کانال
В это воскресенье состоится конкурс по русскому языку для учителей «Русский медвежонок». Насколько я понял, конкурс проходит онлайн, а те, кто начнут решать задачи ровно в 9:00, смогут поучаствовать в спортивном зачёте. Участие бесплатное! Больше информации в официальном сообществе во Вконтакте.
| 2 |  Всем привет! К Международному дню родного языка подготовил небольшой панславянский квиз на знание слов болгарского, украинского, сербского, польского и русского языка. Надеюсь, вам понравится! | 1 912 |
| 3 | Есенин – алкаш. Маяковский – параноик. Оба – самоубийцы. Бродский – тоже, ибо курил, несмотря на запреты врачей, что и стало причиной инфаркта. А между тем – гениальные люди, которых все знают и все любят.
Но в школе всё виделось как-то иначе. Там все писатели и поэты будто выхолощенные памятники, родившиеся сразу же высеченными из бронзы и мрамора. Мы просто не видели в них людей, потому что учителя беспощадно вырывали их из контекста!
Вот вы знали, что Есенин женился на ирландке, не зная английского? А о панической боязни Маяковского заразиться инфекцией? А про то, что Марина Цветаева де-факто убила собственную дочь?
Учителя об этом не говорят, а ведь о писателях и поэтах куча историй и лишь меньшая часть из них – о литературе. Присоединяйтесь к каналу «В контексте», чтобы быть в курсе главных литературных казусов и баек. «В контексте» – ваш шанс блеснуть интеллектом в любом разговоре об искусстве. | 1 645 |
| 4 | Следующим словом в обозначенном выше списке слов является пешак (пешка), а речь в загадке шла о шахматных фигурах. Поздравляю всех, кто дал правильный ответ!
В книжке Человек языкатый наткнулся на историю о хорватском богослове по имени Юрий Крижанич, который в 17 веке попытался создать общий славянский язык. За основу он взял церковнославянский, хорватский, польский и русский. Вот отрывок из дневника Юрия, записанный латиницей:
Iazika sowerszenost iest samo potrebno orudie k mudrosti, i iedwa ne stanowito iee zname. Czim kiu narod imaet izradney iazik, tim prigodnee i witwornee razprawlyaet remestwa i wsakije umitelyi i promisli.
В каком значении тут используется слово изрядный? Это не загадка, мне и самому интересно! | 1 702 |
| 5 | В сербском языке в одном культурном контексте встречается следующий набор слов: краљ, краљица, ловац, скакач, топ. В связи с этим два вопроса: а) что за контекст? б) сможете ли вы назвать следующее слово в этом ряду?
Версии пишите в комментариях или сразу в чат @lingvoedandcat
На фото: фо-борщ в Туле | 1 365 |
| 6 | В первом посте 2022 года хочу поделиться с вами реакцией писателя Джерри Адлера на популярный в кругах сторонников лингвистического детерминизма пример с многочисленными номинациями снега в языках юпик и инуит. Заметка была опубликована в 1991 году в газете Newsweek:
Нетрудно понять, почему это будничное наблюдение всплыло в качестве одного из немногих фактов, которые большинство студентов, специализирующихся в области гуманитарных наук, вынесло из всего, чему их учили. Его было легко понять, а смысл его был столь глубок, что любой, кто не спал на лекциях, когда читался вводный курс по психологии, мог почувствовать себя вторым Декартом. Потому что если эскимосы используют много разных слов для обозначения явлений, которые говорящими по-английски объединяются в одну категорию, то разве из этого не следует, что эскимосы действительно воспринимают мир по-другому? Что они не осознают сходства всех форм замерзших осадков, тогда как не эскимосы не видят между ними различий, по крайней мере пока не по пытаются поднять полную лопату слякоти? Похоже, она тяжелая — идея, не лопата — или как? | 1 628 |
| 7 | بدون متن... | 1 |
| 8 | Лингвоеды, большое спасибо за участие в жизни канала: ваши комментарии, замечания, обсуждения просто бесценны! Я рад, что нам удалось собрать небольшое, но умное и интересное сообщество, куда хочется возвращаться, обсуждать лингвистические факты и истории. Будьте счастливы сегодня, завтра и всегда!
P.S. Ответ на предыдущую загадку – губы, так как при произношении слова кел[м]е они смыкаются, вопреки значению слова. | 1 425 |
| 9 | Классная загадка, которую я однажды обнаружил в задачнике «Русского медвежонка»:
«Скажешь “кел, кел” (‘приходи, приходи’) — не приходят; скажешь “келме, келме” (‘не приходи, не приходи’) — приходят». Это загадка ногайцев, одного из
народов Северного Кавказа. А её отгадка — … | 2 270 |
| 10 | Завтра заключительный и,похоже, самый насыщенный день на “Куркьюме”! Все трансляции проходят в Youtube, доступ свободный, так что приходите все, у кого остались силы.
Вот самые главные события дня:
12:00 – 13:00 Лекция Бориса Иомдина “Косые Ложки, Старая Тумба и бешеная тарашка: что большие данные Яндекса могут рассказать о русском языке”.
13:00 – 14:00 Лекция Бориса Орехова “Какие способы дальнего чтения предлагает компьютерная лингвистика?”
14:00 – 15:00 Лекция Ольги Ребковец “Литература, о языке: науч-поп, бизнес-литература, словари и справочники”.
15:00 - 16:00 Лекция Марины Пэкэлэу “Как создать комфортное пространство обучения для ученика? Инновационные подходы к подготовке к ЕГЭ”.
17:00 – 18:00 Андрей Яковлев, автор и создатель канала по психолингвистике Лингвистические сказочки с докладом “Не все оговорки - по Фрейду”.
18:00 – 19:00 Воркшоп от Владимира Пахомова (разве можно представить "Куркьюму" без Владимира?) о возможностях создания медиаконтента по лингвистике.
Выбирайте, в каком вы потоке (поток А, поток Б) и давайте куркьюмиться! | 1 717 |
| 11 | Завтра на КурКЬЮме намечается очень насыщенный день:
В 12 часов начнётся секция иностранных языков, на открытии которой выступит основатель Минского фестиваля языков (и прекрасный лектор) Антон Сомин. Он представи лекцию «Русский язык как донор: что другие языки заимствовали из русского».
В 13:00 Ирина Фуфаева, авторка книги «Как называются женщины», прочитает лекцию «За что ненавидят «авторку» и почему не замечают «разработчицу». Тайны и мифы русских феминитивов».
В 15:00 к нам в гости придёт литературный критик Константин Мильчин и устроит мастер-класс по литературной критике для всех желающих (а еще подарит подписки на Storytel активным участникам).
В 16:40 Анна Булгакова, руководитель направления «словесность» в Яндекс.Учебнике, расскажет об использовании Я.Учебника на уроках русского языка.
И между этими манящими вершинами все как мы любим: гендерная идентичность в Тиндере, язык сольресоль, дореволюционная орфография и русскоязычные билингвы в Калифорнии.
Ссылка на трансляции: поток «Язык и общество/современные языки», поток «Иностранные языки».
На фото: программа завтрашнего дня | 1 536 |
| 12 | Я тут временно пропал, угас, запропастился, но только для того, чтобы вернуться с потрясающими новостями.
Первое - завтра начинается отборочный тур Олимпиады по лингвистике: он продлится до 13 декабря включительно. Будет много классных задач, так что если среди нас есть школьники, прошу, сходите на разведку! В конце концов, мы что, зря готовились?
Регистрация по ссылке
Второе - вместе с Яндекс.Кью мы подготовили филологическую конференцию мечты (это когда много известных спикеров и всем дарят подарки), которая продлится все выходные. И да, она называется «Куркьюма»!
Начнется в 12:00 с лекции Максима Кронгауза «Смех не без причины: лингвистический анализ пирожков и порошков». Дальше увлекательные выступления на разные темы («Речевая агрессия в интернет-коммуникации школьников», «Разговорна ли правша?», «Мы говорим не дискурс, а дискурс»), а вечером круглый стол «Искусственный интеллект, шахматы и поэзия» с Борисом Ореховым, Александром Пиперски, Максимом Кронгаузом и немного со мной. У нас есть чатик, где можно найти всю информацию, ссылка на трансляцию потока А и потока Б.
На фото: пример загадки, которая ждет вас на олимпиаде. | 1 469 |
| 13 | 🔎 Канал Словотека — это ежедневный лингвистический паноптикум для любопытных:
📌 Интересные факты из разных языков мира;
📌 Ссылки на источники информации;
📌 Редкие слова и выражения с этимологией;
📌 Увлекательные задачи, загадки и ребусы;
📌 Живое обсуждение в комментариях.
Присоединяйтесь 🎓 | 1 300 |
| 14 | Решил собрать известные виды дискриминации в одном тексте, что, возможно, чересчур амбициозная задача. Если я что-то упустил, прошу дополнить в комментариях. Пока так:
Гетеросексизм — система установок, предубеждений и дискриминация в пользу разнополой сексуальности и отношений.
Классизм — дискриминация по социальному классу или предубеждённое отношение к представителям того или иного класса.
Лукизм — это дискриминация кого-либо по внешности или навязывание своих представлений о красоте другому человеку.
Сайсизм — дискриминация на основе габаритов человека, особенно в отношении людей, рассматриваемых как полные. Близкие по значению fattism, heightism, weightism.
Сексизм — дискриминация на основе половой принадлежности, особенно притеснение женщин мужчинами. Близким по значению является genderism.
Хайтизм — это предубеждение или дискриминация в отношении людей по признаку роста. В принципе, это относится к дискриминационному обращению с лицами, чей рост не находится в пределах нормального приемлемого диапазона роста в популяции.
Эйблизм — дискриминация людей, страдающих болезнями или обладающих ограниченными физическими и умственными возможностями. В английском языке также встречаются handicappism, diseaseism.
Эйджизм — дискриминация человека на основании его возраста (обычно по отношению к пожилым или молодым).
Элитизм — вера в то, что общество должно управляться избранной группой одаренных и хорошо образованных людей.
На фото: Елена Малышева и эйблизм | 1 877 |
| 15 | Пардашьян — уоркстайл-блог редактора Алимы Пардашевой о медиа и коммуникациях.
Автор канала — создатель одноимённого подкаста о медийщиках «Коллеги Пардашьян» и куратор сообщества фактчекеров на «Яндекс.Кью».
В блоге Алима публикует новые выпуски своего подкаста, вакансии, ивенты и новости индустрии, делится рекомендациями.
Рекомендую подписаться, чтобы заглянуть в закулисье жизни медийщика: https://t.me/pardashian | 1 720 |
| 16 | Давайте поиграем в лингвистические ребусы. Сможете ли вы угадать, что означает финское сложное слово pesukarhu (песукарху), не обращаясь к словарям?
В качестве подсказки вам даётся три других сложных слова:
jääkarhu (йаакарху) — белый медведь;
pesujauhe (песуйаухе) — стиральный порошок;
jauhekahvi (йаухекахви) — молотый (или растворимый) кофе.
Я даже иллюстрацию к задаче сделал почти точную, но стоковый сервис, которым я пользуюсь, сказал, что слово «порошок» ассоциируется с запрещенным контентом. Поэтому на картинке будет «мыло». Версии пишите в комментарии! | 1 939 |
| 17 | Новый канал для тех, кто любит интересные истории из языкознания. Заходите в гости! | 1 222 |
| 18 | بدون متن... | 1 |
| 19 | Сегодня я хотел объявить голосование на лучший перевод стихотворения про сливы. Но мне очень понравилась адаптация Андрей Егорова (@andreyegoroff), да и, судя по комментариям, вам тоже, так что я решил просто вручить приз Андрею. Просьба к победителю: напишите мне в личные сообщения (@shusnowman), чтобы договориться о денежном переводе. И спасибо всем участницам и участникам за ваши прекрасные версии переводов, скоро придумаем что-нибудь ещё!
А вот и перевод победителя:
Забыла сказать
Я выпила
Водку
Что нашла
В морозилке
Ты спрятал ее
Чтобы выпить
Один
Прости, но она
Была так чиста
Так сладка
И так одинока | 1 998 |
| 20 | Прочитал у Жельвиса интересное про использование инвективной лексики индейцами племени мохаве. Обычно во время конфликта ругань используется для того, чтобы приписать противнику унижающие признаки: позорное происхождение, сексуальные отклонения, ущербность мировоззрения и так далее.
У мохаве же сложилась несколько иная традиция. Например, заклятый враг белых присваивает кличку «Гнусный белый» самому себе! Если муж ссорится с супругой, то он начинает называть себя «Вульва черная как уголь», а его противница требует, чтобы ее назвали «Чёрные яйца» (мохаве считают, что от частого использования некоторые органы могут чернеть и отмирать). По-моему, очень экологичный подход.
Итоги конкурса переводов подведу на выходных! | 1 743 |
